Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
Email RSS Trimite prin Yahoo Messenger pagina: ORDIN nr. 9 din 13 iulie 2010 pentru aprobarea Sistemului de raportare contabila la 30 iunie 2010 a societatilor comerciale de asigurare, de asigurare-reasigurare si de reasigurare, precum si a brokerilor de asigurare si/sau reasigurare Twitter Facebook
Cautare document
Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
X

ORDIN nr. 9 din 13 iulie 2010 pentru aprobarea Sistemului de raportare contabila la 30 iunie 2010 a societatilor comerciale de asigurare, de asigurare-reasigurare si de reasigurare, precum si a brokerilor de asigurare si/sau reasigurare

EMITENT: COMISIA DE SUPRAVEGHERE A ASIGURARILOR
PUBLICAT: MONITORUL OFICIAL nr. 516 din 23 iulie 2010
Comenteaza legea

Potrivit Hotãrârii Consiliului Comisiei de Supraveghere a Asigurãrilor din data de 6 iulie 2010, prin care s-a adoptat Sistemul de raportare contabilã la 30 iunie 2010 a societãţilor comerciale de asigurare, de asigurare-reasigurare şi de reasigurare, precum şi a brokerilor de asigurare şi/sau reasigurare,
în temeiul prevederilor <>art. 4 alin. (27) din Legea nr. 32/2000 privind activitatea de asigurare şi supravegherea asigurãrilor, cu modificãrile şi completãrile ulterioare,

preşedintele Comisiei de Supraveghere a Asigurãrilor emite urmãtorul ordin:

ART. 1
Se aprobã Sistemul de raportare contabilã la 30 iunie 2010 a societãţilor comerciale de asigurare, de asigurare-reasigurare şi de reasigurare, precum şi a brokerilor de asigurare şi/sau reasigurare, prevãzut în anexa care face parte integrantã din prezentul ordin.
ART. 2
Sistemul prevãzut la alin. (1) este aplicabil asigurãtorilor, reasiguratorilor şi brokerilor de asigurare şi/sau reasigurare, aşa cum sunt definiţi la art. 2 lit. A pct. 5, art. 2 lit. B pct. 39 şi <>art. 2 lit. C pct. 57 din Legea nr. 32/2000 privind activitatea de asigurare şi supravegherea asigurãrilor, cu modificãrile şi completãrile ulterioare.
ART. 3
Direcţia generalã reglementãri contabile din cadrul Comisiei de Supraveghere a Asigurãrilor va lua mãsuri pentru ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentului ordin.
ART. 4
Prezentul ordin se publicã în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Preşedintele Comisiei de Supraveghere a Asigurãrilor,
Angela Toncescu

Bucureşti, 13 iulie 2010.
Nr. 9.


ANEXĂ

SISTEMUL
de raportare contabilã la 30 iunie 2010 a societãţilor comerciale
de asigurare, de asigurare-reasigurare şi de reasigurare, precum
şi a brokerilor de asigurare şi/sau reasigurare


A. Norme metodologice privind întocmirea şi verificarea raportãrilor contabile ale societãţilor comerciale de asigurare, de asigurare-reasigurare şi de reasigurare, precum şi ale brokerilor de asigurare/reasigurare la 30 iunie 2010
1. Generalitãţi
Prezentele norme se aplicã asigurãtorilor persoane juridice române, sucursalelor ori filialelor unui asigurãtor dintr-un stat terţ, precum şi sucursalelor unei societãţi de asigurare sau ale unei societãţi mutuale dintr-un stat membru, care a primit o autorizaţie de la autoritatea competentã a statului membru de origine, reasigurãtorilor, persoane juridice autorizate în condiţiile legii de Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor ori de autoritatea competentã a statului membru de origine, brokerilor de asigurare şi/sau reasigurare, persoane juridice române, precum şi intermediarilor dintr-un stat membru care desfãşoarã activitãţi de intermediere pe teritoriul României, societãţi comerciale autorizate în condiţiile <>Legii nr. 32/2000 privind activitatea de asigurare şi supravegherea asigurãrilor, cu modificãrile şi completãrile ulterioare, care au obligaţia sã întocmeascã şi sã depunã raportãri contabile la data de 30 iunie 2010.
Raportãrile contabile la data de 30 iunie 2010 vor fi depuse astfel: un exemplar la Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor, iar al doilea exemplar la unitãţile teritoriale ale Ministerului Finanţelor Publice, dupã caz, la registratura acestora sau la oficiile poştale, prin scrisori cu valoare declaratã, potrivit prevederilor <>Hotãrârii Guvernului nr. 627/1995 privind îmbunãtãţirea disciplinei depunerii bilanţurilor contabile şi a altor documente cu caracter financiar-contabil şi fiscal, de cãtre agenţii economici şi alţi contribuabili. De asemenea, la depunere se vor avea în vedere şi prevederile <>Hotãrârii Guvernului nr. 1.085/2003 pentru aplicarea unor prevederi ale <>Legii nr. 161/2003 privind unele mãsuri pentru asigurarea transparenţei în exercitarea demnitãţilor publice, a funcţiilor publice şi în mediul de afaceri, prevenirea şi sancţionarea corupţiei, referitoare la implementarea Sistemului Electronic Naţional, cu modificãrile şi completãrile ulterioare.
Raportãrile contabile la data de 30 iunie 2010 vor fi întocmite în conformitate cu prevederile Reglementãrilor contabile conforme cu directivele europene specifice domeniului asigurãrilor, aprobate prin <>Ordinul preşedintelui Comisiei de Supraveghere a Asigurãrilor nr. 3.129/2005 , cu modificãrile şi completãrile ulterioare, care se aplicã împreunã cu prevederile <>Legii contabilitãţii nr. 82/1991 , republicatã, şi vor fi avute în vedere şi urmãtoarele precizãri:
a) elementele monetare exprimate în valutã (disponibilitãţi şi alte elemente asimilate, cum sunt acreditivele şi depozitele bancare, creanţe şi datorii în valutã) trebuie evaluate şi raportate utilizând cursul de schimb, comunicat de Banca Naţionalã a României, în data de 30 iunie 2010, respectiv 4,3688 lei/euro. Diferenţele de curs valutar, favorabile sau nefavorabile, între cursul de la data înregistrãrii creanţelor ori datoriilor în valutã sau cursul la care au fost raportate în situaţiile financiare anterioare şi cursul de schimb din data de 30 iunie 2010 se înregistreazã la venituri sau cheltuieli financiare, dupã caz;
b) pentru creanţele şi datoriile exprimate în lei, a cãror decontare se face în funcţie de cursul unei valute, eventualele diferenţe favorabile ori nefavorabile care rezultã din evaluarea acestora se înregistreazã la venituri sau cheltuieli financiare. Determinarea diferenţelor de valoare se efectueazã similar prevederilor lit. a);
c) pentru evidenţierea în contabilitate a tranzacţiilor în valutã se utilizeazã cursul de schimb de la data efectuãrii operaţiunii respective. Prin curs de schimb de la data efectuãrii operaţiunii se înţelege cursul de schimb al pieţei valutare, comunicat de Banca Naţionalã a României, din ultima zi bancarã anterioarã operaţiunii, disponibil ca informaţie la momentul efectuãrii operaţiunii (încasare, platã, emitere de documente).
2. Prezentarea şi modul de completare a raportãrilor contabile la 30 iunie 2010
Asigurãtorii şi reasigurãtorii vor întocmi şi vor depune raportãri contabile care cuprind urmãtoarele formulare:
1. Bilanţ (cod 01);
2. Contul de profit şi pierdere, compus din:
- contul tehnic al asigurãrii generale (cod 02);
- contul tehnic al asigurãrii de viaţã (cod 03);
- contul netehnic (cod 04);
3. Date informative (cod 05).
Asigurãtorii care administreazã fonduri de pensii facultative vor întocmi şi vor prezenta şi situaţiile prevãzute la cap. V secţiunea 4, formularul "Situaţii prezentate de asigurãtorii care administreazã fonduri de pensii facultative" din Reglementãrile contabile conforme cu directivele europene specifice domeniului asigurãrilor, aprobate prin <>Ordinul preşedintelui Comisiei de Supraveghere a Asigurãrilor nr. 3.129/2005 , cu modificãrile şi completãrile ulterioare, astfel:
A. situaţia activelor, pasivelor şi capitalurilor proprii;
B. situaţia veniturilor şi cheltuielilor.
Brokerii de asigurare şi/sau reasigurare vor întocmi şi vor depune raportãri contabile care cuprind urmãtoarele formulare:
1. Bilanţ (cod 01);
2. Contul de profit şi pierdere (cod 02);
3. Date informative (cod 03).
Asigurãtorii şi reasigurãtorii, precum şi brokerii de asigurare şi/sau reasigurare vor completa datele de identificare (denumirea societãţii, adresa, telefonul şi numãrul de înmatriculare la registrul comerţului) şi cele referitoare la încadrarea corectã în forma de proprietate şi codul unic de înregistrare, citeţ, fãrã a se folosi prescurtãri ori iniţiale. În cãsuţe se vor trece codurile care delimiteazã încadrarea asigurãtorilor şi a brokerilor de asigurare.
Asigurãtorii şi reasigurãtorii, precum şi brokerii de asigurare şi/sau reasigurare vor completa codul privind activitatea desfãşuratã, potrivit Clasificãrii activitãţilor din economia naţionalã - CAEN, aprobatã prin <>Hotãrârea Guvernului nr. 656/1997 , cu actualizãrile ulterioare.
Necompletarea corectã pe prima paginã a formularului "Bilanţ" a datelor prevãzute mai sus conduce la imposibilitatea identificãrii societãţii şi, în consecinţã, se considerã cã lucrarea nu a fost depusã, asigurãtorii sau brokerii de asigurare fiind sancţionaţi potrivit prevederilor <>art. 39 din Legea nr. 32/2000 , cu modificãrile şi completãrile ulterioare, şi prevederilor <>art. 42 din Legea nr. 82/1991 , republicatã.
Bilanţul prezintã, în formã sinteticã, elementele de activ şi de pasiv, grupate dupã naturã şi lichiditate, respectiv dupã naturã şi exigibilitate.
Bilanţul se întocmeşte pe baza balanţei de verificare a conturilor sintetice la data de 30 iunie 2010, puse de acord cu soldurile din balanţa conturilor analitice, încheiatã dupã înregistrarea tuturor documentelor în care au fost consemnate operaţiunile financiar-contabile aferente perioadei de raportare.
Pentru prezentarea contului de profit şi pierdere la data de 30 iunie 2010, asigurãtorii, în funcţie de activitatea de asigurare pe care o desfãşoarã, vor completa formularul contului tehnic al asigurãrii generale (cod 02), formularul contului tehnic al asigurãrii de viaţã (cod 03) şi formularul contului netehnic (cod 04).
Brokerii de asigurare şi/sau reasigurare vor întocmi formularul contului de profit şi pierdere (cod 02).
Datele care se raporteazã în formularele contului de profit şi pierdere sunt cumulate de la începutul anului pânã la sfârşitul perioadei de raportare.
În formularul "Date informative", la rândurile 01 şi 02 coloana 1, asigurãtorii şi brokerii de asigurare şi/sau reasigurare care au în subordine subunitãţi vor înscrie cifra 1, indiferent de numãrul acestora.
La rândurile privind plãţile restante se înscriu sumele de la sfârşitul perioadei de raportare care au depãşit termenele de platã prevãzute în contracte sau acte normative.
Formularele de raportare contabilã întocmite pentru data de 30 iunie 2010 sunt semnate de persoanele în drept, cuprinzând şi numele în clar al acestora.
Rândul corespunzãtor calitãţii persoanei care a întocmit raportãrile contabile se completeazã astfel:
- directorul economic, contabilul-şef sau altã persoanã împuternicitã sã îndeplineascã aceastã funcţie, potrivit legii;
- persoane fizice sau juridice, autorizate potrivit legii, membre ale Corpului Experţilor Contabili şi Contabililor Autorizaţi din România.
Asigurãtorii şi brokerii de asigurare şi/sau reasigurare care au în subordine sucursale ori subunitãţi fãrã personalitate juridicã vor verifica şi centraliza balanţele de verificare ale acestora, întocmind raportãrile contabile la 30 iunie 2010.
Asigurãtorii şi brokerii de asigurare şi/sau reasigurare care au în subordine sucursale ori alte subunitãţi fãrã personalitate juridicã, care desfãşoarã activitate şi au sediul în strãinãtate, vor evalua în lei rulajele şi soldurile exprimate în valutã, din balanţele de verificare a conturilor sintetice transmise de acestea, la cursul valutar din ultima zi a perioadei de raportare, şi le vor centraliza cu balanţa de verificare întocmitã pentru operaţiunile economico-financiare desfãşurate în ţarã.
În situaţia în care operaţiunile subunitãţilor proprii în strãinãtate au fost evidenţiate în cursul perioadei atât în valutã, cât şi în lei, pentru cuprinderea în raportãrile contabile la data de 30 iunie 2010 ale persoanei juridice din ţarã, vor fi preluate ca atare soldurile şi rulajele conturilor, exprimate în lei.
Formularele care compun raportãrile contabile la data de 30 iunie 2010 se vor completa în lei (RON).
Asigurãtorii şi brokerii de asigurare şi/sau reasigurare vor depune la Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor raportãrile contabile întocmite pentru data de 30 iunie 2010 astfel:
- pe suport hârtie (formatul C.S.A.), semnate şi ştampilate, conform legii, împreunã cu o copie a codului unic de înregistrare, raportul administratorului, precum şi o copie de pe balanţa de verificare a conturilor sintetice;
- în format electronic, prin încãrcarea datelor în aplicaţia CSA-EWS.
Asigurãtorii şi brokerii de asigurare şi/sau reasigurare vor depune la unitãţile teritoriale ale Ministerului Finanţelor Publice, pe suport magnetic, raportãrile contabile la 30 iunie 2010, împreunã cu raportãrile contabile listate cu ajutorul programului de asistenţã elaborat de Ministerul Finanţelor Publice, semnate şi ştampilate, potrivit legii. Programul de asistenţã este pus la dispoziţia asigurãtorilor şi brokerilor de asigurare, gratuit, de unitãţile teritoriale ale Ministerului Finanţelor Publice sau poate fi descãrcat de pe serverul de web al Ministerului Finanţelor Publice, la adresa www.mfinante.ro
Asigurãtorii şi brokerii de asigurare şi/sau reasigurare care nu au desfãşurat activitate de la data înfiinţãrii pânã la 30 iunie 2010 nu întocmesc raportãri contabile la data de 30 iunie 2010, urmând sã depunã o declaraţie pe propria rãspundere la Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor şi la unitãţile teritoriale ale Ministerului Finanţelor Publice, care sã cuprindã toate datele de identificare a societãţii:
- denumirea completã (conform certificatului de înmatriculare);
- adresa şi numãrul de telefon;
- numãrul de înregistrare la registrul comerţului;
- codul unic de înregistrare;
- capitalul social.
O declaraţie similarã vor depune şi persoanele juridice care se aflã în curs de lichidare, potrivit legii.
3. Termenul pentru depunerea raportãrilor contabile la 30 iunie 2010 la Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor şi la unitãţile teritoriale ale Ministerului Finanţelor Publice
Raportãrile contabile întocmite pentru data de 30 iunie 2010, precum şi declaraţiile asigurãtorilor şi brokerilor de asigurare şi/sau reasigurare care nu au desfãşurat activitate se vor depune la Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor şi la unitãţile teritoriale ale Ministerului Finanţelor Publice pânã cel târziu la data de 15 august 2010.
Nedepunerea raportãrilor contabile întocmite pentru data de 30 iunie 2010 la termenul stabilit, a formularelor listate, semnate şi ştampilate, sau a declaraţiilor, dupã caz, se sancţioneazã conform prevederilor <>art. 39 din Legea nr. 32/2000 , cu modificãrile şi completãrile ulterioare, şi prevederilor <>art. 42 din Legea nr. 82/1991 , republicatã.
4. Completarea raportãrilor contabile la 30 iunie 2010 de cãtre asigurãtori şi brokerii de asigurare se efectueazã folosind planul de conturi prevãzut la cap. III pct. 1 şi 2 din Reglementãrile contabile conforme cu directivele europene specifice domeniului asigurãrilor, aprobate prin <>Ordinul preşedintelui Comisiei de Supraveghere a Asigurãrilor nr. 3.129/2005 , cu modificãrile şi completãrile ulterioare.


    B. Nomenclator - forme de proprietate
    COD                DENUMIRE
    20   PROPRIETATE MIXTĂ (cu capital de stat şi privat)
         PROPRIETATE MIXTĂ (cu capital de stat - sub 50%)
    21   Societãţi comerciale cu capital de stat autohton şi de stat strãin
    22   Societãţi comerciale cu capital de stat şi privat autohton şi strãin
    23   Societãţi comerciale cu capital de stat şi privat autohton
    24   Societãţi comerciale cu capital de stat şi privat strãin
         PROPRIETATE MIXTĂ (cu capital de stat - 50% şi peste 50%)
    25   Societãţi comerciale cu capital de stat autohton şi de stat strãin
    26   Societãţi comerciale cu capital de stat şi privat autohton şi strãin
    27   Societãţi comerciale cu capital de stat şi privat autohton
    28   Societãţi comerciale cu capital de stat şi privat strãin
    30   PROPRIETATE INDIVIDUALĂ - PRIVATĂ
         (cu capital: privat autohton, privat autohton şi strãin, privat strãin)
    34   Societãţi comerciale pe acţiuni
    35   Societãţi comerciale cu rãspundere limitatã



-------




Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016

Tags: Monitorul Oficial, Acte Monitorul Oficial, Ordin, Comisia de Supraveghere a Asigurarilor, ORDIN nr. 9 din 13 iulie 2010

Comentarii


Maximum 3000 caractere.
Da, doresc sa primesc informatii despre produsele, serviciile etc. oferite de Rentrop & Straton.

Cod de securitate


Fii primul care comenteaza.
MonitorulJuridic.ro este un proiect:
Rentrop & Straton
Banner5

Atentie, Juristi!

5 modele Contracte Civile si Acte Comerciale - conforme cu Noul Cod civil si GDPR

Legea GDPR a modificat Contractele, Cererile sau Notificarile obligatorii

Va oferim Modele de Documente conform GDPR + Clauze speciale

Descarcati GRATUIT Raportul Special "5 modele Contracte Civile si Acte Comerciale - conforme cu Noul Cod civil si GDPR"


Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016
x
Inscrie e-mailul tau pentru a primi zilnic
informatii despre CE, CAND si CUM s-a intamplat
Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016