Cel mai bun serviciu de monitorizare a actelor publicate in Monitorul Oficial
┌───────────────┬────────────────────────────────────────────────────────┐
│Titlul │ │
│proiectului │ │
├───────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
│Durata │ │
│proiectului (în│ │
│luni) │ │
├───────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
│Cuvinte-cheie │ │
│(maximum 5)^(1)│ │
├───────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
│ │- Cercetare de bază^(3) │
│ │- Cercetare translaţională şi aplicată^(3) │
│ │- Utilizare normativă şi producere de rutină: │
│ │- Controlul calităţii (inclusiv testarea siguranţei şi a│
│ │puterii imunogene a loturilor) │
│ │- Alte testări ale eficacităţii şi ale toleranţei │
│Scopul │- Testări ale toxicităţii şi alte testări ale │
│proiectului^(2)│siguranţei, inclusiv farmacologie │
│(puteţi alege │- Producere de rutină │
│mai multe │- Protecţia mediului natural în interesul sănătăţii ori │
│răspunsuri) │al bunăstării oamenilor sau animalelor │
│ │- Conservarea speciilor │
│ │- Învăţământ superior │
│ │- Formare │
│ │- Investigaţii medico-legale │
│ │- Menţinerea coloniilor de animale modificate genetic, │
│ │neutilizate în alte proceduri │
├───────────────┴────────────────────────────────────────────────────────┤
│Obiectivele şi beneficiile preconizate ale proiectului │
├───────────────┬────────────────────────────────────────────────────────┤
│Descrieţi │ │
│obiectivele │ │
│proiectului (de│ │
│exemplu, │ │
│abordând │ │
│anumite │ │
│necunoscute │ │
│ştiinţifice sau│ │
│anumite │ │
│necesităţi │ │
│ştiinţifice sau│ │
│clinice). │ │
├───────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
│Care sunt │ │
│potenţialele │ │
│beneficii care │ │
│ar putea │ │
│rezulta în urma│ │
│acestui │ │
│proiect? │ │
│Explicaţi modul│ │
│în care ştiinţa│ │
│ar putea │ │
│avansa, iar │ │
│oamenii, │ │
│animalele sau │ │
│mediul pot │ │
│beneficia, în │ │
│ultimă │ │
│instanţă, de │ │
│proiect. Acolo │ │
│unde este │ │
│cazul, │ │
│diferenţiaţi │ │
│între │ │
│beneficiile pe │ │
│termen scurt │ │
│(pe durata │ │
│proiectului) şi│ │
│beneficiile pe │ │
│termen lung │ │
│(care se pot │ │
│acumula după │ │
│încheierea │ │
│proiectului). │ │
├───────────────┴────────────────────────────────────────────────────────┤
│Prejudiciile preconizate │
├───────────────┬────────────────────────────────────────────────────────┤
│În ce proceduri│ │
│vor fi │ │
│utilizate │ │
│animalele în │ │
│mod obişnuit │ │
│(de exemplu, │ │
│injecţii, │ │
│intervenţii │ │
│chirurgicale)? │ │
│Indicaţi │ │
│numărul şi │ │
│durata acestor │ │
│proceduri. │ │
├───────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
│Care sunt │ │
│impacturile/ │ │
│efectele │ │
│adverse │ │
│preconizate │ │
│asupra │ │
│animalelor, cum│ │
│ar fi durerea, │ │
│pierderea în │ │
│greutate, │ │
│inactivitatea/ │ │
│mobilitatea │ │
│redusă, │ │
│stresul, │ │
│comportamentul │ │
│anormal şi │ │
│durata acestor │ │
│efecte? │ │
├───────────────┼──────┬───────┬─────────────────────────────────────────┤
│Care sunt │ │ │Numărul estimat în funcţie de severitate │
│speciile şi │ │Numărul│ │
│numărul de │Specia│total ├──────────┬────────────┬──────────┬──────┤
│animale care │^(4) │estimat│Fără │ │ │ │
│urmează să fie │ │ │recuperare│Superficială│Moderată │Severă│
│utilizate? Care│ │ │ │ │ │ │
│sunt nivelurile├──────┼───────┼──────────┼────────────┼──────────┼──────┤
│de severitate │ │ │ │ │ │ │
│preconizate şi │ │ │ │ │ │ │
│numărul de ├──────┼───────┼──────────┼────────────┼──────────┼──────┤
│animale din │ │ │ │ │ │ │
│fiecare │ │ │ │ │ │ │
│categorie de ├──────┼───────┼──────────┼────────────┼──────────┼──────┤
│severitate (per│ │ │ │ │ │ │
│specie)? │ │ │ │ │ │ │
├───────────────┼──────┴───────┼──────────┴────────────┼──────────┴──────┤
│Ce se va │ │ │ │
│întâmpla cu │Numărul │Numărul estimat care │ │
│animalele │estimat care │urmează a fi returnat │Numărul estimat │
│aflate în viaţă│urmează a fi │într-un habitat/sistem │care urmează a fi│
│la finalul │reutilizat │de creştere │relocat │
│procedurii?^(5)│ │ │ │
│(6) │ │ │ │
├───────────────┼──────────────┴───────────────────────┴─────────────────┤
│Vă rugăm să │ │
│furnizaţi │ │
│motive pentru │ │
│situaţia │ │
│planificată a │ │
│animalelor după│ │
│procedură. │ │
├───────────────┴────────────────────────────────────────────────────────┤
│Punerea în aplicare a principiului înlocuirii, reducerii şi │
│îmbunătăţirii │
├───────────────┬────────────────────────────────────────────────────────┤
│1. Înlocuirea │ │
│Indicaţi │ │
│alternativele │ │
│disponibile în │ │
│acest domeniu │ │
│care nu │ │
│folosesc │ │
│animale şi │ │
│motivul pentru │ │
│care acestea nu│ │
│pot fi │ │
│utilizate în │ │
│scopul │ │
│proiectului. │ │
├───────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
│2. Reducerea │ │
│Explicaţi modul│ │
│în care a fost │ │
│stabilit │ │
│numărul de │ │
│animale pentru │ │
│acest proiect. │ │
│Descrieţi │ │
│măsurile luate │ │
│pentru a reduce│ │
│numărul de │ │
│animale care │ │
│urmează să fie │ │
│utilizate şi │ │
│principiile │ │
│folosite pentru│ │
│elaborarea de │ │
│studii. După │ │
│caz, descrieţi │ │
│practicile care│ │
│vor fi folosite│ │
│în cadrul │ │
│proiectului de │ │
│reducere la │ │
│minimum a │ │
│numărului de │ │
│animale │ │
│utilizate în │ │
│conformitate cu│ │
│obiectivele │ │
│ştiinţifice. │ │
│Aceste practici│ │
│pot include, de│ │
│exemplu, │ │
│studii-pilot, │ │
│modelare pe │ │
│calculator, │ │
│utilizare în │ │
│comun de │ │
│ţesuturi şi │ │
│reutilizare. │ │
├───────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
│3. │ │
│Îmbunătăţirea │ │
│Daţi exemple de│ │
│măsuri │ │
│specifice (de │ │
│exemplu, │ │
│monitorizare │ │
│sporită, │ │
│asistenţă │ │
│postoperatorie,│ │
│gestionarea │ │
│durerii, │ │
│dresarea │ │
│animalelor) │ │
│care urmează să│ │
│fie luate, în │ │
│legătură cu │ │
│procedurile, │ │
│pentru a reduce│ │
│la minimum │ │
│costurile │ │
│bunăstării │ │
│(prejudiciile │ │
│aduse) │ │
│animalelor. │ │
│Descrieţi │ │
│mecanismele de │ │
│preluare a │ │
│noilor tehnici │ │
│de îmbunătăţire│ │
│pe durata de │ │
│viaţă a │ │
│proiectului. │ │
├───────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
│Explicaţi │ │
│alegerea │ │
│speciilor şi │ │
│stadiile de │ │
│dezvoltare │ │
│aferente. │ │
├──────────────┬┴─────────────┬────────────────────────┬──────────┬──────┤
│Proiectele │ │ │ │ │
│selectate │ │ │Utilizează│ │
│pentru │Termen-limită │Conţine proceduri severe│primate │Alt │
│evaluarea │ │ │nonumane │motiv │
│retroactivă ^ │ │ │ │ │
│(7) │ │ │ │ │
├──────────────┴──────────────┴────────────────────────┴──────────┴──────┤
│^(1) Inclusiv condiţiile ştiinţifice care pot conţine mai mult de 5 │
│cuvinte, cu excepţia speciilor şi a scopurilor înscrise în altă parte în│
│document. │
│^(2) De furnizat printr-un meniu derulant. │
│^(3) Lista scopurilor în conformitate cu categoriile şi subcategoriile │
│de raportare statistică anuală. │
│^(4) Specii în funcţie de categoriile de raportare statistică anuală, cu│
│o opţiune suplimentară de «mamifer nespecificat» pentru a păstra │
│anonimatul în cazuri excepţionale. │
│^(5) Speciile care urmează să fie preluate din răspunsul la întrebarea │
│anterioară, corespunzătoare categoriei relevante (proporţii). │
│^(6) Sunt posibile mai multe opţiuni pentru fiecare specie în parte. │
│^(7) Puteţi alege mai multe răspunsuri. │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────┬──────────────────────────────────────────────────┐
│Titlu (conform│ │
│rezumatului cu│ │
│caracter │ │
│nontehnic al │ │
│proiectului) │ │
├──────────────┼─────────────────────────────────┬─────────┬──────┤
│Motivul pentru│ │Conţine │ │
│evaluarea │Utilizarea de primate nonumane │proceduri│Alt │
│retroactivă^ │ │severe │motiv │
│(1) │ │ │ │
├──────────────┼─────────────────────────────────┴─────────┴──────┤
│Explicaţi «Alt│ │
│motiv» │ │
├──────────────┴──────────────────────────────────────────────────┤
│Îndeplinirea obiectivelor │
├──────────────┬──────────────────────────────────────────────────┤
│Explicaţi pe │ │
│scurt dacă şi │ │
│în ce măsură │ │
│au fost │ │
│îndeplinite │ │
│obiectivele │ │
│stabilite în │ │
│proiectul │ │
│autorizat. În │ │
│cazul în care │ │
│obiectivele nu│ │
│au fost │ │
│atinse, │ │
│explicaţi care│ │
│au fost │ │
│motivele. │ │
│Există alte │ │
│constatări │ │
│semnificative?│ │
│Ce beneficii │ │
│au rezultat │ │
│din activitate│ │
│până în │ │
│prezent? │ │
│Preconizaţi │ │
│obţinerea │ │
│altor │ │
│avantaje? │ │
│Rezultatele │ │
│acestui │ │
│proiect au │ │
│fost │ │
│diseminate, │ │
│inclusiv │ │
│atunci când │ │
│ipotezele nu │ │
│sunt dovedite?│ │
│În caz │ │
│afirmativ, │ │
│descrieţi în │ │
│ce mod. În caz│ │
│contrar, │ │
│indicaţi cum │ │
│şi când se │ │
│preconizează │ │
│publicarea │ │
│rezultatelor. │ │
├──────────────┴──────────────────────────────────────────────────┤
│Prejudicii │
├──────────────┬─────────┬────────────────────────────────────────┤
│ │Numărul │Numărul de animale per severitate reală │
│Specia^(2) │total de ├──────────┬────────────┬─────────┬──────┤
│ │animale │Fără │Superficială│Moderată │Severă│
│ │utilizate│recuperare│ │ │ │
├──────────────┼─────────┼──────────┼────────────┼─────────┼──────┤
│ │ │ │ │ │ │
├──────────────┼─────────┼──────────┼────────────┼─────────┼──────┤
│ │ │ │ │ │ │
├──────────────┼─────────┼──────────┼────────────┼─────────┼──────┤
│ │ │ │ │ │ │
├──────────────┼─────────┼──────────┼────────────┼─────────┼──────┤
│ │ │ │ │ │ │
├──────────────┼─────────┼──────────┼────────────┼─────────┼──────┤
│ │ │ │ │ │ │
├──────────────┼─────────┴──────────┴────────────┴─────────┴──────┤
│Cum se compară│ │
│numărul de │ │
│animale │ │
│utilizate şi │ │
│gradul real de│ │
│severitate cu │ │
│cele estimate?│ │
│În cazul în │ │
│care numărul │ │
│real este mai │ │
│mare decât │ │
│numărul │ │
│estimat, vă │ │
│rugăm să │ │
│furnizaţi o │ │
│explicaţie. În│ │
│cazul în care │ │
│numărul real │ │
│este mai mic, │ │
│vă rugăm să │ │
│furnizaţi o │ │
│explicaţie, cu│ │
│excepţia │ │
│cazului în │ │
│care diferenţa│ │
│este │ │
│rezultatul │ │
│reducerii sau │ │
│al │ │
│îmbunătăţirii.│ │
├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│Cum se compară│ │
│situaţia │ │
│animalelor │ │
│aflate în │ │
│viaţă la │ │
│sfârşitul │ │
│studiului cu │ │
│situaţia │ │
│estimată? Vă │ │
│rugăm să │ │
│furnizaţi o │ │
│explicaţie. │ │
├──────────────┴──────────────────────────────────────────────────┤
│Orice elemente care ar putea contribui la punerea în aplicare în │
│continuare a principiului înlocuirii, reducerii şi îmbunătăţirii:│
├─────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│1. Înlocuirea │
├──────────────┬──────────────────────────────────────────────────┤
│Având în │ │
│vedere │ │
│cunoştinţele │ │
│obţinute în │ │
│urma acestui │ │
│proiect, au │ │
│fost │ │
│identificate/ │ │
│elaborate noi │ │
│abordări care │ │
│ar putea │ │
│înlocui unele │ │
│sau toate │ │
│utilizările de│ │
│animale în │ │
│proiecte │ │
│similare │ │
│(inclusiv │ │
│dezvoltarea/ │ │
│validarea │ │
│noilor tehnici│ │
│in vitro sau │ │
│in silico)? │ │
├──────────────┴──────────────────────────────────────────────────┤
│2. Reducerea │
├──────────────┬──────────────────────────────────────────────────┤
│Având în │ │
│vedere │ │
│cunoştinţele │ │
│dobândite în │ │
│cadrul acestui│ │
│proiect, ar │ │
│putea fi │ │
│îmbunătăţită │ │
│concepţia │ │
│experimentală │ │
│pentru a │ │
│permite orice │ │
│reducere │ │
│suplimentară a│ │
│utilizării de │ │
│animale şi, în│ │
│caz afirmativ,│ │
│în ce mod? │ │
│Furnizaţi o │ │
│explicaţie în │ │
│cazul în care │ │
│numărul de │ │
│animale │ │
│utilizate a │ │
│fost mai mic │ │
│decât cel │ │
│estimat │ │
│iniţial. │ │
├──────────────┴──────────────────────────────────────────────────┤
│3. Îmbunătăţirea │
├──────────────┬──────────────────────────────────────────────────┤
│Furnizaţi o │ │
│explicaţie în │ │
│cazul în care │ │
│severitatea │ │
│reală a fost │ │
│mai mică decât│ │
│cea estimată │ │
│iniţial. │ │
│Având în │ │
│vedere noile │ │
│cunoştinţe │ │
│obţinute în │ │
│urma acestui │ │
│proiect, │ │
│modelele │ │
│animale │ │
│utilizate sunt│ │
│în continuare │ │
│cele mai │ │
│adecvate? Vă │ │
│rugăm să │ │
│precizaţi │ │
│acest aspect, │ │
│după caz, │ │
│pentru fiecare│ │
│specie/model. │ │
│Enumeraţi │ │
│eventualele │ │
│îmbunătăţiri │ │
│nou-introduse │ │
│în cadrul │ │
│proiectului │ │
│pentru a │ │
│reduce daunele│ │
│aduse │ │
│animalelor sau│ │
│pentru a le │ │
│îmbunătăţi │ │
│bunăstarea. │ │
│Care sunt │ │
│oportunităţile│ │
│potenţiale de │ │
│îmbunătăţire │ │
│viitoare, de │ │
│exemplu, │ │
│tehnologii │ │
│emergente, │ │
│tehnici, │ │
│metode │ │
│îmbunătăţite │ │
│de evaluare a │ │
│bunăstării, │ │
│parametri │ │
│anteriori, │ │
│măsuri de │ │
│adăpostire/ de│ │
│creştere? │ │
├──────────────┴──────────────────────────────────────────────────┤
│4. Altele │
├──────────────┬──────────────────────────────────────────────────┤
│Cum sunt │ │
│diseminate │ │
│constatările │ │
│pentru punerea│ │
│în aplicare în│ │
│continuare a │ │
│principiului │ │
│înlocuirii, │ │
│reducerii şi │ │
│îmbunătăţirii?│ │
├──────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│Observaţii │ │
│suplimentare │ │
├──────────────┴──────────────────────────────────────────────────┤
│^(1) Puteţi alege mai multe răspunsuri. │
│^(2) Specii în funcţie de categoriile de raportare statistică │
│anuală, cu o opţiune suplimentară de «mamifer nespecificat» │
│pentru a păstra anonimatul în cazuri excepţionale. │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────┘
