Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
HOTARARE nr. 279 din 11 martie 2009 pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul Romaniei si Guvernul Suediei privind cooperarea in domeniile energie si mediu, semnat la Stockholm la 16 decembrie 2008
EMITENT: GUVERNUL PUBLICAT: MONITORUL OFICIAL nr. 175 din 20 martie 2009
În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicatã, şi al <>art. 20 din Legea nr. 590/2003 privind tratatele,
Guvernul României adoptã prezenta hotãrâre.
ARTICOL UNIC
Se aprobã Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Suediei privind cooperarea în domeniile energie şi mediu, semnat la Stockholm la 16 decembrie 2008.
PRIM-MINISTRU
EMIL BOC
Contrasemneazã:
---------------
Ministrul economiei,
Adriean Videanu
Ministrul finanţelor publice,
Gheorghe Pogea
Ministrul afacerilor externe,
Cristian Diaconescu
Bucureşti, 11 martie 2009.
Nr. 279.
ACORD
între Guvernul României şi Guvernul Suediei
privind cooperarea în domeniile energie şi mediu
Guvernul României şi Guvernul Suediei, denumite în continuare pãrţi,
recunoscând importanţa sectoarelor energie şi mediu pentru dezvoltarea economicã şi socialã a României,
ţinând seama de nevoia urgentã de a moderniza sectorul energetic din România prin atragerea de investiţii strãine, transfer de tehnologie şi know-how, în concordanţã cu cerinţele ce derivã din statutul de membru UE şi din alte obligaţii internaţionale,
ţinând cont de experienţa şi de realizãrile suedeze în ceea ce priveşte tehnologiile din sectoarele mediu şi energie, precum şi de competitivitatea recunoscutã a companiilor suedeze şi de know-how-ul instituţiilor şi organizaţiilor suedeze în aceste domenii,
dorind sã intensifice cooperarea dintre România şi Suedia în sectoarele energie şi mediu în vederea promovãrii dezvoltãrii durabile în România,
au convenit urmãtoarele:
ART. 1
Pãrţile vor promova, cu respectarea legislaţiei lor naţionale şi în concordanţã cu cerinţele ce derivã din statutul de membru UE şi din alte obligaţii internaţionale, cooperarea în domeniile energie şi mediu, prin implementarea de proiecte în România de cãtre entitãţile direct interesate în domeniile sus-menţionate.
ART. 2
În cadrul cooperãrii bilaterale în domeniile energie şi mediu se va acorda prioritate urmãtoarelor arii:
● dezvoltarea politicii energetice, incluzând eficienţa energeticã şi extinderea reţelelor regionale de infrastructurã energeticã;
● dezvoltarea cadrului juridic şi a cooperãrii regionale;
● utilizarea eficientã a resurselor energetice şi a infrastructurii, folosirea tehnologiilor prietenoase cu mediul şi a celor mai bune practici;
● dezvoltarea pieţei de energie, a instrumentelor specifice de operare şi de management al riscului;
● protecţia mediului, în special în domeniul managementului apei, reducerea emisiilor cu efect de serã şi operarea facilitãţilor pentru colectarea şi tratarea deşeurilor.
ART. 3
Principalele obiective ale prezentului acord sunt:
● schimb de experienţã privind dezvoltarea sectorului energetic;
● identificarea oportunitãţilor de colaborare în domeniul protecţiei mediului, în special în domeniul apelor şi privind reducerea emisiilor cu efect de serã;
● atragerea investitorilor suedezi în sectoarele energie şi mediu din România;
● schimb de experienţã privind metodele de calcul şi evaluare a impactului poluanţilor atmosferici cu efect de acidifiere şi eutrofizare şi de precursori ai ozonului troposferic în scopul stabilirii încãrcãrilor critice;
● identificarea oportunitãţilor de colaborare în domeniul reducerii emisiilor provenite de la instalaţii mari de ardere, îmbunãtãţirea eficienţei energetice;
● asigurarea transferului de experienţã privind utilizarea metodelor de dispersie a poluanţilor în aer şi din apã la stabilirea valorilor-limitã de emisie.
ART. 4
Pãrţile vor încuraja şi vor sprijini stabilirea de relaţii dintre operatorii comerciali din cele douã ţãri prin promovarea de evenimente precum misiuni economice, seminarii, târguri şi expoziţii.
ART. 5
Managementul prezentului acord va fi realizat de cãtre pãrţi sub supravegherea unui comitet coprezidat, ai cãrui reprezentanţi sunt desemnaţi de cãtre pãrţile respective, inclusiv procedurile de lucru şi delegaţii.
ART. 6
Prezentul acord va intra în vigoare la data primirii ultimei notificãri prin care pãrţile se informeazã reciproc asupra faptului cã procedurile necesare pentru intrarea lui în vigoare au fost îndeplinite.
Prezentul acord va rãmâne în vigoare pentru o perioadã de doi (2) ani, cu excepţia cazului în care una dintre pãrţi prezintã în scris o cerere de renegociere a prelungirii cu cel puţin şase (6) luni înainte de expirarea perioadei de 2 ani.
Semnat la Stockholm la 16 decembrie 2008, în douã exemplare originale în limba englezã.
Pentru Guvernul României,
Victoria Popescu
Pentru Guvernul Suediei,
Anders Ahnlid
-------
Newsletter GRATUIT
Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email
Comentarii
Fii primul care comenteaza.
MonitorulJuridic.ro este un proiect:
