Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
Email RSS Trimite prin Yahoo Messenger pagina: PROTOCOL ADITIONAL nr. 10 din 16 noiembrie 2001 la Acordul central european de comert liber (CEFTA)*) Twitter Facebook
Cautare document
Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
X

PROTOCOL ADITIONAL nr. 10 din 16 noiembrie 2001 la Acordul central european de comert liber (CEFTA)*)

EMITENT: PARLAMENTUL
PUBLICAT: MONITORUL OFICIAL nr. 193 din 21 martie 2002
Comenteaza legea
------------
*) Traducere.

Reprezentanţii Republicii Bulgaria, Republicii Cehe, Republicii Ungare, Republicii Polonia, României, Republicii Slovace şi Republicii Slovenia, denumite în cele ce urmeazã pãrţi,
reafirmandu-şi angajamentul fata de principiile economiei de piata care constituie baza relaţiilor lor,
referindu-se la intenţia de a elimina progresiv obstacolele din calea unei pãrţi substanţiale a comerţului reciproc,
ferm convinsi ca prezentul protocol adiţional va contribui de o maniera reciproc avantajoasã la intensificarea comerţului cu produse agricole şi alimentare, precum şi la procesul de integrare în Europa,
în conformitate cu prevederile art. 34, 35, 37 şi 39 din Acordul central european de comerţ liber (CEFTA),

au hotãrât dupã cum urmeazã:

ART. 1
Anexele C şi D la Protocolul nr. 4 la Acordul central european de comerţ liber (CEFTA), aplicat în concordanta cu Protocolul adiţional nr. 3, semnat la 21 decembrie 1995 la Varsovia, vor fi abrogate şi înlocuite cu noile anexe C şi D la Protocolul nr. 4, care vor constitui parte integrantã a prezentului protocol adiţional.
ART. 2
1. Prezentul protocol adiţional va intra în vigoare în cea de a treizecea zi de la data primirii de cãtre partea depozitara a ultimei notificãri a pãrţilor la Acordul central european de comerţ liber (CEFTA) privind îndeplinirea procedurilor necesare în acest scop.
2. Partea depozitara va notifica tuturor pãrţilor îndeplinirea procedurilor necesare pentru intrarea în vigoare a prezentului protocol adiţional.
3. Dacã prezentul protocol adiţional nu va intra în vigoare pana la data de 1 ianuarie 2002, va fi aplicat provizoriu între Republica Ceha şi Republica Ungara şi între Republica Slovaca şi Republica Ungara, de la aceasta data.
Drept care, subsemnaţii, împuterniciţi în mod corespunzãtor, au semnat prezentul protocol adiţional.
Semnat la Bucureşti la 16 noiembrie 2001, într-un singur exemplar autentic în limba engleza, care va fi depus la Guvernul Republicii Polonia. Partea depozitara va transmite tuturor pãrţilor la Acordul central european de comerţ liber (CEFTA) copii certificate de pe prezentul protocol adiţional.

Pentru Republica Bulgaria

Pentru Republica Ceha

Pentru Republica Ungara

Pentru Republica Polonia

Pentru România

Pentru Republica Slovaca

Pentru Republica Slovenia






              ANEXA C LA PROTOCOLUL Nr. 4


┌────────────────────┬──────────────────┬──────────────────┐
│Poziţia din sistemul│Republica Ceha    │Republica Slovaca │
│    armonizat       ├──────┬───────────┼──────┬───────────┤
│                    │ Taxa │   Cota    │ Taxa │   Cota    │
│                    │vamalã│           │vamalã│           │
│                    │  %   │           │  %   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0102.90             │  0   │   4.000 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0103.91             │  0   │   6.000 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┤      │           │      │           │
│0103.92             │      │           │      │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0105                │  0   │     120 t │  0   │    200 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0201                │  0   │   4.000 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│0202                │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0203                │  0   │   6.000 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.11             │ 28   │           │ 28   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.13.10          │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.13.20          │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.13.30          │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.13.40          │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.13.50          │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.13.60          │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.13.70          │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.13.99          │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.27             │  0   │   1.000 t │  0   │    250 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.32             │  0   │   1.500 t │  0   │    600 t  │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│0207.33             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.32             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.33             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0209                │  0   │     300 t │  0   │     50 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0210.11             │ 15   │     300 t │ 15   │    300 t  │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│0210.12             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│0210.19             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0402.10             │ 20   │     800   │ 20   │    100    │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│0402.21             │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│0402.99             │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0402.29             │ 27   │           │ 27   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0403.10             │ 10   │     400 t │ 10   │    100 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0406                │  0   │     300 t │  0   │    400 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0409                │ 10   │      50 t │ 10   │    300 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0603.90             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0701.90.10          │ 10   │  15.000 t │ 10   │ 10.000 t  │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│0701.90.90          │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0702                │  0   │   1.000 t │  0   │    200 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0703.20             │  0   │     700 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0704.10             │  0   │     200 t │  0   │     60 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0706.90.30          │  0   │   1.000 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0708.10             │  0   │     200 t │  0   │     70 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0709.60.10          │  0   │   3.000 t │  0   │    200 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0709.70             │  5   │     100 t │  5   │     50 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0807.11             │  3   │   6.000 t │  3*  │  2.000 t  │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│0807.19             │  3   │           │  3*  │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0809.30             │  3   │     200 t │  3   │    200 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0810.30             │  6   │     150 t │  6   │     70 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0811.10             │  0   │     250 t │  0   │    100 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│811.90.85           │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1005.90             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1103.11             │  0   │     250 t │  0   │    200 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1103.13             │  0   │     100 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1104.19.30          │ 10   │     200 t │ 10   │     70 t  │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│1104.19.50          │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│1104.19.99          │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1107                │  3   │   6.500 t │  3   │  4.500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1108.20             │  8   │     100 t │  8   │     50 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1205.00.90          │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1206.00.91          │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1206.00.99          │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1207.91             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1212.91.20          │  8   │           │  8   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1212.91.80          │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1512.11             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1512.19             │  0   │   4.000 t │  0   │  3.000 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1512.19             │ 18   │           │ 18   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1514.10             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1514.90             │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1516.10             │ 14   │           │ 14   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1516.20             │ 11   │           │ 11   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1517                │ 10   │     500 t │ 10   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1601                │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│ex 1601.00.91       │  0   │     600 t │  0   │    400 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1602.32             │  0   │     400 t │  0   │    150 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1602.41             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1602.90.10          │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1602.90.31          │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1602.90.41          │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1602.90.51          │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1602.90.61          │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1602.90.69          │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1602.90.72          │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1602.90.74          │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1602.90.76          │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1602.90.78          │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1602.90.98          │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1702.30             │  -   │           │ 10   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1702.30             │ 40   │           │ 40   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1702.40             │ 40   │           │ 40   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1702.60             │  -   │           │ 15   │  6.000 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1704.90.61          │  0   │     100   │  0   │    100    │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│1704.90.65          │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.20.95          │  5   │     500 t │  5   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.31             │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.32             │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90             │  6   │           │  6   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1901.10             │  0   │     500 t │  0   │    200 t  │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│1901.90             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1901.11             │  0   │     300 t │  0   │    200 t  │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│1901.19             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1902.20             │ 10   │     100 t │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1902.30             │ 10   │     100 t │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1904.20.10          │  0   │     200 t │  0   │    100 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1904.90             │  0   │     200 t │  0   │    100 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1905.20             │  0   │     300 t │  0   │    200 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2004.10             │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2004.90.10          │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2004.90.30          │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2004.90.50          │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2004.90.91          │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2005.10             │  0   │     600 t │  0   │    250 t  │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│2005.20             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│2005.51             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│2005.59             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│2005.60             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2005.40             │  0   │     200 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2005.80             │  0   │   1.000 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2006.00.31          │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2006.00.35          │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2006.00.38          │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2006.00.91          │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2006.00.99          │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2007.10             │  0   │     100 t │  0   │     50 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2009.80             │  0   │     300 t │  0   │    100 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2009.90.59          │  0   │     100 t │  0   │     50 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2101.30             │ 10   │     100 t │ 10   │     50 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2102.10             │  0   │      50 t │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2102.20             │  0   │      50 t │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2102.30             │  0   │      50 t │  0   │     50 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2103.90.90          │  0   │     300 t │  0   │     50 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2105                │  5   │   2.000 t │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2106.90             │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│ex 2106.90.92       │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2202.90             │  5   │  65.000 hl│  5   │ 35.000 hl │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2203                │ 10   │   9.000 hl│ 10   │  6.000 hl │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2204                │ 10   │  18.000 hl│ 10   │ 12.000 hl │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2208.60             │ 30   │   1.000 hl│ 30   │  2.500 hl │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┤           │
│2208.70             │ 15   │   1.500 hl│ 30   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│2208.90             │ 15   │           │ 30   │           │
│                    │      │           │      │           │
└────────────────────┴──────┴───────────┴──────┴───────────┘



Pãrţile au convenit sa nu acorde subvenţii de export pentru livrãrile realizate cu taxa vamalã zero în condiţiile specificate în aceasta anexa (în cadrul sau în afarã cotelor).

-----------
*) Pana la 31 august.





                  ANEXA D LA PROTOCOLUL Nr. 4

┌────────────────────┬──────────────────┬──────────────────┐
│Poziţia din sistemul│Republica Ceha    │Republica Slovaca │
│    armonizat       ├──────┬───────────┼──────┬───────────┤
│                    │ Taxa │   Cota    │ Taxa │   Cota    │
│                    │vamalã│           │vamalã│           │
│                    │  %   │           │  %   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0102.90             │  0   │   4.000 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0103.91             │  0   │   6.000 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┤      │           │      │           │
│0103.92             │      │           │      │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0105                │  0   │     100 t │  0   │    200 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0201                │  0   │   4.000 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│0202                │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0203                │  0   │   6.000 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.11             │ 28   │           │ 28   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.13             │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.24             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.25             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.26             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.27             │  0   │   1.000 t │  0   │    250 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.32             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.33             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0207.35             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0209                │  0   │     300 t │  0   │     50 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0402.10             │ 20   │   1.200 t │ 20   │    150 t  │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│0402.21             │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│0402.99             │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0402.29             │ 27   │           │ 27   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0403.10             │ 10   │   3.200 t │ 10   │    300 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0406                │  0   │     200 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│ex 0406.10.20.01    │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│ex 0406.10.80.01    │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│ex 0406.90.88.01    │  0   │           │  -   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0409                │ 10   │      50 t │ 10   │    300 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0603.90             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0701.90             │ 10   │  15.000 t │ 10   │ 10.000 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0702                │  0   │   1.000 t │  0   │    200 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0703.20             │  -   │    -      │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0704.10             │  0   │     200 t │  0   │     60 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0706.90             │  0   │   1.000 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0708.10             │  0   │     200 t │  0   │     70 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0809.30             │  3   │     200 t │  3   │    200 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0811.10             │  0   │     250 t │  0   │    100 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│0811.90.85          │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1005.90             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1103.11             │  0   │     250 t │  0   │    200 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1103.13             │  0   │     100 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1107                │  3   │   6.500 t │  3   │  4.500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1108.13             │  0   │   3.000 t │  -   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1212.91.20          │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1212.91.80          │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1512.11             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1512.19             │  -   │           │  0   │  3.000 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1512.19             │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1514.10             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1514.90             │ 20   │           │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1514.90             │  0   │   4.000 t │  -   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1516.10.10.01       │ 2,5  │           │ 2,5  │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1516.10.10.02       │  8   │           │  8   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1516.10.10.99       │  8   │           │  8   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1516.10.90.01       │ 2,5  │           │ 2,5  │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1516.10.90.02       │  8   │           │  8   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1516.10.90.99       │  8   │           │  8   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1516.20             │  7   │           │  7   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1517                │ 10   │   1.000 t │ 10   │  1.500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1601                │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│ex 1601.00.91.00    │  -   │           │  0   │    100 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┤           │
│ex 1601.00.99.00    │  -   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1602.41             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│ex 1602.41.10       │  0   │     600 t │  -   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1602.90             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1702.30             │  -   │           │ 10   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1702.30             │ 40   │           │ 40   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1702.40             │ 40   │           │ 40   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1702.50             │ 40   │           │ 40   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1703.90             │  -   │           │  7   │  6.000 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1704.90.61          │  0   │     500 t │  0   │    250 t  │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│1704.90.65          │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.20.95          │  0   │     500 t │  5   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.31.00.01       │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.31.00.02       │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.31.00.99       │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.32.10.01       │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.32.10.02       │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.32.10.99       │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.32.90.01       │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.32.90.02       │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.32.90.99       │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90.11.00       │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90.19.01       │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90.19.99       │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90.31.01       │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90.31.99       │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90.39.01       │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90.39.99       │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90.50.01       │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90.50.99       │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90.60.01       │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90.60.99       │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90.70.01       │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90.70.99       │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90.90.01       │  5   │           │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1806.90.90.99       │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1901.10             │  0   │     500 t │  0   │    200 t  │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│1901.90             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1902.11             │  0   │     300 t │  0   │    200 t  │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│1902.19             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1902.20             │ 10   │     100 t │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1902.30             │ 20   │     100 t │ 20   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1904.20.10          │  0   │     200 t │  0   │    100 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1904.90             │  0   │     200 t │  0   │    100 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│1905.20             │  0   │     200 t │  0   │    100 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2003.10             │ 22   │           │ 22   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2004.10             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2004.90             │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2005.10             │  0   │     600 t │  0   │    250 t  │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│2005.20             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│2005.51             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│2005.59             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│2005.60             │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2005.40             │  0   │     200 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2005.80             │  0   │   1.000 t │  0   │    500 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2006                │ 15   │           │ 15   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│ex 2006.00.10       │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2007.10             │  0   │     100 t │  0   │     50 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2009.80             │  0   │     300 t │  0   │    100 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2009.90.59          │  0   │     100 t │  0   │     50 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2102.10             │  0   │      50 t │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2102.20.11.99       │  0   │      50 t │  0   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│2102.20.19.99       │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│2102.20.90.00       │  0   │           │  0   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2102.30             │  0   │      50 t │  0   │     50 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2103.20             │ 10   │     300 t │  -   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│2103.30             │ 10   │           │  -   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2103.90.90          │  0   │     300 t │  0   │     50 t  │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2105                │  5   │   1.000 t │  5   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2106.90.10          │ 25   │           │ 25   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2106.90.30          │ 25   │           │ 25   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2106.90.51          │ 25   │           │ 25   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2106.90.55          │ 25   │           │ 25   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2106.90.59          │ 25   │           │ 25   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2106.90.92.99       │ 10   │           │ 10   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2106.90.98.99       │ 25   │           │ 25   │           │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2202.90             │  5   │  30.000 hl│  5   │ 15.000 hl │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2203                │ 10   │  30.000 hl│ 10   │ 20.000 hl │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2204                │ 10   │   4.000 hl│ 10   │  6.000 hl │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┼───────────┤
│2208.70             │ 15   │   1.500 hl│ 30   │  2.500 hl │
├────────────────────┼──────┼───────────┼──────┤           │
│2208.50             │ 30   │   1.000 hl│ 30   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│2208.60             │ 30   │           │ 30   │           │
├────────────────────┼──────┤           ├──────┤           │
│2208.90             │ 30   │           │ 30   │           │
└────────────────────┴──────┴───────────┴──────┴───────────┘



Pãrţile au convenit sa nu acorde subvenţii de export pentru livrãrile realizate cu taxa vamalã zero în condiţiile specificate în aceasta anexa (în cadrul sau în afarã cotelor).

--------
Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016

Tags: Monitorul Oficial, Acte Monitorul Oficial, Protocol, Parlamentul Romaniei, PROTOCOL ADITIONAL nr. 10 din 16 noiembrie 2001

Comentarii


Maximum 3000 caractere.
Da, doresc sa primesc informatii despre produsele, serviciile etc. oferite de Rentrop & Straton.

Cod de securitate


Fii primul care comenteaza.
MonitorulJuridic.ro este un proiect:
Rentrop & Straton
Banner5

Atentie, Juristi!

5 modele Contracte Civile si Acte Comerciale - conforme cu Noul Cod civil si GDPR

Legea GDPR a modificat Contractele, Cererile sau Notificarile obligatorii

Va oferim Modele de Documente conform GDPR + Clauze speciale

Descarcati GRATUIT Raportul Special "5 modele Contracte Civile si Acte Comerciale - conforme cu Noul Cod civil si GDPR"


Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016
x
Inscrie e-mailul tau pentru a primi zilnic
informatii despre CE, CAND si CUM s-a intamplat
Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016