Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
Guvernul României hotărăşte: Se aproba Minuta, încheiată la Oslo la 14 septembrie 1993, privind prelungirea valabilităţii Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Norvegiei privind exportul din România în Norvegia a unor produse textile româneşti, semnat la Bucureşti la 12 octombrie 1988. PRIM-MINISTRU NICOLAE VACAROIU Contrasemnează: ----------------- Ministrul comerţului, Cristian Ionescu Ministrul industriilor, Dumitru Popescu MINUTAprivind prelungirea valabilităţii Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Norvegiei privind exportul din România în Norvegia a unor produse textile româneşti*) 1. Delegaţiile României şi Regatului Norvegiei s-au intilnit la Oslo, în perioada 13-14 septembrie 1993, pentru consultări, în conformitate cu art. 19 şi 15 ale Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Norvegiei privind exportul din România în Norvegia a unor produse textile, semnat la Bucureşti la 12 octombrie 1988, precum şi cu Acordul dintre statele A.E.L.S. şi România, semnat la Geneva la 10 decembrie 1992. 2. Ca rezultat al acestor consultări s-au convenit şi parafat amendamentele alăturate la Acordul textil, asa cum a fost modificat anterior. Oslo, 14 septembrie 1993. Şeful delegaţiei României, Mihai Diaconu Şeful delegaţiei Regatului Norvegiei, Johan H. Hiversen *) Traducere AMENDAMENTEla Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Norvegiei privind exportul din România în Norvegia a unor produse textile româneşti, semnat la Bucureşti la 12 octombrie 1988*) I. Guvernul României şi Guvernul Regatului Norvegiei au convenit următoarele amendamente la Acordul textil: (i) La acordul 2 după: "asa cum a fost extins în continuare prin Protocolul din 31.VII.1991" se va adauga: "si prin Protocolul din 9.XII.1992". (ii) Se anulează articolele 16 şi 17 (privind reintroducerea restricţiilor de către Norvegia). (iii) Articolul 18 se înlocuieşte cu următorul text: "Acest acord se va aplica pe perioada 1 ianuarie 1988-31 decembrie 1995. Totuşi, dacă Acordul privind comerţul cu produse textile rezultind din Runda Uruguay - G.A.T.T. de negocieri comerciale se va încheia şi va intra în vigoare la o data anterioară, acest acord îşi va înceta valabilitatea în mod automat." (iv) Actuala anexa B privind contingentele se înlocuieşte cu anexa B alăturată. II. Aceste amendamente vor intra în vigoare de la 1 ianuarie 1994. *) Traducere. ANEXA B
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g)
conţin- creştere report devans flexibili- factor de
gent anuala tate între transformare
categorii
-------------------------------------------------------------------------------
Nr. 1.I-31.XII % % % % Unitate/kg
categ. 1994
-------------------------------------------------------------------------------
1. 70.000 buc 5 10 5 5 1,0
2. 200.000 buc 5 10 5 5 1,5
7. 34.000 kg 5 10 5 5 1,0
70. 15.000 kg 5 10 5 5 1,0
-------------------------------------------------------------------------------
1. Jachete, sacouri, hanorace, bluzoane, costume etc., din tesaturi
2. Pantaloni
7. Lenjerie de pat
70. Plase de pescuit.
-----------------
Newsletter GRATUIT
Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email
Comentarii
Fii primul care comenteaza.
