Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
ORDIN nr. A/8.073 din 4 septembrie 2007 privind publicarea Rezolutiei Consiliului de Securitate al Organizatiei Natiunilor Unite nr. 1.771/2007 referitoare la situatia din Republica Democrata Congo
EMITENT: MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE PUBLICAT: MONITORUL OFICIAL nr. 618 din 6 septembrie 2007
În baza <>art. 3 din Legea nr. 206/2005 privind punerea în aplicare a unor sancţiuni internaţionale,
în temeiul <>art. 4 alin. (5) din Hotãrârea Guvernului nr. 100/2004 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Afacerilor Externe, cu modificãrile şi completãrile ulterioare,
ministrul afacerilor externe emite prezentul ordin.
ARTICOL UNIC
Se dispune publicarea în Monitorul Oficial al României, Partea I, a <>Rezoluţiei Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite nr. 1.771/2007 privind situaţia din Republica Democratã Congo, prevãzutã în anexa care face parte integrantã din prezentul ordin.
Ministrul afacerilor externe,
Adrian Mihai Cioroianu
Bucureşti, 4 septembrie 2007.
Nr. A/8.073.
ANEXĂ
REZOLUŢIA Nr. 1.771/2007
adoptatã de Consiliul de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor
Unite în cadrul celei de-a 5.730-a întruniri, la 10 august 2007
Consiliul de Securitate,
amintind rezoluţiile sale anterioare, mai ales Rezoluţia nr. 1.756 (2007), precum şi declaraţiile preşedintelui Consiliului referitoare la Republica Democratã Congo din 23 iulie 2007, în special,
reafirmându-şi angajamentul de a respecta suveranitatea, integritatea teritorialã şi independenţa politicã ale Republicii Democrate Congo, precum şi pe cele ale tuturor statelor din regiune,
salutând înfiinţarea de instituţii prin alegeri democratice în Republica Democratã Congo şi reafirmând autoritatea suveranã a Guvernului de a asigura securitatea şi controlul eficient pe tot teritoriul naţional,
luând notã cu satisfacţie de adoptarea programului Guvernului şi în special a contractului de guvernare inclus în acest document,
luând notã de raportul final (S/2007/423) al Grupului de experţi pentru Republica Democratã Congo, înfiinţat în temeiul Rezoluţiei nr. 1.698 (2006),
condamnând continuarea traficului ilicit de arme pe teritoriul şi înspre teritoriul Republicii Democrate Congo, afirmându-şi hotãrârea de a continua monitorizarea atentã a implementãrii embargoului asupra armelor, impus prin Rezoluţia nr. 1.493 (2003) şi extins prin Rezoluţia nr. 1.596 (2005), şi de a aplica mãsurile prevãzute în Rezoluţia nr. 1.596 împotriva persoanelor şi entitãţilor care încalcã acest embargo, aşa cum sunt acestea amendate şi extinse prin rezoluţiile nr. 1.649 (2005) şi 1.698, şi recunoscând cã legãtura existentã între exploatarea ilegalã a resurselor naturale, comerţul ilicit cu astfel de resurse şi proliferarea şi traficul armamentului reprezintã unul dintre factorii care întreţin şi agraveazã conflictele din regiunea Marilor Lacuri din Africa,
reamintind Rezoluţia sa nr. 1.612 (2005), precum şi rezoluţiile sale anterioare privind copiii şi conflictele armate şi condamnând cu fermitate încã o datã continuarea recrutãrii şi folosirii copiilor în conflictele din Republica Democratã Congo, cu încãlcarea dreptului internaţional aplicabil,
exprimându-şi din nou îngrijorarea cu privire la prezenţa grupãrilor şi miliţiilor armate în estul Republicii Democrate Congo, mai ales în provinciile Kivu de Nord şi de Sud şi în districtul Ituri, care întreţine o atmosferã de insecuritate în întreaga regiune,
luând notã de raportul misiunii Consiliului de Securitate care a vizitat Kinshasa pe 20 iunie 2007 (S/2007/421),
reamintind importanţa realizãrii de urgenţã a reformei în sectorul de securitate şi a dezarmãrii, demobilizãrii, strãmutãrii sau repatrierii, dupã caz, precum şi a reintegrãrii grupãrilor armate congoleze şi strãine, în vederea stabilizãrii pe termen lung a Republicii Democrate Congo,
observând cã situaţia din Republica Democratã Congo continuã sã constituie o ameninţare pentru pacea şi securitatea din regiune,
acţionând în temeiul cap. VII din Carta Organizaţiei Naţiunilor Unite:
1. hotãrãşte sã înnoiascã pânã la 15 februarie 2008 mãsurile privind armamentul impuse prin art. 20 din Rezoluţia nr. 1.493, modificatã şi completatã prin paragraful 1 din Rezoluţia nr. 1.596;
2. reafirmã paragraful 21 din Rezoluţia nr. 1.493, precum şi paragraful 2 din Rezoluţia nr. 1.596 şi aminteşte, în special, cã mãsurile la care se face referire în paragraful 1 de mai sus nu se aplicã furnizãrii de armament şi de echipament aferent sau pregãtirii tehnice şi asistenţei destinate exclusiv sprijinirii şi uzului unitãţilor armatei şi poliţiei Republicii Democrate Congo, cu condiţia ca unitãţile menţionate:
a) sã îşi fi încheiat procesul integrãrii; sau
b) sã funcţioneze sub comanda statului major integrat al forţelor armate sau, respectiv, a Poliţiei Naţionale a Republicii Democrate Congo; sau
c) sã se afle în curs de integrare pe teritoriul Republicii Democrate Congo, în afara provinciilor Kivu de Nord şi de Sud şi a districtului Ituri;
3. hotãrãşte în continuare ca mãsurile la care se face referire în paragraful 1 de mai sus sã nu se aplice serviciilor de instruire şi asistenţã tehnicã convenite de Guvern şi destinate numai susţinerii unitãţilor de armatã şi de poliţie ale Republicii Democrate Congo, care se aflã în proces de integrare în provinciile Kivu de Nord şi de Sud şi în districtul Ituri;
4. hotãrãşte ca termenii din paragraful 4 al Rezoluţiei nr. 1.596, aşa cum se aplicã acum în cazul Guvernului, sã se aplice furnizãrii de arme şi materialelor conexe şi serviciilor de instruire şi asistenţã tehnicã, care sunt conforme cu excepţiile enunţate în paragrafele 2 şi 3 de mai sus, şi observã, în acest sens, cã statele au obligaţia de a informa anticipat Comitetul menţionat în paragraful 7 cu privire la astfel de furnizãri;
5. hotãrãşte sã reînnoiascã, pentru perioada specificatã în paragraful 1 de mai sus, mãsurile privind transportul, stabilite în paragrafele 6, 7 şi 10 din Rezoluţia nr. 1.596;
6. hotãrãşte sã reînnoiascã, pentru perioada specificatã în paragraful 1 de mai sus, mãsurile financiare şi de cãlãtorie, stabilite în paragrafele 13 şi 15 ale Rezoluţiei nr. 1.596, în paragraful 2 al Rezoluţiei nr. 1.649 şi în paragraful 13 al Rezoluţiei nr. 1.698, şi reconfirmã prevederile din paragrafele 14 şi 16 ale Rezoluţiei nr. 1.596 şi din paragraful 3 al Rezoluţiei nr. 1.698;
7. reaminteşte mandatul Comitetului, instituit în baza paragrafului 8 al Rezoluţiei nr. 1.533 (2004), aşa cum a fost completat prin paragraful 18 al Rezoluţiei nr. 1.596, paragraful 4 al Rezoluţiei nr. 1.649 şi paragraful 14 al Rezoluţiei nr. 1.698;
8. face apel la toate statele, în special la cele din regiune, pentru a susţine punerea în aplicare a embargoului asupra armelor şi pentru a coopera cu Comitetul pentru îndeplinirea mandatului acestuia;
9. solicitã secretarului general sã reinstituie, pentru o perioadã care va expira la 15 februarie 2008, grupul de experţi instituit în baza paragrafului 10 al Rezoluţiei nr. 1.533, a cãrui funcţionare a fost prelungitã în baza paragrafului 21 al Rezoluţiei nr. 1.596;
10. solicitã grupului de experţi sã îşi îndeplineascã mandatul aşa cum a fost stabilit potrivit paragrafelor 5 şi 17 din Rezoluţia nr. 1.698, sã informeze în mod corespunzãtor Comitetul cu privire la activitatea sa şi sã raporteze Consiliului în scris, prin intermediul Comitetului, pânã la 15 ianuarie 2008;
11. solicitã MONUC, în limitele capacitãţii sale şi fãrã a aduce prejudicii îndeplinirii prezentului mandat, şi grupului de experţi menţionat în paragraful 9 de mai sus sã continue sã îşi concentreze activitatea de monitorizare în Kivu de Nord şi de Sud şi în Ituri;
12. îşi reitereazã solicitarea exprimatã în paragraful 19 al Rezoluţiei nr. 1.596 ca toate pãrţile şi toate statele sã coopereze pe deplin cu grupul de experţi şi sã asigure:
- siguranţa membrilor acestuia;
- accesul imediat şi nestânjenit, în special la persoanele, documentele şi locurile pe care grupul de experţi le considerã importante pentru executarea mandatului sãu;
13. solicitã în continuare tuturor pãrţilor şi tuturor statelor sã asigure cooperarea cu grupul de experţi a persoanelor şi entitãţilor aflate sub jurisdicţia sau sub controlul lor şi face apel la toate statele din regiune sã îşi îndeplineascã integral obligaţiile prevãzute în paragraful 12 de mai sus;
14. hotãrãşte ca, nu mai târziu de 15 februarie 2008, sã revizuiascã mãsurile stabilite în paragrafele 1, 5 şi 6 de mai sus, în vederea adaptãrii acestora, în mod corespunzãtor, în funcţie de consolidarea situaţiei de securitate din Republica Democratã Congo, mai ales progresele obţinute în reforma sectorului securitãţii, inclusiv integrarea forţelor armate şi reforma poliţiei naţionale, precum şi dezarmarea, demobilizarea, reaşezarea sau repatrierea, dupã caz, şi reintegrarea grupurilor armate congoleze şi strãine;
15. hotãrãşte sã rãmânã activ sesizat cu aceastã chestiune.
-------------
Newsletter GRATUIT
Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email
Comentarii
Fii primul care comenteaza.
MonitorulJuridic.ro este un proiect:
