Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro

Trimite prin Yahoo Messenger pagina: ORDIN nr. 96 din 20 aprilie 2006 privind aprobarea Normei sanitare veterinare care stabileste un model de pasaport pentru miscarea intracomunitara de caini, pisici si dihori

Cautare document

Termen: Tipul actului: Anul publicarii actului:

Cautare document

Termen: Tipul actului: Anul publicarii actului:

Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!

ORDIN nr. 96 din 20 aprilie 2006 privind aprobarea Normei sanitare veterinare care stabileste un model de pasaport pentru miscarea intracomunitara de caini, pisici si dihori

EMITENT: AUTORITATEA NATIONALA SANITARA VETERINARA SI PENTRU SIGURANTA ALIMENTELOR
PUBLICAT: MONITORUL OFICIAL nr. 470 din 31 mai 2006

Comenteaza legea

Vãzând Referatul de aprobare nr. 22.480 din 5 aprilie 2006, întocmit de Direcţia generalã sanitarã veterinarã din cadrul Autoritãţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor,
având în vedere prevederile <>art. 10 lit. b) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/2004 privind organizarea activitãţii sanitar-veterinare şi pentru siguranţa alimentelor, aprobatã cu modificãri prin <>Legea nr. 215/2004 , cu modificãrile şi completãrile ulterioare,
în temeiul <>art. 3 alin. (1) lit. A pct. 3 din Hotãrârea Guvernului nr. 130/2006 privind organizarea şi funcţionarea Autoritãţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor şi a unitãţilor din subordinea acesteia,

preşedintele Autoritãţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor emite urmãtorul ordin:

ART. 1
Se aprobã Norma sanitarã veterinarã care stabileşte un model de paşaport pentru mişcarea intracomunitarã de câini, pisici şi dihori, prevãzutã în anexa care face parte integrantã din prezentul ordin.
ART. 2
Autoritatea Naţionalã Sanitarã Veterinarã şi pentru Siguranţa Alimentelor, institutele veterinare centrale şi direcţiile sanitar-veterinare şi pentru siguranţa alimentelor judeţene şi a municipiului Bucureşti vor duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.
ART. 3
(1) La data intrãrii în vigoare a prezentului ordin se abrogã Ordinul preşedintelui Autoritãţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 120/2004 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare ce stabileşte un model de paşaport pentru mişcãrile de câini, pisici şi dihori domestici între România şi statele membre ale Uniunii Europene, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.204 şi nr. 1.204 bis din 16 decembrie 2004.
(2) De la data intrãrii în vigoare a prezentului ordin, referirile fãcute la ordinul menţionat la alin. (1) se vor considera ca fiind referiri la prezentul ordin.
ART. 4
Prezentul ordin transpune Decizia Comisiei 2003/803/CE care stabileşte un model de paşaport pentru mişcarea intracomunitarã de câini, pisici şi dihori, publicatã în Jurnalul Oficial al Comunitãţilor Europene (JOCE) nr. L 312 din 27 noiembrie 2003, p. 1.
ART. 5
Prezentul ordin va fi publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, şi va intra în vigoare la data aderãrii României la Uniunea Europeanã.

Preşedintele
Autoritãţii Naţionale Sanitare Veterinare
şi pentru Siguranţa Alimentelor,
Ion Agafiţei

Bucureşti, 20 aprilie 2006.
Nr. 96.

ANEXĂ

NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ
care stabileşte un model de paşaport pentru mişcarea intracomunitarã de câini, pisici şi dihori

ART. 1
Decizia Comisiei 2003/803/CE, transpusã în legislaţia naţionalã prin prezenta normã sanitarã veterinarã, stabileşte modelul de paşaport pentru mişcarea de câini, pisici şi dihori domestici între statele membre, dupã cum este prevãzut la art. 5 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul (CE) nr. 998/2003, transpus în legislaţia naţionalã prin Ordinul preşedintelui Autoritãţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 85/2004 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare cu privire la cerinţele de sãnãtate a animalelor, aplicabile mişcãrii de animale de companie în scopuri necomerciale, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 109 din 3 februarie 2005.
ART. 2
Modelul de paşaport este stabilit în anexa nr. 1.
ART. 3
Modelul de paşaport trebuie sã fie în conformitate cu cerinţele suplimentare stabilite în anexa nr. 2.
ART. 4
Anexele nr. 1 şi 2 fac parte integrantã din prezenta normã sanitarã veterinarã.

ANEXA 1


    ────────
la norma sanitarã veterinarã
────────────────────────────


      ┌──────────────────────────────────────┐
      │                                      │
      │             ┌───────┐                │
      │             │steagul│                │
      │             │ U.E   │                │
      │             └───────┘                │
      │                                      │
      │                                      │
      │        ┌───────────────────┐         │
      │        │ Uniunea Europeana │         │
      │        │   [Stat Membru]   │         │
      │        │  European Union   │         │
      │        │   [Member State]  │         │
      │        └───────────────────┘         │
      │                                      │
      │        ┌───────────────────┐         │
      │        │  PASAPORT PENTRU  │         │
      │        │    ANIMALE DE     │         │
      │        │    COMPANIE       │         │
      │        │   PET PASSPORT    │         │
      │        └───────────────────┘         │
      │                                      │
      │                                      │
      │ ┌───────────────────────────────────┐│
      │ │Cod ISO SM+Numar ISO Code MS+Number││
      │ └───────────────────────────────────┘│
      └──────────────────────────────────────┘
      ┌──────────────────────────────────────┐
      │                                      │
      │                                      │
      │                                      │
      │                                      │
      │                                      │
      │                                      │
      │                                      │
      │                                      │
      │                                      │
      │                                      │
      │                                      │
      │                                      │
      │                                      │
      │                                      │
      │                                      │
      │ ┌───────────────────────────────────┐│
      │ │Cod ISO SM+Numar ISO Code MS+Number││
      │ └───────────────────────────────────┘│
      └──────────────────────────────────────┘

  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │                                                                     │
  │                  I.PROPRIETAR                                       │
  │                    I.OWNER                                          │
  │                                                                     │
  │ 1. Nume/Name ......................................                 │
  │    Prenume/Surname: ...............................                 │
  │    Adresa/Address:.................................                 │
  │    ................................................                 │
  │                                                                     │
  │    Cod postal/Post-code: ..........................                 │
  │    Oras/City: .....................................                 │
  │    Tara/Country: ..................................                 │
  │                                                                     │
  │ 2. Nume/Name ......................................                 │
  │    Prenume/Surname: ...............................                 │
  │    Adresa/Address:.................................                 │
  │    ................................................                 │
  │                                                                     │
  │    Cod postal/Post-code: ..........................                 │
  │    Oras/City: .....................................                 │
  │    Tara/Country: ..................................                 │
  │                                                                     │
  │ 1. Nume/Name ......................................                 │
  │    Prenume/Surname: ...............................                 │
  │    Adresa/Address:.................................                 │
  │    ................................................                 │
  │                                                                     │
  │    Cod postal/Post-code: ..........................                 │
  │    Oras/City: .....................................                 │
  │    Tara/Country: ..................................                 │
  │     ┌──────────────────────────────────────────┐                    │
  │     │Cod ISO SM+Numar ISO Code MS+Number       │                    │
  │     └──────────────────────────────────────────┘                    │
  └─────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │                                                                     │
  │            II. DESCRIEREA ANIMALULUI                                │
  │            II. DESCRIPTION OF ANIMAL                                │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                 ┌────────────────────┐                              │
  │                 │                    │                              │
  │                 │   FOTOGRAFIA       │                              │
  │                 │   ANIMALULUI       │                              │
  │                 │    (Optional)      │                              │
  │                 └────────────────────┘                              │
  │                                                                     │
  │ 1. Nume*/Name* .......................................              │
  │ 2. Specia/Species: ...................................              │
  │ 3. Rasa/Breed: .......................................              │
  │ 4. Sex/Sex: ..........................................              │
  │ 5. Data fatarii*/Date of brith* ......................              │
  │ 6. Blana/Coat: .......................................              │
  │                (Culoare si tip)/(Colour and Type)                   │
  │                                                                     │
  │    *)Asa cum declara proprietarul/As stated by owner                │
  │                                                                     │
  │     ┌──────────────────────────────────────────┐                    │
  │     │Cod ISO SM+Numar ISO Code MS+Number       │                    │
  │     └──────────────────────────────────────────┘                    │
  └─────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │                                                                     │
  │           III. IDENTIFICAREA ANIMALULUI                             │
  │           III. IDENTIFICATION OF ANIMAL                             │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │ 1. Numarul microcipului/Microchip Number:                           │
  │    .......................................................          │
  │                                                                     │
  │ 2. Data implantarii microcipului/Date of Microchipping:             │
  │    .......................................................          │
  │                                                                     │
  │ 3. Localizarea microcipului/Location of Microchip:                  │
  │    .......................................................          │
  │                                                                     │
  │ 4. Numarul tatuajului/Tattoo Number:                                │
  │    .......................................................          │
  │                                                                     │
  │ 5. Data tatuarii/Date of Tattooing:                                 │
  │    .......................................................          │
  │                                                                     │
  │    Identificarea trebuie sa fie verificata inainte de orice noua    │
  │    inregistrare facuta pe acest pasaport                            │
  │    The identification must be verified before any new antry in      │
  │    made on this passport                                            │
  │                                                                     │
  │     ┌──────────────────────────────────────────┐                    │
  │     │Cod ISO SM+Numar ISO Code MS+Number       │                    │
  │     └──────────────────────────────────────────┘                    │
  └─────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │     ┌──────────────────────────────────────────────────────────┐    │
  │     │      IV. VACCINARE ANTIRABICA                            │    │
  │     │      IV. VACCINATION AGAINST RABIES                      │    │
  │     └──────────────────────────────────────────────────────────┘    │
  │                                                                     │
  │      FABRICANT & NUMAR       DATA VACCINARE 1   MEDIC VETERINAR     │
  │┌──┐  NUME VACCIN    LOT      VALABILITATE 2     AUTORIZAT           │
  ││*)│  MANUFACTURER & BATCH    VACCINATION DATE   AUTORISED           │
  ││  │  NAME OF VACCINE NUMBER  VALID UNTIL 2      VETERINARIAN        │
  ││  │                                                                 │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  └┴──┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┘

  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │┌──┐                                                                 │
  ││*)│  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  └┴──┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┘
   *)Cod ISO SM + Numar ISO Code MS + Number

  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │     ┌──────────────────────────────────────────────────────────┐    │
  │     │      IV. VACCINARE ANTIRABICA                            │    │
  │     │      IV. VACCINATION AGAINST RABIES                      │    │
  │     └──────────────────────────────────────────────────────────┘    │
  │                                                                     │
  │      FABRICANT & NUMAR       DATA VACCINARE 1   MEDIC VETERINAR     │
  │┌──┐  NUME VACCIN    LOT      VALABILITATE 2     AUTORIZAT           │
  ││*)│  MANUFACTURER & BATCH    VACCINATION DATE   AUTORISED           │
  ││  │  NAME OF VACCINE NUMBER  VALID UNTIL 2      VETERINARIAN        │
  ││  │                                                                 │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  └┴──┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┘

  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │┌──┐                                                                 │
  ││*)│  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  └┴──┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┘
   *)Cod ISO SM + Numar ISO Code MS + Number

┌─────────────────────────────────────┐┌───────────────────────────────────────┐
│ ┌─────────────────────────────────┐ ││ ┌───────────────────────────────────┐ │
│ │   V. TEST SEROLOGIC PT RABIE    │ ││ │    IN CAZ DE TESTE ULTERIOARE     │ │
│ │   V. RABIES SEROLOGICAL TEST    │ ││ │    IN CASE OF FURTHER TESTS       │ │
│ └─────────────────────────────────┘ ││ └───────────────────────────────────┘ │
│┌───────────────────────────────────┐││┌─────────────────────────────────────┐│
││ Am vazut o inregistrare oficiala  ││││ Am vazut o inregistrare oficiala    ││
││ a rezultatului unui test serologic││││ a rezultatului unui test serologic  ││
││ efectuat pe o proba prelevata la  ││││ efectuat pe o proba prelevata la    ││
││ data de (zz/ll/).........., si││││ data de (zz/ll/).........., si  ││
││ testata intr-un laborator autori- ││││ testata intr-un laborator autori-   ││
││ zat sau recunoscut de UE ce atesta││││ zat sau recunoscut de UE ce atesta  ││
││ ca titrul de anticorpi neautori-  ││││ ca titrul de anticorpi neautori-    ││
││ zati pentru virusul rabiei a fost ││││ zati pentru virusul rabiei a fost   ││
││ egal sau mai mare de 0,5Ul/ml     ││││ egal sau mai mare de 0,5Ul/ml       ││
││                                   ││││                                     ││
││ I have seen an official record of ││││ I have seen an official record of   ││
││ result of a serological test for  ││││ result of a serological test for    ││
││ the animal, carried out on a      ││││ the animal, carried out on a        ││
││ sample taken on .................,││││ sample taken on .................,  ││
││ and tested in an EU-approved      ││││ and tested in an EU-approved        ││
││ laboratory, which states that the ││││ laboratory, which states that the   ││
││ rabies neutralising antiboby titre││││ rabies neutralising antiboby titre  ││
││ was equal or grater than 0,5 lU/ml││││ was equal or grater than 0,5 lU/ml  ││
││                                   ││││                                     ││
││ Nume, data si semnatura medicului ││││ Nume, data si semnatura medicului   ││
││ veterinar autorizat:              ││││ veterinar autorizat:                ││
││                                   ││││                                     ││
││ Name, date and signature of the   ││││ Name, date and signature of the     ││
││ authorised Veterinarian:          ││││ authorised Veterinarian:            ││
││ ................................. ││││ .................................   ││
││ ................................. ││││ .................................   ││
││ ................................. ││││ .................................   ││
││                                   ││││                                     ││
││                                   ││││                                     ││
││      - - - - - - -                ││││           - - - - - - -             ││
││      |STAMPILA SI|                ││││           |STAMPILA SI |            ││
││      |SEMNATURA  |                ││││           |SEMNATURA   |            ││
││      |STAMP &    |                ││││           |STAMP &     |            ││
││      |SIGNATURE  |                ││││           |SIGNATURE   |            ││
│└──────- - - - - - ─────────────────┘││└───────────- - - - - - -─────────────┘│
│                                     ││                                       │
│┌───────────────────────────────────┐││┌─────────────────────────────────────┐│
││Cod ISO SM+Numar ISO Code MS+Number││││Cod ISO SM+Numar ISO Code MS+Number  ││
│└───────────────────────────────────┘││└─────────────────────────────────────┘│
└─────────────────────────────────────┘└───────────────────────────────────────┘

  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │     ┌──────────────────────────────────────────────────────────┐    │
  │     │      VI. TRATAMENT PENTRU CAPUSE                         │    │
  │     │      VI. TICK TREATMENT                                  │    │
  │     └──────────────────────────────────────────────────────────┘    │
  │                                                                     │
  │      FABRICANT & NUMAR       DATA 1             MEDIC VETERINAR     │
  │┌──┐  NUME PRODUS             ORA 2                                  │
  ││*)│  MANUFACTURER &          DATE 1                                 │
  ││  │  NAME OF PRODUCT         TIME 2             VETERINARIAN        │
  ││  │                                                                 │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  └┴──┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┘

  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │┌──┐                                                                 │
  ││*)│  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  └┴──┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┘
   *)Cod ISO SM + Numar ISO Code MS + Number

  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │     ┌──────────────────────────────────────────────────────────┐    │
  │     │     VII. TRATAMENT PENTRU ECHINOCOCOZA                   │    │
  │     │     VII. ECHINOCOCCUS TREATMENT                          │    │
  │     └──────────────────────────────────────────────────────────┘    │
  │                                                                     │
  │      FABRICANT & NUMAR       DATA 1             MEDIC VETERINAR     │
  │┌──┐  NUME PRODUS             ORA 2                                  │
  ││*)│  MANUFACTURER &          DATE 1                                 │
  ││  │  NAME OF PRODUCT         TIME 2             VETERINARIAN        │
  ││  │                                                                 │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  └┴──┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┘

  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │┌──┐                                                                 │
  ││*)│  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  └┴──┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┘
   *)Cod ISO SM + Numar ISO Code MS + Number

  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │     ┌──────────────────────────────────────────────────────────┐    │
  │     │    VIII. ALTE VACCINARI                                  │    │
  │     │    VIII. OTHER VACCINATIONS                              │    │
  │     └──────────────────────────────────────────────────────────┘    │
  │                                                                     │
  │      FABRICANT & NUMAR       DATA VACCINARE 1   MEDIC VETERINAR     │
  │┌──┐  NUME VACCIN    LOT      VALABILITATE 2     AUTORIZAT           │
  ││*)│  MANUFACTURER & BATCH    VACCINATION DATE   AUTORISED           │
  ││  │  NAME OF VACCINE NUMBER  VALID UNTIL 2      VETERINARIAN        │
  ││  │                                                                 │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  └┴──┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┘

  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │┌──┐                                                                 │
  ││*)│  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌──────────────────┬────────────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                  │1           │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                  ├────────────┤STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                  │2           │                     │        │
  ││  │  └──────────────────┴────────────┴─────────────────────┘        │
  └┴──┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┘
   *)Cod ISO SM + Numar ISO Code MS + Number

  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │     ┌──────────────────────────────────────────────────────────┐    │
  │     │      IX. EXAMINARE CLINICA                               │    │
  │     │      IX. CLINICAL EXAMINATION                            │    │
  │     └──────────────────────────────────────────────────────────┘    │
  │                                                                     │
  │┌──┐  DECLARATIE              DATA               MEDIC VETERINAR     │
  ││*)│  DECLARATION             DATE               VETERINARIAN        │
  ││  │                                                                 │
  ││  │  ┌─────────────────────────┬─────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │Animalul este in stare   │     │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │buna si va putea rezista │     │STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │transportului la destina-│     │                     │        │
  ││  │  │tie                      │     │                     │        │
  ││  │  │The animal is in good    │     │                     │        │
  ││  │  │health and able to       │     │                     │        │
  ││  │  │withstand carriage to its│     │                     │        │
  ││  │  │destination              │     │                     │        │
  ││  │  └─────────────────────────┴─────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌─────────────────────────┬─────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │Animalul este in stare   │     │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │buna si va putea rezista │     │STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │transportului la destina-│     │                     │        │
  ││  │  │tie                      │     │                     │        │
  ││  │  │The animal is in good    │     │                     │        │
  ││  │  │health and able to       │     │                     │        │
  ││  │  │withstand carriage to its│     │                     │        │
  ││  │  │destination              │     │                     │        │
  ││  │  └─────────────────────────┴─────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌─────────────────────────┬─────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │Animalul este in stare   │     │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │buna si va putea rezista │     │STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │transportului la destina-│     │                     │        │
  ││  │  │tie                      │     │                     │        │
  ││  │  │The animal is in good    │     │                     │        │
  ││  │  │health and able to       │     │                     │        │
  ││  │  │withstand carriage to its│     │                     │        │
  ││  │  │destination              │     │                     │        │
  ││  │  └─────────────────────────┴─────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌─────────────────────────┬─────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │Animalul este in stare   │     │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │buna si va putea rezista │     │STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │transportului la destina-│     │                     │        │
  ││  │  │tie                      │     │                     │        │
  ││  │  │The animal is in good    │     │                     │        │
  ││  │  │health and able to       │     │                     │        │
  ││  │  │withstand carriage to its│     │                     │        │
  ││  │  │destination              │     │                     │        │
  ││  │  └─────────────────────────┴─────┴─────────────────────┘        │
  └┴──┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┘
   *)Cod ISO SM + Numar ISO Code MS + Number

  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │     ┌──────────────────────────────────────────────────────────┐    │
  │     │       X. LEGISLATIE                                      │    │
  │     │       X. LEGISLATION                                     │    │
  │     └──────────────────────────────────────────────────────────┘    │
  │                                                                     │
  │┌──┐  CORP LEGISLATIV         DATA           STAMPILA/SIGILIU        │
  ││*)│  LEGISLATIVE BODY        DATE           STAMP/SEAL              │
  ││  │                                                                 │
  ││  │  ┌─────────────────────────┬─────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                         │     │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                         │     │STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  └─────────────────────────┴─────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌─────────────────────────┬─────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                         │     │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                         │     │STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  └─────────────────────────┴─────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌─────────────────────────┬─────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                         │     │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                         │     │STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  └─────────────────────────┴─────┴─────────────────────┘        │
  ││  │  ┌─────────────────────────┬─────┬─────────────────────┐        │
  ││  │  │                         │     │STAMPILA SI SEMNATURA│        │
  ││  │  │                         │     │STAMP & SIGNITURE    │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  │                         │     │                     │        │
  ││  │  └─────────────────────────┴─────┴─────────────────────┘        │
  └┴──┴─────────────────────────────────────────────────────────────────┘

  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │     ┌──────────────────────────────────────────────────────────┐    │
  │     │      XI. ALTELE                                          │    │
  │     │      XI. OTHER                                           │    │
  │     └──────────────────────────────────────────────────────────┘    │
  │                                                                     │
  │┌──┐  ┌─────────────────────────────────────────────────────┐        │
  ││*)│  │                                                     │        │
  ││  │  │                                                     │        │
  ││  │  │                                                     │        │
  ││  │  │                                                     │        │
  ││  │  │                                                     │        │
  ││  │  │                                                     │        │
  ││  │  │                                                     │        │
  ││  │  │                                                     │        │
  ││  │  │                                                     │        │
  ││  │  │                                                     │        │
  ││  │  │                                                     │        │
  ││  │  │                                                     │        │
  ││  │  │                                                     │        │
  ││  │  │                                                     │        │
  ││  │  │                                                     │        │
  ││  │  └─────────────────────────────────────────────────────┘        │
  │└──┘                                                                 │
  └─────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  └─────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
  ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  │                                                                     │
  └─────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

ANEXA 2

────────
la norma sanitarã veterinarã
────────────────────────────

CERINŢE SUPLIMENTARE
privind modelul de paşaport, aşa cum prevede art. 3 din norma sanitarã veterinarã

A. Formatul modelelor de paşaport
1. Formatul modelului de paşaport va fi uniform.
2. Modelele de paşaport vor avea dimensiunile 100 x 152 mm.
B. Coperta modelelor de paşaport
1. Culoare: albastrã (albastru reflex pantone) şi stele galbene (galben pantone) în partea superioarã, în conformitate cu specificarea emblemei europene.
2. Informaţiile de pe coperta modelului de paşaport vor fi conforme cu urmãtoarele:
a) paşaportul va fi emis în limba/limbile oficialã/oficiale a/ale statului membru emitent;
b) cuvintele "Uniunea Europeanã" şi numele statului membru emitent vor fi imprimate cu acelaşi tip de caractere;
c) numãrul modelelor de paşaport şi codul ISO al statului membru emitent urmat de un numãr unic vor fi imprimate pe coperta modelului de paşaport.
C. Ordinea titlurilor, numerotarea paginilor şi limbile
1. Ordinea titlurilor (cu numere romane) modelului de paşaport, stabilite în anexa nr. 1 la norma sanitarã veterinarã, trebuie sã fie respectatã în mod strict.
2. Paginile modelului de paşaport trebuie sã fie numerotate în partea de jos a fiecãreia. Pe pagina 1 trebuie sã fie indicat numãrul de pagini al documentului trimis (1 din [se insereazã numãrul total de pagini]).
3. Informaţiile vor fi prezentate în limba/limbile oficialã/oficiale a/ale statului membru emitent şi în limba englezã.
4. Dimensiunea şi forma spaţiilor de completat din modelele de paşaport stabilite în anexa nr. 1 la norma sanitarã veterinarã sunt indicative şi nu sunt obligatorii.

_____________

Newsletter GRATUIT

Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email

Tags: Monitorul Oficial, Acte Monitorul Oficial, Ordin, Autoritatea Nationala Sanitara Veterinara si Pentru Siguranta Animalelor, ORDIN nr. 96 din 20 aprilie 2006

Comentarii

Fii primul care comenteaza.

MonitorulJuridic.ro este un proiect:

Atentie, Juristi!

5 modele Contracte Civile si Acte Comerciale - conforme cu Noul Cod civil si GDPR

Legea GDPR a modificat Contractele, Cererile sau Notificarile obligatorii

Va oferim Modele de Documente conform GDPR + Clauze speciale

Descarcati GRATUIT Raportul Special "5 modele Contracte Civile si Acte Comerciale - conforme cu Noul Cod civil si GDPR"