┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Dispoziţiile şi regulile din prezenta ediţie a RACR-SSNA sunt determinate │
│ sau derivã direct din dispoziţiile şi din celelalte prevederi stabilite prin │
│ Regulamentul (CE) nr. 549/2004 (Regulamentul-cadru), Regulamentul (CE) │
│ nr. 550/2004 (Regulamentul furnizãrii serviciilor), Regulamentul (CE) nr. │
│ 552/2004 privind interoperabilitatea EATMN, Regulamentul Comisiei (CE) nr. │
│ 2.096/2005 care stabileşte cerinţele comune pentru furnizarea serviciilor de │
│ navigaţie aerianã în EATMN şi au legãturã şi cu aplicarea unor dispoziţii │
│ sau alte prevederi stabilite prin alte regulamente ale Comisiei Europene │
│ având statut de reguli de implementare pentru Cerul European Unic. De la │
│ data aderãrii României la UE, aceste regulamente CE sunt obligatorii şi │
│ direct aplicabile în România în toate elementele lor. │
│ De aceea, dispoziţiile şi prevederile acestor regulamente CE care, pe │
│ durata perioadei de preaderare, fãcuserã obiectul transpunerii şi │
│ implementãrii prin intermediul RACR-SSNA, ediţia 01/2006, au fost eliminate │
│ din prezenta ediţie 02/2008 a RACR-SSNA. În prezenta ediţie au fost menţinute│
│ sau completate, dupã caz, numai acele adaptãri şi precizãri care sunt │
│ necesare în scopul implementãrii şi aplicãrii în România a regulamentelor CE │
│ în cauzã. │
│ Utilizarea prezentei ediţii a RACR-SSNA de cãtre persoanele fizice şi │
│ juridice cãrora le este adresat documentul presupune deci în primul rând │
│ cunoaşterea temeinicã şi înţelegerea corectã de cãtre acestea a dispoziţiilor│
│ şi a celorlalte prevederi din regulamentele CE sus-amintite. │
│ În scopul realizãrii acestor condiţii şi pentru a se evita interpretãri │
│ eronate ale dispoziţiilor şi regulilor din prezenta ediţie a RACR-SSNA, │
│ utilizatorii reglementãrii sunt atenţionaţi cã este necesar ca ea sã fie │
│ consultatã şi utilizatã în corelare directã cu textele regulamentelor (CE) │
│ sus-menţionate. De asemenea, este recomandatã consultarea şi utilizarea │
│ RACR-SSNA împreunã cu procedurile şi instrucţiunile de aeronauticã civilã │
│ emise de R.A. A.A.C.R. în aplicarea legislaţiei Cerului European Unic şi a │
│ RACR-SSNA-PIAC-SSNA, Supervizarea serviciilor de navigaţie aerianã, │
│ Partea I (Certificarea şi supravegherea continuã a furnizorilor de navigaţie │
│ aerianã) şi Partea a III-a (Interoperabilitatea sistemelor, a procedurilor │
│ asociate şi a componentelor de sistem în vederea integrãrii lor în EATMN), │
│ ediţia în vigoare. │
│ În caz contrar, utilizatorii RACR-SSNA sunt atenţionaţi cã existã risc │
│ ridicat de a se interpreta eronat, limitat sau inadecvat sarcinile, │
│ obligaţiile şi rãspunderile ce decurg din dispoziţiile regulamentelor (CE) │
│ în aplicarea lor de cãtre persoanele juridice şi fizice responsabile. │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘