Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
X
HOTĂRÂRE nr. 982 din 21 decembrie 2016 pentru aprobarea amendamentului convenit între Guvernul României şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei prin schimbul de scrisori semnate la Bucureşti la 5 octombrie 2016 şi la Paris la 14 octombrie 2016, la Acordul-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea infrastructurii şcolare din România, semnat la Bucureşti la 11 iulie 2003
În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 6 alin. (2) din Legea nr. 439/2003 privind ratificarea Acordului-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea infrastructurii şcolare din România, semnat la Bucureşti la 11 iulie 2003, cu completările ulterioare, Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
ARTICOL UNIC Se aprobă amendamentul convenit între Guvernul României, prin Ministerul Finanţelor Publice, şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei prin schimbul de scrisori*) semnate la Bucureşti la 5 octombrie 2016 şi la Paris la 14 octombrie 2016, la Acordul-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea infrastructurii şcolare din România, semnat la Bucureşti la 11 iulie 2003, ratificat prin Legea nr. 439/2003, cu completările ulterioare.
────────── *) Traducere. ──────────
PRIM-MINISTRU DACIAN JULIEN CIOLOŞ
Contrasemnează: Ministrul finanţelor publice, Anca Dana Dragu
Ministrul educaţiei naţionale şi cercetării ştiinţifice, Mircea Dumitru
Ministrul afacerilor externe, Lazăr Comănescu
Bucureşti, 21 decembrie 2016. Nr. 982.
MINISTERUL FINANŢELOR PUBLICE Cabinet secretar de stat
5 octombrie 2016
Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei Dl. Thierry Poirel, director general Direcţia Generală pentru Împrumuturi şi Dezvoltare Socială
Fax: +33 (0)1 47 55 37 52
Ref.: Acordul-cadru de împrumut F/P 1450 (2002) - Proiectul privind reabilitarea infrastructurii şcolare
Stimate domnule Poirel,
În ultima perioadă de timp au fost înregistrate realizări importante în implementarea proiectului, datorită unei organizări mai bune şi muncii intense a Unităţii de Management al Proiectelor pentru Modernizarea Reţelei Şcolare şi Universitare din cadrul Ministerului Educaţiei Naţionale şi Cercetării Ştiinţifice (MENCŞ). În prezent, 1.283 de unităţi de şcoli şi 16 cămine studenţeşti au fost finalizate şi 45 sunt în curs de reabilitare. Cu toate acestea, cele 45 de şcoli nu pot fi finalizate până la 31 decembrie 2016, data actuală de finalizare a proiectului. Aceasta se datorează întârzierilor neaşteptate în eliberarea autorizaţiilor de construire şi caracterului sezonier al lucrărilor, ceea ce nu poate permite executarea lor în sezonul rece. Multe dintre şcoli sunt situate în zone de deal sau munte, cu o perioadă rece mai îndelungată. Pe baza celor menţionate mai sus şi la solicitarea MENCŞ, vă rugăm să fiţi de acord cu modificarea anexei 1, constând în extinderea cu un an a graficului de lucrări, din decembrie 2016 până în decembrie 2017. Această extindere va permite Ministerului Educaţiei Naţionale şi Cercetării Ştiinţifice să finalizeze în mod corespunzător toate activităţile contractate ale proiectului. Ca urmare, anexa 1 la Acordul-cadru de împrumut va fi modificată după cum urmează: "[...] Graficul lucrărilor: Începutul lucrărilor: octombrie 2003 Sfârşitul lucrărilor: decembrie 2017 .................................................................................................................................................................................. [...]"
Sperând că solicitarea noastră se va bucura de înţelegerea şi sprijinul dumneavoastră, aşteptăm cu nerăbdare răspunsul dumneavoastră prompt.
Al dumneavoastră, Attila Gyorgy, secretar de stat
BDCE Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei Direcţia Generală pentru Împrumuturi şi Dezvoltare Socială
Domnului Gyorgy Attila, secretar de stat Ministerul Finanţelor Publice Str. Apolodor nr. 17 Bucureşti, sectorul 5 România
Paris, 14 octombrie 2016
Subiect: DÎ 1450 (2002) - "Reabilitare şcoli"
Stimate domnule Attila,
Ne referim la solicitarea dumneavoastră primită pe fax datat 5 octombrie 2016 privind extinderea graficului lucrărilor.
Datorită întârzierilor în implementarea proiectului din cauza unor întârzieri neaşteptate în eliberarea autorizaţiilor de construire şi a factorului de climă, avem plăcerea de a vă informa că BDCE nu are nicio obiecţie în a confirma faptul că, în concordanţă cu Rezoluţia 1424, graficul lucrărilor se va extinde până la 31 decembrie 2017.
Aşteptăm cu nerăbdare să continuăm buna noastră colaborare în implementarea Proiectului.
Cu stimă,
*Font 8 *
Melanie Wieschollek-Lacroix, Thierry Poirel, director director general Departamentul de Asistenţă Operaţiuni Împrumuturi şi Dezvoltare Socială