Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
Directorul general al Direcţiei Generale a Vamilor, având în vedere prevederile art. 94 paragraful 2 din Acordul european instituind o asociere între România, pe de o parte, şi Comunitatile Europene şi statele membre ale acestora, pe de alta parte, ratificat prin <>Legea nr. 20/1993 , privind interconectarea dintre sistemele de tranzit ale României şi cele ale Comunitãţii Europene, având în vedere <>Hotãrârea Guvernului nr. 91/2000 pentru aplicarea pe teritoriul României a sistemului de tranzit comun al Comunitãţilor Europene şi statelor membre ale acestora, emite urmãtoarea decizie: ART. 1 Începând cu data de 27 noiembrie 2000, pe teritoriul României, în toate birourile vamale cu activitate rutiera se aplica sistemul de tranzit comun, în baza normelor metodologice prezentate în anexa care face parte integrantã din prezenta decizie. ART. 2 La data intrãrii în vigoare a prezentei decizii îşi înceteazã aplicabilitatea Decizia directorului general al Direcţiei Generale a Vamilor nr. 216/2000, publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 59 din 9 februarie 2000. ART. 3 Operaţiunile pentru care s-au depus documente de tranzit T1 conform prevederilor <>Deciziei directorului general al Direcţiei Generale a Vamilor nr. 216/2000 se deruleazã şi se încheie în conformitate cu aceste reglementãri. p. Directorul general al Direcţiei Generale a Vamilor, Gelu Ştefan Diaconu ANEXA 1 NORME METODOLOGICE CAP. 1 Dispoziţii generale ART. 1 (1) Prezentele norme metodologice cuprind dispoziţii în aplicarea sistemului de tranzit comun pe teritoriul României, pentru transportul mãrfurilor în tranzit, încãrcate pe mijloace de transport rutiere. (2) Dispoziţiile de mai jos sunt aplicate mãrfurilor aflate în tranzit, respectiv mãrfurilor nevamuite la intrarea în ţara şi mãrfurilor vamuite la export în interiorul tarii. (3) Dispoziţiile de mai jos nu se aplica pentru tranzitarea mãrfurilor destinate comercializãrii în regim duty-free, bunurilor transportate de persoanele fizice, inclusiv operaţiunilor de coletãrie "usa în usa", precum şi mãrfurilor transferate dintr-un antrepozit în altul. (4) Aceste norme metodologice introduc procedura de tranzit comun, oricare ar fi natura şi originea mãrfurilor. ART. 2 În aplicarea prezentelor norme metodologice, prin termenii de mai jos se înţelege: a) tranzit comun - transportul mãrfurilor sub supraveghere vamalã pe mijloace de transport rutiere, în regim de tranzit vamal; b) birou de plecare - biroul vamal la care începe operaţiunea de tranzit; c) birou de destinaţie - biroul vamal la care mãrfurile aflate în regim de tranzit comun trebuie prezentate în vederea încheierii operaţiunii; d) birou de garanţie - biroul autoritãţii vamale, la care este constituitã o garanţie globalã sau forfetara; e) birou centralizator - biroul autoritãţii vamale, care are ca funcţii principale: primirea şi confirmarea documentelor de tranzit, urmãrirea titlurilor de tranzit neîncheiate, asistenta pentru recuperarea creanţelor; f) principal obligat - persoana juridicã autorizata de autoritatea vamalã, care îşi exprima vointa de a efectua o operaţiune de tranzit comun prin depunerea declaraţiei vamale prevãzute în acest scop şi care prin aceasta îşi asuma responsabilitatea de titular de tranzit. ART. 3 (1) Biroul centralizator şi Biroul de garanţii funcţioneazã în cadrul Direcţiei Generale a Vamilor. (2) Birourile vamale cu activitate rutiera sunt abilitate în calitate de birouri vamale de plecare şi de destinaţie. ART. 4 (1) Mãrfurile aflate în tranzit sub acoperirea documentului T1 se pun sub sigilii vamale, condiţiile pe care trebuie sa le îndeplineascã mijloacele de transport rutiere în vederea sigilarii fiind cele menţionate la secţiunea a 2-a a cap. XII din Regulamentul de aplicare a Codului vamal al României, aprobat prin <>Hotãrârea Guvernului nr. 626/1997 . (2) Dacã nu sunt îndeplinite condiţiile de sigliare (atât pentru mãrfuri, cat şi pentru mijlocul de transport), nu vor fi aplicate sigilii, cu condiţia ca mãrfurile respective sa poatã fi identificate în baza descrierii din documentul de tranzit. În acest caz pe documentul de tranzit T1, în casuta "D" se va face menţiunea "Fãrã sigilii". ART. 5 Birourile vamale sunt obligate sa îşi comunice reciproc toate informaţiile de care dispun în legatura cu punerea în aplicare a sistemului de tranzit comun şi sa transmitã Biroului centralizator şi Biroului de garanţii datele solicitate. ART. 6 (1) Dispoziţiile referitoare la sistemul de tranzit comun nu exclud aplicarea prevederilor legislaţiei vamale în vigoare. (2) Aplicarea prezentelor norme metodologice se face cu respectarea interdictiilor sau a restrictiilor de import, export sau tranzit al mãrfurilor, stabilite de autoritãţile competente şi justificate din ratiuni de securitate şi de moralitate publica, de protecţie a sãnãtãţii şi a vieţii persoanei, animalelor şi plantelor, de protecţie a bunurilor naţionale care au o valoare artisticã, istorica sau arheologicã ori de protejare a proprietãţii industriale sau comerciale. ART. 7 Regimul de tranzit comun se deruleazã conform procedurii T1, aplicatã tuturor mãrfurilor transportate conform dispoziţiilor art. 1, sub acoperirea unui document de tranzit T1. ART. 8 Documentul de tranzit T1 este declaraţia vamalã de tranzit, întocmitã conform modelului prevãzut în anexa nr. 4/a la Regulamentul de aplicare a Codului vamal al României, aprobat prin <>Hotãrârea Guvernului nr. 626/1997 . ART. 9 (1) Principalul obligat are urmãtoarele obligaţii: a) sa depunã la biroul vamal de plecare, direct sau prin reprezentant, un document de tranzit T1 însoţit de specificaţii, facturi şi de alte documente din care sa rezulte valoarea mãrfurilor tranzitate; b) sa prezinte mãrfurile, împreunã cu documentul de tranzit T1 şi documentele insotitoare, la biroul vamal de destinaţie, în termenul acordat şi sa respecte mãsurile de identificare impuse de autoritatea vamalã, inclusiv sigiliile aplicate; c) sa respecte dispoziţiile referitoare la regimul de tranzit comun; d) sa achite taxele vamale şi alte drepturi de import în cazul în care mãrfurile nu sunt prezentate la biroul vamal de destinaţie sau sunt prezentate cu lipsuri ori substituiri. (2) Fãrã a afecta obligaţiile principalului obligat, menţionate la alin. (1), şi în conformitate cu prevederile legislaţiei vamale naţionale, transportatorul este obligat sa prezinte mãrfurile plasate sub regim de tranzit comun la biroul vamal de destinaţie în termenul stabilit de autoritatea vamalã, fãrã lipsuri şi substituiri. ART. 10 (1) Principalul obligat depune pentru fiecare mijloc de transport câte un document T1 în care înscrie toate mãrfurile încãrcate şi destinate sa fie transportate de la un singur birou vamal de plecare la un singur birou vamal de destinaţie. (2) Se considera un singur mijloc de transport orice vehicul rutier însoţit sau neînsoţit de una sau de mai multe semiremorci/remorci. (3) Un mijloc de transport poate fi folosit atât pentru încãrcarea mãrfurilor la unul sau la mai multe birouri vamale de plecare, cat şi pentru descãrcarea lor la unul sau la mai multe birouri vamale de destinaţie. ART. 11 (1) Autorizaţia de principal obligat se acorda de Direcţia Generalã a Vamilor, conform modelului prezentat în anexa nr. 1 la prezentele norme metodologice, persoanelor juridice cu sediul în România, în baza unei cereri care trebuie sa cuprindã: a) denumirea persoanei juridice şi sediul; b) numele şi prenumele reprezentanţilor legal desemnaţi pentru fiecare birou vamal, care urmeazã sa depunã şi sa semneze documentele de tranzit T1. (2) La cerere se anexeazã urmãtoarele documente: a) lista cuprinzând birourile vamale la care solicita funcţionarea în calitate de principal obligat; b) copia de pe autorizaţia de comisionar în vama sau de pe aprobarea de declarant vamal în nume propriu, valabilã la birourile vamale la care urmeazã sa depunã documente de tranzit T1; c) în cazul societãţilor de transport, documentele legale din care sa rezulte ca în obiectul de activitate este inclus şi transportul de mãrfuri; f) avizul biroului vamal, din care sa rezulte ca societatea comercialã nu a comis abateri de la legislaţia vamalã şi nu figureazã cu debite fata de acesta. (3) În vederea eliberãrii autorizaţiei de principal obligat Direcţia Generalã a Vamilor verifica cunoştinţele reprezentanţilor desemnaţi de societatea comercialã sa depunã şi sa semneze documente T1, privind derularea sistemului de tranzit comun. ART. 12 Direcţia Generalã a Vamilor poate retrage temporar sau definitiv autorizaţia de principal obligat, atunci când titularul acesteia nu mai îndeplineşte condiţiile impuse la eliberare, precum şi cele prevãzute la art. 9 alin. (1). CAP. 2 Garanţii 2.1. Prevederi generale ART. 13 (1) Principalul obligat furnizeazã autoritãţii vamale o garanţie care trebuie sa asigure încasarea taxelor vamale şi a altor drepturi de import în cazurile în care operaţiunea de tranzit T1 nu se încheie conform reglementãrilor vamale. (2) Tipurile de garanţii care pot fi furnizate de principalul obligat sunt: garanţie globalã, garanţie izolata şi garanţie forfetara. (3) Garanţia se constituie sub forma unui angajament de cauţiune emis de o banca agreatã de autoritatea vamalã, care are sediul social în România. (4) Banca este eliberata de angajamentele sale atunci când operaţiunea de tranzit T1 este confirmatã la biroul vamal de plecare sau la expirarea termenului de 12 luni de la data înregistrãrii documentului de tranzit T1, dacã aceasta nu a fost instiintata de autoritatea vamalã despre neincheierea operaţiunii de tranzit T1. (5) Garanţia poate fi furnizatã global pentru mai multe operaţiuni T1 sau izolat pentru o singura operaţiune T1. 2.2. Garanţia globalã ART. 14 Garanţia globalã se constituie la Biroul de garanţii din cadrul Direcţiei Generale a Vamilor, prin depunerea de cãtre principalul obligat a angajamentului de cauţiune globalã, eliberat de o banca agreatã de autoritatea vamalã, conform modelului prezentat în anexa nr. 2 la prezentele norme metodologice. ART. 15 Se permite utilizarea garanţiei globale numai de cãtre principalii obligaţi care îndeplinesc cumulativ urmãtoarele condiţii: - au utilizat regimul vamal de tranzit pe o perioada de cel puţin 6 luni anterioare depunerii cererii; - au o situaţie financiarã sanatoasa, care sa le permitã sa îşi respecte angajamentele asumate; - nu au comis abateri grave sau repetate de la legislaţia vamalã sau fiscalã. ART. 16 (1) În vederea stabilirii nivelului garanţiei globale principalul obligat furnizeazã Biroului de garanţii: - documentaţia contabila (de exemplu: ultimul bilanţ contabil), din care sa rezulte situaţia financiarã a acestuia; - documentaţia comercialã, respectiv situaţia privind toate operaţiunile de tranzit derulate pe parcursul a 12 luni anterioare depunerii cererii: valoarea totalã a mãrfurilor tranzitate, exprimatã într-o singura valuta, poziţia tarifara a mãrfurilor cu cea mai mare pondere în transporturi şi nivelul taxei vamale (în %) aferente mãrfurilor tranzitate. (2) Dacã principalul obligat a utilizat regimul vamal de tranzit pe o perioada cuprinsã între 6 şi 12 luni, acesta va prezenta împreunã cu situaţia privind operaţiunile de tranzit derulate şi o estimare a acestor operaţiuni pentru o perioada de un an. ART. 17 Cuantumul garanţiei globale reprezintã nivelul cel mai ridicat al drepturilor vamale aferente mãrfurilor tranzitate într-un interval de o saptamana. ART. 18 (1) Dupã stabilirea cuantumului garanţiei globale Biroul de garanţii accepta angajamentul de cauţiune globalã emis de banca şi elibereazã principalului obligat certificate de garanţie globalã, conform modelului prezentat în anexa nr. 3 la prezentele norme metodologice, suma minima a fiecãruia reprezentând echivalentul în lei al sumei de 7.000 euro. (2) Hârtia utilizata pentru certificatele de garanţie globalã este fãrã paste mecanice, cantareste cel puţin 100 g/mp şi este dublata pe fata şi pe verso de o imprimare pe fond ghilosat de culoare verzuie. (3) Certificatele de garanţie globalã sunt completate prin dactilografiere sau printr-un procedeu mecanografic. (4) Certificatul de garanţie globalã nu trebuie sa conţinã ştersãturi sau adaugari, iar modificãrile pot fi efectuate numai de autoritatea vamalã prin bararea mentiunilor eronate şi adãugarea noilor menţiuni, urmate de o noua semnatura şi ştampila. ART. 19 (1) Principalul obligat înscrie pe versoul certificatului de garanţie globalã numele şi prenumele persoanelor abilitate sa depunã şi sa semneze documente de tranzit T1, însoţite de specimenele de semnatura. (2) În situaţia în care numãrul reprezentanţilor principalului obligat, care în urma avizãrii favorabile a Direcţiei Generale a Vamilor pot întocmi şi semna documentele T1, depãşeşte numãrul maxim (8) alocat pe versoul certificatului de garanţie globalã, se va proceda astfel: - rubricile certificatului vor fi împãrţite în doua, fiind posibila astfel înscrierea unui numãr maxim de 16 persoane; - se va întocmi un tabel "Anexa la Certificatul de garanţie globalã nr. ........../data ..........", semnat şi stampilat de principalul obligat şi de Direcţia Generalã a Vamilor - Biroul centralizator, identic cu versoul certificatului, în care vor fi înscrise şi celelalte persoane, dacã numãrul acestora depãşeşte 16. Acesta va fi prezentat, la solicitarea biroului vamal de plecare, împreunã cu certificatul de garanţie globalã. ART. 20 (1) Principalul obligat poate desemna alţi reprezentanţi numai dupã obţinerea avizului favorabil al Direcţiei Generale a Vamilor în urma verificãrii cunoştinţelor acestora. (2) O persoana înscrisã pe certificatul de garanţie globalã poate fi desemnatã de principalul obligat sa semneze documente T1 la oricare dintre birourile vamale pentru care societatea este autorizata în calitate de principal obligat. (3) Modificãrile menţionate la alin. (1) şi (2) sunt certificate de birourile vamale implicate, iar o xerocopie de pe certificatul de garanţie globalã va fi transmisã ulterior Biroului centralizator. ART. 21 (1) Certificatul de garanţie globalã se pãstreazã în original la principalul obligat. (2) Originalul certificatului de garanţie globalã se prezintã biroului vamal de plecare la solicitarea acestuia, în vederea verificãrii, dupã care se înmâneazã principalului obligat. ART. 22 (1) Termenul de valabilitate a certificatului de garanţie globalã poate fi de maximum 2 ani. Acest termen poate fi prelungit o singura data de cãtre Biroul de garanţii pentru o perioada de încã 2 ani. (2) Biroul de garanţii procedeazã la o examinare anuala a sumei garanţiei globale, în funcţie de volumul operaţiunilor de tranzit derulate de principalul obligat cu un an în urma, şi, dupã caz, modifica aceasta suma. ART. 23 (1) Principalul obligat trebuie sa restituie imediat Biroului de garanţii toate certificatele de garanţie globalã eliberate şi cu termenul de valabilitate neexpirat, dacã angajamentul de garanţie globalã a fost reziliat de banca. Exemplarul original al angajamentului de garanţie globalã se retine de Biroul de garanţii şi se pãstreazã în evidenta timp de un an de la data rezilierii. În aceasta perioada pot fi fãcute notificãri de plata principalului obligat sau bãncii emitente pentru documentele T1 depuse pana la data rezilierii, care nu au fost încheiate. (2) Principalul obligat trebuie sa restituie imediat Biroului de garanţii certificatele de garanţie globalã care au fost anulate de cãtre acesta. ART. 24 Tranzitul mãrfurilor menţionate în lista cuprinsã în anexa nr. 5 la prezentele norme metodologice nu se efectueazã în baza unei garanţii globale. Aceasta lista poate fi revizuitã prin decizie a directorului general al Direcţiei Generale a Vamilor, ce va fi publicatã în Monitorul Oficial al României, Partea I. ART. 25 (1) În perioada de valabilitate a acestora, certificatele de garanţie globalã garanteazã drepturile vamale pentru toate documentele depuse de principalul obligat, fãrã a se tine evidenta soldului rãmas neutilizat. (2) Birourile vamale de plecare accepta numai documentele de tranzit T1 pe care sunt aplicate aceleaşi specimene de semnatura ca şi pe certificatele de garanţie globalã. 2.3 Garanţia izolata ART. 26 (1) Garanţia izolata este constituitã la biroul vamal de plecare pentru o singura operaţiune de tranzit T1, conform angajamentului de garanţie izolata prevãzut în anexa nr. 4 la prezentele norme metodologice. (2) Pentru mai multe operaţiuni de tranzit garanţia izolata poate fi constituitã şi conform modelului prezentat în anexa nr. 6 la prezentele norme metodologice, soldul acesteia fiind evidenţiat dupã fiecare operaţiune. (3) Garanţia izolata poate fi constituitã şi prin depunerea unei sume în numerar sau prin virament la biroul vamal de plecare. Atunci când garanţia izolata a fost constituitã prin virament pentru mai multe operaţiuni de tranzit, soldul acesteia va fi evidenţiat dupã fiecare operaţiune. ART. 27 Cuantumul garanţiei izolate se determina de biroul vamal de plecare şi reprezintã suma exactã a drepturilor vamale aferente mãrfurilor supuse operaţiunii de tranzit. ART. 28 (1) Originalul angajamentului de garanţie izolata se pãstreazã la biroul vamal de plecare. (2) Biroul vamal de plecare, imediat dupã confirmarea operaţiunii de tranzit, transmite angajamentul de garanţie izolata, constituit pentru o singura operaţiune de tranzit, la banca emitenta, împreunã cu o adresa din care sa rezulte ca garanţia înscrisã în angajament este eliberata. 2.4 Garanţia forfetara ART. 29 Garanţia forfetara se constituie la Biroul de garanţii de cãtre o societate garanta, pe baza angajamentului de cauţiune forfetara, conform modelului prezentat în anexa nr. 7 la prezentele norme metodologice. ART. 30 (1) Societatea garanta poate elibera principalilor obligaţi titluri de garanţie forfetara pentru o valoare reprezentând echivalentul în lei al sumei de 7.000 euro, conform modelului prevãzut în anexa nr. 8 la prezentele norme metodologice. (2) Hârtia utilizata pentru titlurile de garanţie forfetara este fãrã paste mecanice, cantareste cel puţin 55 g/mp şi este dublata de o imprimare pe fond ghilosat de culoare roşie. (3) Formatul titlului de garanţie forfetara este de 148/105 mm. ART. 31 (1) Formularul utilizat pentru eliberarea titlului de garanţie forfetara este marcat cu serie şi numãr, imprimate de tipografie. (2) Pe formularele titlurilor de garanţie forfetara se înscriu denumirea şi sediul societãţii care le-a tipãrit sau o sigla care sa permitã identificarea acesteia. (3) Aceste formulare trebuie sa fie completate prin dactilografiere sau printr-un procedeu mecanografic. ART. 32 (1) Când nivelul de 7.000 euro este insuficient pentru a acoperi o operaţiune de tranzit T1, biroul vamal de plecare solicita o garanţie superioarã prin depunerea mai multor titluri de garanţie forfetara, necesare pentru garantarea drepturilor vamale aferente operaţiunii de tranzit în cauza. (2) Pe un singur mijloc de transport se pot utiliza maximum 7 (şapte) titluri de garanţie forfetara, cu excepţia mãrfurilor prevãzute în anexa nr. 5 la prezentele norme metodologice. ART. 33 Titlurile de garanţie forfetara se pãstreazã în original la biroul vamal de plecare pana la confirmarea operaţiunii de tranzit, dupã care sunt transmise societãţii garante emitente împreunã cu o adresa din care sa rezulte ca garanţia înscrisã în titlu este eliberata. ART. 34 Rezilierea angajamentului de garanţie forfetara este notificatã fãrã întârziere tuturor birourilor vamale de cãtre Biroul de garanţii. CAP. 3 Procedura de tranzit comun (Procedura T1) 3.1. Formalitãţi la biroul vamal de plecare ART. 35 (1) Documentul de tranzit T1 (exemplarele 1, 4, 5 şi 7) este completat, semnat şi depus la biroul vamal de plecare de cãtre principalul obligat. (2) Pentru operaţiunile de export cu tranzit exemplarele declaraţiei vamale în detaliu utilizate în procedura informatica sunt: 1/6, 2/7, 3/8, 4/5 X, 4 X/5. : - exemplarul 4/5X însoţeşte mãrfurile expediate în regim de tranzit comun şi este reţinut de biroul vamal de destinaţie; - exemplarul 4X/5 însoţeşte mãrfurile aflate în tranzit pana la biroul vamal de destinaţie şi este transmis Biroului centralizator pentru confirmarea operaţiunii de tranzit la biroul vamal de plecare. (3) Orice referire în cuprinsul prezentelor norme metodologice la exemplarul 5 este valabilã şi pentru exemplarul 4 X/5. ART. 36 (1) Documentul T1 poate fi însoţit de unul sau de mai multe formulare complementare, conform modelului prevãzut în anexa nr. 4/b la Regulamentul de aplicare a Codului vamal al României, aprobat prin <>Hotãrârea Guvernului nr. 626/1997 . (2) Formularele complementare, anexate la documentul de tranzit T1, fac parte integrantã din acesta. ART. 37 Listele de incarcatura, întocmite conform modelului prezentat în anexa nr. 9 la prezentele norme metodologice, pot fi utilizate în locul formularelor complementare şi anexate la documentul T1, pentru toate tipurile de operaţiuni de tranzit, cu excepţia operaţiunilor de export cu tranzit. ART. 38 Listele de incarcatura, utilizate şi completate conform dispoziţiilor înscrise în anexa nr. 10 la prezentele norme metodologice, fac parte integrantã din documentul de tranzit T1. ART. 39 (1) Documentul de tranzit T1 se completeazã conform <>Deciziei directorului general al Direcţiei Generale a Vamilor nr. 946/1997 pentru aprobarea Normelor tehnice de completare, utilizare şi tipãrire a declaraţiei vamale în detaliu, precum şi deciziilor ulterioare de modificare sau de completare a acesteia. (2) Urmãtoarele rubrici, specifice operaţiunii de tranzit comun, sunt obligatorii şi se completeazã astfel: Rubrica 1 - Declaraţie: Principalul obligat aplica sigla "T1" în a 3-a caseta din exemplarele primare. În cazul utilizãrii formularelor complementare principalul obligat aplica sigla "T1 bis" în a 3-a caseta a formularului sau a formularelor complementare folosite. Rubrica 50 - Principal obligat: Se completeazã cu datele de referinta ale principalului obligat: denumirea, sediul, numãrul de autorizare atribuit de autoritatea vamalã, numele şi prenumele reprezentantului acestuia. Exemplarul care rãmâne la biroul vamal de plecare trebuie sa poarte originalul semnãturii principalului obligat sau, dupã caz, a reprezentantului acestuia. Semnatura angajeazã principalul obligat pentru toate elementele care se referã la operaţiunea de tranzit, conform datelor înscrise în declaraţia vamalã. Rubrica 52 - Garanţie: Prima caseta se completeazã cu numãrul şi data certificatului de garanţie sau ale titlului de garanţie şi cu denumirea biroului la care aceasta este constituitã, respectiv Biroul de garanţii sau biroul vamal de plecare, dupã caz. În a doua caseta se înscrie codul tipului de garanţie utilizat pentru operaţiunea consideratã.
Lista codurilor folosite pentru tipurile de garanţii:
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Situaţia Codul Ale menţiuni necesare
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
pentru garanţia globalã 1 Numãrul certificatului de garanţie
pentru garanţia izolata 2 Numãrul titlului de garanţie/data
pentru garanţia în numerar 3 Numãrul documentului/data
pentru garanţia forfetara 4 Numãrul titlului de garanţie forfetara
pentru dispense de garanţie 5 Baza legalã conform cãreia operaţiunea
conform prevederilor legale în vigoare de
tranzit în cauza este scutitã de la
garantarea drepturilor vamale
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
84 Tranzit de la un birou vamal de interior la un birou vamal
de frontiera;
85 Tranzit de la un birou vamal de frontiera la un birou
vamal de interior;
86 Tranzit de la un birou vamal de frontiera la un birou
vamal de frontiera;
87 Tranzit de la un birou vamal de interior la un birou vamal
de interior;
88 Certificat de garanţie - Garanţie globalã;
89 Angajamentul de garanţie izolata - Garanţie izolata;
90 Numerar - Garanţie izolata;
91 Titlu de garanţie forfetara - Garanţie forfetara;
92 Angajament de garanţie izolata pentru mai multe
operaţiuni de tranzit.
┌──────────────────────────────────┬─────┬──────┬───────┬──────────────────────┐
│ 1. Ultima zi de valabilitate │ziua │ luna │ anul │ 2. Numãrul │
├──────────────────────────────────┼─────┴──────┴───────┴──────────────────────┤
│ 3. Principal obligat │ │
│ (numele, prenumele sau statutul │ │
│ social, adresa completa şi │ │
│ ţara) │ │
├──────────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
│ 4. Garanţie │ │
│ (numele, prenumele sau │ │
│ statutul social, adresa │ │
│ completa şi ţara) │ România │
├──────────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
│ 5. Biroul de garanţie │ │
│ (denumirea, adresa completa │Direcţia Generalã a Vamilor 70704 Bucureşti│
│ şi ţara) │ România │
├──────────────────────────────────┼──────────────────┬────────────────────────┤
│ 6. Nivelul garanţiei │ │ │
│ (în moneda nationala) │ în cifre: │ în litere: │
├──────────────────────────────────┴──────────────────┴────────────────────────┤
│ 7. Biroul de garanţie confirma obţinerea de cãtre principalul obligat │
│ menţionat anterior a unui acord prealabil pentru efectuarea de operaţiuni │
│ T1/T2 pe teritoriul vamal al: │
│ ROMÂNIEI │
├──────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────┤
│ 8. Termen de valabilitate prelungit pana la: │ Eliberat de ..... în ........│
│ ziua .... luna ... anul ..., inclusiv │ (locul) (data) │
│ de cãtre ....... în ....... │ │
│ (locul) (data) │ DIRECŢIA GENERALĂ A VAMILOR │
│ │ │
│ (semnatura funcţionarului şi ştampila │ (semnatura funcţionarului şi │
│ Biroului de garanţii) │ ştampila Biroului de │
│ │ garanţii) │
└──────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────┘
(verso)
9. Persoane abilitate sa semneze declaraţii T1 sau T2 pentru principalul obligat
┌────────────────────────┬──────────────┬────────────────────────┬─────────────┐
│10. Numele, prenumele şi│11. Semnatura │10. Numele, prenumele şi│11. Semnatura│
│specimenul de semnatura │ principalului│specimenul de semnatura │principalului│
│ale persoanei abilitate │ obligat*) │ale persoanei abilitate │ obligat*) │
├────────────────────────┼──────────────┼────────────────────────┼─────────────┤
├────────────────────────┼──────────────┼────────────────────────┼─────────────┤
├────────────────────────┼──────────────┼────────────────────────┼─────────────┤
├────────────────────────┼──────────────┼────────────────────────┼─────────────┤
└────────────────────────┴──────────────┴────────────────────────┴─────────────┘
┌─────────────────────┬────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Poziţia tarifara │ Denumirea mãrfii │
├─────────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
│ 0901 din care: │ Cafea, chiar prajita sau decofeinizata; coji şi │
│ │ pelicule de cafea; inlocuitori de cafea conţinând │
│ │ cafea în orice proporţie │
│ 09 01 11 00 │ │
│ 09 01 12 00 │ │
│ 09 01 21 00 │ │
│ 09 01 22 00 │ │
│ 09 01 90 90 │ │
│ 2101 din care: │ Extracte, esente şi concentrate de cafea, de ceai sau │
│ 21 01 11 │ de mate şi preparate având la baza aceste produse sau │
│ │ având la baza cafea, ceai sau mate; cicoare prajita │
│ │ şi alţi inlocuitori organici de cafea şi extracte, │
│ │ esente şi concentrate din acestea │
│ 2203 din care: │ Bere fabricata din malt │
│ 22 03 00 │ │
│ 2204 din care: │ Vin din struguri proaspeţi, inclusiv vinuri imbogatite │
│ 22 04 10 │ cu alcool; must din struguri, altul decât cel de la │
│ 22 04 21 │ poziţia 20.09 │
│ 22 04 29 │ │
│ 22 04 30 │ │
│ 2205 │ Vermuturi şi alte vinuri din struguri proaspeţi, │
│ │ aromate cu plante sau cu substanţe aromatizante │
│ 2206 │ Alte bãuturi fermentate (de exemplu, obţinute din suc │
│ │ de pere proaspete, cidru, hidromel); amestecuri de │
│ │ bãuturi fermentate, amestecuri de bãuturi fermentate │
│ │ şi bãuturi nealcoolice, nedenumite şi necuprinse în │
│ │ alta parte │
│ 2207 din care: │ Alcool etilic nedenaturat cu o concentraţie de alcool, │
│ 22 07 10 00 │ determinata în funcţie de volum de 80% vol. sau │
│ │ peste; alcool etilic şi alte rachiuri, denaturate, de │
│ │ orice concentraţie │
│ 2208 din care: │ Alcool etilic nedenaturat cu o concentraţie de alcool │
│ 22 08 20 12 │ în funcţie de volum de pana la 80% vol. rachiuri, │
│ 22 08 20 14 │ lichioruri şi alte bãuturi spirtoase │
│ 22 08 20 27 │ │
│ 22 08 20 29 │ │
│ 22 08 20 40 │ │
│ 22 08 20 62 │ │
│ 22 08 20 64 │ │
│ 22 08 20 87 │ │
│ 22 08 20 89 │ │
│ 22 08 30 │ │
│ 22 08 40 │ │
│ 22 08 50 │ │
│ 22 08 60 │ │
│ 22 08 70 │ │
│ 22 08 90 11 │ │
│ 22 08 90 41 │ │
│ 22 08 90 52 │ │
│ 22 08 90 57 │ │
│ 22 08 90 69 │ │
│ 22 08 90 74 │ │
│ 22 08 90 78 │ │
│ 22 08 90 91 │ │
│ 22 08 90 99 │ │
│ 2400 din care: │ Tutun şi inlocuitori de tutun prelucrati │
│ 24 02 20 │ │
│ 24 02 10 00 │ │
│ 24 03 10 │ │
│ 24 03 91 00 │ │
│ 24 03 91 90 │ │
│ 24 03 99 10 │ │
│ 2710 din care: │ Uleiuri din petrol şi din minerale bituminoase, │
│ 27 10 00 34 │ altele decât uleiurile brute; produse nedenumite şi │
│ 27 10 00 36 │ necuprinse în alta parte, care conţin în greutate cel │
│ 27 10 00 27 │ puţin 70% uleiuri petroliere sau uleiuri obţinute din │
│ 27 10 00 29 │ minerale bituminoase, aceste uleiuri fiind constituenti│
│ 27 10 00 32 │ de baza ai produselor respective │
│ 27 10 00 66 │ │
│ 27 10 00 67 │ │
│ 27 10 00 68 │ │
│ 4302 │ Blanuri tabacite sau apretate (inclusiv capete, cozi, │
│ │ labe şi alte bucãţi, deşeuri şi resturi) neasamblate │
│ │ sau asamblate (fãrã adãugarea altor materiale) │
│ 4303 din care: │ Articole de îmbrãcãminte, accesorii de îmbrãcãminte │
│ 43 03 10 10 │ şi alte articole din blana │
│ 43 03 10 90 │ │
│ 7113 din care: │ Articole de bijuterie sau de giuvaergerie şi pãrţi │
│ 71 13 19 00 │ ale acestora, din metale preţioase sau din metale │
│ │ placate sau suflate cu metale preţioase │
│ 8703 │ Autoturisme şi alte autovehicule destinate în │
│ │ principal pentru transportul de persoane (altele decât │
│ │ cele de la poziţia 8702), inclusiv cele de tip "breck" │
│ │ şi maşinile de curse │
│ 3303 │ Parfumuri şi ape de toaleta │
│ 8415 din care: │ Maşini şi aparate pentru aer condiţionat... │
│ 84 15 10 00 │ │
│ 8516 din care: │ Incalzitoare instantanee de apa..... aparate │
│ 85 16 50 00 │ electrotermice pentru uz casnic │
└─────────────────────┴────────────────────────────────────────────────────────┘
MODEL
de utilizare a garanţiei izolate pentru mai multe operaţiuni de tranzit
Angajament de cauţiune .................
Principal obligat ......................
Suma garanţiei în lei |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|
┌────┬─────────┬─────────────┬─────────────┬───────────┬───────────────┬──────┐
│Nr. │Numãr T1 │ Data │ Biroul │ Nivelul │Data returnarii│ Sold │
│crt.│ │constituirii │de destinaţie│drepturilor│ exemplarului 5│ │
│ │ │ │ │ vamale │ │ │
├────┼─────────┼─────────────┼─────────────┼───────────┼───────────────┼──────┤
├────┼─────────┼─────────────┼─────────────┼───────────┼───────────────┼──────┤
├────┼─────────┼─────────────┼─────────────┼───────────┼───────────────┼──────┤
├────┼─────────┼─────────────┼─────────────┼───────────┼───────────────┼──────┤
├────┼─────────┼─────────────┼─────────────┼───────────┼───────────────┼──────┤
├────┼─────────┼─────────────┼─────────────┼───────────┼───────────────┼──────┤
└────┴─────────┴─────────────┴─────────────┴───────────┴───────────────┼──────┤
Report └──────┘
(verso)
┌────┬─────────┬─────────────┬─────────────┬───────────┬───────────────┬──────┐
│Nr. │Numãr T1 │ Data │ Biroul │ Nivelul │Data returnarii│ Sold │
│crt.│ │constituirii │de destinaţie│drepturilor│ exemplarului 5│ │
│ │ │ │ │ vamale │ │ │
├────┼─────────┼─────────────┼─────────────┼───────────┼───────────────┼──────┤
├────┼─────────┼─────────────┼─────────────┼───────────┼───────────────┼──────┤
├────┼─────────┼─────────────┼─────────────┼───────────┼───────────────┼──────┤
├────┼─────────┼─────────────┼─────────────┼───────────┼───────────────┼──────┤
├────┼─────────┼─────────────┼─────────────┼───────────┼───────────────┼──────┤
├────┼─────────┼─────────────┼─────────────┼───────────┼───────────────┼──────┤
└────┴─────────┴─────────────┴─────────────┴───────────┴───────────────┼──────┤
Report └──────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ TRANZIT COMUN │
│ TRANZIT COMUNITAR │
│ │
│ Document de garanţie forfetara │
│ Emitentul .............................................................. │
│ ........................................................................ │
│ (numele sau calitatea şi adresa) │
│ (Angajarea a fost acceptatã de ......................................... │
│ prin unitatea garanta din ............................................. .) │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Prezentul document este valabil pana la concurenta sumei de 7.000 euro │
│ pentru o operaţiune T1 sau T2 începând cel mai târziu la data de .........., │
│ şi fata de care principalul obligat este ................................... │
│ ............................................................................ │
│ (numele sau calitatea şi adresa) │
│ │
│ ................................... .................................. │
│ (semnatura principalului obligat)*1) (semnatura şi ştampila emitentului) │
│ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
(verso)
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Se completeazã de unitatea vamalã de plecare │
│ │
│ Operaţiune de tranzit efectuatã sub acoperirea documentului T1/T2/T2ES/T2PT │
│ înregistrat la data de ..................... cu nr. ..................... de │
│ cãtre unitatea vamalã ......................................... . │
│ │
│ .............................. .................................. │
│ (ştampila) (semnatura) │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌────┬────────────────┬────────────────┬──────────┬─────────────┬────┬─────────┐
│Nr. │ │ │ │ Ţara │ │ │
│crt.│Denumirea mãrfii│Poziţia tarifara│Cantitatea├──────┬──────┤U.M.│ Valoarea│
│ │ │ │ │Import│Export│ │ │
├────┼────────────────┼────────────────┼──────────┼──────┼──────┼────┼─────────┤
│ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │
└────┴────────────────┴────────────────┴──────────┴──────┴──────┴────┴─────────┘
.......................................
(semnatura/ştampila)
Principal obligat, Agent vamal,
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ TRANZIT COMUN │
│ │
│ │
│ RECIPISA │
│ │
│ Nr. de înregistrare ................/data ................. │
│ │
│ Biroul vamal .................... confirma ca documentul T1/exemplarul de │
│ control T5, înregistrat la data de ........... cu nr. ................... │
│ de cãtre biroul vamal .................................................., │
│ a fost predat şi pana în prezent nu s-a semnalat nici o neregula în │
│ legatura cu trimiterea la care se referã documentul de însoţire. │
│ │
│ (ştampila agentului vamal) Localitatea ..................... │
│ Data ............................ │
│ ................................. │
│ (semnatura) │
│ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ I. Se completeazã de biroul de plecare │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ A. Document T nr. B. Birou de destinaţie (indicare şi ţara)│
│ anexat copie de pe exemplarul 1 │
│ C. Biroul de plecare (indicare şi D. Birou de tranzit (indicare şi ţara) │
│ adresa completa) │
│ 1. │
│ 2. │
│ 3. │
│ 4. │
│ 5. │
│ 6. │
│ E. Numãrul de înmatriculare a vehiculului sau numele vasului, când se │
│ cunoaşte │
│ F. Destinatar (numele şi adresa completa) │
│ G. Conform informaţiilor furnizate de titularul tranzitului, trimiterea a │
│ fost │
│ [] 1. prezentatã la biroul │
│ dumneavoastrã în │z│l│a│ [] 2. remisã destinatarului în │z│l│a│ │
│ └─┴─┴─┘ └─┴─┴─┘ │
│ [] 3. remisã lui .................................. │z│l│a│ │
│ ( ) └─┴─┴─┘ │
│ [] H. O recipisa referitoare la document şi eliberata de biroul │
│ dumneavoastrã în │z│l│a│ mi-a fost prezentatã │
│ └─┴─┴─┘ │
│ [] I. Titularul tranzitului nu a putut da informaţii privind trimiterea │
│ Locul şi data: Semnatura: Ştampila: │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│II. Se completeazã de biroul de destinaţie Cerere de informaţii complementare│
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Pentru continuarea cercetãrilor rog biroul de plecare sa-mi trimitã: │
│ [] 1. natura exactã a mãrfurilor [] 2. copia de pe factura │
│ [] 3. o copie de pe manifest conosament [] 4. numele persoanei însãrcinate │
│ sau de pe scrisoarea de transport cu completarea formalitãţilor │
│ aerian la biroul de destinaţie │
│ [] 5. dovezile şi informaţiile urmãtoare │
│ (de precizat): │
│ Locul şi data: Semnatura: Ştampila: │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│III. Se completeazã de biroul de plecare: rãspuns la cererea de informaţii │
│ complementare │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ [] 1. Aveti anexate informaţiile, copiile şi dovezile cerute │
│ 1 2 3 4 5 │
│ [] 2. Informaţiile, copiile sau dovezile marcate la cifrele [][][][][] din │
│ cererea dumneavoastrã nu sunt disponibile │
│ Locul şi data: Semnatura: Ştampila: │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│IV. Se completeazã de biroul de destinaţie: informaţii pentru biroul de │
│ plecare │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ [] 1. Exemplarul de înapoiat (exemplarul 5) a fost trimis în │z│l│a│;alãturat│
│ └─┴─┴─┘ │
│ copia de pe exemplarul 1 vizata corespunzãtor. │
│ [] 2. Exemplarul de înapoiat (exemplarul 5) vizat corespunzãtor este anexat │
│ la prezentul aviz de cercetare. │
│ [] 3. Cercetãrile sunt în curs şi exemplarul de înapoiat (exemplarul 5) sau │
│ copia de pe exemplarul 1 va fi trimisa în cel mai scurt timp. │
│ [] 4. Trimiterea a fost prezentatã aici fãrã documentul aferent. │
│ [] 5. Nici trimiterea şi nici documentul aferent nu au fost prezentate aici │
│ şi nici o informaţie cu privire la acestea nu a putut fi obţinutã. │
│ │
│ Locul şi data: Semnatura: Ştampila: │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
Newsletter GRATUIT
Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email
Comentarii
Fii primul care comenteaza.
