Guvernul României hotărăşte: ART. 1 Se aprobă transferul, cu titlu gratuit, a mijloacelor fixe aferente obiectivului de investiţii "Modernizarea Punctului de control pentru trecerea frontierei Calafat", identificate conform anexei nr. 1 la prezenta hotărâre, din administrarea Ministerului Transporturilor în administrarea Regiei Autonome "Administraţia Porturilor Dunării Fluviale" Giurgiu, a Ministerului Finanţelor, prin Direcţia generală a vamilor, şi a Ministerului de Interne, conform anexelor nr. 2, 3 şi 4 la prezenta hotărâre. ART. 2 Predarea-preluarea mijloacelor fixe prevăzute la art. 1 se va face prin protocol încheiat între părţile interesate, în termen de 30 de zile de la publicarea prezentei hotărâri în Monitorul Oficial al României. ART. 3 Anexele nr. 1, 2, 3 şi 4*) fac parte integrantă din prezenta hotărâre.------------- *) Anexa nr. 4 se comunica Ministerului de Interne de către Ministerul Transporturilor. PRIM-MINISTRU VICTOR CIORBEA Contrasemnează: --------------- Ministrul transporturilor, Traian Băsescu Ministru de stat, ministrul finanţelor, Mircea Ciumara p. Ministru de interne, Nicolae Langa, secretar de stat Bucureşti, 5 mai 1997. Nr. 173. ANEXA 1
SITUAŢIA
mijloacelor fixe aferente obiectivului de investiţii
"Modernizarea Punctului de control pentru trecerea frontierei Calafat"
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Valoarea din devizul general,
din care:
─────────────────────────────── Valoarea
Denumirea Cod Total Contribuţia Contribuţia totală a
obiectului deviz (ECU) Comunităţii Guvernului investi-
din devizul Europene României, tiei
general (ECU) conform -mil.lei-
- mil.lei - Hotărârii
Guvernului
nr. 86/1995
- mil.lei -
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Rampa de acostare 001 209.787,48 209.787,48 - 483,060
───────────
483,060
Stâlpi de iluminat 002 41.721,90 41.721,90 - 90,101
───────────
90,101
Extensia platformelor de
parcare şi de manevra 003 367.261,39 303.097,32 92,061 1.493,820
───────────
1.401,759
Extensie copertina 004 62.483,75 - 191,792 191,792
Împrejmuire 005 25.873,34 25.873,34 - 54,687
───────────
54,687
Instalarea conteinerelor
pe suprafeţe 006 3.954,50 - 11,948 11,948
Semnalizare trafic 007 4.560,51 4.560,51 - 25,265
───────────
25,265
Instalaţii de energie
electrica 008 14.388,62 - 40,282 40,282
Reţele de apa-canal 009 4.795,89 - 17,313 17,313
Echipamente-facilităţi 010 1.609,59 - 5,804 5,804
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
TOTAL 001-010 736.436,97 585.040,55 359,200 2.414,072
───────────
2.054,872
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
2,5% Contingencies la
contribuţia Comunităţii
Europene 14.959,45 14.959,45 - 48,793
───────────
48,793
18% T.V.A. la contribuţia
Guvernului României 27.251,36 - 64,656 64,656
Alte cheltuieli, comisioane,
taxe pentru autorizaţii - - 11,144 11,144
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Preţul total al contractului 778.647,78 600.000,00 435,000 2.538,665
───────────
2.103,665
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Totalul contribuţiei
Comunităţii Europene 600.000,00 600.000,00 - 2.103,665
───────────
2.103,665
Totalul contribuţiei
Guvernului României 178.647,78 - 435,000 435,000
Containere - 6 buc., din care:
până la 31 decembrie 1996 59.180,00 53.262,00* - 192,276
───────────
192,276
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
TOTAL GENERAL 837.827,78 653.262,00 435,000 2.730,941
───────────
2.295,941
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
----------
*) Diferenţa de 5.918 ECU reprezintă 10% garanţii ce se vor deconta în
luna mai 1997, la cursul de schimb valutar al zilei.
ANEXA 2
MIJLOACE FIXE
din cadrul investiţiei "Modernizarea Punctului de control pentru
trecerea frontierei Calafat", care trec în administrarea
Regiei Autonome "Administraţia Porturilor Dunării Fluviale" Giurgiu
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Valoarea din devizul general,
din care:
─────────────────────────────── Valoarea
Denumirea Cod Total Contribuţia Contribuţia totală a
obiectului deviz (ECU) Comunităţii Guvernului investi-
din devizul Europene României, tiei
general (ECU) conform -mil.lei-
- mil.lei - Hotărârii
Guvernului
nr. 86/1995
- mil.lei -
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Rampa de acostare 001 209.787,48 209.787,48 - 483,060
───────────
483,060
Extensia platformelor de
parcare şi de manevra 003 367.261,39 303.097,32 92,061 1.493,820
───────────
1.401,759
Instalarea containerelor
pe suprafeţe 006 3.954,50 - 11,948 11,948
Semnalizare trafic 007 4.560,51 4.560,51 - 25,265
───────────
25,265
Instalaţii de energie
electrica 008 14.388,62 - 40,282 40,282
Reţele de apa-canal 009 4.795,89 - 17,313 17,313
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
TOTAL 001-009 604.748,39 517.445,31 161,604 2.071,688
───────────
1.910,084
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
2,5% Contingencies la
contribuţia Comunităţii
Europene 12.284,42 12.284,42 - 40,068
───────────
40,068
18% T.V.A. la contribuţia
Guvernului României 12.260,50 - 29,090 29,090
Alte cheltuieli, comisioane,
taxe pentru autorizaţii - - 5,013 5,013
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Preţul total al contractului 629.293,31 529.729,73 195,707 2.145,859
───────────
1.950,152
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Totalul contribuţiei
Comunităţii Europene 529.729,73 529.729,73 - 1.950,152
───────────
1.950,152
Totalul contribuţiei
Guvernului României 109.681,39 - 195,707 195,707
Containere - 2 buc., din care:
până la 31 decembrie 1996 16.254,60 14.622* - 52,785
───────────
52,785
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
TOTAL GENERAL 645.547,91 544.351,73 195,707 2.198.644
───────────
2.002,937
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
---------
*) Diferenţa de 2.802,2 ECU reprezintă 10% garanţii ce se vor deconta în
luna mai 1997, la cursul de schimb valutar al zilei.
ANEXA 3
MIJLOACELE FIXE
din cadrul investiţiei "Modernizarea Punctului de control pentru
trecerea frontierei Calafat", care trec în administrarea
Direcţiei generale a vămilor
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Valoarea din devizul general,
din care:
─────────────────────────────── Valoarea
Denumirea Cod Total Contribuţia Contribuţia totală a
obiectului deviz (ECU) Comunităţii Guvernului investi-
din devizul Europene României, ţiei
general (ECU) conform -mil.lei-
- mil.lei - Hotărârii
Guvernului
nr. 86/1995
- mil.lei -
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Stilpi de iluminat 002 41.721,90 41.721,90 - 90,101
───────────
90,101
Extensie copertina 004 62.483,75 - 191,792 191,792
Împrejmuire 005 25.873,34 25.873,34 - 54,687
───────────
54,687
Echipamente-facilităţi 010 1.609,59 - 5,804 5,804
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
TOTAL 002-010 131.688,58 67.595,24 197,596 342,384
───────────
144,788
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
2,5% Contingencies la
contribuţia Comunităţii
Europene 2.675,03 2.675,03 - 8,725
───────────
8,725
18% T.V.A. la contribuţia
Guvernului României 14.990,86 - 35,567 35,567
Alte cheltuieli, comisioane,
taxe pentru autorizaţii - - 6,130 6,130
Preţul total al contractului 149.354,47 70.270,27 239,293 392,806
───────────
153,513
Totalul contribuţiei
Comunităţii Europene 70.270,27 70.270,27 - 153,513
───────────
153,513
Totalul contribuţiei
Guvernului României 68.966,39 - 239,293 239,293
Containere - 3 buc., din care:
până la 31 decembrie 1996 33.484,00 30.440,00* - 109,888
───────────
109,888
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
TOTAL GENERAL 182.838,47 100.710,27 239,293 502,694
───────────
263,401
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
----------
*) Diferenţa de 1.874,4 ECU reprezintă 10% garanţii ce se vor deconta în
luna mai 1997, la cursul de schimb valutar al zilei.
-------