Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
În baza <>art. 10 alin. (4) din Hotãrârea Guvernului nr. 34/2009 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Finanţelor Publice, cu modificãrile şi completãrile ulterioare, în temeiul prevederilor <>art. 4 şi 44 din Legea contabilitãţii nr. 82/1991, republicatã, ministrul finanţelor publice emite urmãtorul ordin: ART. I Reglementãrile contabile conforme cu Directiva a IV-a a Comunitãţilor Economice Europene, prevãzute în anexa la <>Ordinul ministrului finanţelor publice nr. 3.055/2009 pentru aprobarea Reglementãrilor contabile conforme cu directivele europene, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 766 şi 766 bis din 10 noiembrie 2009, se modificã şi se completeazã dupã cum urmeazã: 1. La punctul 51, alineatul (4) se modificã şi va avea urmãtorul cuprins: "(4) Reducerile comerciale primite ulterior facturãrii, respectiv acordate ulterior facturãrii, indiferent de perioada la care se referã, se evidenţiazã distinct în contabilitate (contul 609 «Reduceri comerciale primite», respectiv contul 709 «Reduceri comerciale acordate»), pe seama conturilor de terţi. Acelaşi tratament contabil se aplicã şi în cazul reducerilor comerciale legate de prestãrile de servicii. În cazul în care reducerile comerciale reprezintã evenimente ulterioare datei bilanţului, acestea se înregistreazã la data bilanţului în contul 408 «Furnizori - facturi nesosite», respectiv contul 418 «Clienţi - facturi de întocmit» şi se reflectã în situaţiile financiare ale exerciţiului pentru care se face raportarea dacã sumele respective se cunosc la data bilanţului." 2. La punctul 83, dupã alineatul (4) se introduce un nou alineat, alineatul (5), cu urmãtorul cuprins: "(5) Dacã în situaţiile financiare anuale individuale se înregistreazã fond comercial negativ, tratamentul acestuia este cel prevãzut la pct. 52 din Reglementãrile contabile conforme cu Directiva a VII-a a Comunitãţilor Economice Europene." 3. La punctul 153, dupã alineatul (1) se introduce un nou alineat, alineatul (1^1), cu urmãtorul cuprins: "(1^1) În înţelesul alin. (1), transferul poate fi efectuat dacã şi numai dacã existã o modificare a utilizãrii imobilizãrii, evidenţiatã de începerea modernizãrii, în vederea vânzãrii. Ca urmare, dacã o entitate decide sã cedeze o imobilizare corporalã fãrã a fi modernizatã, ea continuã sã o trateze ca imobilizare corporalã pânã la scoaterea sa din evidenţã, şi nu ca element de stoc. Modernizarea are semnificaţia cheltuielilor ulterioare recunoscute ca o componentã a activului." 4. La punctul 161, alineatul (5) se modificã şi va avea urmãtorul cuprins: "(5) Potrivit metodei «ultimul intrat, primul ieşit» (LIFO), bunurile ieşite din gestiune se evalueazã la costul de achiziţie sau de producţie al ultimei intrãri (lot). Pe mãsura epuizãrii lotului, bunurile ieşite din gestiune se evalueazã la costul de achiziţie sau costul de producţie al lotului anterior, în ordine cronologicã." 5. Dupã punctul 186 se introduc douã noi puncte, punctele 186^1 şi 186^2, cu urmãtorul cuprins: "186^1. - Evaluarea prevãzutã la punctul 186 se aplicã şi în cazul: a) creanţelor, respectiv al datoriilor, reflectate în conturile 481 «Decontãri între unitate şi subunitãţi» şi 482 «Decontãri între subunitãţi» de subunitãţile din România, care aparţin unor persoane juridice cu sediul sau domiciliul în strãinãtate, provenind din relaţiile cu persoana juridicã cãreia îi aparţin aceste subunitãţi, respectiv cu alte subunitãţi ale aceleiaşi persoane juridice; b) avansurilor acordate pentru imobilizãri corporale şi necorporale (conturile 232 «Avansuri acordate pentru imobilizãri corporale» şi 234 «Avansuri acordate pentru imobilizãri necorporale»); c) avansurilor acordate pentru cumpãrãri de bunuri de natura stocurilor, respectiv primite pentru livrãri de bunuri şi prestãri de servicii (contul 409 «Furnizori - debitori», respectiv contul 419 «Clienţi - creditori»); d) depozitelor bancare constituite în valutã (conturile 267 «Creanţe imobilizate» şi 508 «Alte investiţii pe termen scurt şi creanţe asimilate»). 186^2. - În contextul datelor informative raportate potrivit legii, creanţele şi datoriile exprimate în lei, a cãror decontare se face în funcţie de cursul unei valute, sunt asimilate creanţelor şi datoriilor în lei." 6. La punctul 188, alineatul (3) se modificã şi va avea urmãtorul cuprins: "(3) În cazul mãrfurilor returnate de clienţi în acelaşi exerciţiu financiar în care a avut loc operaţiunea de vânzare, se corecteazã conturile 411 «Clienţi», 707 «Venituri din vânzarea mãrfurilor», 607 «Cheltuieli privind mãrfurile» şi 371 «Mãrfuri». În cazul în care mãrfurile returnate se referã la o vânzare efectuatã în exerciţiul financiar precedent, corecţia se înregistreazã la data bilanţului în contul 418 «Clienţi - facturi de întocmit», respectiv contul 408 «Furnizori - facturi nesosite" şi se reflectã în situaţiile financiare ale exerciţiului pentru care se face raportarea dacã sumele respective se cunosc la data bilanţului. Tratamentul TVA în aceste situaţii este cel prevãzut de legislaţia în domeniu." 7. La punctul 188, dupã alineatul (3) se introduce un nou alineat, alineatul (4), cu urmãtorul cuprins: "(4) Prevederile alin. (3) se aplicã şi în cazul returului de produse finite vândute, corectându-se conturile corespunzãtoare, respectiv 701 «Venituri din vânzarea produselor finite», 711 «Venituri aferente costurilor stocurilor de produse» şi 345 «Produse finite»." 8. Dupã punctul 244 se introduc douã noi puncte, punctele 244^1 şi 244^2, cu urmãtorul cuprins: "244^1. - În cazul fuziunii prin absorbţie, valoarea acţiunilor deţinute de societatea absorbitã în capitalul societãţii absorbante se evidenţiazã de societatea absorbantã, cu ocazia preluãrii elementelor de bilanţ ale societãţii absorbite, în contul 1095 «Acţiuni proprii reprezentând titluri deţinute de societatea absorbitã la societatea absorbantã». 244^2. - Soldul debitor al contului 149 «Pierderi legate de emiterea, rãscumpãrarea, vânzarea, cedarea cu titlu gratuit sau anularea instrumentelor de capitaluri proprii» poate fi acoperit, de asemenea, din rezultatul reportat şi alte elemente ale capitalurilor proprii, potrivit hotãrârii adunãrii generale a acţionarilor sau asociaţilor." 9. Punctele 275 şi 276 se modificã şi vor avea urmãtorul cuprins: "Relaţiile cu pãrţile legate 275. - Notele explicative la situaţiile financiare anuale trebuie sã prezinte tranzacţiile încheiate de entitate cu pãrţi legate, inclusiv suma acestor tranzacţii, natura relaţiei cu partea legatã şi alte informaţii referitoare la tranzacţii, necesare pentru o înţelegere a poziţiei financiare a entitãţii, dacã asemenea tranzacţii sunt semnificative şi nu au fost încheiate în condiţii normale de piaţã. Informaţiile referitoare la tranzacţii individuale pot fi agregate dupã natura lor, cu excepţia cazului când informaţia separatã este necesarã pentru o înţelegere a efectelor tranzacţiilor cu partea legatã asupra poziţiei financiare a entitãţii. 276. - Partea legatã are semnificaţia prevãzutã de Reglementãrile contabile conforme cu Directiva a VII-a a Comunitãţilor Economice Europene." 10. Punctul 322 se modificã şi va avea urmãtorul cuprins: "322. - Situaţiile financiare anuale sunt supuse aprobãrii adunãrii generale a acţionarilor sau asociaţilor, potrivit legislaţiei în vigoare, pe baza raportului administratorilor pentru exerciţiul financiar în cauzã şi a raportului de audit semnat de persoana responsabilã sau a raportului cenzorilor, dupã caz." 11. În Planul de conturi general, prevãzut la punctul 329, se introduc douã noi conturi, respectiv contul 1095 "Acţiuni proprii reprezentând titluri deţinute de societatea absorbitã la societatea absorbantã" (A) şi contul 2677 "Obligaţiuni achiziţionate cu ocazia emisiunilor efectuate de terţi" (A). 12. În capitolul IV "Planul de conturi general" se abrogã notele de subsol 11 şi 20, iar în capitolul VI "Structura situaţiilor financiare anuale" se abrogã nota de subsol 28. 13. Punctul 330 se modificã şi va avea urmãtorul cuprins: "330. - Structura bilanţului care se întocmeşte de entitãţile prevãzute la pct. 3 alin. (1) este urmãtoarea:
Judeţul ______________________|_|_| Forma de proprietate ______|_|_|
Entitatea ________________________ Activitatea preponderentã
Adresa: localitatea _______________, (denumire clasã CAEN) ________
sectorul ___, str. _______ nr. ____,
bl. _____ sc. _____, ap. ___________ Cod clasã CAEN _______|_|_|_|_|
Telefon ___________, fax __________ Cod unic de înregistrare
Numãr din registrul comerţului _____ ____________|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
BILANŢ
la data de ........
- lei -
┌────────────────────────────────────────────────┬───┬─────────────────────────┐
│ Denumirea elementului │Nr.│ Sold la: │
│ │rd.├────────────┬────────────┤
│ │ │Începutul │Sfârşitul │
│ │ │exerciţiului│exerciţiului│
│ │ │financiar │ financiar │
├──┬─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │ A │B │ 1 │ 2 │
├──┼─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│A.│ACTIVE IMOBILIZATE │ │ │ │
├──┼─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │I. IMOBILIZĂRI NECORPORALE │ │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │1. Cheltuieli de constituire │ │ │ │
│ │(ct. 201 - 2801) │01 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │2. Cheltuieli de dezvoltare │ │ │ │
│ │(ct. 203 - 2803 - 2903) │02 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │3. Concesiuni, brevete, licenţe, mãrci │ │ │ │
│ │comerciale, drepturi şi active similare şi │ │ │ │
│ │alte imobilizãri necorporale │ │ │ │
│ │(ct. 205 + 208 - 2805 - 2808 - 2905 - 2908) │03 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │4. Fond comercial │ │ │ │
│ │(ct. 2071 - 2807 - 2907) │04 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │5. Avansuri şi imobilizãri necorporale în │ │ │ │
│ │curs de execuţie (ct. 233 + 234 - 2933) │05 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │TOTAL (rd. 01 la 05) │06 │ │ │
├──┼─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │II. IMOBILIZĂRI CORPORALE │ │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │1. Terenuri şi construcţii (ct. 211 + 212 - │ │ │ │
│ │2811 - 2812 - 2911 - 2912) │07 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │2. Instalaţii tehnice şi maşini │ │ │ │
│ │(ct. 213 + 223 - 2813 - 2913) │08 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │3. Alte instalaţii, utilaje şi mobilier │ │ │ │
│ │(ct. 214 + 224 - 2814 - 2914) │09 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │4. Avansuri şi imobilizãri corporale în curs │ │ │ │
│ │de execuţie (ct. 231 + 232 - 2931) │10 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │TOTAL (rd. 07 la 10) │11 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │III. IMOBILIZĂRI FINANCIARE │ │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │1. Acţiuni deţinute la entitãţile afiliate │ │ │ │
│ │(ct. 261 - 2961) │12 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │2. Împrumuturi acordate entitãţilor afiliate │ │ │ │
│ │(ct. 2671 + 2672 - 2964) │13 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │3. Interese de participare │ │ │ │
│ │(ct. 263 - 2962) │14 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │4. Împrumuturi acordate entitãţilor de care │ │ │ │
│ │compania este legatã în virtutea intereselor │ │ │ │
│ │de participare │ │ │ │
│ │(ct. 2673 + 2674 - 2965) │15 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │5. Investiţii deţinute ca imobilizãri │ │ │ │
│ │(ct. 265 - 2963) │16 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │6. Alte împrumuturi (ct. 2675* + 2676* + │ │ │ │
│ │2678* + 2679* - 2966* - 2968*) │17 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │TOTAL (rd. 12 la 17) │18 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │ACTIVE IMOBILIZATE - TOTAL │ │ │ │
│ │(rd. 06 + 11 + 18) │19 │ │ │
├──┼─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│B.│ACTIVE CIRCULANTE │ │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │I. STOCURI │ │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │1. Materii prime şi materiale consumabile │ │ │ │
│ │(ct. 301 + 321 + 302 + 322 + 303 + 323 +/- │ │ │ │
│ │308 + 351 + 358 + 381 + 328 +/- 388 - 391 │ │ │ │
│ │- 392 - 3951 - 3958 - 398) │20 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │2. Producţia în curs de execuţie (ct. 331 + │ │ │ │
│ │332 + 341 +/- 348* - 393 - 3941 - 3952) │21 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │3. Produse finite şi mãrfuri (ct. 345 + 346 │ │ │ │
│ │+/- 348* + 354 + 356 + 357 + 361 + 326 +/- │ │ │ │
│ │368 + 371 + 327 +/- 378 - 3945 - 3946 - │ │ │ │
│ │3953 - 3954 - 3956 - 3957 - 396 - 397 - │ │ │ │
│ │4428) │22 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │4. Avansuri pentru cumpãrãri de stocuri │ │ │ │
│ │(ct. 4091) │23 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │TOTAL (rd. 20 la 23) │24 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │II. CREANŢE │ │ │ │
│ │(Sumele care urmeazã sã fie încasate │ │ │ │
│ │dupã o perioadã mai mare de un an trebuie │ │ │ │
│ │prezentate separat pentru fiecare element) │ │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │1. Creanţe comerciale*27) (ct. 2675* + 2676* │ │ │ │
│ │+ 2678* + 2679* - 2966* - 2968* + 4092 + │ │ │ │
│ │411 + 413 + 418 - 491) │25 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │2. Sume de încasat de la entitãţile afiliate │ │ │ │
│ │(ct. 451** - 495*) │26 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │3. Sume de încasat de la entitãţile de care │ │ │ │
│ │compania este legatã în virtutea intereselor │ │ │ │
│ │de participare │ │ │ │
│ │(ct. 453 - 495*) │27 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │4. Alte creanţe (ct. 425 + 4282 + 431** + │ │ │ │
│ │437** + 4382 + 441** + 4424 + 4428** + │ │ │ │
│ │444** + 445 + 446** + 447** + 4482 + 4582 │ │ │ │
│ │+ 461 + 473** - 496 + 5187) │28 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │5. Capital subscris şi nevãrsat │ │ │ │
│ │(ct. 456 - 495*) │29 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │TOTAL (rd. 25 la 29) │30 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │III. INVESTIŢII PE TERMEN SCURT │ │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │1. Acţiuni deţinute la entitãţile afiliate │ │ │ │
│ │(ct. 501 - 591) │31 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │2. Alte investiţii pe termen scurt │ │ │ │
│ │(ct. 505 + 506 + 508 - 595 - 596 - 598 + │ │ │ │
│ │5113 + 5114) │32 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │TOTAL (rd. 31 + 32) │33 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │IV. CASA ŞI CONTURI LA BĂNCI │ │ │ │
│ │ct. 5112 + 512 + 531 + 532 + 541 + 542) │34 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │ACTIVE CIRCULANTE - TOTAL │ │ │ │
│ │(rd. 24 + 30 + 33 + 34) │35 │ │ │
├──┼─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│C.│CHELTUIELI ÎN AVANS (ct. 471) │36 │ │ │
├──┼─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│D.│DATORII: SUMELE CARE TREBUIE │ │ │ │
│ │PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADĂ DE PÂNĂ │ │ │ │
│ │LA UN AN │ │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │1. Împrumuturi din emisiunea de │ │ │ │
│ │obligaţiuni, prezentându-se separat │ │ │ │
│ │împrumuturile din emisiunea de obligaţiuni │ │ │ │
│ │convertibile (ct. 161 + 1681 - 169) │37 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │2. Sume datorate instituţiilor de credit │ │ │ │
│ │(ct. 1621 + 1622 + 1624 + 1625 + 1627 + │ │ │ │
│ │1682 + 5191 + 5192 + 5198) │38 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │3. Avansuri încasate în contul comenzilor │ │ │ │
│ │(ct. 419) │39 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │4. Datorii comerciale - furnizori │40 │ │ │
│ │ct. 401 + 404 + 408) │ │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │5. Efecte de comerţ de plãtit │ │ │ │
│ │(ct. 403 + 405) │41 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │6. Sume datorate entitãţilor afiliate │ │ │ │
│ │(ct. 1661 + 1685 + 2691 + 451***) │42 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │7. Sume datorate entitãţilor de care │ │ │ │
│ │compania este legatã în virtutea intereselor │ │ │ │
│ │de participare │ │ │ │
│ │(ct. 1663 + 1686 + 2692 + 453***) │43 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │8. Alte datorii, inclusiv datoriile fiscale │ │ │ │
│ │şi datoriile privind asigurãrile sociale │ │ │ │
│ │(ct. 1623 +1626 + 167 + 1687 + 2693 + 421 + │ │ │ │
│ │423 + 424 + 426 + 427 + 4281 + 431*** + │ │ │ │
│ │437*** + 4381 + 441*** + 4423 + 4428*** + │ │ │ │
│ │444*** + 446*** + 447*** + 4481 + 455 + │ │ │ │
│ │456*** + 457 + 4581 + 462 + 473*** + 509 + │ │ │ │
│ │5186 + 5193 + 5194 + 5195 + 5196 + 5197) │44 │ │ │
├──┼─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │TOTAL (rd. 37 la 44) │45 │ │ │
├──┼─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│E.│ACTIVE CIRCULANTE NETE/DATORII │ │ │ │
│ │CURENTE NETE │ │ │ │
│ │(rd. 35 + 36 - 45 - 63) │46 │ │ │
├──┼─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│F.│TOTAL ACTIVE MINUS DATORII │ │ │ │
│ │CURENTE (rd. 19 + 46) │47 │ │ │
├──┼─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│G.│DATORII: SUMELE CARE TREBUIE │ │ │ │
│ │PLĂTITE ÎNTR-O PERIOADĂ MAI MARE │ │ │ │
│ │DE UN AN │ │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │1. Împrumuturi din emisiunea de │ │ │ │
│ │obligaţiuni, prezentându-se separat │ │ │ │
│ │împrumuturile din emisiunea de obligaţiuni │ │ │ │
│ │convertibile │ │ │ │
│ │(ct. 161 + 1681 - 169) │48 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │2. Sume datorate instituţiilor de credit │ │ │ │
│ │(ct. 1621 + 1622 + 1624 + 1625 + 1627 + │ │ │ │
│ │1682 + 5191 + 5192 + 5198) │49 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │3. Avansuri încasate în contul comenzilor │ │ │ │
│ │(ct. 419) │50 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │4. Datorii comerciale - furnizori │ │ │ │
│ │(ct. 401 + 404 + 408) │51 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │5. Efecte de comerţ de plãtit │ │ │ │
│ │(ct. 403 + 405) │52 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │6. Sume datorate entitãţilor afiliate │ │ │ │
│ │(ct. 1661 + 1685 + 2691+ 451***) │53 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │7. Sume datorate entitãţilor de care │ │ │ │
│ │compania este legatã în virtutea intereselor │ │ │ │
│ │de participare │ │ │ │
│ │(ct. 1663 + 1686 + 2692 + 453***) │54 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │8. Alte datorii, inclusiv datoriile fiscale │ │ │ │
│ │şi datoriile privind asigurãrile sociale │ │ │ │
│ │(ct. 1623 + 1626 + 167 + 1687 + 2693 + 421 + │ │ │ │
│ │423 + 424 + 426 + 427 + 4281 + 431*** + │ │ │ │
│ │437*** + 4381 + 441*** + 4423 + 4428*** + │ │ │ │
│ │444*** + 446*** + 447*** + 4481 + 455 + │ │ │ │
│ │456*** + 4581 + 462 + 473*** + 509 + 5186 + │ │ │ │
│ │5193 + 5194 + 5195 + 5196 + 5197) │55 │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │TOTAL (rd. 48 la 55) │56 │ │ │
├──┼─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│H.│PROVIZIOANE │ │ │ │
│ ├─────────────────────────────────────────────┼───┼────────────┼────────────┤
│ │1. Provizioane pentru pensii şi obligaţii │ │ │ │
│ │similare (ct. 1515) │57 │ │ │