Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
X
ORDIN nr. 645 din 30 octombrie 1997 pentru aprobarea Normativului privind conditiile de evacuare a apelor uzate in retelele de canalizare ale localitatilor
ORDIN nr. 645 din 30 octombrie 1997 pentru aprobarea Normativului privind condiţiile de evacuare a apelor uzate în reţelele de canalizare ale localitãţilor EMITENT: MINISTERUL APELOR, PÃDURILOR ŞI PROTECŢIEI MEDIULUI Nr. 645/I.O./30 octombrie 1997 MINISTERUL LUCRÃRILOR PUBLICE ŞI AMENAJÃRII TERITORIULUI Nr. 5.029/N.N./16 septembrie 1997 MINISTERUL SÃNÃTÃŢII Nr. 7.190/S.D./22 septembrie 1997 PUBLICAT ÎN: MONITORUL OFICIAL nr. 303 bis din 6 noiembrie 1997 Ministrul apelor, pãdurilor şi protecţiei mediului, ministrul lucrãrilor publice şi amenajãrii teritoriului, şi ministrul sãnãtãţii, în temeiul prevederilor <>Legii apelor nr. 107/1996 şi ale <>Legii protecţiei mediului nr. 137/1995 , în scopul alinierii legislaţiei la prevederile Directivei Comisiei Comunitãţii Europene 91/271/EEC - Epurarea apelor uzate orãşeneşti, în temeiul dispoziţiilor <>Hotãrârii Guvernului nr. 568/1997 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Apelor, Pãdurilor şi Protecţiei Mediului, cu modificãrile ulterioare, ale <>Hotãrârii Guvernului nr. 456/1994 , privind organizarea şi funcţionarea Ministerului lucrãrilor Publice şi Amenajãrii Teritoriului, republicatã şi ale <>Hotãrârii Guvernului nr. 244/1997 de organizare şi funcţionare a Ministerului Sãnãtãţii, emit urmãtorul ordin: ART. 1 Se aproba Normativul privind condiţiile de evacuare a apelor uzate în reţelele de canalizare ale localitãţilor, cuprins în anexa care face parte integrantã din prezentul ordin. ART. 2 Ministerul Apelor, Pãdurilor şi Protecţiei Mediului, Ministerul lucrãrilor Publice şi Amenajãrii Teritoriului vor elabora, în termen de 1 an de la publicarea în Monitorul Oficial al României a prezentului ordin, un program de realizare a lucrãrilor de construcţii şi instalaţii, etapizat, pentru conectarea la reţelele publice de canalizare ale localitãţilor, în funcţie de numãrul de locuitori, de amploarea şi intensitatea activitãţii industriale locale prezente şi viitoare şi de posibilitãţile financiare. ART. 3 Direcţia serviciilor de gospodãrie comunalã din Ministerul lucrãrilor Publice şi Amenajãrii Teritoriului şi Direcţia strategii şi reglementarea resurselor de apa din Ministerul Apelor, Pãdurilor şi Protecţiei Mediului, împreunã cu Regia Autonomã "Apele Romane", precum şi Direcţia generalã a medicinii preventive şi a promovãrii sãnãtãţii din Ministerul Sãnãtãţii vor urmãri aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentului ordin. ART. 4 Pe data intrãrii în vigoare a prezentului ordin se abroga Ordinul Consiliului Naţional al Apelor şi al Comitetului pentru Problemele Consiliilor Populare nr. 14/14 din 10 martie 1983. ART. 5 Prezentul ordin se publica în Monitorul Oficial al României. Ministrul apelor, pãdurilor şi protecţiei mediului, Ioan Oltean Ministrul lucrãrilor publice şi amenajãrii teritoriului, Nicolae Noica Ministrul sãnãtãţii, Ştefan Dragulescu ANEXA 1 NORMATIV privind condiţiile de evacuare a apelor uzate în reţelele de canalizare ale localitãţilor NTPA - 002/1997 I. Scopul şi domeniul de aplicare ART. 1 (1) Dispoziţiile prezentului normativ se referã la calitatea apelor uzate, provenite din activitãţi sociale sau economice, ce urmeazã a fi evacuate în reţelele de canalizare ale localitãţilor. Normativul se referã şi la apele uzate, evacuate direct în staţiile de epurare. Normativul are ca scop stabilirea condiţiilor în care se accepta evacuarea apelor uzate în canalizarile publice ale localitãţilor, astfel încât sa se asigure protecţia şi funcţionarea normalã a acestora, precum şi protejarea mediului de efectele descarcarilor de ape uzate. ART. 2 (1) Prezentul normativ se aplica la: a) proiectarea, avizarea şi autorizarea unor noi lucrãri de folosire a apelor, precum şi la extinderea sau retehnologizarea obiectivelor existente, care evacueaza ape uzate, epurate sau neepurate, în reţelele de canalizare ale localitãţilor; b) stabilirea gradului de preepurare necesar şi a tehnologiei de preepurare, precum şi a construcţiilor şi instalaţiilor de preepurare aferente, necesare obiectivelor economico-sociale, înainte ca apele uzate sa fie descãrcate în reţelele de canalizare ale localitãţilor; c) la proiectarea, avizarea şi autorizarea, din punct de vedere al gospodãririi apelor şi al protecţiei mediului, a reţelelor de canalizare noi sau a celor existente, care fac obiectul unor completãri ori extinderi; d) la elaborarea documentaţiilor pentru obţinerea acordului de racordare la reţelele de canalizare ale localitãţilor; e) la eliberarea acordului de racordare şi la încheierea contractelor-abonament pentru serviciul de preluare a apelor uzate la canalizarea publica a localitãţilor, între unitatea de gospodãrie comunalã, care are în administrare şi exploatare sistemul de canalizare, şi utilizatori; f) la verificarea respectãrii prevederilor contractuale cu privire la condiţiile de evacuare, calitative şi cantitative, de încãrcare cu substanţe poluante a apelor uzate, în canalizarea localitãţilor. (2) Termenii tehnici utilizaţi în prezentul normativ au definiţiile prevãzute în anexa nr. 1 la <>Legea apelor nr. 107/1996 . II. Condiţii de evacuare a apelor uzate în reţelele de canalizare ale localitãţilor ART. 3 Principalii indicatori de calitate pe care trebuie sa îi îndeplineascã apa uzata, în secţiunea de control, sunt prevãzuţi în tabelul alãturat, ce face parte integrantã din prezentul normativ. Aceste valori reprezintã limite maxime admisibile. Alţi indicatori de calitate, pe care trebuie sa îi îndeplineascã, în secţiunea de control, apa uzata care provine din anumite activitãţi specifice, pot fi stabiliţi pe baza de studii de specialitate, studii ce vor cuprinde, de asemenea, metode de analiza cantitativã şi calitativã a substanţelor în cauza, precum şi tehnologiile de epurare adecvate. Utilizatorul de apa are obligaţia preepurarii locale a apelor uzate, astfel încât, în secţiunea de control, sa fie asigurata respectarea acestor condiţii, în funcţie de condiţiile concrete ale canalizarii. Potrivit prezentului normativ prin secţiune de control se înţelege locul de unde se preleveaza probe de apa în vederea analizelor de laborator, acest loc fiind ultimul cãmin al canalizarii interioare a utilizatorului de apa, înainte de debusarea în reţeaua de canalizare a localitãţii. ART. 4 Evacuarea apelor uzate în reţelele de canalizare ale localitãţilor este permisã numai dacã prin aceasta: a) nu se degradeaza construcţiile şi instalaţiile reţelelor de canalizare şi ale statiilor de epurare; b) nu se diminueazã capacitatea de transport a canalelor prin depuneri sau obturari; c) nu se aduc prejudicii igienei şi sãnãtãţii publice sau personalului de exploatare; d) nu se perturba procesele de epurare din staţiile de epurare sau nu se diminueazã capacitatea acestora; e) nu se creeazã pericol de explozie. III. Restrictii privind evacuarea apelor uzate în reţelele de canalizare ale localitãţilor ART. 5 Apele uzate care se evacueaza în reţelele de canalizare ale localitãţilor nu trebuie sa conţinã în secţiunea de control: (1) Materii în suspensie, ale cãror cantitate, mãrime şi natura constituie un factor activ de erodare a canalelor, provoacã depuneri sau stanjenesc curgerea normalã, cum sunt: a) materiale care, la vitezele realizate în colectoarele de canalizare ale localitãţilor corespunzãtoare debitelor minime de calcul ale acestora, pot genera depuneri în colectoare; b) diferite substanţe care se pot solidifica şi pot obtura secţiunea canalelor; c) corpuri/solide, plutitoare sau antrenate, care nu trec prin gratarul cu spaţiu liber de 20 mm între bare, iar în cazul fibrelor şi firelor textile sau al materialelor similare (pene, fire de par de animale), care nu trece prin sita cu latura ochiului de 2 mm; d) suspensii dure şi abrazive (pulberi metalice şi granule de roci, precum şi altele asemenea), care, prin antrenare, pot provoca erodarea canalelor; e) pacura, uleiuri, grãsimi sau alte materiale, care, prin forma, cantitate sau aderenta, pot duce la crearea de zone de acumulari de depuneri pe pereţii canalului colector; f) substanţe care, singure sau în amestec cu alte substanţe conţinute în apa din reţelele de canalizare, coaguleaza, creând riscul depunerii lor pe pereţii canalelor, sau care duc la apariţia de substanţe agresive noi. (2) Substanţe cu agresivitate chimica asupra materialelor din care sunt realizate reţelele de canalizare şi staţiile de epurare a apelor uzate din localitãţi. (3) Substanţe de orice natura, care, plutitoare sau dizolvate, în stare coloidala sau de suspensie, pot stanjeni exploatarea normalã a canalelor şi statiilor de epurare a apelor uzate, sau care, împreunã cu aerul, pot forma amestecuri explozive, cum sunt: benzina, benzenul, eterii, cloroformul, acetilena, sulfura de carbon şi alţi solventi, dicloretilena şi alte hidrocarburi clorurate, apa sau namolul din generatoarele de acetilena. (4) Substanţe toxice sau nocive, care, singure sau în amestec cu apa din canalizare, pot pune în pericol personalul de exploatare a reţelei de canalizare şi a statiei de epurare. (5) Substanţe cu grad ridicat de periculozitate, cum sunt: a) metale grele şi compusii lor (ex.: Hg, Bi, Sb); b) compuşi organici halogenati; c) compuşi organici cu fosfor şi/sau staniu; d) agenţi de protecţie a plantelor, pesticide (fungicide, erbicide, insecticide, algicide) şi substanţe chimice folosite pentru conservarea materialului lemnos (celuloza, hârtie), a pieilor sau a materialelor textile; e) substanţe chimice toxice, carcinogene, mutagene sau teratogene, ca: acrilonitril, benzpiren, benzantracen, hidrocarburi policiclice aromatice, cianuri şi altele; f) substanţe radioactive, inclusiv reziduuri. (6) Substanţe care, singure sau în amestec cu apa din canalizare, pot degaja mirosuri care sa contribuie la poluarea mediului înconjurãtor. (7) Substanţe colorante, ale cãror cantitate şi natura, în condiţiile diluarii realizate în reţeaua de canalizare şi în statia de epurare, determina modificarea culorii apei din resursele de apa în care se evacueaza apele epurate. (8) Substanţe inhibitoare ale procesului de epurare a apelor uzate sau de tratare a namolului. (9) Substanţe organice greu biodegradabile în cantitãţi ce pot influenta negativ procesul de epurare al treptei biologice. ART. 6 Apele uzate, provenite de la unitãţile medicale şi veterinare, curative sau profilactice, de la laboratoarele şi institutele de cercetare medicalã şi veterinara, întreprinderi de ecarisaj, precum şi de la orice fel de întreprinderi şi instituţii care prin specificul activitãţii lor produc contaminare cu agenţi patogeni (microbi, virusuri, oua de paraziti), pot fi evacuate în reţelele de canalizare ale localitãţilor, numai cu respectarea urmãtoarelor mãsuri: (1) la unitãţile medicale şi veterinare curativ-profilactice, realizarea mãsurilor de dezinfecţie a tuturor produselor patologice provenite de la bolnavi se va face conform legislaţiei sanitare în vigoare; (2) la laboratoarele unitãţilor şi institutelor, care lucreazã cu produse patologice, şi la celelalte unitãţi menţionate, realizarea mãsurilor de dezinfecţie/sterilizare a tuturor produselor patologice se va face conform legislaţiei sanitare în vigoare. Realizarea mãsurilor prevãzute la alin. (1) şi (2) se va certifica periodic prin buletine de analiza, eliberate de cãtre inspectoratele de sãnãtate publica teritoriale, ce vor fi comunicate unitãţilor de gospodãrie comunalã care au în administrare şi exploatare reţeaua publica de canalizare şi statia de epurare a localitãţii. IV. Acceptul de evacuare a apelor uzate în reţelele de canalizare ale localitãţilor ART. 7 Evacuarea apelor uzate în reţelele de canalizare ale localitãţilor se poate face numai în baza acordului de racordare scris, dat de unitatea de gospodãrie comunalã care administreazã şi exploateazã sistemul de canalizare, şi al contractului-abonament de preluare la canalizarea localitãţii, încheiat cu aceasta, cerandu-se şi avizul inspectoratelor de sãnãtate publica. Dupã obţinerea acordului de racordare este obligatorie obţinerea avizului şi autorizaţiei de gospodãrire a apelor, conform prevederilor <>Legii apelor nr. 107/1996 . ART. 8 Prin acordul de racordare, unitatea de gospodãrie comunalã care administreazã şi exploateazã sistemul de canalizare al localitãţii poate stabili, ca valori admisibile, valori mai mici decât cele prevãzute în tabel, pe baza încãrcãrii cu poluanti, deja existenta în canalizare. ART. 9 Stabilirea condiţiilor de evacuare a apelor uzate în reţelele de canalizare ale localitãţilor care nu au statie de epurare se face de cãtre unitatea localã de gospodãrie comunalã, prin calculul încãrcãrii maxim admisibile fata de condiţiile reglementate pentru calitatea apei uzate, înainte de evacuarea în resursele de apa, şi de standardul pentru calitatea apelor de suprafata. Calculul se face pentru debitul mediu lunar minim anual al resursei de apa cu asigurarea de 95% . Valoarea încãrcãrii nu va putea depãşi, în nici un caz, valoarea limita maxima admisibilã pentru indicatorii respectivi, stabilitã conform Normativului privind stabilirea limitelor de încãrcare cu poluanti a apelor uzate, evacuate în resursele de apa. ART. 10 La solicitarea acordului de racordare, în vederea evacuarii apelor uzate provenite de la o noua utilizare a apei, utilizatorul va pune la dispoziţie unitãţii de gospodãrie comunalã date asigurate de proiectant, respectiv estimari ale debitelor şi compoziţiei apelor uzate care urmeazã a fi evacuate în canalizarile localitãţilor; în cazul retehnologizãrii sau extinderii capacitãţilor de producţie, abonatul va prezenta buletine de analiza a compoziţiei şi cronograma debitelor de ape uzate, evacuate de la folosinta aflatã în funcţiune. ART. 11 Acordul de racordare şi contractul-abonament pentru serviciul de preluare la canalizarea localitãţilor a apelor uzate vor specifica: a) debitele şi concentratiile maxim admisibile ale impurificatorilor apelor uzate, evacuate în secţiunea de control; b) eventualele restrictii de evacuare la anumite ore; c) mãsuri de uniformizare a debitelor şi concentratiilor substanţelor poluante conţinute; d) obligaţia montarii de debitmetre pe canalul de evacuare a apelor uzate şi menţinerii lor în stare de funcţionare; e) obligaţia abonatului de a semnala unitãţii de gospodãrie comunalã toate accidentele sau anomaliile din instalaţii proprii, care pot perturba buna funcţionare a sistemului de canalizare. ART. 12 Pentru orice modificãri privind debitul şi/sau calitatea apelor uzate, evacuate în reţelele de canalizare ale localitãţilor, ca urmare a extinderii capacitãţilor de producţie, a modificãrii tehnologiilor de fabricaţie sau a altor cauze, utilizatorul de apa are obligaţia de a cere acceptul unitãţii de gospodãrie comunalã, de a încheia un nou contract-abonament cu acesta, de a obţine avizul inspectoratului de sãnãtate publica şi un aviz de gospodãrire a apelor. ART. 13 Acceptarea evacuarii în reţelele de canalizare ale localitãţilor a unor ape uzate ce implica modificarea tehnologiei sau a parametrilor de funcţionare a statiei de epurare aferente poate fi luatã în considerare numai dupã realizarea, în statia de epurare, a tuturor lucrãrilor necesare asigurãrii respectãrii condiţiilor de evacuare în resursele de apa. ART. 14 La acceptarea evacuarii apelor uzate în reţelele de canalizare ale localitãţilor, unitãţile de gospodãrie comunalã vor tine seama de obligaţiile ce le revin pentru respectarea normelor legale privind calitatea apelor uzate, înainte de evacuarea lor în resursele de apa. ART. 15 Nerespectarea condiţiilor de evacuare a apelor uzate, stabilite prin prezentul normativ şi precizate prin acordul de racordare şi prin contractul-abonament de preluare a apelor uzate în reţelele de canalizare, atrage, potrivit legii, rãspunderea disciplinarã, materialã, civilã, contravenţionalã sau penalã. INDICATORI DE CALITATE A APELOR UZATE, EVACUATE ÎN REŢELELE DE CANALIZARE ALE LOCALITÃŢILOR
Nr. Indicatorul U.M. Valorile Metoda crt. de calitate limita de analiza***) admisibile -------------------------------------------------------------------------------- 1. Temperatura gr.C 40 - 2. Concentratia ionilor de hidrogen (pH) unit pH 6,5-8,5 STAS 8619/3-90 3. Materii în suspensie mg/dmc 300 STAS 6953-81 4. Consum biochimic de oxigen la 5 zile (CBO5) mg/dmc 300 STAS 6560-82 5. Consum chimic de oxigen - metoda cu bicromat de potasiu (CCO-Cr)*) mg/dmc 500 SR ISO 6060/96 6. Azotat amoniacal (NH4^+) mg/dmc 30 STAS 8683-70 7. Fosfor total (P) mg/dmc 5,0 STAS 10064-75 8. Cianuri (CN^-) mg/dmc 0,5 STAS 7685-79 9. Sulfuri şi hidrogen sulfurat (S^2-) mg/dmc 0,5 STAS 7510-66 10. Sulfati (SO3^2-) mg/dmc 10 STAS 7661-89 11. Sulfati (SO4^2-) mg/dmc 400 STAS 8601-70 12. Fenoli antrenabili cu vapori de apa (C6H5OH) mg/dmc 30 STAS 7167-92 13. Substanţe extractibile cu eter de petrol mg/dmc 20 STAS 7587-96 14. Detergenti sintetici anion activi biodegradabili mg/dmc 30 SR ISO 7875/96 15. Plumb (Pb^2+) mg/dmc 0,5 STAS 8637-79 16. Cadmiu (Cd^2+) mg/dmc 0,1 SR ISO 5961/96 17. Crom trivalent (Cr^3+) mg/dmc 1 STAS 7884-91 18. Crom hexavalent (Cr^6+) mg/dmc 0,1 STAS 7884-91 19. Cupru (Cu^2+) mg/dmc 0,1 STAS 7795-80 20. Nichel (Ni^2+) mg/dmc 1 STAS 7987-67 21. Zinc (Zn^2+)**) mg/dmc 1 STAS 8314-87 22. Mangan (Mn^2+) mg/dmc 1 STAS 8662-70 23. Clor liber (Cl2) mg/dmc 1 STAS 6364-78 --------------------------------------------------------------------------------
*) Valoarea concentratiei CCO-Cr este condiţionatã de respectarea raportului CBO5/CCO mai mare sau egal cu 0,4. Pentru verificarea acestei condiţii, vor putea fi utilizate şi rezultatele determinãrii consumului chimic de oxigen, prin metoda cu permanganat de potasiu, urmãrind cunoaşterea raportului CCO-Mn/CCO-Cr, caracteristic apei uzate. **) Pentru localitãţile a cãror apa de alimentare din reţeaua de distribuire conţine zinc în concentraţie mai mare de 1 mg/dmc, se va accepta aceeaşi valoare şi la evacuare. ***) Metoda de analiza va fi una corespunzãtoare standardului în vigoare. Observaţii: - în cazul în care, pe colectorul reţelei de canalizare a localitãţii, în punctul de racord al folosinţei, curge în permanenta un debit care asigura diluarea corespunzãtoare a apelor uzate, evacuate de aceasta, unitatea care exploateazã şi administreazã reţelele de canalizare a localitãţilor va putea stabili, de la caz la caz, condiţiile de evacuare care sa ţinã seama de dilutia realizatã. În aceste cazuri, utilizatorii de apa, care se racordeaza la reţeaua de canalizare din localitate, sunt obligaţi sa amenajeze cãminul de racord, corespunzãtor cu necesitãţile de protejare a construcţiei şi cu respectarea condiţiilor de salubritate şi igiena pentru spaţiul înconjurãtor; - în cazul în care în apa uzata se gãsesc mai multe metale grele din cele menţionate în tabel, suma concentratiilor lor nu trebuie sa depãşeascã valoarea de 1,0 mg/dmc; dacã se gãsesc doar metale grele, precum nichel, zinc şi/sau mangan, suma concentratiilor acestora nu va depãşi valoarea de 2,0 mg/dmc; - enumerarea din tabel nu este limitativa; unitãţile care exploateazã şi administreazã reţele de canalizare şi staţii de epurare, împreunã cu proiectantul care deţine rãspunderea realizãrii parametrilor proiectati şi avizaţi şi, dupã caz, prin implicarea cercetãrii tehnologice care a fundamentat soluţia de proiectare vor stabili, în funcţie de condiţiile specifice locale, limite şi pentru alţi indicatori, ţinând seama de prescripţiile generale de evacuare şi, când este cazul, şi de efectul cumulat al unor agenţi corosivi şi toxici, asupra reţelei de canalizare şi instalaţiilor de epurare. ------------------
Newsletter GRATUIT
Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email
