Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
────────── Aprobate prin ORDINUL nr. 69/3.315/2019, publicat în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 1028 din 20 decembrie 2019.────────── CAP. I Generalităţi Preambul Revizuirea reglementării tehnice „Instrucţiuni pentru efectuarea înregistrării circulaţiei rutiere pe drumurile publice - indicativ AND 557-2014“ s-a impus deoarece: - prezentele instrucţiuni stabilesc operaţiile ce urmează a fi efectuate, regulile şi obligaţiile ce trebuie respectate pentru efectuarea înregistrării circulaţiei rutiere pe drumurile de interes naţional, de interes judeţean şi drumurile comunale, în cadrul Recensământului general de circulaţie ce urmează a se realiza în anul 2020; – prezentele instrucţiuni ţin cont de recomandările CEE-ONU ECE/TRANS/WP.6/2018/11, de Recomandările JASPERS „Asistenţă tehnică pentru îmbunătăţirea modelului naţional de transport pentru România“, precum şi de Decizia DG-CNAIR nr. 876/15.06.2017 privind reţeaua de echipamente de clasificare, contorizare şi cântărire în mers a vehiculelor. Principalele modificări aduse de instrucţiunile revizuite faţă de cele aflate în vigoare: - s-a completat lista categoriilor de vehicule înregistrate cu o categorie distinctă, respectiv cu clasa 11. „Autoturisme, autocamionete sau autospeciale cu MTMA ≤ 3,5 tone, cu remorcă“, operându-se în consecinţă modificări claselor 3 şi 4 de vehicule; – calendarul pentru înregistrarea circulaţiei rutiere din anul 2020 a fost adaptat corespunzător zilelor din anul 2020, astfel încât activitatea de recenzare să se desfăşoare în 7 zile de lucru şi în 3 zile de weekend; – organizarea şi coordonarea activităţilor aferente realizării Recensământului general de circulaţie în anul 2020 se realizează de către CESTRIN, care a preluat atribuţiile CNAIR - S.A. SECŢIUNEA 1 Domeniul de aplicare ART. 1 Prezentele instrucţiuni stabilesc operaţiile care trebuie efectuate, regulile şi obligaţiile ce trebuie respectate pentru efectuarea înregistrării circulaţiei rutiere pe drumurile de interes naţional, de interes judeţean şi drumurile comunale. ART. 2 (1) Prezentele instrucţiuni sunt obligatorii pentru personalul care efectuează înregistrarea circulaţiei rutiere (denumit în cuprinsul instrucţiunilor „recenzori“), precum şi pentru personalul tehnic cu sarcini de coordonare, îndrumare şi control în cadrul efectuării înregistrării circulaţiei. (2) Prezentele instrucţiuni nu se aplică la pregătirea şi organizarea înregistrării circulaţiei rutiere. ART. 3 Înregistrarea circulaţiei rutiere se efectuează periodic, o dată la cinci ani, şi are ca scop determinarea repartiţiei şi evoluţiei în timp a traficului de vehicule de marfă şi persoane pe reţeaua de drumuri publice interurbane din ţara noastră şi stabilirea gradului de solicitare din trafic a acesteia. ART. 4 Efectuarea înregistrării circulaţiei rutiere se face pe baza metodei specifice de investigare a traficului din ţara noastră, care are în vedere şi recomandările Comisiei Economice pentru Europa a Organizaţiei Naţiunilor Unite (ECE/TRANS/WP.6/2018/11). ART. 5 Înregistrarea circulaţiei se realizează în scopul determinării cât mai exacte a celor mai importante caracteristici ale traficului: intensitatea şi componenţa. ART. 6 Cunoaşterea caracteristicilor traficului pe reţeaua rutieră este absolut necesară pentru fundamentarea şi proiectarea investiţiilor rutiere şi a lucrărilor de întreţinere şi reparare a drumurilor, fundamentarea măsurilor de organizare a circulaţiei rutiere şi urmărirea dinamicii de evoluţie a traficului pe reţeaua rutieră, precum şi elaborarea de studii pentru evaluarea calităţii aerului prin estimarea emisiilor din traficul rutier şi a impactului asupra mediului. SECŢIUNEA a 2-a Terminologie şi definiţii ART. 7 (1) Terminologia utilizată în prezentele instrucţiuni este conform STAS 4032/2-92. (2) În sensul prezentelor instrucţiuni, termenii de mai jos au următoarele semnificaţii: a) CNAIR - S.A. - Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere din România - S.A.; b) DRDP - direcţia regională de drumuri şi poduri; c) CESTRIN - Centrul de Studii Tehnice Rutiere şi Informatică; d) SDN - secţia de drumuri naţionale; e) MZA - intensitatea medie zilnică anuală a traficului; f) formular - formular de înregistrare a traficului; g) post - post de înregistrare a circulaţiei; h) MTMA - masa totală maximă autorizată. SECŢIUNEA a 3-a Documente de referinţă ART. 8 Prezentele instrucţiuni au la bază prevederile următoarelor documente: - Ordonanţa Guvernului nr. 43/1997 privind regimul drumurilor, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; – Ordinul ministrului transporturilor nr. 1.297/2017 pentru aprobarea Normelor privind încadrarea în categorii a drumurilor de interes naţional; – Ordinul ministrului transporturilor nr. 1.295/2017 pentru aprobarea Normelor tehnice privind stabilirea clasei tehnice a drumurilor publice; – AND 602-2012 - Metode de investigare a traficului rutier; – STAS 4032/2-92 - Tehnica traficului rutier. Terminologie; – AND 93/1052-2000 - Instrucţiuni de montare şi exploatare a contorilor de trafic de tip totalizator cu detecţie electromagnetică; – SR 10795/2:2001 - Tehnica traficului rutier. Aparatura pentru înregistrarea traficului rutier. Clasificare; – AND 584-2012 - Normativ pentru determinarea traficului de calcul pentru proiectarea drumurilor din punctul de vedere al capacităţii portante şi al capacităţii de circulaţie; – Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 84/2003 pentru înfiinţarea Companiei Naţionale de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România - S.A. prin reorganizarea Regiei Autonome „Administraţia Naţională a Drumurilor din România“, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 47/2004, cu modificările şi completările ulterioare; – Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 55/2016 privind reorganizarea Companiei Naţionale de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale din România - S.A. şi înfiinţarea Companiei Naţionale de Investiţii Rutiere - S.A., precum şi modificarea şi completarea unor acte normative, cu modificările ulterioare; – Ordinul ministrului transporturilor nr. 481/2015*) privind aprobarea „Instrucţiunilor pentru efectuarea înregistrărilor circulaţiei rutiere pe drumurile publice“ - indicativ AND 557-2014; *) Ordinul ministrului transporturilor nr. 481/2015 nu a fost publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I. – Legea securităţii şi sănătăţii în muncă nr. 319/2006, cu modificările ulterioare; – Hotărârea Guvernului nr. 1.048/2006 privind cerinţele minime de securitate şi sănătate pentru utilizarea de către lucrători a echipamentelor individuale de protecţie la locurile de muncă; – Hotărârea Guvernului nr. 1.425/2006 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii securităţii şi sănătăţii în muncă nr. 319/2006, cu modificările şi completările ulterioare; – Recomandări CEE-ONU ECE/TRANS/WP.6/2018/11 - Traffic censuses in the United Nations Economic Commission for Europe region: 2020 E-Road traffic census; – Hotărârea Guvernului nr. 782/2014 pentru modificarea anexelor la Hotărârea Guvernului nr. 540/2000 privind aprobarea încadrării în categorii funcţionale a drumurilor publice şi a drumurilor de utilitate privată deschise circulaţiei publice. CAP. II Metoda de înregistrare a circulaţiei SECŢIUNEA 1 Principiul metodei ART. 9 (1) Înregistrarea circulaţiei pe reţeaua de drumuri publice interurbane se realizează folosind o metodă combinată: manual şi automat. (2) Această metodă prevede efectuarea de: a) înregistrări automate de circulaţie cu caracter permanent, folosind contori de trafic, de tip totalizator sau tip clasificator, care acoperă circa 45% din reţeaua de drumuri naţionale; b) înregistrări manuale de circulaţie, efectuate o dată la cinci ani, pe baza unui plan de sondaj, care acoperă reţeaua de drumuri publice interurbane cuprinsă în recensământ. ART. 10 Intensitatea medie zilnică anuală a traficului se determină pe baza datelor rezultate din înregistrările manuale de circulaţie ajustate la nivel de MZA folosind coeficienţi de ajustare determinaţi prin prelucrarea înregistrărilor automate de circulaţie. SECŢIUNEA a 2-a Categoriile de posturi de înregistrare a circulaţiei ART. 11 Posturile se împart în trei categorii în funcţie de modul de efectuare a înregistrărilor de circulaţie: a) categoria 1 - posturi principale, în care se efectuează înregistrări automate permanente, folosind echipamente pentru clasificarea autovehiculelor; b) categoria 2 - posturi secundare, în care se efectuează înregistrări automate permanente, folosind contori de trafic totalizatori cu detecţie electromagnetică; c) categoria 3 - posturi de acoperire, în care se efectuează numai înregistrări manuale de circulaţie. ART. 12 În toate posturile, indiferent de categorie, se efectuează înregistrări de circulaţie după acelaşi calendar. ART. 13 Pe reţeaua de drumuri de interes naţional vor funcţiona toate categoriile de posturi de înregistrare a circulaţiei, astfel: a) la posturile de categoriile 1 şi 2 funcţionale se vor efectua înregistrări manuale doar în zilele prevăzute a se efectua înregistrări timp de 24 de ore; b) la posturile de categoria 3 se vor efectua înregistrări manuale corespunzător calendarului prevăzut în anexa nr. 2. ART. 14 În cadrul înregistrării circulaţiei pe reţeaua de drumuri de interes judeţean şi drumuri comunale vor funcţiona posturi de categoria 3 şi, în mod facultativ, în funcţie de aparatura disponibilă şi posibilităţile de organizare, şi posturi de categoria 1 sau 2. CAP. III Modul de efectuare a înregistrărilor manuale de circulaţie SECŢIUNEA 1 Categoriile de vehicule înregistrate ART. 15 În cadrul înregistrărilor de circulaţie, vehiculele vor fi încadrate în 12 categorii precizate în anexa nr. 1. ART. 16 Vehiculele tehnice, cum sunt automacarale, autoateliere, se încadrează în categoria de autocamioane corespondentă al cărui şasiu îl folosesc sau/şi corespund ca număr de axe. ART. 17 Utilajele şi autovehiculele pentru construcţia şi întreţinerea drumurilor, care lucrează pe sectorul de drum pe care se efectuează înregistrarea circulaţiei, vehiculele participante la concursuri de biciclete, motociclete sau automobile, precum şi coloanele de autovehicule militare nu se înregistrează, dar se face menţiune asupra lor în coloana „Viza de control“ a formularului, cu excepţia coloanelor militare. SECŢIUNEA a 2-a Calendarul înregistrării circulaţiei ART. 18 Înregistrările manuale de circulaţie se efectuează în posturile de înregistrare, în cele 10 zile prevăzute în anexa nr. 2, ţinându-se cont de prevederile art. 13 lit. a) şi b). ART. 19 Calendarul şi durata înregistrărilor manuale a circulaţiei sunt precizate în anexa nr. 2. SECŢIUNEA a 3-a Înregistrarea vehiculelor ART. 20 Înregistrarea vehiculelor se realizează pe formularul unic prevăzut în anexa nr. 3. ART. 21 În fiecare post, formularele se completează separat pentru fiecare zi de înregistrare a circulaţiei, după cum urmează: a) un singur formular pentru ambele sensuri de circulaţie la drumurile cu două benzi de circulaţie cu trafic orar mai mic de 500 vehicule/oră sau MZA calculat la nivelul anului 2015 mai mic de 5.000 vehicule/24 de ore; b) câte un formular pentru fiecare sens de circulaţie la drumurile cu patru benzi de circulaţie şi la autostrăzi, precum şi la drumurile cu două benzi de circulaţie cu trafic orar mai mare de 500 vehicule/oră sau MZA calculat la nivelul anului 2015 mai mare de 5.000 vehicule/24 de ore. ART. 22 (1) Înainte de începerea înregistrării circulaţiei, şefii de district din cadrul CNAIR - S.A. şi persoanele cu atribuţii de control şi verificare operativă din cadrul consiliului judeţean completează formularul cu datele de identificare: unitatea, drumul, numărul şi poziţia kilometrică a postului, sensul de circulaţie (în cazul înregistrării traficului pe sensuri), data. (2) La sensul de circulaţie se va completa: în sensul kilometrajului (1), invers sensului kilometrajului (2) sau ambele sensuri (3). ART. 23 Datele de identificare din formular vor fi cele cuprinse în lista datelor generale pentru posturile de înregistrare a circulaţiei rutiere, definitivată de către CESTRIN şi transmisă la DRDP şi consiliile judeţene care administrează drumurile de interes judeţean şi coordonează drumurile comunale. ART. 24 (1) Toate vehiculele, indiferent de ţara de înmatriculare, care trec prin secţiunea de drum în care este amplasat postul sunt încadrate în una dintre categoriile de vehicule, conform anexei nr. 1, şi se înscriu în formular. (2) Înregistrarea se face după trecerea vehiculului prin dreptul postului, printr-o liniuţă verticală în căsuţa din formular aferentă categoriei respective de vehicule. (3) Pentru uşurarea însumării, liniuţele se grupează câte cinci: patru verticale şi una orizontală. (4) În cazul tractoarelor fără/cu remorcă, înregistrările se vor face printr-o singură linie. (5) Microbuzele cu mai mult de 8 + 1 locuri se vor înregistra în coloana autobuze/autocare. (6) În situaţia în care există îndoieli privind înregistrarea unui vehicul în categoria 4 (autovehicule cu MTMA ≤ 3,5 t) sau în categoria 5 (autocamioane şi derivate cu 2 axe), acestea vor fi înregistrate în categoria 5. (7) În situaţia unui trafic foarte intens, în special pe autostrăzi, pe formularul de înregistrare autovehiculele pot fi înregistrate şi cu cifra 5, după trecerea a 5 autovehicule de acelaşi tip, urmată de o bară oblică. Se interzice înregistrarea unei singure linii după trecerea a 5 autovehicule. ART. 25 Rulotele sau remorcile tractate de autocare nu se înregistrează separat. ART. 26 (1) Înregistrările se efectuează pe perioade de câte o oră. Fiecărei ore i se afectează, după necesitate, unul sau mai multe rânduri din formular. (2) În cazul completării unui formular sau a unei coloane din formular, în situaţia unui trafic intens sau la înregistrările de 24 de ore, înregistrarea datelor se continuă pe un al doilea formular. ART. 27 (1) Este interzisă efectuarea de completări sau modificări de date în formulare după încheierea operaţiunii de înregistrare a circulaţiei. (2) Formularul se completează într-un singur exemplar. (3) La încheierea zilei de înregistrare a circulaţiei, recenzorii vor semna formularele şi le vor preda şefului de district. ART. 28 Totalizarea vehiculelor pe categorii şi ore şi înscrierea rezultatelor în cifre în căsuţele respective se fac de către: a) responsabilul cu traficul rutier de la SDN, pentru drumurile de interes naţional; b) persoana cu atribuţii de control şi verificare operativă de la consiliul judeţean, pentru drumurile de interes judeţean şi drumurile comunale. ART. 29 Înregistrarea de date nereale în formularul de înregistrare atrage după sine sancţiuni conform reglementărilor legale în vigoare. SECŢIUNEA a 4-a Înregistrarea vehiculelor străine ART. 30 În toate posturile, toate vehiculele, atât cele înmatriculate în România, cât şi cele înmatriculate în alte ţări, se înregistrează pe acelaşi formular. SECŢIUNEA a 5-a Măsuri organizatorice de securitate şi sănătate în muncă ART. 31 Respectarea orei de începere şi încheiere a fiecărei perioade de înregistrare a circulaţiei este obligatorie. Personalul însărcinat cu efectuarea înregistrărilor se va prezenta la post cu 30 de minute înainte de începerea înregistrării circulaţiei. ART. 32 Pentru fiecare post se va asigura numărul necesar de recenzori în funcţie de categoria drumului, intensitatea traficului şi modul de înregistrare a acestuia: în ambele sensuri sau pe fiecare sens. ART. 33 Pentru buna desfăşurare a operaţiunilor de înregistrare a vehiculelor este necesar ca fiecare post de recensământ să fie dotat cu masă (sau un suport ferm pentru formular) şi scaune pentru recenzori, pixuri, ceas şi o sursă corespunzătoare de lumină pentru perioada de noapte. ART. 34 Se vor lua măsuri pentru protejarea recenzorilor împotriva soarelui şi intemperiilor prin montarea de gherete, umbrele de soare sau altele, precum şi dotarea lor cu echipament individual de protecţie, conform prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 1.048/2006 privind cerinţele minime de securitate şi sănătate pentru utilizarea de către lucrători a echipamentelor individuale de protecţie la locul de muncă. ART. 35 (1) Amplasarea posturilor se va face în afara platformei drumului, asigurându-se desfăşurarea activităţii recenzorilor în deplină siguranţă. Pe timp de ploaie sau furtună este interzisă adăpostirea recenzorilor sub copaci. (2) Amplasarea posturilor de recensământ, în situaţia în care înregistrarea se face pe sensuri de circulaţie, va trebui să se facă în mod corespunzător sensului pentru care a fost destinat postul. ART. 36 În caz de necesitate, se vor lua şi alte măsuri de protecţie a muncii, conform prevederilor Legii securităţii şi sănătăţii în muncă nr. 319/2006. ART. 37 Fiecare post va fi marcat printr-un jalon aşezat pe partea dreaptă a drumului, în loc vizibil, pe care se va monta o plăcuţă cu numărul drumului, numărul postului şi poziţia km (exemplu, DN3 Post nr. 1, km 40+250, sau DJ105 Post nr. 2, km 11+200), având partea scrisă orientată către sensul de mers. Pentru posturile la care recensământul se face pe sensuri, plăcuţa va fi inscripţionată pe ambele părţi. SECŢIUNEA a 6-a Raportul recapitulativ zilnic ART. 38 Raportul recapitulativ zilnic, prevăzut în anexele nr. 4.1-4.3, constituie documentul de bază pentru centralizarea şi prelucrarea rezultatelor înregistrării manuale a circulaţiei rutiere. ART. 39 (1) Raportul recapitulativ zilnic se completează pe baza datelor înscrise în formularul prevăzut în anexa nr. 3 de către: a) responsabilul cu traficul rutier de la DRDP pentru drumurile de interes naţional - va completa anexa nr. 4.1 sau anexa nr. 4.3 (pentru înregistrarea de 24 de ore); b) persoana cu atribuţii de control şi verificare operativă de la consiliul judeţean, pentru drumurile de interes judeţean şi drumurile comunale - va completa anexa nr. 4.2 sau anexa nr. 4.3 (pentru înregistrarea de 24 de ore). (2) Se completează câte un raport recapitulativ pentru fiecare post şi zi de înregistrare a circulaţiei, cu excepţia posturilor în care înregistrarea circulaţiei se face pe sensuri de circulaţie, unde se va completa câte un raport recapitulativ zilnic pentru fiecare sens de circulaţie. ART. 40 (1) Raportul recapitulativ zilnic este conceput astfel încât să fie uşurată prelucrarea automată a datelor, în formă tabelară EXCEL. (2) Raportul cuprinde două categorii de date: a) datele generale, servind la identificarea postului, a datei de efectuare a înregistrărilor şi sensului de circulaţie, care se înscriu în spaţiile rezervate în formular deasupra tabelului; b) datele rezultate din înregistrări (totalurile pe ore şi categorii de vehicule din formular), care se înscriu în căsuţele afectate în tabel. Pe fiecare rând din raportul recapitulativ zilnic se înscriu datele corespunzătoare unei ore de înregistrare a circulaţiei. (3) Datele sunt totalizate pe linii şi coloane. (4) Se interzice modificarea formularului privind raportul recapitulativ. Pentru orice nelămuriri sau completări se va lua legătura cu CESTRIN - Secţia inginerie de trafic la telefon: 021/317.11.20/int. 201 sau e-mail: traficrutier@cestrin.ro. ART. 41 Codificarea unităţilor se face astfel: a) pentru unităţile CNAIR - S.A.: - DRDP Bucureşti - cod 1; – DRDP Craiova - cod 2; – DRDP Timişoara - cod 3; – DRDP Cluj - cod 4; – DRDP Braşov - cod 5; – DRDP Iaşi - cod 6; – DRDP Constanţa - cod 7; b) pentru consiliile judeţene, codurile sunt prezentate în anexa nr. 5. ART. 42 (1) Pentru a uşura completarea şi editarea, precum şi pentru eliminarea unor eventuale erori care pot să apară la înscrierea şi la calculul manual al datelor de trafic în raportul recapitulativ zilnic a fost creată câte o machetă în format.xls pentru drumurile: a) de interes naţional - 8 ore, prevăzută în anexa nr. 4.1; b) de interes judeţean şi comunal - 14 ore, prevăzută în anexa nr. 4.2; c) pentru toate reţelele de drumuri recenzate - 24 de ore, prevăzută în anexa nr. 4.3. (2) Anexele nr. 4.1 - 4.3 se transmit prin e-mail tuturor unităţilor care efectuează recensământul circulaţiei rutiere. ART. 43 După fiecare zi de înregistrare a circulaţiei, raportul recapitulativ zilnic, verificat de şeful compartimentului specializat din cadrul DRDP sau de către persoana cu atribuţii de coordonare desemnată de consiliul judeţean, va fi predat la termenele şi în condiţiile prevăzute în anexa nr. 6 la CESTRIN, pentru centralizare şi prelucrare automată. CAP. IV Înregistrarea automată a circulaţiei ART. 44 Înregistrarea automată a circulaţiei se efectuează astfel: a) în posturile principale se efectuează înregistrări cu caracter permanent folosind echipamente de tip ADR (Automatic Data Recorder) pentru clasificarea vehiculelor; b) în posturile secundare se efectuează înregistrări cu caracter permanent, folosind contori de trafic totalizatori cu detecţie electromagnetică (contori ISAF modernizaţi); c) funcţionalitatea posturilor de categoria 1 şi 2, care nu sunt dotate cu echipamente de teletransmisie, se va asigura de către DRDP 1-7, prin personalul cu atribuţii în acest sens de la DRDP, SDN şi districte, care vor trebui să urmărească, în săptămâna premergătoare unei perioade de recensământ, starea de funcţionare a acestora; d) pentru posturile prevăzute cu echipamente de teletransmisie, verificările săptămânale privind starea de funcţionare vor fi asigurate de persoane desemnate din cadrul CESTRIN sau de la DRDP 1-7, în situaţia în care există contracte de service pentru aceste echipamente; e) constatările privind starea de funcţionare a reţelei de contori vor fi transmise imediat după încheierea activităţii, sub forma unui raport, la CESTRIN. ART. 45 La posturile de categoria 2 dotate cu contori de trafic de tip totalizator, în ziua în care se efectuează înregistrarea manuală de 24 de ore, cu o oră înainte de începerea recensământului, se va efectua o verificare sumară a stării de funcţionare a acestora. ART. 46 Montarea, exploatarea şi întreţinerea contorilor de trafic pe drumurile naţionale se fac numai cu consultarea în scris a CESTRIN, cu respectarea reglementărilor specifice în vigoare. ART. 47 Responsabilii cu traficul rutier de la DRDP şi de la SDN au obligaţia de a asigura buna desfăşurare a înregistrărilor automate de trafic, urmărindu-se în mod special verificarea periodică a preciziei de funcţionare a aparatelor, întreţinerea şi depanarea operativă a aparatelor, în scopul asigurării continuităţii în funcţionare a posturilor. ART. 48 Rezultatele înregistrărilor automate de circulaţie, pe suport informatic, se centralizează trimestrial la DRDP unde se verifică, după care se transmit pentru prelucrare la CESTRIN. CAP. V Obligaţii şi responsabilităţi ce revin personalului tehnic al unităţilor de drumuri în legătură cu efectuarea înregistrării manuale a circulaţiei rutiere pe drumurile publice SECŢIUNEA 1 Nivel coordonare ART. 49 CNAIR - S.A. are următoarele obligaţii şi responsabilităţi: a) prevede buget şi asigură fondurile necesare pentru DRDP 1-7 şi CESTRIN în vederea bunei desfăşurări a recensământului circulaţiei rutiere din anul 2020 pe întreaga reţea de drumuri naţionale şi autostrăzi; b) înaintează prezentele instrucţiuni către Consiliul Tehnico-Economic - CNAIR şi obţine aprobarea acestora; c) înaintează prezentele instrucţiuni către Ministerul Transporturilor, Infrastructurii şi Comunicaţiilor şi către Ministerul Lucrărilor Publice, Dezvoltării şi Administraţiei şi solicită emiterea ordinului de aprobare a acestor instrucţiuni. ART. 50 CESTRIN are următoarele obligaţii şi responsabilităţi: a) ia măsuri pentru asigurarea tipăririi necesarului de instrucţiuni, extrase pentru recenzori şi formulare de înregistrare manuală a autovehiculelor; b) organizează şi coordonează activitatea de recensământ general al circulaţiei rutiere; c) elaborează recomandări în legătură cu activitatea de recensământ şi asigură transmiterea lor în teritoriu; d) asigură şi efectuează instruirea personalului care participă la această activitate; e) în caz de necesitate, ia măsuri pentru suspendarea temporară a recensământului şi decide asupra reluării acţiunii; f) participă la acţiunea de îndrumare şi control în zilele de înregistrare a circulaţiei rutiere; g) întocmeşte lista cu datele generale de identificare a posturilor de înregistrare manuală, înainte de începerea acţiunii de înregistrare a circulaţiei rutiere; h) instruieşte personalul de la DRDP 1-7 şi unităţile de drumuri din cadrul consiliilor judeţene care răspunde de organizarea şi efectuarea înregistrării circulaţiei rutiere şi care participă la verificarea, controlul şi îndrumarea acţiunii de înregistrare manuală a circulaţiei rutiere din anul 2020; i) stabileşte, în caz de necesitate, noi date în afara calendarului de recensământ. ART. 51 DRDP are următoarele obligaţii şi responsabilităţi: a) analizează şi aprobă planul de măsuri, defalcat pe personal şi termene, astfel ca acţiunea de organizare şi desfăşurare a înregistrării circulaţiei să se realizeze la timp şi în bune condiţii; b) asigură: - materialele necesare; – personalul tehnic pentru îndrumare şi control; – mijloacele de transport pentru acesta în zilele de înregistrare a circulaţiei; c) aprobă graficul de repartizare pe reţea a personalului de îndrumare şi control din DRDP, care va fi transmis la CESTRIN cu cinci zile înainte de data efectuării înregistrării circulaţiei; d) controlează şi îndrumă personalul din subordine, pe întreaga perioadă de organizare şi efectuare a înregistrării circulaţiei rutiere; e) verifică însuşirea de către personalul desemnat pentru efectuarea recensământului circulaţiei rutiere a prezentelor instrucţiuni, luând măsurile necesare pentru realizarea unor înregistrări de circulaţie corecte; f) desemnează o persoană cu atribuţii de coordonare şi o persoană cu atribuţii de control şi verificare operativă a modului de efectuare a înregistrărilor de circulaţie; g) asigură mijloc de transport persoanelor delegate de la CESTRIN pentru control în zilele de înregistrare a circulaţiei; h) asigură punerea în practică a sugestiilor şi propunerilor prezentate de delegaţii CESTRIN ca urmare a controlului efectuat în zilele de recensământ. ART. 52 Consiliul judeţean are următoarele atribuţii şi responsabilităţi: a) organizează şi coordonează activitatea de recensământ al circulaţiei rutiere pe drumurile publice aflate în administrare; b) asigură materialele necesare; c) poate suspenda temporar recensământul circulaţiei rutiere în caz de necesitate, cu acordul CNAIR - S.A. - CESTRIN; d) stabileşte o nouă dată de recensământ în colaborare cu CNAIR - S.A. - CESTRIN; e) verifică însuşirea de către personalul desemnat pentru efectuarea recensământului circulaţiei rutiere a prezentelor instrucţiuni, luând măsurile necesare pentru realizarea unor înregistrări de circulaţie corecte; f) desemnează o persoană cu atribuţii de coordonare şi o persoană cu atribuţii de control şi verificare operativă a modului de efectuare a înregistrărilor de circulaţie; g) asigură mijloc de transport persoanelor delegate de la CESTRIN pentru control în zilele de înregistrare a circulaţiei; h) asigură punerea în practică a sugestiilor şi propunerilor prezentate de delegaţii CESTRIN ca urmare a controlului efectuat în zilele de recensământ. SECŢIUNEA a 2-a Nivel operativ ART. 53 Compartimentul specializat din cadrul DRDP are următoarele obligaţii şi responsabilităţi: a) verifică şi înaintează spre aprobare conducerii DRDP planul de măsuri defalcat pe personal şi termene; b) organizează şi coordonează înregistrarea circulaţiei rutiere şi verifică efectuarea controlului corespunzător planurilor stabilite; c) în caz de necesitate, aduce la cunoştinţa conducerii DRDP suspendarea temporară a recensământului şi propune măsurile necesare reluării acestuia. ART. 54 Responsabilul cu traficul rutier desemnat din cadrul DRDP are următoarele obligaţii şi responsabilităţi: a) întocmeşte şi înaintează conducerii pentru verificare şi aprobare planul de măsuri privind organizarea şi coordonarea înregistrării circulaţiei rutiere; b) organizează şi coordonează înregistrarea circulaţiei rutiere, verificarea şi controlul pe timpul desfăşurării sale, difuzarea formularelor şi instrucţiunilor la unităţile din subordine, precum şi instruirea personalului; c) difuzează la unităţile din subordine datele generale de identificare pentru posturile de înregistrare a circulaţiei rutiere; d) în cazul în care, din motive obiective cum sunt întreruperea circulaţiei din cauza alunecărilor de teren sau inundarea drumului, nu se poate face înregistrarea circulaţiei în una dintre zilele prevăzute în calendarul prevăzut în anexa nr. 2, anunţă telefonic, cel mai târziu în dimineaţa zilei respective, conducerea DRDP; e) primeşte, în termen de cel mult patru zile de la terminarea fiecărei zile de înregistrare a circulaţiei, formularele prevăzute în anexa nr. 3, pe care le verifică şi pe baza cărora completează rapoartele recapitulative zilnice prevăzute în anexa nr. 4.1 sau 4.3 (pentru înregistrarea de 24 de ore); f) transmite personal, cu adresă, rapoartele recapitulative zilnice pentru drumurile de interes naţional, judeţean şi drumurile comunale la CESTRIN în termenele prevăzute în anexa nr. 6. ART. 55 Şeful secţiei drumuri naţionale are următoarele obligaţii şi responsabilităţi: a) propune, justifică şi înaintează spre aprobare reamplasarea, în caz de necesitate, a posturilor de recensământ; b) asigură materialele, mijloacele de transport şi personalul necesare organizării efectuării înregistrării circulaţiei rutiere şi răspunde de respectarea prevederilor art. 31-37; c) controlează şi verifică prezenţa personalului la post, modul de efectuare a înregistrărilor de trafic pe timpul înregistrării circulaţiei, respectarea normelor de securitate şi sănătate în muncă şi semnează de verificare în formular; d) certifică exactitatea datelor din formular, semnând şi aplicând ştampila în rubrica respectivă. ART. 56 Persoana cu atribuţii de coordonare desemnată din cadrul consiliului judeţean are următoarele obligaţii şi responsabilităţi: a) participă la activităţile de instruire organizate de CESTRIN; b) verifică documentaţia de înregistrare a circulaţiei rutiere, formularele prevăzute în anexele nr. 3, 4.2. şi 4.3 rezultate după fiecare zi de recensământ. Semnează formularele prevăzute în anexa nr. 3 la rubrica „ŞEF SECŢIE“. Semnează şi ştampilează formularul de raport recapitulativ zilnic prevăzut în anexa nr. 4.2 sau 4.3 la rubrica „VERIFICAT“; c) predă cu adresă la DRDP din cadrul CNAIR - S.A. în raza căreia se află rapoartele recapitulative zilnice, prevăzute în anexa nr. 4.2 sau 4.3, completate şi semnate, în termenele prevăzute în anexa nr. 6. ART. 57 Responsabilul cu traficul de la SDN are următoarele obligaţii şi responsabilităţi: a) colaborează cu responsabilul de trafic de la DRDP de care aparţine pentru organizarea şi efectuarea înregistrării circulaţiei rutiere pe drumurile publice, instruirea personalului şi difuzarea instrucţiunilor şi formularelor necesare; b) predă şefilor de district din subordine datele generale de identificare pentru posturile de înregistrare a circulaţiei rutiere; c) controlează şi verifică funcţionarea posturilor pe timpul efectuării înregistrărilor, precum şi dacă înscrierea datelor în formular se realizează conform instrucţiunilor; d) primeşte de la şeful de district formularele prevăzute în anexa nr. 3 în termenul prevăzut la art. 59 lit. g) şi verifică dacă datele de identificare a postului sunt scrise citeţ şi corect; e) efectuează însumarea vehiculelor pe categorii şi ore, înscrie cu cifre arabe rezultatul în caseta respectivă şi confirmă sub semnătură datele respective; f) predă formularele semnate şi ştampilate la DRDP în termen de cel mult patru zile de la terminarea zilei de înregistrare a circulaţiei. ART. 58 Persoana cu atribuţii de control şi verificare operativă a modului de efectuare a înregistrărilor de circulaţie desemnată de consiliul judeţean are următoarele obligaţii şi responsabilităţi: a) primeşte formularele prevăzute în anexa nr. 3, pe care le verifică şi le semnează la rubrica „ŞEF DISTRICT“; b) întocmeşte formularul de raport recapitulativ zilnic prevăzut în anexa nr. 4.2 sau 4.3 pe care îl semnează la rubrica „ÎNTOCMIT“; c) participă la activităţile de verificare şi control organizate în zilele de recensământ împreună cu delegaţii CESTRIN. ART. 59 Şeful de district are următoarele obligaţii şi responsabilităţi: a) organizează posturile de înregistrare a circulaţiei, asigură personalul necesar şi transportul acestuia, precum şi dotarea materială necesară funcţionării posturilor, conform prevederilor art. 31-37, cu respectarea normelor pentru securitatea şi sănătatea în muncă; b) în zilele de înregistrare a circulaţiei, predă formularele necesare recenzorilor, completate cu datele de identificare conform prevederilor art. 20-23; c) instruieşte recenzorii în privinţa normelor pentru securitate şi sănătate în muncă ce trebuie avute în vedere şi respectate la efectuarea înregistrării manuale a circulaţiei rutiere; d) controlează dacă recenzorii sunt prezenţi la posturi conform programului stabilit în anexa nr. 2; e) verifică dacă recenzorii înscriu corect şi citeţ datele în formularul prevăzut în anexa nr. 3, conform prevederilor art. 24-26; f) colectează formularele la terminarea zilei de înregistrare a circulaţiei, efectuează verificarea acestora, semnează şi aplică ştampila în rubrica respectivă pentru certificarea datelor înscrise; g) transmite formularele, în termen de 16 ore de la terminarea zilei de înregistrare a circulaţiei, responsabilului de trafic de la SDN. Se exceptează zilele de recensământ de vineri şi sâmbătă, pentru care formularele se transmit în ziua de luni a săptămânii următoare. ART. 60 Recenzorul are următoarele obligaţii şi responsabilităţi: a) să se prezinte la post cu 30 de minute înainte de începerea înregistrării circulaţiei; b) să respecte ora de începere şi încheiere a fiecărei perioade de înregistrare a circulaţiei; c) să cunoască tipurile de vehicule care urmează să fie înregistrate; d) să cunoască modul de înscriere a datelor în formularul de înregistrare; e) să nu părăsească fără aprobare postul pe durata de efectuare a recensământului; f) să nu stea în locuri fără vizibilitate sau în incinta unor clădiri (locuinţe, localuri publice, întreprinderi etc.); g) să efectueze înregistrarea vehiculelor exclusiv conform situaţiei reale. Înscrierea de date nereale în formularul de înregistrare se pedepseşte conform legii; h) să semneze formularele la sfârşitul zilei de înregistrare a traficului şi să le predea şefului de district; i) să nu facă modificări sau completări de date în formulare după terminarea operaţiunii de înregistrare a circulaţiei; j) să respecte măsurile de securitate şi sănătate în muncă. ART. 61 Fondurile necesare efectuării înregistrărilor manuale pe reţeaua de drumuri judeţene se vor asigura prin grija consiliilor judeţene care administrează drumurile respective, iar cele necesare pentru reţeaua drumurilor comunale, prin grija consiliilor locale de pe raza administrativ-teritorială a acestora. ART. 62 Anexele nr. 1-3, 4.1-4.3, 5 şi 6 fac parte integrantă din prezentele instrucţiuni. ANEXA 1 la instrucţiuni Principalele tipuri de vehicule care intră în componenţa categoriilor de vehicule înregistrate 1. Biciclete şi motociclete a) bicicletă simplă b) bicicletă cu motor c) motocicletă solo d) motoretă e) scuter f) trotinete electrice 2. Autoturisme - toate autoturismele, inclusiv cele de teren 3. Microbuze cu cel mult 8 + 1 locuri - microbuz de transport persoane cu cel mult 8 + 1 locuri, inclusiv conducătorul auto 4. Autocamionete şi autospeciale cu MTMA cel mult 3,5 tone a) autocamionetă b) autospeciale cu MTMA până la 3,5 tone 5. Autocamioane şi derivate cu 2 axe a) autocamion cu 2 axe b) autobasculantă cu 2 axe c) autofurgon cu 2 axe d) autocisternă cu 2 axe e) alte autovehicule cu şasiu de autocamion cu 2 axe şi MTMA mai mare de 3,5 tone 6. Autocamioane şi derivate cu 3 sau 4 axe a) autocamioane şi derivate cu 3 sau 4 axe b) autobasculantă cu 3 sau 4 axe c) autoremorcher cu 3 sau 4 axe d) automacara cu 3 sau 4 axe e) alte vehicule cu şasiu de autocamion cu 3 sau 4 axe şi MTMA mai mare de 3,5 tone 7. Autovehicule articulate (tip TIR), vehicule cu peste 4 axe, remorchere cu trailer a) autotractor cu semiremorcă sau peridoc b) autoremorcher cu trailer c) autoremorcher cu mai mult de 4 axe d) automacara cu mai mult de 4 axe e) alte vehicule cu mai mult de 4 axe 8. Autobuze a) autobuz b) autocar c) microbuze cu peste 8 + 1 locuri 9. Tractoare cu/fără remorcă şi vehicule speciale a) tractor universal cu/fără remorcă b) tractor agricol cu/fără remorcă c) utilaj agricol d) utilaj de construcţii (buldozer, autogreder etc.) 10. Autocamioane şi derivate (tren rutier) cu MTMA mai mare de 3,5 tone cu remorci a) autocamioane cu 2-4 axe, cu remorcă 11. Autoturisme, autocamionete sau autospeciale cu MTMA cel mult 3,5 tone cu remorcă 12. Vehicule cu tracţiune animală* * Vehiculele cu tracţiune animală nu se recenzează pe reţeaua de autostrăzi şi de drumuri naţionale europene. ANEXA 2 la instrucţiuni Calendarul pentru înregistrarea circulaţiei rutiere din anul 2020
┌────┬─────────┬─────────┬────────────────────────┬────────────────────────┐
│ │ │ │Drumuri de interes │Drumuri de interes │
│ │ │ │naţional │judeţean şi drumuri │
│ │ │ │ │comunale │
│Nr. │Data │Ziua din ├─────────────┬──────────┼─────────────┬──────────┤
│crt.│ │săptămână│Durata │ │Durata │ │
│ │ │ │înregistrării│Intervalul│înregistrării│Intervalul│
│ │ │ │zilnice │orar │zilnice │orar │
│ │ │ │(ore) │ │(ore) │ │
├────┼─────────┼─────────┼─────────────┼──────────┼─────────────┼──────────┤
│1 │13 │Luni │8 │8-12; │14 │6-20 │
│ │aprilie │ │ │14-18 │ │ │
├────┼─────────┼─────────┼─────────────┼──────────┼─────────────┼──────────┤
│2 │28 │Marţi │8 │8-12; │14 │6-20 │
│ │aprilie │ │ │14-18 │ │ │
├────┼─────────┼─────────┼─────────────┼──────────┼─────────────┼──────────┤
│3 │6 mai │Miercuri │24 │6-6 │24 │6-6 │
├────┼─────────┼─────────┼─────────────┼──────────┼─────────────┼──────────┤
│4 │9 mai │Sâmbătă │8 │8-12; │14 │6-20 │
│ │ │ │ │14-18 │ │ │
├────┼─────────┼─────────┼─────────────┼──────────┼─────────────┼──────────┤
│5 │26 iulie │Duminică │8 │8-12; │14 │6-20 │
│ │ │ │ │14-18 │ │ │
├────┼─────────┼─────────┼─────────────┼──────────┼─────────────┼──────────┤
│6 │4 august │Marţi │8 │8-12; │14 │6-20 │
│ │ │ │ │14-18 │ │ │
├────┼─────────┼─────────┼─────────────┼──────────┼─────────────┼──────────┤
│7 │8 august │Sâmbătă │8 │8-12; │14 │6-20 │
│ │ │ │ │14-18 │ │ │
├────┼─────────┼─────────┼─────────────┼──────────┼─────────────┼──────────┤
│8 │2 │Vineri │8 │8-12; │14 │6-20 │
│ │octombrie│ │ │14-18 │ │ │
├────┼─────────┼─────────┼─────────────┼──────────┼─────────────┼──────────┤
│9 │15 │Joi │8 │8-12; │14 │6-20 │
│ │octombrie│ │ │14-18 │ │ │
├────┼─────────┼─────────┼─────────────┼──────────┼─────────────┼──────────┤
│10 │1 │Duminică │8 │8-12; │14 │6-20 │
│ │noiembrie│ │ │14-18 │ │ │
└────┴─────────┴─────────┴─────────────┴──────────┴─────────────┴──────────┘
ANEXA 3 *) Anexa nr. 3 este reprodusă în facsimil. la instrucţiuni (a se vedea imaginea asociată) (a se vedea imaginea asociată) ANEXA 4.1 *) Anexa nr. 4.1 este reprodusă în facsimil. la instrucţiuni (a se vedea imaginea asociată) ANEXA 4.2 *) Anexa nr. 4.2 este reprodusă în facsimil. la instrucţiuni (a se vedea imaginea asociată) ANEXA 4.3 *) Anexa nr. 4.3 este reprodusă în facsimil. la instrucţiuni (a se vedea imaginea asociată) ANEXA 5 la instrucţiuni CODIFICAREA JUDEŢELOR
┌────┬───────────────┬─────────┬─────────┐
│Nr. │Denumirea │Indicativ│Codul │
│crt.│judeţului │ │judeţului│
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│1 │Alba │AB │49 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│2 │Arad │AR │8 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│3 │Argeş │AG │9 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│4 │Bacău │BC │10 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│5 │Bihor │BH │11 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│6 │Bistriţa-Năsăud│BN │12 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│7 │Botoşani │BT │13 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│8 │Braşov │BV │14 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│9 │Brăila │BR │15 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│10 │Buzău │BZ │16 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│11 │Caraş-Severin │CS │17 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│12 │Călăraşi │CL │46 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│13 │Cluj │CJ │18 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│14 │Constanţa │CT │19 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│15 │Covasna │CV │20 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│16 │Dâmboviţa │DB │21 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│17 │Dolj │DJ │22 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│18 │Galaţi │GL │23 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│19 │Giurgiu │GR │47 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│20 │Gorj │GJ │24 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│21 │Harghita │HR │25 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│22 │Hunedoara │HD │26 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│23 │Ialomiţa │IL │27 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│24 │Iaşi │IS │28 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│25 │Ilfov │IF │29 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│26 │Maramureş │MM │30 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│27 │Mehedinţi │MH │31 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│28 │Mureş │MS │32 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│29 │Neamţ │NT │33 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│30 │Olt │OT │34 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│31 │Prahova │PH │35 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│32 │Satu Mare │SM │36 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│33 │Sălaj │SJ │37 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│34 │Sibiu │SB │38 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│35 │Suceava │SV │39 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│36 │Teleorman │TR │40 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│37 │Timiş │TM │41 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│38 │Tulcea │TL │42 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│39 │Vaslui │VS │43 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│40 │Vâlcea │VL │44 │
├────┼───────────────┼─────────┼─────────┤
│41 │Vrancea │VN │45 │
└────┴───────────────┴─────────┴─────────┘
ANEXA 6 la instrucţiuni Calendarul pentru transmiterea raportului recapitulativ zilnic Anul 2020
┌────┬─────────────┬───────────────────┐
│ │ │Data predării │
│ │ │rapoartelor │
│Nr. │Data │recapitulative │
│crt.│înregistrării├─────────┬─────────┤
│ │circulaţiei │Unitatea │DRDP la │
│ │ │judeţeană│CESTRIN │
│ │ │la DRDP │ │
├────┼─────────────┼─────────┼─────────┤
│1 │13 aprilie │21 │24 │
│ │ │aprilie │aprilie │
├────┼─────────────┼─────────┼─────────┤
│2 │28 aprilie │11 mai │15 mai │
├────┼─────────────┼─────────┼─────────┤
│3 │6 mai │18 mai │22 mai │
├────┼─────────────┼─────────┼─────────┤
│4 │9 mai │18 mai │22 mai │
├────┼─────────────┼─────────┼─────────┤
│5 │26 iulie │3 august │7 august │
├────┼─────────────┼─────────┼─────────┤
│6 │4 august │17 august│21 august│
├────┼─────────────┼─────────┼─────────┤
│7 │8 august │17 august│21 august│
├────┼─────────────┼─────────┼─────────┤
│8 │2 octombrie │12 │16 │
│ │ │octombrie│octombrie│
├────┼─────────────┼─────────┼─────────┤
│9 │15 octombrie │26 │30 │
│ │ │octombrie│octombrie│
├────┼─────────────┼─────────┼─────────┤
│10 │1 noiembrie │9 │13 │
│ │ │noiembrie│noiembrie│
└────┴─────────────┴─────────┴─────────┘
Rapoartele recapitulative zilnice se transmit grupate pe drumuri în ordinea kilometrajului. Rapoartele recapitulative zilnice se îndosariază cu perforarea deasupra titlului „Raport recapitulativ zilnic“. Rapoartele recapitulative zilnice, editate pe calculator, vor fi însoţite de suportul informatic cu fişierele respective, în cazul în care nu sunt transmise prin e-mail. Unităţile judeţene pot preda rapoartele recapitulative zilnice şi prin delegat direct la CESTRIN. ----
Newsletter GRATUIT
Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email
Comentarii
Fii primul care comenteaza.
