───────────────────────────────────────────────────────────────────────
- REGLEMENTARE TEHNICA NATIONALA -
───────────────────────────────────────────────────────────────────────
PRESCRIPŢIE TEHNICA
PT CR 4-2003
EXAMINAREA CU ULTRASUNETE A IMBINARILOR SUDATE ALE INSTALAŢIILOR
MECANICE SUB PRESIUNE ŞI ALE INSTALAŢIILOR DE RIDICAT
COLECŢIA INSPECŢIEI DE STAT PENTRU CONTROLUL CAZANELOR,
RECIPIENTELOR SUB PRESIUNE ŞI INSTALAŢIILOR DE RIDICAT
- ISCIR -
- EDITIE OFICIALĂ -
─────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Indicativ: PT CR 4-2003 Editia 1
─────────────────────────────────────────────────────────────────────────
1. GENERALITATI
1.1. Scop
Prezenta prescripţie tehnica face parte din reglementãrile tehnice naţionale referitoare la examinarile nedistructive.
Autoritatea tehnica nationala care asigura punerea în aplicare şi respectarea prevederilor din prezenta prescripţie tehnica este ISCIR - Inspecţia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune şi Instalaţiilor de Ridicat, care, în conformitate cu prevederile <>Hotãrârii Guvernului nr. 1.340/2001 , este organul de specialitate cu personalitate juridicã în subordinea Ministerului Economiei şi Comerţului, având ca principal obiect de activitate asigurarea în numele statului a protecţiei utilizatorilor şi a siguranţei în funcţionare a instalaţiilor, echipamentelor şi aparatelor supuse regimului de supraveghere tehnica.
1.2. Domeniu de aplicare
Prezenta prescripţie tehnica stabileşte modul de examinare cu ultrasunete a imbinarilor sudate ale elementelor instalaţiilor mecanice sub presiune şi ale instalaţiilor de ridicat supuse supravegherii conform prevederilor prescripţiilor tehnice specifice, Colecţia ISCIR.
Examinarile nedistructive la elemente şi componente ale obiectivelor şi instalaţiilor nucleare, care sunt supuse supravegherii ISCIR, precum şi la alte elemente şi componente la care este necesarã supravegherea ISCIR se vor efectua conform documentaţiei de execuţie, pe baza unor proceduri tehnice de lucru avizate de ISCIR-INSPECT, cu respectarea standardelor şi a prescripţiilor tehnice aplicabile, Colecţia ISCIR.
Prevederile prezentei prescripţii tehnice sunt aplicabile oricãrui tip de imbinare între materiale metalice, sudate cu patrundere completa, care au grosimea mai mare de 8 mm.
Discontinuitatile care pot fi puse în evidenta în imbinarea sudata, inclusiv în zona adiacenta (materialele de baza), pot fi de tip fisura, lipsa de topire, sufluri, lipsa de patrundere, retasura, incluziuni solide, pori, suprapuneri etc.
1.3. Personal de execuţie
Examinarea cu ultrasunete va fi efectuatã de cãtre personal autorizat în conformitate cu prevederile prescripţiei tehnice PT CR 11, Colecţia ISCIR.
1.4. Referinte normative
Prezenta prescripţie tehnica face referiri explicite sau implicite la acte legislative, standarde, prescripţii tehnice şi alte reglementãri naţionale.
1.4.1. Legi şi hotãrâri
● <>Legea nr. 90/1996 privind protecţia muncii
● <>Hotãrârea Guvernului nr. 1.340/2001 privind organizarea şi funcţionarea Inspecţiei de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune şi Instalaţiilor de Ridicat
● <>Hotãrârea Guvernului nr. 752/2002 privind stabilirea condiţiilor de introducere pe piata a echipamentelor sub presiune
1.4.2. Standarde
● SR EN 473:2003, Calificarea şi certificarea personalului pentru
examinari nedistructive. Principii generale
● SR EN 583-1:2001, Examinari nedistructive. Examinarea cu ultrasunete.
Partea 1: Principii generale
● SR EN 583-2:2002, Examinari nedistructive. Examinarea cu ultrasunete.
Partea 2: Reglajul sensibilitãţii şi al bazei de timp
● SR EN 1330-4:2003, Examinari nedistructive Terminologie. Partea 4:
Termeni utilizaţi la examinarea cu ultrasunete
● SR EN 1712:2002, Examinari nedistructive ale sudurilor. Examinarea cu
ultrasunete a imbinarilor sudate. Niveluri de acceptare
● SR EN 1713:2000, Examinari nedistructive ale sudurilor. Examinarea cu
ultrasunete. Caracterizarea indicaţiilor din suduri
● SR EN 1714:2000, Examinari nedistructive ale sudurilor. Examinarea cu
ultrasunete a imbinarilor sudate
● SR EN 12062:2001, Examinari nedistructive ale imbinarilor sudate. Reguli
generale pentru materiale metalice
● SR EN 12223:2001, Examinari nedistructive. Examinarea cu ultrasunete.
Specificaţii privind blocul de calibrare nr. 1
● SR EN 25817:1993, Imbinari sudate cu arc electric din oţel. Ghid pentru
nivelurile de acceptare ale defectelor
● SR EN 27963:1995, Imbinari sudate din oţel. Bloc de calibrare Nr. 2
pentru examinarea cu sunete a imbinarilor sudate
● SR EN ISO 6520-1:1999, Clasificarea imperfectiunilor geometrice din imbinarile
sudate ale materialelor metalice. Partea 1: Sudare
prin topire
● ASME Secţiunea V-1998
● ASTM E317-98, Standard practice for evaluating caracterictics of
ultrasonic pulse-echo testing system without use of
electronic measurement instruments.
1.5. Termeni, marimi şi unitãţi de mãsura
Termenii sunt conform SR EN 12062 şi SR EN 1330-4.
Marimile şi unitãţile de mãsura sunt prezentate în tabelul 1.
Tabelul 1
┌────────────────┬──────────────────────────────────────────────┬──────────┐
│ Simbol │ Mãrime │Unitate de│
│ │ │ mãsura │
├────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────┤
│ t │Grosimea materialului de baza (cea mai mica) │ mm │
├────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────┤
│ D DSR │Diametrul unui reflector în forma de disc │ mm │
├────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────┤
│ D SDH │Diametrul unei gãuri cilindrice │ mm │
├────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────┤
│ l │Lungimea indicatiei │ mm │
├────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────┤
│ h │Extinderea indicatiei │ mm │
├────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────┤
│ x │Poziţia indicatiei în direcţie longitudinala │ mm │
├────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────┤
│ y │Poziţia indicatiei în direcţie transversala │ mm │
├────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────┤
│ z │Poziţia indicatiei în adancime │ mm │
├────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────┤
│ l(z) │Lungimea proiectata a indicatiei în adancime │ mm │
├────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────┤
│ L(x) │Lungimea proiectata a indicatiei în direcţia x│ mm │
├────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────┤
│ L(y) │Lungimea proiectata a indicatiei în direcţia y│ mm │
├────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────┤
│ p │Pasul de examinare │ mm │
├────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────┤
│ CAD (DAC) │Curba amplitudine-distanta (Distance │ │
│ │amplitude courve) │ - │
├────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────┤
│H(dmax); H(dmin)│Amplitudinea de ecou maxima, respectiv minima │ dB │
├────────────────┼──────────────────────────────────────────────┼──────────┤
│ DĂM (DGS) │Sistemul distanta-amplitudine-mãrime │ │
│ │(Distance gain size) │ - │
└────────────────┴──────────────────────────────────────────────┴──────────┘
┌────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────┐
│Frecventa nominalã a│ Grosime a materialului de baza (mm) │
│ palpatorului ├──────────────────┬───────────────────┬──────────────────┤
│ (MHz) │ 8 < t < 15 │ 15 < t < 40 │ 40 < t < 100 │
├────────────────────┼──────────────────┼───────────────────┼──────────────────┤
│ 1,5 ... 2,5 │ - │ D(DSR) = 2 mm │ D(DSR) = 3 mm │
├────────────────────┼──────────────────┼───────────────────┼──────────────────┤
│ 3 ... 5 │ D(DSR) = 1 mm │ D(DSR) = 1,5 mm │ - │
└────────────────────┴──────────────────┴───────────────────┴──────────────────┘
Tabelul 3
Niveluri de referinta pentru unde longitudinale, metoda 2 (DĂM)
┌────────────────────┬─────────────────────────────────────────────────────────┐
│Frecventa nominalã a│ Grosime a materialului de baza (mm) │
│ palpatorului ├──────────────────┬───────────────────┬──────────────────┤
│ (MHz) │ 8 < t < 15 │ 15 < t < 40 │ 40 < t < 100 │
├────────────────────┼──────────────────┼───────────────────┼──────────────────┤
│ 1,5 ... 2,5 │ - │ D(DSR) = 2 mm │ D(DSR) = 3 mm │
├────────────────────┼──────────────────┼───────────────────┼──────────────────┤
│ 3 ... 5 │ D(DSR) = 2 mm │ D(DSR) = 2 mm │ D(DSR) = 3 mm │
└────────────────────┴──────────────────┴───────────────────┴──────────────────┘