Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
CAP. 1 Atributii ale ministerelor I. 1. Ministerul Mediului 1. Emite, prin Directia evaluare impact ecologic si avizare, acordul scris necesar eliberarii sau reconfirmarii licentei de import pentru categoriile de deseuri prevazute in anexa nr. 1 a hotaririi, pe baza documentatiei specificate in anexa A. 2. Inscrie, prin Directia evaluare impact ecologic si avizare, in cazul acceptarii importului, pe versoul celor trei exemplare ale cererii de licenta, urmatoarele: "Se avizeaza favorabil pentru importul de ........". 3. Refuza emiterea, suspenda sau, dupa caz, anuleaza acordul, daca importatorul nu respecta conditiile legale si informeaza Directia Generala a Vamilor si Ministerul Comertului si Turismului asupra masurii luate. 4. Participa la controlul vamal cu personal de specialitate, instruit si imputernicit in aplicarea hotaririi, la solicitarea organelor vamale. 5. Inainteaza Guvernului proiectul de hotarire privind revizuirea anexei nr. 1 a hotaririi, pe baza propunerilor ministerelor interesate. I. 2. Ministerul Sanatatii 6. Emite, prin Directia medicinii preventive sau, dupa caz, Directia farmaceutica, acordul scris necesar eliberarii sau reconfirmarii licentei de import pentru deseurile prevazute in anexa nr. 1 a hotaririi, precum si pentru produsele din anexa nr. 2 a hotaririi, la pozitiile cu urmatoarele coduri: 29.36; 29.37; 29.41; 29.42; 30.01-30.06; 33.01-33.07; 34.01; 34.02; 34.07; 38.08, pe baza documentatiei specificate in anexa B. 7. Inscrie, prin Directia medicinii preventive sau, dupa caz, Directia farmaceutica, in cazul acceptarii importului, pe versoul celor trei exemplare ale cererii de licenta, urmatoarele: "Se avizeaza favorabil importul de ...... " (se specifica obligatoriu denumirea comerciala a fiecarui produs admis la import). 8. Refuza emiterea, suspenda sau, dupa caz, anuleaza acordul, daca importatorul nu respecta conditiile legale si informeaza Directia Generala a Vamilor si Ministerul Comertului si Turismului asupra masurii luate. 9. Abiliteaza agentii economici, pe baza documentatiei specificate in anexa C, pentru importul de produse prevazute in anexa nr. 2 a hotaririi, la pozitiile cu urmatoarele coduri: 29.35; 29.36; 29.37; 29.41; 29.42; 30.01-30.06; 33.01-33.07; 34.01; 34.02; 34.07; 38.08; 38.21; 96.16. 10. Participa la controlul vamal cu personal de specialitate, instruit si imputernicit in aplicarea hotaririi, la solicitarea organelor vamale. I. 3. Ministerul Agriculturii si Alimentatiei 11. Emite, prin Directia de protectie a plantelor si carantina fitosanitara sau, dupa caz, prin Directia generala sanitara veterinara, acordul scris pe baza documentatiei specificate in anexa D si inscrie pe versoul celor trei exemplare ale cererii de licenta de import, in cazul acceptarii importului, pentru produsele prevazute in anexa nr. 2 a hotaririi, la nr. crt. 15, 18, 26 urmatoarele: "Se avizeaza favorabil importul de ............" (se specifica obligatoriu denumirea comerciala a fiecarui produs admis la import). 12. Abiliteaza agentii economici, pe baza documentatiei specificate in anexa E, pentru importul de produse prevazute in anexa nr. 2 a hotaririi, la nr. crt. 1, 15, 18, 19, 23, 26, 29 si 30. 13. Participa la controlul vamal cu personal de specialitate, instruit si imputernicit in aplicarea hotaririi, la solicitarea organelor vamale. I. 4. Ministerul Industriei 14. Abiliteaza agentii economici, pe baza documentatiei specificate in anexa F, pentru importul de deseuri prevazute in anexa nr. 1 a hotaririi si de produse prevazute in anexa nr. 2 a hotaririi (cu exceptia celor de la nr. crt. 1, 15, 18, 19, 23 si 26). 15. Participa, dupa caz, la controlul vamal, cu personal de specialitate instruit si imputernicit in aplicarea hotaririi, la solicitarea organelor vamale. I. 5. Ministerul Comertului si Turismului 16. Elibereaza, prin Directia generala de politica comerciala, pentru deseurile prevazute in anexa nr. 1 a hotaririi, licente de import agentilor economici care au obtinut acordul Ministerului Mediului si al Ministerului Sanatatii, precum si certificatul de abilitare, emis de Ministerul Industriei. 17. Elibereaza, prin Directia generala de politica comerciala, pentru produsele de la nr. crt. 15, 17, 18, 21, 22 si 26 din anexa nr. 2 a hotaririi, licente de import agentilor economici care au obtinut, dupa caz, acordul Ministerului Sanatatii sau al Ministerului Agriculturii si Alimentatiei, precum si certificatul de abilitare emis de ministerul de resort. 18. Elibereaza licentele de import in stricta conformitate cu acordurile obtinute si metodologia prevazuta in anexa G. 19. Tine evidenta si comunica "lista neagra" a agentilor economici carora li s-au aplicat sanctiuni sau restrictii in desfasurarea de activitati de comert exterior prin mass-media, inclusiv la ministerele si organismele guvernamentale interesate. I. 6. Ministerul Economiei si Finantelor - Directia Generala a Vamilor 20. Dispune unitatilor vamale de frontiera interzicerea intrarii in tara a mijloacelor de transport incarcate cu deseuri si reziduuri de orice natura, potrivit hotaririi si prezentelor norme. 21. Dispune unitatilor vamale de frontiera interzicerea intrarii in tara a mijloacelor de transport incarcate cu deseuri prevazute in anexa nr. 1 a hotaririi, precum si cu produse prevazute in anexa nr. 2 a hotaririi, in cazul nerespectarii conditiilor prevazute la art. 5 si 6 din hotarire. 22. Solicita unitatilor ministerelor de resort, in scris sau pe baza de nota telefonica, participarea la controlul vamal a specialistilor instruiti si imputerniciti, potrivit dispozitiilor art. 7 si 8 din hotarire, conform modelului din anexa J. 23. Instruieste organele vamale pentru efectuarea controlului vamal, in sensul respectarii dispozitiilor hotaririi. I. 7. Comisia Nationala pentru Standarde, Metrologie si Calitate 24. Participa la controlul vamal cu personal de specialitate, instruit si imputernicit in aplicarea hotaririi, la solicitarea organelor vamale. CAP. 2 Metodologii de avizare a importurilor, de abilitare a agentilor economici si de emitere si reconfirmare a licentelor de import Metodologiile sint prezentate dupa cum urmeaza: 1. Ministerul Mediului Anexa A - metodologie de emitere a acordului de mediu 2. Ministerul Sanatatii Anexa B - metodologie de emitere a acordului Anexa C - metodologie de abilitare a agentilor economici 3. Ministerul Agriculturii si Alimentatiei Anexa D - metodologie de emitere a acordului Anexa E - metodologie de abilitare a agentilor economici 4. Ministerul Industriei Anexa F - metodologie de abilitare a agentilor economici 5. Ministerul Comertului si Turismului Anexa G - metodologie de emitere si reconfirmare a licentelor de import. CAP. 3 Procedura de control Procedura de control se aplica in unitatile vamale din punctele de frontiera si din interiorul tarii, precum si, dupa caz, la importator. Terminologia utilizata in procedura de control este definita in anexa H. Unitatile vamale solicita, dupa caz, prin convocare scrisa sau nota telefonica (anexa I), specialistii imputerniciti sa participe la controlul vamal, potrivit art. 7 si 8 din hotarire, care au obligatia sa se prezinte la data fixata prin apel. La stabilirea datei efectuarii controlului, unitatile vamale vor tine seama de timpul efectiv necesar deplasarii specialistilor imputerniciti, solicitati la punctele de control. Convocarea specialistilor imputerniciti pentru participarea la controlul vamal se va face conform anexei J. III. 1. Conditii prealabile III. 1. 1. Ministerele de resort vor pune la dispozitia unitatilor vamale si organelor interesate urmatoarele documente: - Lista organismelor autorizate in alte tari sa emita certificate care sa ateste ca deseurile din anexa nr. 1 a hotaririi nu prezinta risc toxicologic si ecologic. Lista va fi elaborata pina la 1 septembrie 1992, actualizata si transmisa anual prin grija Ministerului Comertului si Turismului. - Lista detaliata a produselor prevazute la nr. crt. 26 din anexa nr. 2 a hotaririi, elaborata si avizata de catre Ministerul Sanatatii si Ministerul Agriculturii si Alimentatiei, pe baza reglementarilor in vigoare. - Lista substantelor nominalizate prin documentul elaborat de a II-a sesiune a O.E.C.D., din 17-20 septembrie 1991, a caror prezenta in deseuri este interzisa. Lista va fi transmisa prin grija Ministerului Mediului. III. 1.2. Importatorul are obligatia sa asigure originalul si traducerea in limba romana, pe proprie raspundere, a urmatoarelor documente: declaratia de conformitate, certificatul de calitate, certificatul de garantie sau valabilitate, precum si certificatul care atesta ca deseurile nu prezinta risc toxicologic sau ecologic. III. 2. Desfasurarea controlului Potrivit art. 1 al hotaririi, unitatile vamale interzic introducerea in Romania a produselor si materialelor cu termen depasit de garantie sau de valabilitate, precum si a produselor uzate fizic. Unitatile vamale interzic introducerea in Romania a produselor uzate fizic, daca acestea nu sint nominalizate prin anexa nr. 1 a hotaririi. III. 2.1. La unitatile vamale de frontiera ------------------------------------------ III. 2.1.1. Organele vamale A. La intrarea in tara a mijloacelor de transport incarcate cu marfuri, organele vamale vor efectua controlul dupa cum urmeaza: a) Daca marfurile nu se incadreaza in nici una din categoriile prevazute in hotarire, se procedeaza in conformitate cu reglementarile vamale in vigoare. b) Daca marfurile se incadreaza in categoria celor prevazute in art. 1 alin. 2 si nu sint nominalizate in anexa nr. 1 a hotaririi, nu se va permite intrarea pe teritoriul Romaniei a mijloacelor de transport. c) Daca marfurile fac parte din listele cuprinse in anexele nr. 1 si 2 ale hotaririi, organele vamale verifica, pe linga documentele de transport international, si existenta urmatoarelor documente: c.1) pentru deseurile din anexa nr. 1 a hotaririi: - licenta de import, cu inscrierea acordurilor Ministerului Mediului si Ministerului Sanatatii; - certificatul de abilitare a agentului economic, eliberat de Ministerul Industriei; - declaratia de conformitate; - certificatul care atesta ca deseurile nu prezinta risc toxicologic si ecologic; c.2) pentru produsele din anexa nr. 2 a hotaririi: - licenta de import, numai pentru produsele de la nr. crt. 15, 17, 18, 21, 22 si 26, avind inscrise acordurile ministerelor de resort, astfel: - acordul Ministerului Sanatatii, pentru produsele de la nr. crt. 17 (cod vamal 29.41; 29.42), 21 (cod vamal 33.01-33.07) si 22 (cod vamal 34.01; 34.02 si 34.07); - acordul Ministerului Sanatatii sau al Ministerului Agriculturii si Alimentatiei, pentru produsele de la nr. crt. 15, 18 si 26*); - certificatul de abilitare a agentului economic, eliberat, dupa caz, de ministerul de resort, in conformitate cu anexele C, E si F; - declaratia de conformitate; - certificatul de calitate; - dupa caz, inscriptionarea termenului de garantie sau valabilitate. In lipsa oricaruia dintre documentele mentionate, unitatile vamale nu vor permite intrarea in tara a mijloacelor de transport. *) Pentru produsele de uz uman, acordul se emite de Ministerul Sanatatii; pentru produsele de uz zoo-veterinar, acordul se emite de Ministerul Agriculturii si Alimentatiei. Pentru pesticidele utilizate in profilaxia sanitar-umana, acordul se emite de Ministerul Sanatatii; pentru pesticidele utilizate in agricultura si zootehnie, acordul se emite de Ministerul Agriculturii si Alimentatiei. B. In cazul in care mijloacele de transport incarcate cu marfuri sint insotite de toate documentele mentionate la pct. III 2.1.1. lit. A.c), organele vamale de frontiera le vor dirija la unitatile vamale din interiorul tarii, in vederea efectuarii operatiunilor de vamuire. Daca transporturile creeaza suspiciuni privind continutul marfurilor sau dificultati de incadrare in prevederile hotaririi, organele vamale vor solicita specialistii imputerniciti conform anexei J si vor proceda, impreuna cu acestia, la efectuarea controlului. III. 2.1.2. Specialistii imputerniciti de catre ministerele de resort A. Verifica documentele de insotire care atesta calitatea produselor (declaratie de conformitate, certificat de calitate), urmarind: a) valabilitatea acestora (antet, stampila, data emiterii, continutul lizibil, existenta traducerii in limba romana, pe propria raspundere, daca se refera la lotul de marfuri transportate etc.); b) in cazul deseurilor din anexa nr. 1 a hotaririi, daca certificatele atesta ca acestea nu prezinta risc toxicologic si ecologic si daca sint emise de organismele autorizate din tara de origine, prevazute in lista existenta la vama. B. Verifica, dupa desigilarea efectuata de organele vamale: - identitatea marfurilor; - inscriptionarea pe etichete, ambalaje sau pe produse a denumirii produselor, a termenului de valabilitate sau garantie, a denumirii furnizorului etc.; - incadrarea in termenul de valabilitate sau de garantie; - tipul si starea ambalajelor si a mijloacelor de transport, pentru asigurarea mentinerii integritatii si calitatii marfurilor, precum si pentru protectia mediului, pina la destinatie. C. Preleveaza esantioane pentru verificare, in cazurile de prezumtie de neconformitate cu documentele de insotire care atesta calitatea (conform procedurii de aplicare a <>Hotaririi Guvernului nr. 545/1991 privind supravegherea calitatii produselor si serviciilor, in scopul prevenirii si combaterii faptelor care pot afecta viata sau sanatatea oamenilor, animalelor ori calitatea mediului inconjurator): a) Orice prelevare contine, de regula, trei esantioane bune, identificabile oricind, in afara cazurilor cind natura produselor sau cantitatea lor nu permite prelevarea decit a unui singur esantion. Din aceste esantioane, unul este destinat verificarii in laboratorul de incercari, al doilea este destinat pastrarii la laborator ca proba martor, iar al treilea, pastrarii de catre detinatorul produselor, ca proba martor. Marimea esantioanelor, modul de prelevare, ambalare, transport si pastrare a acestora vor fi in stricta conformitate cu standardele sau normele de produs si cu metodele de incercari ale laboratoarelor autorizate sau acreditate si vor fi mentionate in procesul-verbal de constatare-esantionare-contraventie (anexa K). Importatorul este obligat sa emita comanda pentru testarea, de catre un laborator autorizat sau acreditat, comanda care va fi specificata in procesul-verbal. Agentul constatator se va asigura ca transportul si conservarea esantioanelor sa se faca la timp si corect, eliminindu-se astfel posibilitatea deprecierii acestora. In toate cazurile, esantioanele prelevate vor fi corect sigilate. Aceste sigilii se vor aplica pe o eticheta compusa din doua taloane (anexa L), ce se vor separa dupa completare si semnare, astfel: - un talon va fi preluat de catre specialistul laboratorului, dupa ce acesta verifica integritatea sigiliului; - cel de-al doilea talon ramine la agentul constatator. Posesorii celor 3 esantioane nu au dreptul sa distruga sau sa modifice starea esantionului dat in grija lor. Agentul constatator este obligat sa se asigure ca esantioanele vor ajunge la laboratoarele in profilul carora intra efectuarea incercarilor in maximum 24 de ore de la prelevare, daca perisabilitatea probei sau normativele de produse nu obliga un termen mai scurt de ajungere a esantioanelor la laborator. b) Dupa prelevarea esantioanelor, mijlocul de transport cu marfuri poate parasi unitatea vamala spre destinatia importatorului, numai insotit de un proces-verbal (anexa K), in care se specifica expres interdictia de comercializare sau utilizare a produselor respective pina la sosirea si interpretarea raportului de incercari (buletinului de analiza) de la laborator, de catre specialistii imputerniciti. Totodata, agentul constatator va comunica (fax, telex, telefon etc.), la inspectiile teritoriale de specialitate pe raza carora se afla destinatarul marfii, interdictia de comercializare sau utilizare pina la sosirea de la laborator a rezultatelor analizelor. c) Laboratoarele de incercari autorizate sau acreditate sint obligate sa efectueze imediat analiza sau incercarea esantioanelor trimise de organele de control. Pentru verificarea esantioanelor, laboratoarele vor folosi numai metodele precizate in procedurile tehnice specifice, mentionate in documentele de autorizare sau acreditare a laboratoarelor respective. Laboratorul desemnat pentru a efectua analizele unui anumit esantion va intocmi un raport de incercari (buletin de analiza) imediat ce a terminat examinarile respective, dar nu mai tirziu de 3 ore de la incheierea incercarii esantionului, consemnind rezultatele examinarilor si analizelor ajutatoare efectuate asupra esantionului. Raportul de incercari sau buletinul de analiza vor fi puse la dispozitia organului care a prelevat esantioanele imediat ce a fost intocmit, dar nu mai tirziu de a doua zi dimineata pina la orele 9,00. D. Stabilesc masuri in functie de rezultatele operatiunilor de mai sus: a) Neconformitatile, rezultate in urma verificarilor de la pct. III. 2.1.2., lit. A si B, vor fi mentionate in procesul-verbal (anexa K) si se va stabili returnarea transportului de marfuri. Daca nu sint neconformitati, transportul va fi dirijat spre punctul de destinatie. Procesul-verbal, intocmit in 4 exemplare, va fi transmis: - unitatii vamale; - importatorului si transportatorului; - unitatii din care face parte specialistul imputernicit care a efectuat constatarea; - organelor de cercetare penala, dupa caz. b) In cazul pct. III. 2.1.2. lit. C, pe baza rezultatelor din raportul de incercari (buletin de analiza), sosit de la laboratorul autorizat sau acreditat, organele de control din judetul de destinatie al transportului stabilesc una dintre masurile: b.1) ridicarea interdictiei de comercializare sau utilizare si acordarea liberului de vama; b.2) mentinerea interdictiei de comercializare sau utilizare, cu aplicarea sanctiunilor prevazute de lege si dispunerea masurii de returnare a transportului la furnizor. In ambele cazuri, masura se aduce la cunostinta importatorului prin proces-verbal (anexa K). c) In cazul de neconformitati constatate la pct. III. 2.1.2. lit. A, B sau C, dupa caz, se va extinde controlul la importator, pentru verificarea respectarii prevederilor art. 4, 5 si 6 din hotarire. III. 2.2. La unitatile vamale din interiorul tarii -------------------------------------------------- Organele vamale, impreuna cu specialistii imputerniciti conform anexei J, efectueaza controlul marfurilor, aplicind procedura de la pct. III. 2.1. Daca nu se constata neconformitati, organele de control acorda liberul de vama pe declaratia vamala de import, care va fi semnata si de specialistii imputerniciti. CAP. 4 Dispozitii finale Dispozitiile prezentelor norme se aplica si pentru deseurile si produsele prevazute in hotarire, care urmeaza sa fie introduse in tara sub forma de ajutoare si donatii, importuri temporare si in regim de mostre. Produsele inscrise in anexa nr. 2 a hotaririi, care urmeaza sa fie introduse in tara sub forma de ajutoare cu caracter umanitar, medical si social, vor fi admise pe baza urmatoarelor documente: - avizul emis de Comisia interdepartamentala pentru coordonarea activitatii cu caracter umanitar, medical si social, desfasurata de persoane fizice, persoane juridice si organizatii neguvernamentale din strainatate; - declaratia donatorului de ajutoare umanitare, prin care sa certifice, pe proprie raspundere, ca produsele nu prezinta risc toxicologic si ecologic; - dupa caz, inscriptionarea termenului de garantie sau de valabilitate. In cazul in care organele de control constata ca faptele savirsite de catre agentii economici sau alte persoane constituie infractiuni, procesele-verbale de constatare-esantionare-contraventie vor fi inaintate imediat organelor de cercetare penala, care vor actiona, in continuare, conform Codului de procedura penala. ANEXA A MINISTERUL MEDIULUI METODOLOGIE de emitere a acordului de mediu 1. Modul de eliberare a acordului de mediu Acordul de mediu se emite numai pentru importul categoriilor de deseuri valorificabile, cuprinse in anexa nr. 1 a hotaririi, in termen de 20 de zile de la data depunerii documentatiei dupa modelul din anexa A 1. 2. Continutul documentatiilor ce se prezinta pentru obtinerea acordului de mediu 2.1. Cerere scrisa a agentului economic importator. 2.2. Declaratia agentului economic importator, facuta pe propria raspundere, prin care specifica: denumirea deseului ce urmeaza a fi introdus in tara, furnizorul, cantitatea, mijlocul de transport folosit, modul de ambalare, locul de depozitare final si de tranzit, caracteristicile fizico-chimice, bacteriologice si de radioactivitate. 2.3. Declaratia de accept a beneficiarului pentru produsul importat, referitor la calitate si cantitate, si asumarea responsabilitatii asupra respectarii legislatiei in vigoare din punct de vedere al protectiei mediului si sanatatii in procesul de transport, valorificare si depozitare a deseului importat, precum si a subproduselor rezultate. 2.4. Avizul Ministerului Sanatatii. 2.5. Certificat de abilitare, eliberat de Ministerul Industriei. 2.6. Certificat de inmatriculare de la Camera de Comert si Industrie. 2.7. Declaratia de conformitate din tara de origine a deseului, cu traducere in limba romana, pe propria raspundere, a importatorului. 2.8. Certificat care sa ateste ca deseul importat nu prezinta risc toxicologic si ecologic, eliberat de organisme autorizate din tara de origine, cu traducerea in limba romana, pe propria raspundere, a importatorului. 2.9. Punctul de vedere al agentiilor judetene sau al Agentiei municipiului Bucuresti pentru supravegherea si protectia mediului, care sa ateste ca deseul si subprodusele rezultate din prelucrare indeplinesc conditiile legale de protectie a mediului. 3. Directia de evaluare impact ecologic si avizare va solicita, dupa caz, agentului economic importator referinte si alte acte suplimentare referitoare la deseurile importate, inclusiv buletine de analiza si certificate de calitate. 4. Refuzul emiterii, suspendarea sau, dupa caz, anularea acordului de mediu se fac in urmatoarele cazuri: - documentatie incompleta; - documente prezentate cu modificari, stersaturi sau care creeaza suspiciuni; - anularea unuia din acordurile, accepturile sau buletinele de calitate solicitate; - nerespectarea conditiilor impuse. ANEXA A 1 MINISTERUL MEDIULUI Directia evaluare impact ecologic si avizare Nr. ....... / .......... ACORD DE MEDIU Nr. ........ din ......... Se avizeaza agentul economic (denumire, localitate, certificat de inmatriculare la Camera de Comert si Industrie) pentru importul urmatoarelor categorii de deseuri valorificabile conform anexei nr. 1 din <>Hotarirea Guvernului nr. 340/1992 , dupa cum urmeaza:
Denumirea deseului Nr. crt. din anexa nr. 1 Cantitatea
U/M
................. ........................ .............
................. ........................ .............
Nr. crt din Categoria de produse Pozitia din tariful vamal
anexa nr. 2
-------------------------------------------------------------------------------
15 Vitamine si hormoni 29.36; 29.37
17 Antibiotice si alti compusi organici 29.41; 29.42
18 Produse farmaceutice 30.01-30.06
21 Uleiuri esentiale, produse si preparate
de parfumerie si cosmetice 33.01-33.07
22 Sapunuri, preparate pentru spalat si
paste pentru modelat 34.01; 34.02; 34.07
26 Pesticide (pentru profilaxia
sanitar-umana) 38.08
-------------------------------------------------------------------------------
Acordul se solicita de catre agentul economic abilitat de ministerul de resort sa faca importul respectiv. Documentatia pe baza careia se emite acordul: 1. Cerere scrisa, in care se mentioneaza numele agentului economic importator (firma), adresa, numarul de telefon, telex, fax, denumirea comerciala a produsului si pozitia din tariful vamal in care se incadreaza, furnizorul extern, beneficiarul produsului din tara, caracteristicile fizico-chimice, bacteriologice si de radioactivitate. 2. Certificatul de abilitare emis de ministerul de resort. 3. Certificatul de inmatriculare la Camera de Comert si Industrie. 4. Declaratia de conformitate din tara de origine pentru deseuri, cu traducerea in limba romana, pe propria raspundere, a importatorului. 5. Certificatul emis de organisme autorizate din tara de origine, prin care sa ateste ca deseurile nu prezinta risc toxicologic, bacteriologic si ecologic, cu traducerea in limba romana, pe propria raspundere, a importatorului. Acordul se emite de catre: A. Directia medicinii preventive, pentru deseurile prevazute in anexa nr. 1 a hotaririi si pentru produsele prevazute in anexa nr. 2 a hotaririi la nr. crt. 22: sapunuri, preparate pentru spalat si paste pentru modelat si nr. crt. 26: pesticide (pentru profilaxia sanitar-umana). B. Directia farmaceutica, pentru produsele prevazute in anexa nr. 2 a hotaririi la nr. crt. 15: vitamine si hormoni; nr. crt. 17: antibiotice si alti compusi organici; nr. crt. 18: produse farmaceutice; nr. crt. 21: uleiuri esentiale, produse si preparate de parfumerie si cosmetice. Acordul se emite in cazul existentei tuturor documentelor mentionate mai sus, a continutului lor corespunzator si a concordantei cu prevederile legislatiei din Romania (norme). Pe cererea prezentata de agentul economic se inscrie concluzia-referat. Acordul se formuleaza conform modelului anexat, in 2 exemplare, din care un exemplar se inainteaza agentului economic si un exemplar ramine la emitent. Pe versoul fiecarui exemplar al cererii de licenta de import se inscrie: "Se avizeaza favorabil importul de ......." (se inscrie, dupa caz, denumirea deseului sau denumirea comerciala si forma de prezentare a produselor). Termenul maxim de la prezentarea documentatiei complete pina la emiterea acordului nu trebuie sa depaseasca 10 zile. ANEXA B 1 MINISTERUL SANATATII ACORD nr. ..... din ...... Avind in vedere cererea (denumirea agentului economic) nr. ...... din .....,inregistrata la Ministerul Sanatatii sub nr. ..... din ........, in baza prevederilor <>H.G. nr. 340/1992 privind regimul de import al deseurilor si reziduurilor de orice natura, precum si al altor marfuri periculoase pentru sanatatea populatiei si pentru mediul inconjurator si a <>H.G. nr. 961/1990 privind organizarea si functionarea Ministerului Sanatatii, expertizind documentatia prezentata, SE AVIZEAZA FAVORABIL IMPORTUL DE:.............................................................................................................................................................. In urmatoarele conditii obligatorii:............................................................................... Prezentul acord este valabil pina la data de: ............................. Director, ANEXA C MINISTERUL SANATATII METODOLOGIEde abilitare a agentilor economici 1. Domeniu de aplicare Prezenta metodologie se aplica tuturor agentilor economici avind ca obiect de activitate importul, care au intentia sa importe produse cuprinse in anexa nr. 2 a hotaririi la urmatoarele pozitii din tariful vamal: 29.35; 29.36; 29.37; 29.41; 29.42; 30.01-30.06; 33.01-33.07; 34.01; 34.02; 34.07; 38.08; 38.21; 96.16. In acest scop functioneaza, in cadrul Ministerului Sanatatii, Comisia de abilitare a agentilor importatori, numita prin ordin al ministrului sanatatii, care emite certificate de abilitare, conform modelului din anexa C 1 la prezenta metodologie. 2. Conditii de acordare a certificatelor de abilitare In scopul obtinerii certificatelor de abilitare, agentii economici importatori vor prezenta la Ministerul Sanatatii, cu mentiunea "pentru Comisia de abilitare", urmatoarele documente: a) solicitarea in scris a agentului economic importator, din care sa rezulte: - numele si sediul social al firmei; - numarul de inregistrare la Camera de Comert si Industrie; - scopul, obiectul si profilul de activitate; - grupa de produse si pozitia din tariful vamal pentru care solicita abilitarea; - experienta in domeniu a firmei; b) copie xeroxata dupa certificatul de inmatriculare a agentului economic la Camera de Comert si Industrie; c) fisa de prezentare a specialistilor angajati ai agentului economic, ce urmeaza a se ocupa de importul produselor pentru care solicita abilitarea; se vor anexa in copie carnetele de munca; d) declaratia agentului economic, facuta pe propria raspundere, ca nu a suferit sanctiuni in legatura cu activitatea pentru care solicita abilitarea; e) declaratia agentului economic ca si-a insusit prevederile hotaririi. Nu se elibereaza certificate de abilitare agentilor economici care: - depun documentatie incompleta fata de cele prezentate mai sus; - nu sint autorizati sa desfasoare activitate de comert exterior; - nu au angajat farmacist in cazul importului de medicamente si specialist in comert exterior pentru toate categoriile de produse. 3. Desfasurarea activitatii de abilitare Certificatele de abilitare se elibereaza in 5-7 zile de la depunerea documentatiei. Comisia are dreptul sa solicite agentilor economici importatori informatii suplimentare legate de profilul de activitate, experienta in domeniu, cu respectarea prevederilor Legii sanitare, a prezentei hotariri si a altor prevederi legale privind circulatia produselor din anexa nr. 2 a hotaririi. Abilitarea agentului economic se concretizeaza in eliberarea, de catre comisie, a certificatului de abilitare (anexa C 1). 4. Anularea certificatului de abilitare Incalcarea prevederilor hotaririi, precum si a legislatiei in domeniul circulatiei produselor farmaceutice, a regimului pesticidelor si a regimului substantelor toxice atrage dupa sine - la sesizarea agentilor constatatori prevazuti in art. 14 din hotarire - anularea sau, dupa caz, suspendarea, pe o perioada limitata, a certificatului de abilitare. Comisia de abilitare va comunica Ministerului Comertului si Turismului, Directiei Generale a Vamilor, Ministerului Mediului si Ministerului de Interne, in termen de 48 de ore, masura luata. Comisia de abilitare are obligatia de a tine si actualiza evidenta agentilor economici carora li s-au eliberat, anulat sau suspendat, temporar, certificatele de abilitare. ANEXA C 1 MINISTERUL SANATATII Comisia de abilitare Nr. ...... din ....... CERTIFICAT DE ABILITARE Se abiliteaza agentul economic (denumire, localitate, certificat de inmatriculare la Camera de Comert si Industrie) pentru importul urmatoarelor grupe de produse: Denumirea grupei de produse Pozitia din tariful vamal --------------------------- ------------------------- Prezentul certificat este valabil pina la data de ........, cu drept de prelungire. Prezentul certificat nu exonereaza agentul economic importator de raspunderile ce-i revin, potrivit legii, pentru introducerea in tara si utilizarea in mod necorespunzator a produselor pentru importul carora a fost abilitat. Agentul economic abilitat este obligat sa anunte Comisia de abilitare despre orice modificare intervenita in documentatia solicitata la abilitare, in termen de 15 zile de la schimbarea produsa. Presedinte/Director, ANEXA D MINISTERUL AGRICULTURII SI ALIMENTATIEI METODOLOGIE de emitere a acordului A. Conditii de import de produse de origine animala (nr. crt. 1 din anexa nr. 2 a hotaririi) si de alte produse de uz veterinar (nr. crt. 15 si 18 din anexa nr. 2 a hotaririi) Acordul se emite de Directia generala sanitara veterinara din Ministerul Agriculturii si Alimentatiei agentilor economici care sint abilitati sa importe asemenea produse. Importatorul are obligatia de a solicita Directiei generale sanitare veterinare conditiile sanitare veterinare pentru realizarea operatiunii de import anterior contractarii importului. In baza <>Legii sanitare veterinare nr. 75/1991 , a conventiilor si acordurilor sanitare veterinare incheiate intre Romania si tarile exportatoare, Directia generala sanitara veterinara stabileste conditiile specifice si le transmite solicitantului. Acesta are obligatia de a trata aceste conditii cu exportatorul si de a comunica emitentului acceptarea lor asa cum au fost stabilite de acesta sau cu modificarile propuse de autoritatea tarii exportatoare. Aceste modificari se analizeaza de Directia generala sanitara veterinara si, dupa caz, se decide. Produsele mentionate la nr. crt. 15 si 18 din anexa nr. 2 a hotaririi sint acceptate la import numai daca sint inregistrate in Romania pe baza certificatului de inregistrare a produsului in cauza, emis de Directia generala sanitara veterinara din Ministerul Agriculturii si Alimentatiei. Dupa stabilirea conditiilor, Directia generala sanitara veterinara emite si transmite in scris importatorului acordul sanitar veterinar de import si modelul de certificat sanitar veterinar care va insoti marfa. Aceste documente se comunica in scris si inspectoratelor de politie sanitara veterinara de la punctele de trecere a frontierei si directiilor sanitare veterinare din judetele beneficiare a importurilor. B. Conditii de import de pesticide (nr. crt. 26 din anexa nr. 2 a hotaririi) Se emite acordul pentru importul (si introducerea in Romania) a pesticidelor de catre Directia de protectie a plantelor si carantina fitosanitara din Ministerul Agriculturii si Alimentatiei, cu respectarea intocmai de catre cei abilitati a urmatoarei metodologii: 1. se admite importul (si introducerea in tara) a pesticidelor numai la parametrii de calitate prezentati la omologare si cu termen de garantie pentru o perioada in care ele pot fi folosite; 2. pesticidele nu se importa (si nu se introduc in tara) in ambalaje folosite in Romania pentru ambalarea produselor alimentare, farmaceutice si cosmetice; 3. pesticidele se pot introduce in tara in urmatoarele categorii de ambalaje: - butoaie de tabla (vernisate in interior), capacitate maxima 200 l, cu minimum doua cercuri sau nervuri pentru protectia la rostogolire; - bidoane din polietilena sau din tabla (vernisata in interior), capacitate maxima 60 l, cu 1-2 minere (in functie de capacitate) comode pentru manipulare normala; - saci de polietilena (cu minimum o folie rezistenta si cu maximum doua suduri la capete) sau de hirtie (cu minimum patru foi in interior) cusuti sau legati la gura de umplere cu sfoara, capacitate maxima 30 kg; - sticle, flacoane, pungi de polietilena (minimum doua folii), fiole (una sau mai multe bucati intr-o punga de plastic transparent, etansata perfect); 4. ambalajele trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditii: - anterior sa nu fi fost folosite pentru alte produse; - sa reziste la multiple manipulari pe timpul de garantie al continutului si sa asigure in aceasta perioada integritatea calitatilor fizico-chimice ale pesticidului; - sa poarte (prin inscriptionare sau turnare) insemnele STAS: CAP DE MORT - OTRAVA, INFLAMABIL (daca este cazul) si chiar unele delimitari sau gradatii de continut de ml sau grame; - sa fie etansate si cu posibilitati de sigilare a orificiilor de umplere si de aerisire; sigiliul aplicat trebuie sa prezinte siguranta pe timpul transportului si al depozitarii la beneficiar; - dopul si busonul (unde este cazul) sa aiba imprimat insemnul STAS: CAP DE MORT - OTRAVA; - ambalajele pentru pulberi si granule sa aiba o singura gura de umplere; - tipul si dimensiunea ambalajului sint la dispozitia importatorului, dar trebuie sa corespunda celor mentionate mai sus; in prealabil, se solicita avizul Directiei de protectie a plantelor si carantina fitosanitara din Ministerul Agriculturii si Alimentatiei; - fiecare ambalaj va avea (daca este posibil) culoarea grupei de toxicitate din care face parte continutul sau alta culoare, in afara de rosu, verde, albastru sau negru; - mai multe sticle, flacoane, fiole, pungi pot fi livrate in cutii (de carton, tabla, plastic etc.), cu cartoane sau alte placi izolatoare intre ele; cutiile trebuie sa fie rezistente la multiple manipulari si sa poarte - bine lipita - cite o eticheta cu instructiunile cuprinse in anexa D 1 si anexa D 2; - continutul ambalajului trebuie sa corespunda cantitativ cu datele inscrise pe eticheta, precum si in actul de transport; 5. este interzis transportul pesticidelor cu cisterne (cai ferate, auto etc.) sau in ambalaje care nu indeplinesc conditiile prezentei metodologii; 6. fiecare ambalaj ce contine pesticide va purta obligatoriu doua etichete scrise in limba romana si cit mai vizibil: - eticheta a) (anexa D 1): prezentarea pesticidului; - eticheta b) (anexa D 2): cu instructiuni de manipulare, transport, depozitare, folosire, protectie a muncii, prevenire si stingere a incendiilor, modul de decontaminare sau de distrugere a ambalajului dupa golire. Textul pentru etichetele a) si b) se inscriptioneaza pe fond alb, in culoarea grupei de toxicitate din care face parte pesticidul respectiv, si trebuie sa se refere la legislatia valabila pentru Romania; se pot introduce si pictograme acceptate pentru Romania; 7. personalul folosit la manipularea si transportul pesticidelor trebuie sa fie instruit in acest sens de catre importator sau expeditor, iar mijlocul de transport trebuie sa corespunda pentru aceste produse; 8. importatorii de pesticide raspund de respectarea intocmai a obligatiilor de mai sus, care au ca scop pastrarea sanatatii oamenilor si protectia mediului inconjurator. NOTA: Aceasta metodologie se aplica si pentru pesticidele care intra in tara sub forma de "ajutoare". ANEXA D 1 ETICHETA a)
Producator ........... Furnizor ...............
Denumire comerciala
contine % s.a.
Inflamabil
Toxic Grupa .........
Pentru ........ de toxicitate
Omologat cu autorizatia nr. ........../anul
Lot nr. ........ data fabricatiei .........
Termen de garantie ..... contine ....+(-) 1
Atentie, inainte de folosirea continutului
consultati recomandarile din eticheta
alaturata!.
ETICHETA b)
Producator ............... Furnizor ...............
Inflamabil
Punct de inflamabilitate ......grade C OTRAVA
CAP DE MORT
Denumire comerciala
Grupa de toxicitate
...................
- conform omologarii -
Denumirea categoriei de deseuri/produse Pozitie
(Nr. crt. din anexa nr. 1)
(Pozitia din tariful vamal
- anexa nr. 2)
Prezentul certificat este valabil pina la data de ............., cu drept de prelungire. Prezentul certificat nu exonereaza agentul economic importator de raspunderile ce-i revin, potrivit legii, pentru introducerea in tara si utilizarea in mod necorespunzator a deseurilor si produselor periculoase pentru importul carora a fost abilitat. Agentul economic abilitat este obligat sa anunte Comisia de abilitare despre orice modificare intervenita in documentatia solicitata la abilitare, in termen de 15 zile. Presedinte/director, ANEXA G MINISTERUL COMERTULUI SI TURISMULUI METODOLOGIE de emitere si reconfirmare a licentelor de import 1. Importul deseurilor prevazute in anexa nr. 1 si al produselor prevazute in anexa nr. 2, nr. crt. 15, 17, 18, 21, 22 si 26 este supus, conform Ordinului ministrului comertului si turismului nr. 62/1992 , licentelor de import emise de Ministerul Comertului si Turismului. 2. Eliberarea licentelor de import, in conformitate cu Ordinul ministrului comertului si turismului nr. 49/1991 , pentru deseurile prevazute la anexa nr. 1, se face prin Directia generala de politica comerciala, numai cu conditia prezentarii de catre agentii economici solicitanti a urmatoarelor: - certificatul de abilitare a agentului economic pentru efectuarea acestor importuri, emis de Ministerul Industriei; - acordurile Ministerului Mediului si Ministerului Sanatatii, care trebuie mentionate si certificate cu semnatura si stampila pe versoul tuturor celor 3 exemplare ale cererilor de licenta. 3. Eliberarea licentelor de import, in conformitate cu Ordinul ministrului comertului si turismului nr. 49/1991 , pentru produsele prevazute in anexa nr. 2 la nr. crt. 15, 17, 18, 21, 22 si 26, se face prin Directia generala de politica comerciala, numai cu conditia prezentarii de catre agentii economici solicitanti a urmatoarelor: - certificatul de abilitare a agentului economic pentru efectuarea acestor importuri, emis de ministerele de resort, dupa caz; - avizul Ministerului Sanatatii sau al Ministerului Agriculturii si Alimentatiei, dupa caz. Acordurile trebuie mentionate si certificate cu semnatura si stampila pe versoul tuturor celor 3 exemplare ale cererilor de licenta si vor contine, in mod obligatoriu, denumirea comerciala a produselor admise la import prin acordul respectiv. 4. Eliberarea licentelor de import se va face in stricta conformitate cu avizele obtinute. ANEXA H TERMINOLOGIA utilizata in procedura de control - Declaratie de conformitate - declaratie scrisa, facuta de un furnizor din tara de origine informind, pe propria raspundere, ca produsul este conform unei norme sau altui document specificat. - Certificat de calitate (raport de incercari sau buletin de analiza) - document care prezinta rezultatele si concluziile tuturor incercarilor si alte informatii referitoare la acestea, eliberat de un laborator de incercari autorizat din tara de origine. - Esantion - portiunea sau cantitatea de produse extrase dintr-un anumit lot, pe baza unor criterii stabilite prin standarde sau proceduri specifice, si care, ca urmare a incercarilor (verificarilor) efectuate asupra sa, permite sa se estimeze calitatea intregului lot. In lipsa altor prevederi ale unor proceduri sau norme specifice, modul de prelevare a esantioanelor va fi in conformitate cu metodele prevazute in STAS 6085/1986. - Neconformitate - abatere de la caracteristicile calitative declarate de furnizor, de la conditiile contractuale sau de la alte cerinte devenite obligatorii prin reglementari legale. - Termen de garantie - limita de timp stabilita de catre producator, in cadrul caruia produsul achizitionat trebuie sa-si pastreze caracteristicile calitative prescrise, iar cumparatorul are dreptul la remedierea sau inlocuirea acestuia, daca defectiunile nu-i sint imputabile. - Termen de valabilitate - limita de timp stabilita de catre producator, in care produsul poate fi consumat si in care acesta trebuie sa-si mentina caracteristicile calitative prescrise, daca au fost respectate conditiile de transport, manipulare, depozitare si consum. ANEXA I DIRECTIA GENERALA A VAMILOR Vama ...................... Nr. ......./............... CONVOCARE (Nota telefonica) In conformitate cu prevederile <>art. 7 si 8 din Hotarirea Guvernului nr. 340/1992 , va solicitam participarea la controlul vamal al importului de ..........., importat de ..................., incarcat pe mijlocul de transport .................., in ziua de .............. pina la ora ............, la sediul nostru situat in .................... .
Nr. Organul teritorial*) de control Numele si prenumele Semnatura
crt. specialistului
-------------------------------------------------------------------------------
1. Inspectoratul judetean si al municipiului
Bucuresti pentru calitatea produselor si
serviciilor
2. Inspectia judeteana si a municipiului
Bucuresti din Agentia pentru supravegherea
si protectia mediului
3. Centrul judetean si al municipiului
Bucuresti de medicina preventiva
4. Inspectia Nationala a Medicamentului -
laboratoarele interjudetene
5. Politia judeteana si a municipiului
Bucuresti sanitar-veterinara
6. Politia judeteana si a municipiului
Bucuresti fitosanitara din inspectoratele
de protectie a plantelor si carantina
fitosanitara.
-------------------------------------------------------------------------------
Sef vama,
------------ *) Specialistii Ministerului Industriei vor fi convocati, dupa caz, in situatii speciale, intrucit acesta nu are organe teritoriale. ANEXA J DIRECTIA GENERALA A VAMILOR REPARTIZAREAspecialistilor imputerniciti, potrivit competentelor, sa participe la controlul vamal
Nr. Organul teritorial de control*) Nr. crt. din anexa Nr. crt. din anexa
crt. nr. 1 a hotaririi nr. 2 a hotaririi
-------------------------------------------------------------------------------
1. Inspectoratul judetean si al 1, 2, 3, 4, 5, 6, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
municipiului Bucuresti pentru 7, 8, 9, 10, 11, 10, 11, 12, 13, 14,
calitatea produselor si 12, 13, 14. 15, 16, 17, 20, 22,
serviciilor 23, 24, 25, 27, 28,
31.
2. Inspectia judeteana si a 1, 2, 3, 4, 5, 6, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
municipiului Bucuresti din Agentia 7, 8, 9, 10, 11, 9, 10, 11, 12, 13,
pentru supravegherea si protectia 12, 13, 14. 14, 17, 20, 24, 25,
mediului 26, 27, 28.
3. Centrul judetean si al municipiu-
lui Bucuresti de medicina
preventiva 12, 13, 14. 22, 26.
4. Inspectia Nationala a Medicamentului
- laboratoarele interjudetene - 15, 17, 18, 21, 31.
5. Politia judeteana si a municipiului 1, 15, 18, 23, 29,
Bucuresti sanitar-veterinara - 30.
6. Politia judeteana si a municipiului
Bucuresti fitosanitara din
inspectoratele de protectie a
plantelor si carantina fitosanitara. - 19, 26.
-------------------------------------------------------------------------------
*) Specialistii imputerniciti ai Ministerului Industriei vor fi convocati, dupa caz, in situatii speciale, avind competente pentru toate categoriile de deseuri din anexa nr. 1 a hotaririi, precum si pentru produsele din anexa nr. 2 a hotaririi, cu exceptia celor prevazute la nr. crt. 1, 15, 18, 19, 23 si 26. ANEXA K DENUMIREA ORGANULUI IMPUTERNICIT CU APLICAREA <>HOTARIRII GUVERNULUI Nr. 340/1992 ................................. ................................. PROCES-VERBAL DE CONSTATARE-ESANTIONARE-CONTRAVENTIE Nr. ............ Incheiat azi ........... 199..., orele ........, la unitatea vamala .................. . Firma transportatoare ..................................... (denumirea completa, adresa, telefon, fax, telex). Reprezentantul transportatorului .................................... (numele, prenumele, actul de identitate, seria/nr). Mijlocul de transport .............. seria/nr. ....... A. Elemente referitoare la produsele supuse verificarii Produsul ..........................., cantitatea supusa controlului: ......;metoda de control aplicata: .............; marimea esantionului ................Documente la baza controlului ......................... . B. S-au preluat esantioane pentru analizarea/incercarea in laborator
Persoanele
care au fost
prezente la
Nr. Produsul/ Cantitatea aflata Marimea Marcajul/sigiliul esantionare
crt. producator la detinator esantionului si au primit
spre pastrare
probele martor
-------------------------------------------------------------------------------
...............................................................................
...............................................................................
-------------------------------------------------------------------------------
Agentul economic a emis comanda nr. ............/....... Esantioanele au fost expediate prin ................... Rezultatele analizelor si incercarilor vor fi comunicate telex/prin B.A., pina la data de ........................... C. Constatari facute in timpul desfasurarii controlului:.............................................................................................................................................................. D. Masuri stabilite in baza constatarilor:.......................................................................................................................................................................................................................................... E. S-au aplicat urmatoarele sanctiuni contraventionale:
Numele si prenumele Actul de Valoarea Articolul din Luat
persoanei, ocupatia Adresa identitate amenzii Hotarirea cunostinta
si locul de munca completa nr., data, Guvernului Nr.
emitentul nr. 545/1991 chitanta
H.G. nr. achitat
340/1992
-------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------
NOTA: Conform <>Legii nr. 32/1968 , cel in cauza poate achita in termen de 48 de ore jumatatea amenzii in contul B.C. 60.22.1.03, judet (sector) Ministerul Finantelor, iar chitanta va fi prezentata la .................. in termen de 10 zile. In caz contrar, se va proceda la executarea silita, prin Administratia financiara, cu amenda integrala. MARTOR OCULAR (cind se refera la semnarea P.V.) D-l (d-na) ......................, domiciliat(a) in ......................,str. ........... nr. ......., bloc ........, scara ......., apartament ........,sector .........., telefon ............, act de identitate ............ seria ..... nr. ........., emis de ............., la data de .............. . Semnatura ....................... ....................... Prezentul proces-verbal s-a intocmit in ......... exemplare, din care au fost difuzate la ......................... .
Agent constatator Importator/transportator
.................. Am luat cunostinta de continutul
(semnatura) procesului-verbal ................
(nume, prenume, functie) .............
......................................
Am urmatoarele observatii ............
......................................
Semnatura ............................
ORGANUL INSARCINAT CU APLICAREA
<>HOTARIRII GUVERNULUI nr. 340/1992
ETICHETA PENTRU ESANTION
(Talonul care ramine pe esantion - la agentul constatator)
Denumirea produsului ....................................................
Locul prevalarii ........................................................
Data prevalarii ............................. ora .......................
Numerele aplicate esantioanelor prevalate ...............................
.........................................................................
Proces-verbal de prevalare: nr. .................. data .................
Nr. de inregistrare la laborator ........................................
Data .............. ora ........... valoarea esantioanelor ..............
Declarata de detinatorul marfii .........................................
Numele, functia si semnatura agentului constatator,
.........................................................................
Numele, functia si semnatura primitorului de la laborator,
.........................................................................
ORGANUL INSARCINAT CU APLICAREA
<>HOTARIRII GUVERNULUI nr. 340/1992
Loc pentru
sigiliu
ETICHETA PENTRU ESANTION
(Talonul volant - pentru laborator)
Nr. de inregistrare la laborator .........................................
Data ................. ora ........... denumirea produsului ..............
..........................................................................
Denumirea destinatarului marfii: .........................................
Denumirea expeditorului: .................................................
Denumirea transportatorului: .............................................
Numele, functia si semnatura Semnatura transportatorului
agentului constatator, marfii,
............................. ...........................
Numele, functia si semnatura
primitorului de la laborator,
.............................
Nr. P.V. de prelevare ...........................
