Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
ORDIN nr. 704 din 18 august 2016 pentru publicarea acceptării amendamentelor la Protocolul din 1988 privind Convenţia internaţională din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, adoptate de Organizaţia Maritimă Internaţională prin Rezoluţia MSC.395(95) a Comitetului de siguranţă maritimă din 11 iunie 2015
EMITENT: MINISTERUL TRANSPORTURILOR PUBLICAT: MONITORUL OFICIAL nr. 736 din 22 septembrie 2016
Având în vedere prevederile art. VI din Protocolul din 1988 privind Convenţia internaţională din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare (SOLAS 1974), protocol la care România a aderat prin Ordonanţa Guvernului nr. 53/1999 privind aderarea la unele protocoale şi acceptarea unor amendamente la Convenţia internaţională din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, încheiată la Londra la 1 noiembrie 1974, la Convenţia internaţională din 1966 asupra liniilor de încărcare, încheiată la Londra la 5 aprilie 1966, şi la Convenţia internaţională din 1973 pentru prevenirea poluării de către nave, modificată prin Protocolul încheiat la Londra la 17 februarie 1978, aprobată prin Legea nr. 23/2001, precum şi ale art. VIII(b)(vi)(2)(bb) şi art. VIII(b)(vii)(2) din SOLAS 1974, convenţie la care România a aderat prin Decretul Consiliului de Stat nr. 80/1979,
în temeiul prevederilor art. 4 alin. (1) din Ordonanţa Guvernului nr. 42/1997 privind transportul maritim şi pe căile navigabile interioare, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi ale art. 2 pct. 20 şi art. 5 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 21/2015 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Transporturilor, cu modificările şi completările ulterioare,
ministrul transporturilor emite următorul ordin:
ART. 1
Se publică amendamentele la Protocolul din 1988 privind Convenţia internaţională din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, adoptate de Organizaţia Maritimă Internaţională prin Rezoluţia MSC.395(95) a Comitetului de siguranţă maritimă din 11 iunie 2015, prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin.
ART. 2
Autoritatea Navală Română va duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin.
ART. 3
Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, şi intră în vigoare la data de 1 ianuarie 2017.
Ministrul transporturilor,
Petru Sorin Buşe
Bucureşti, 18 august 2016.
Nr. 704.
ANEXĂ
REZOLUŢIA MSC.395(95)
(adoptată la 11 iunie 2015)
Amendamente la Protocolul din 1988 privind Convenţia
internaţională din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare
Comitetul de siguranţă maritimă,
amintind articolul 28(b) din Convenţia privind crearea Organizaţiei Maritime Internaţionale referitor la funcţiile Comitetului,
amintind, de asemenea, articolul VIII(b) din Convenţia internaţională din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare ("Convenţia") şi articolul VI din Protocolul din 1988 privind Convenţia internaţională din 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare ("Protocolul din 1988 la SOLAS") referitor la procedura de amendare a Protocolului din 1988 la SOLAS,
luând în considerare, la cea de-a nouăzeci şi cincea sesiune a sa, amendamentele la Protocolul din 1988 la SOLAS, propuse şi difuzate în conformitate cu articolul VIII(b)(i) din Convenţie şi cu articolul VI din Protocolul din 1988 la SOLAS:
1. adoptă, în conformitate cu articolul VIII(b)(iv) din Convenţie şi cu articolul VI din Protocolul din 1988 la SOLAS, amendamentele la apendicele anexei la Protocolul din 1988 la SOLAS, al căror text este prezentat în anexa la prezenta rezoluţie;
2. stabileşte, în conformitate cu articolul VIII(b)(vi)(2)(bb) din Convenţie şi cu articolul VI din Protocolul din 1988 la SOLAS, că amendamentele menţionate se vor considera ca fiind acceptate la 1 iulie 2016, cu excepţia cazului în care, înainte de această dată, mai mult de o treime din părţile la Protocolul din 1988 la SOLAS sau părţile ale căror flote comerciale reprezintă în total cel puţin 50% din tonajul brut al flotei comerciale mondiale vor fi notificat secretarului general obiecţiile lor la aceste amendamente;
3. invită părţile interesate să ia notă de faptul că, în conformitate cu articolul VIII(b)(vii)(2) din Convenţie şi cu articolul VI din Protocolul din 1988 la SOLAS, amendamentele vor intra în vigoare la 1 ianuarie 2017, după acceptarea lor în conformitate cu paragraful 2 de mai sus;
4. solicită secretarului general, în aplicarea articolului VIII(b)(v) din Convenţie şi articolului VI din Protocolul din 1988 la SOLAS, să transmită tuturor părţilor la Protocolul din 1988 la SOLAS copii certificate ale prezentei rezoluţii şi ale textului amendamentelor conţinute în anexă; şi
5. solicită, de asemenea, secretarului general să transmită copii ale prezentei rezoluţii şi ale anexei sale membrilor Organizaţiei care nu sunt părţi la Protocolul din 1988 la SOLAS.
ANEXĂ
la Rezoluţia MSC.395(95)
AMENDAMENTE
la Protocolul din 1988 privind Convenţia internaţională din 1974
pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare, aşa cum a fost amendat
Anexă
MODIFICĂRI ŞI COMPLETĂRI LA ANEXA LA CONVENŢIA INTERNAŢIONALĂ DIN 1974 PENTRU OCROTIREA VIEŢII OMENEŞTI PE MARE
Apendice
MODIFICĂRI ŞI COMPLETĂRI LA APENDICELE ANEXEI LA CONVENŢIA INTERNAŢIONALĂ DIN 1974 PENTRU OCROTIREA VIEŢII OMENEŞTI PE MARE
MODEL DE CERTIFICAT DE SIGURANŢĂ PENTRU NAVELE DE PASAGERI
CERTIFICAT DE SIGURANŢĂ PENTRU NAVA DE PASAGERI
1. După paragraful 2.1 existent se introduce un nou paragraf, 2.2, cu următorul cuprins:
"2.2. nava respectă cerinţele din partea G a capitolului II-1 al Convenţiei cu privire la utilizarea .......... ca şi combustibil/N.A.*1)"
2. Paragrafele de la 2.2 până la 2.11 existente se renumerotează în mod corespunzător.
MODEL DE CERTIFICAT DE SIGURANŢĂ A CONSTRUCŢIEI PENTRU NAVELE DE MĂRFURI
CERTIFICAT DE SIGURANŢĂ A CONSTRUCŢIEI PENTRU NAVA DE MĂRFURI
3. Paragraful 2. existent este înlocuit cu următorul:
"2. În urma inspecţiei s-a constatat că:
.1 starea structurii, maşinilor şi echipamentului, astfel cum sunt definite în regula de mai sus, este satisfăcătoare şi nava este în conformitate cu cerinţele relevante ale capitolelor II-1 şi II-2 din Convenţie (altele decât cele referitoare la instalaţiile şi mijloacele de protecţie contra incendiului şi la planurile de combatere a incendiilor); şi
.2 nava respectă cerinţele din partea G a capitolului II-1 al Convenţiei cu privire la utilizarea ............ ca şi combustibil/N.A.*4)"
MODEL DE CERTIFICAT DE SIGURANŢĂ PENTRU NAVELE DE MARFĂ
CERTIFICAT DE SIGURANŢĂ PENTRU NAVA DE MARFĂ
4. După paragraful 2.1 existent se introduce un nou paragraf, 2.2, cu următorul cuprins:
"2.2 nava respectă cerinţele din partea G a capitolului II-1 al Convenţiei cu privire la utilizarea .......... ca şi combustibil/N.A.*4)"
5. Paragrafele de la 2.2 până la 2.12 existente se renumerotează în mod corespunzător.
-------
Newsletter GRATUIT
Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email
Comentarii
Fii primul care comenteaza.
MonitorulJuridic.ro este un proiect:
