ANEXA
lista cuprinzand standardele romane prin care se adopta standarde
europene armonizate, ale caror prevederi se refera la
ambarcatiunile de agrement
┌───┬───────────────────────┬──────────────────────────────────────────────────┐
│Nr.│Indicativul standar- │ │
│crt│dului roman │ │
│ │ │ Titlul in limba romana │
│ │Indicativul standar- │ │
│ │dului european │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│1. │SR EN ISO 6185-1:2002 │Barci pneumatice. Partea 1: Barci cu puterea │
│ │ │maxima a motorului de 4,5 kW │
│ │EN ISO 6185-1:2001 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│2. │SR EN ISO 6185-2:2002 │Barci pneumatice. Partea 2: Barci cu puterea │
│ │ │maxima a motorului de la 4,5 kW pana la 15 kW │
│ │ │inclusiv │
│ │EN ISO 6185-2:2001 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│3. │SR EN ISO 6185-3:2002 │Barci pneumatice. Partea 3: Barci cu puterea │
│ │ │maxima a motorului egala sau mai mare de 15 kW │
│ │EN ISO 6185-3:2001 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│4. │SR EN ISO 7840:2000 │Nave mici. Furtunuri flexibile, rezistente la foc,│
│ │ │pentru combustibil │
│ │EN ISO 7840: 1995 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│5. │SR EN ISO 7840:2000/ │Nave mici. Furtunuri flexibile, rezistente la foc,│
│ │A1: 2003 │pentru combustibil │
│ │ │ │
│ │EN ISO 7840: 1995/ │ │
│ │A1: 2000 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│6. │SR EN ISO 8099: 2003 │Nave mici. Instalatii de reducere a reziduurilor │
│ │ │de la instalatiile sanitare (toalete) │
│ │ │ │
│ │EN ISO 8099: 2000 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│7. │SR EN ISO 8469: 2002 │Nave mici. Furtunuri flexibile care nu rezista la │
│ │ │foc, utilizate pentru combustibil │
│ │ │ │
│ │EN ISO 8469: 1995 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│8. │SR EN ISO 8469: 2002/ │Nave mici. Furtunuri flexibile care nu rezista la │
│ │A1: 2003 │foc, utilizate pentru combustibil │
│ │ │ │
│ │EN ISO 8469: 1995/ │ │
│ │A1: 2000 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│9. │SR EN 8665: 2002 │Nave mici. Motoare şi sisteme de propulsie marinã.│
│ │ │Mãsurarea şi declararea puterii │
│ │EN ISO 8665: 1995 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│10.│SR EN ISO 8665: 2002/ │Nave mici. Motoare şi sisteme de propulsie marinã.│
│ │A1: 2003 │Mãsurarea şi declararea puterii │
│ │ │ │
│ │EN ISO 8665:1995/ │ │
│ │A1:2000 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│11.│SR EN ISO 8666: 2003 │Nave mici. Caracteristici principale │
│ │ │ │
│ │EN ISO 8666: 2002 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│12.│SR EN ISO 9093-1:2003 │Nave mici. Fitinguri pentru corpul navei şi │
│ │ │fitinguri de trecere. Partea 1: │
│ │ │Construcţie metalicã │
│ │EN ISO 9093-1:1997 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│13.│SR EN ISO 9093-2: 2002 │Nave mici. Fitinguri pentru corpul navei şi │
│ │ │fitinguri de trecere. Partea 2: │
│ │ │Construcţie nemetalicã │
│ │EN ISO 9093-2:2002 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│14.│SR EN ISO 9094-1: 2003 │Nave mici. Protecţia împotriva incendiului. │
│ │ │Partea 1: Nave cu lungimea corpului mai micã sau │
│ │ │egalã cu 15 m │
│ │EN ISO 9094-1: 2003 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│15.│SR EN ISO 9094-2: 2003 │Nave mici. Protecţia împotriva incendiului. │
│ │ │Partea 2: Nave cu lungimea corpului │
│ │ │mai mare de 15 m │
│ │EN ISO 9094-2: 2002 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│16.│SR EN ISO 9097: 2003 │Nave mici. Ventilatoare electrice │
│ │ │ │
│ │EN ISO 9097:1994 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│17.│SR EN ISO 9097: 2003/ │Nave mici. Ventilatoare electrice │
│ │A1: 2003 │ │
│ │ │ │
│ │EN ISO 9097:1994/ │ │
│ │A1: 2000 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│18.│SR EN ISO 10087: 2001 │Nave mici. Identificarea corpului navelor. │
│ │ │Sistem de codificare │
│ │EN ISO 10087:1996 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│19.│SR EN ISO 10087: 2001/ │Nave mici. Identificarea corpului navelor. │
│ │A1: 2003 │Sistem de codificare │
│ │ │ │
│ │EN ISO 10087:1996/ │ │
│ │A1: 2000 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│20.│SR EN ISO 10088: 2002 │Nave mici. Instalaţii şi tancuri cu combustibil, │
│ │ │fixate permanent │
│ │EN ISO 10088: 2001 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│21.│SR EN ISO 10133: 2002 │Nave mici. Instalaţii electrice. Instalaţii de │
│ │ │curent continuu de foarte joasã tensiune │
│ │EN ISO 10133:2000 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│22.│SR EN ISO 10239: 2003 │Nave mici. Instalaţie de alimentare cu gaz │
│ │ │petrolier lichefiat (GPL). Cerinţe referitoare │
│ │ │la rezistentã şi etanşeitate │
│ │EN ISO 10239: 2000 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│23.│SR EN ISO 10240: 2003 │Nave mici. Manualul armatorului │
│ │ │ │
│ │EN ISO 10240:1996 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│24.│SR EN ISO 10592: 2003 │Nave mici. Instalaţii hidraulice de guvernare │
│ │ │ │
│ │EN ISO 10592:1995 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│25.│SR EN ISO 10592: 2003/ │Nave mici. Instalaţii hidraulice de guvernare │
│ │A1: 2003 │ │
│ │ │ │
│ │EN ISO 10592:1995/ │ │
│ │A1: 2000 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│26.│SR EN ISO 11105:2002 │Nave mici. Ventilarea compartimentelor motoarelor │
│ │ │cu benzinã şi/sau a rezervoarelor de benzinã │
│ │EN ISO 11105:1997 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│27.│SR EN ISO 11547: 2002 │Nave mici. Dispozitiv de protecţie împotriva │
│ │ │pornirii, când motorul este cuplat în vitezã │
│ │EN ISO 11547:1995 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│28.│SR EN ISO 11547: 2002/ │Nave mici. Dispozitiv de protecţie împotriva │
│ │A1: 2003 │pornirii, când motorul este cuplat în vitezã │
│ │ │ │
│ │EN ISO 11547:1995/ │ │
│ │A1: 2000 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│29.│SR EN ISO 11591: 2002 │Nave mici cu motor. Câmp de vizibilitate la │
│ │ │nivelul timonei │
│ │EN ISO 11591:2000 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│30.│SR EN 11592: 2002 │Nave mici cu lungimea corpului mai micã de 8 m. │
│ │ │Determinarea puterii nominale maxime de propulsie │
│ │EN ISO 11592: 2001 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│31.│SR EN ISO 11812: 2002 │Nave mici. Copcituri etanşe şi copcituri cu │
│ │ │drenare rapidã │
│ │EN ISO 11812: 2001 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│32.│SR EN ISO 12215-1:2003 │Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. │
│ │ │Partea 1: Materiale: Rãşini termorigide, │
│ │ │materiale ranforsate cu fibre de sticlã, │
│ │ │stratificate de referinţã │
│ │EN ISO 12215-1:2000 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│33.│SR EN ISO 12215-2: 2003│Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. │
│ │ │Partea 2: Materiale: Straturi de rezistenţã │
│ │ │pentru structuri stratificate, materiale │
│ │ │de inserţie │
│ │EN ISO 12215-2: 2002 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│34.│SR EN ISO 12215-3: 2003│Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. │
│ │ │Partea 3: Materiale: Oţeluri, aliaje de aluminiu, │
│ │ │lemn, alte materiale │
│ │EN ISO 12215-3:2002 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│35.│SR EN ISO 12215-4: 2003│Nave mici. Construcţia corpului şi eşantionaj. │
│ │ │Partea 4: Atelier de construcţie şi fabricaţie │
│ │EN ISO 12215-4: 2002 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│36.│SR EN ISO 12216: 2003 │Nave mici. Ferestre, hublouri, capace, │
│ │ │iluminatoare fixe şi uşi. Cerinţe referitoare │
│ │ │la rezistenţã şi etanşeitate │
│ │EN ISO 12216: 2002 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│37.│SR EN ISO 12217-1: 2003│Nave mici. Evaluarea stabilitãţii şi │
│ │ │flotabilitãţii şi încadrarea în categorii. │
│ │ │Partea 1: Ambarcaţiuni fãrã vele cu lungimea │
│ │ │corpului mai mare sau egalã cu 6 m │
│ │EN ISO 12217-1:2002 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│38.│SR EN ISO 12217-2: 2003│Nave mici. Evaluarea stabilitãţii şi │
│ │ │flotabilitãţii şi încadrarea în categorii. │
│ │ │Partea 2: Ambarcaţiuni cu vele cu lungimea │
│ │ │corpului mai mare sau egalã cu 6 m │
│ │EN ISO 12217-2: 2002 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│39.│SR EN ISO 12217-3: 2003│Nave mici. Evaluarea stabilitãţii şi │
│ │ │flotabilitãţii şi încadrarea în categorii. │
│ │ │Partea 3: Bãrci cu lungimea corpului mai micã │
│ │ │de 6 m │
│ │EN ISO 12217-3: 2002 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│40.│SR EN ISO 13297: 2002 │Nave mici. Instalaţii electrice. Instalaţii de │
│ │ │curent alternativ │
│ │EN ISO 13297:2000 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│41.│SR EN ISO 13929: 2002 │Nave mici. Instalaţii de guvernare. Sisteme de │
│ │ │transmisie cu angrenaje │
│ │EN ISO 13929: 2001 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│42.│SR EN ISO 14946: 2002 │Nave mici. Capacitatea maximã de încãrcare │
│ │ │ │
│ │EN ISO 14946: 2001 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│43.│SR EN ISO 15084: 2003 │Nave mici. Ancorare, amarare şi remorcare. │
│ │ │Puncte întãrite │
│ │EN ISO 15084: 2003 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│44.│SR EN ISO 15584: 2002 │Nave mici. Motoare cu benzinã, fixe la bord. │
│ │ │Componentele instalaţiei de alimentare şi ale │
│ │ │instalaţiilor electrice │
│ │EN ISO 15584: 2001 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│45.│SR EN ISO 16147: 2003 │Nave mici. Motoare diesel, fixe la bord. │
│ │ │Componentele instalaţiei de alimentare şi ale │
│ │ │instalaţiilor electrice │
│ │EN ISO 16147:2002 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│46.│SR EN 28846: 2002 │Nave mici Dispozitive electrice. Protecţia │
│ │ │împotriva aprinderii gazelor inflamabile │
│ │ │din mediul înconjurãtor │
│ │EN 28846:1993 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│47.│SR EN 28846: 2002/ │Nave mici. Dispozitive electrice. Protecţia │
│ │A1: 2003 │împotriva aprinderii gazelor inflamabile din │
│ │ │mediul înconjurãtor │
│ │EN 28846:1993/A1: 2000 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│48.│SR EN 28847: 1998 │Nave de agrement. Instalaţii de guvernare. │
│ │ │Sisteme cu troţã şi rolã │
│ │EN 28847:1989 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│49.│SR EN 28848: 1998 │Nave de agrement. Instalaţii de guvernare cu │
│ │ │comandã la distanţã │
│ │EN 28848:1993 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│50.│SR EN 28848: 1998/ │Nave de agrement. Instalaţii de guvernare cu │
│ │A1: 2003 │comandã la distanţã │
│ │ │ │
│ │EN 28848:1993/A1: 2000 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│51.│SR EN 28849: 1998 │Nave de agrement. Pompe de santinã acţionate │
│ │ │electric │
│ │EN 28849:1993 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│52.│SR EN 28849: 1998 / │Nave de agrement. Pompe de santinã acţionate │
│ │A1: 2003 │electric │
│ │ │ │
│ │EN 28849:1993 /A1: 2000│ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│53.│SR EN 29775: 2001 │Nave mici. Instalaţii de guvernare cu comandã la │
│ │ │distantã cu un singur motor în afara bordului, │
│ │ │cu puterea cuprinsã între 15 kW şi 40 kW │
│ │EN 29775:1993 │ │
├───┼───────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────┤
│54.│SR EN 29775: 2001/ │Nave mici. Instalaţii de guvernare cu comandã la │
│ │A1: 2003 │distanţã cu un singur motor în afara bordului, │
│ │ │cu puterea cuprinsã între 15 kW şi 40 kW │
│ │EN 29775:1993/A1: 2000 │ │
└───┴───────────────────────┴──────────────────────────────────────────────────┘