────────── Conţinute de ORDINUL nr. 58 din 26 martie 2024, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 271 din 29 martie 2024.────────── ANEXA 1 Formular naţional G Informaţii suplimentare referitoare la un rezultat pozitiv (au fost întreprinse acţiuni) - Model - 1. Informaţii privind formularul
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│001. Data +│ │Menţiune obligatorie, │
│Ora │001│se utilizează │
│Mesajului │ │standardul orar UTC. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie, │
│002. Număr │ │numărul trebuie să fie│
│referinţă │002│unic pentru toate │
│formular │ │formularele din statul│
│ │ │membru respectiv. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│003. │003│Menţiune obligatorie │
│Expeditor │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Ofiţer de │ │Se ia din datele de │
│caz (grad, │ │login ale │
│nume, │ │utilizatorului de la │
│prenume) │ │SIRENE │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Unitatea │ │ │
│din care │ │ │
│face parte │ │ │
│ofiţerul de│ │ │
│caz │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│004. │004│Menţiune obligatorie │
│Destinatar │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│005.ID │005│Date în conformitate │
│Schengen │REV│cu CS-SIS. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Se ia din semnalare │
│ │ │dacă este activă. │
│Articolul │ │Daca semnalarea este │
│semnalării │ │ştearsă articolul se │
│ │ │ia din LD sau se │
│ │ │selectează dintr-o │
│ │ │listă predefinită │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│307 - │307│Date în conformitate │
│Categorie │NEW│cu CS-SIS. │
│infracţiune│ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│308 - │308│Date în conformitate │
│Motivul │NEW│cu CS-SIS. │
│semnalarii │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│327 - │327│ │
│Cuvinte │NEW│Menţiune opţională │
│cheie │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Dacă se specifică │
│ │ │„URGENT”, trebuie să │
│ │ │se indice motivul │
│ │ │pentru care cererea │
│ │ │este urgentă. │
│311 - │311│Dacă se menţionează │
│Important │ │„Căutare geografică”, │
│ │ │trebuie să se indice │
│ │ │valorile din tabelul │
│ │ │de coduri ST001 care │
│ │ │corespund statului │
│ │ │membru (statelor │
│ │ │membre) vizat(e). │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională - │
│345 - Cod │ │se utilizează numai în│
│diseminare │345│cazul schimbului de │
│Europol │NEW│informaţii │
│ │ │suplimentare cu │
│ │ │Europol │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
2. Identitatea
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│ │ │Se selectează │
│ │ │dintr-o listă: MOST│
│Menţiuni │ │WANTED, EXISTENT PE│
│operative │ │WEB, EVADAT, │
│ │ │VIOLENT, INARMAT, │
│ │ │NU FACE OBIECTUL │
│ │ │ETC. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Data in compliance │
│ │ │with CS-SIS. │
│ │ │Scopul acestui câmp│
│316 - │ │este de a indica │
│Identitate │316│dacă identitatea │
│principală (Da│REV│semnalării SIS pe │
│/Nu) │ │baza căreia a fost │
│ │ │întocmit acest │
│ │ │formular constituie│
│ │ │principala │
│ │ │identitate (Da/Nu).│
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu │
│ │ │CS.SIS. │
│310 - │310│Este vorba despre │
│Indicator │REV│numărul de │
│Alias │ │identificare a │
│ │ │semnalării SIS care│
│ │ │se află la baza │
│ │ │acestui formular. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│006 - Nume │006│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│Transliteraţie│ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│007 - Prenume │007│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│008 - Nume la │ │Date în │
│naştere │008│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│266 - Nume │ │Date în │
│utilizate │266│conformitate cu │
│anterior │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│009 - Data │ │Date în │
│naşterii │009│conformitate cu │
│(format │ │CS-SIS. │
│aaaallzz) │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│010 - Locul │ │Date în │
│naşterii │010│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│320 - Ţara de │320│Date în │
│origine │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│012 - Gen │012│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│013 - │ │Date în │
│Naţionalitatea│013│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│321 - │ │ │
│Informaţii cu │ │ │
│privire la │ │ │
│alte │321│ │
│identităţi │NEW│Menţiune opţională │
│utilizate de │ │ │
│persoana care │ │ │
│face obiectul │ │ │
│semnalării │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│322 - │ │ │
│Modalitatea │ │ │
│prin care s-a │322│Menţiune opţională │
│stabilit │NEW│ │
│identitatea │ │ │
│persoanei │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│011 - Alias │ │ │
│(se introduce │ │(Obligatoriu dacă │
│numele sub │ │la câmpul 316 s-a │
│care este │ │completat „Nu”) │
│cunoscută │ │ │
│persoana) │ │ │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
3. Obiecte a. Semnalare privind un vehicul (inclusiv remorci si rulote)
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│234 - Categoria de │ │Date în │
│vehicul │234│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│235 - Modelul │ │Date în │
│vehiculului │235│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │< CodeTable │
│014 - Marca │014│- ST012> │
│vehiculului │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015. Numărul de │ │Date în │
│Identificare VIN (se │015│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie: │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│016 - Numărul de │ │Date în │
│înmatriculare (se │016│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie: │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
│017 - Culoarea │017│< CodeTable │
│ │ │- ST013> │
│ │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate│
│274 - Ţara de │ │cu CS-SIS. │
│înmatriculare vehicul│274│< CodeTable │
│ │ │- SIR006> │
│ │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
b. Semnalare privind o aeronavă
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│210 - Categoria │210│CS-SIS. │
│Aeronavei │ │< CodeTable - │
│ │ │ST026> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│211 - Marca │ │Date în │
│Aeronavei │211│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│212 - Modelul │ │Date în │
│Aeronavei │212│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│213 - Seria │ │Date în │
│Aeronavei │213│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│214 - Numărul de │ │Date în │
│înmatriculare ICAO│214│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│274 - Ţara de │ │CS-SIS. │
│înmatriculare a │274│Value from < │
│Aeronavei │ │CodeTable - │
│ │ │ST006> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
│017 - Culoarea │017│Value from < │
│ │ │CodeTable - │
│ │ │ST013> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului │201│conformitate cu│
│RFID │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│203 - Alt număr de│203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│204 - Alt număr de│204│Date în │
│identificare 2 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│062 - Marca │062│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│063 - Modelul │063│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│064 - Seria │064│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│203 - Alt număr de│203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│204 - Alt număr de│ │Date în │
│identificare 2 (se│ │conformitate cu│
│poate completa │204│CS-SIS. │
│doar dacă câmpul │NEW│Nepermise: │
│203 este │ │diacritice │
│completat) │ │chirilice │
│ │ │greceşti │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
c. Semnalare privind un container
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│ │ │Date în │
│225 - Numărul BIC │225│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului │201│conformitate cu│
│RFID │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│224 - Alte numere │224│Date în │
│ale containerului │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
d. Semnalare privind o ambarcaţiune
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│215 - Categoria │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │215│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│216 - Marca │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │216│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│217 - Modelul │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │217│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│312 - Număr de carene│ │Date în │
│ale Ambarcaţiunii │312│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│274 - Tara de │ │Date în │
│înmatriculare │274│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│236 - Numele │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │236│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│202 - Numărul de │ │ │
│înmatriculare al │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │202│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│218 - Numărul │ │Date în │
│(numerele) de │218│conformitate│
│fabricaţie al (e) │ │cu CS-SIS. │
│Ambarcaţiunii │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│219 - Numărul de │ │ │
│Identificare al │ │Date în │
│carenei Ambarcaţiunii│219│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│313 - Numărul de │ │ │
│identificare externă │ │Date în │
│a Ambarcaţiunii │313│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│314 - Numărul de │ │ │
│certificare a │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │314│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 ( se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│daca campul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│220 - Categoria │ │ │
│Motorului │ │Date în │
│Ambarcaţiunii (dacă │220│conformitate│
│este completat, se va│ │cu CS-SIS. │
│completa obligatoriu │ │ │
│si 223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│221 - Marca Motorului│ │Date în │
│Ambarcaţiunii │221│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│222 - Tipul/Modelul │ │Date în │
│Motorului │222│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│223 - Numărul de │ │ │
│serie al Motorului │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │223│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
e. Semnalare privind mijloace de plată fără numerar
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│230 - Categoria │ │Date în │
│instrumentului de │230│conformitate│
│plată │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│232 - Numarul ISIN │ │ │
│(al mijlocului de │ │ │
│plată) sau numărul │ │Date în │
│documentului │232│conformitate│
│(obligatoriu dacă la │ │cu CS-SIS. │
│230 s-a selectat │ │ │
│altceva decât BANCA /│ │ │
│CEC │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│POSTAL sau ATM CARD │ │ │
│BANCAR / CARD DE │ │ │
│DEBIT) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│315 - Valoarea │ │Date în │
│nominală a mijlocului│315│conformitate│
│de plată │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│025 - Valuta │025│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│231 - Numărul IBAN │ │ │
│(obligatoriu dacă la │ │Date în │
│230 sa selectat BANCA│231│conformitate│
│/ CEC POSTAL sau ATM │ │cu CS-SIS. │
│CARD BANCAR / CARD DE│ │ │
│DEBIT) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteratie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│233 - Banca trasă/ │ │Date în │
│acceptantă │233│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
f. Semnalare privind un document emis
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│018 - Categoria │ │Date în │
│documentului │018│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│019 - Tara emitentă a│ │Date în │
│documentului │019│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│020 Numărul │ │Date în │
│Documentului (se │020│conformitate│
│completează 020 sau │REV│cu CS-SIS. │
│006 si 009) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│006 - Numele scris pe│ │ │
│document (se │ │Date în │
│completează │006│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 009, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│007 - Prenumele scris│ │Date în │
│pe document │007│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│009 - Data Naşterii │ │ │
│scrisă pe document │ │ │
│(format aaaallzz) (se│ │Date în │
│completează │009│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 009, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020): │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│323 - Al 2 -lea număr│ │ │
│al Documentului (se │323│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 020 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
g. Semnalare privind un document în alb
┌────────────────────┬───┬─────────────┐
│018 - Categoria │ │Date în │
│documentului │018│conformitate │
│ │ │cu CS-SIS. │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│019 - Tara emitentă │ │Date în │
│a documentului: │019│conformitate │
│ │ │cu CS-SIS. │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│020 - Numărul │020│Date în │
│documentului │REV│conformitate │
│(numărul de serie) │ │cu CS-SIS. │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
└────────────────────┴───┴─────────────┘
h. Semnalare privind o armă de foc
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│ │ │Date în │
│021 - Categoria armei│021│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│022 - Marca armei │022│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│023 - Calibrul Armei │023│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│024 - Seria armei │024│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│028 - Modelul Armei │028│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
i. Semnalare privind echipamente industriale
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│226 - Categoria │ │Date în │
│Echipamentului │226│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│227 - Marca │ │Date în │
│Echipamentului │227│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│265 - Tipul │ │Date în │
│Echipamentului │265│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│274 - Tara de │ │Date în │
│Înmatriculare a │274│conformitate│
│Echipamentului │ │cu CS-SIS. │
│Industrial │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul VIN (se│ │Date în │
│completează 015 sau │015│conformitate│
│016 sau 228 sau 229) │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│016 - Numărul │ │ │
│(numerele) de │ │Date în │
│Înmatriculare (se │016│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 228 sau 229) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│228 - Seria │ │ │
│Echipamentului │ │Date în │
│Industrial (se │228│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 228 sau 229) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│229 - Seria Motorului│ │ │
│Echipamentului │ │Date în │
│Industrial (se │229│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 228 sau 229) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│017 - Culoarea │ │Date în │
│Echipamentului │017│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
j. Semnalare privind un motor de ambarcaţiune
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│220 - Categoria │ │Date în │
│Motorului │220│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│221 - Marca Motorului│ │Date în │
│Ambarcaţiunii │221│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│222 - Tipul/Modelul │ │Date în │
│Motorului │222│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│223 - Seria Motorului│ │Date în │
│Ambarcaţiunii │223│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│017 - Culoarea │ │Date în │
│Motorului │017│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 ( se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
k. Semnalare privind un motor de aeronavă
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│062 - Marca motorului│062│Date în │
│de aeronavă │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│063 - Modelul │063│Date în │
│motorului de aeronavă│NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│064 - Seria motorului│064│Date în │
│de aeronavă │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 ( se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│daca campul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
l. Semnalare privind un certificat de înmatriculare a vehiculului
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│018 - Categoria │ │Date în │
│documentului │018│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│019 - Ţara emitentă a│ │Date în │
│documentului │019│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│014 - Marca │ │Date în │
│Vehiculului │014│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│235 - Tipul/Modelul │ │Date în │
│Vehiculului │235│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul de │ │ │
│identificare al │ │Date în │
│vehiculului VIN (se │015│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│016 - Numărul de │ │Date în │
│înmatriculare (se │016│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│020 - Numărul │ │ │
│Documentului 1 (se │020│Date în │
│completează cel putin│REV│conformitate│
│unul din câmpurile │ │cu CS-SIS. │
│015, 016, 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│006 - Numele scris pe│ │ │
│document (se │ │Date în │
│completează │006│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 009, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│007 - Prenumele scris│ │Date în │
│pe document │007│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│009 - Data Naşterii │ │ │
│scrisă pe document │ │ │
│(format aaaallzz) (se│ │Date în │
│completează │009│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 006, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│323 - Numărul │ │ │
│Documentului 2 (se │323│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 020 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
m. Semnalare privind plăcuţele de înmatriculare a unui vehicul
┌────────────────┬───┬─────────────────┐
│274 - Tara de │ │Date în │
│Înmatriculare │274│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│016 - Numărul de│ │Date în │
│Înmatriculare │016│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
└────────────────┴───┴─────────────────┘
n. Semnalare privind o bancnotă
┌────────────────┬───┬─────────────────┐
│ │ │Date în │
│025 - Valuta │025│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│026 - Valoarea │ │Date în │
│Nominală │026│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│027 - Seria │027│Date în │
│Bancnotei 1 │REV│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│029 - Seria │029│Date în │
│Bancnotei 2 │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│049 - Numărul │049│Date în │
│fix al bancnotei│NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
└────────────────┴───┴─────────────────┘
o. Semnalare privind un element ce ţine de tehnologia informaţiei
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│065 - Tipul de │065│Date în │
│dispozitiv informatic│NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│066 - Marca │066│Date în │
│dispozitivului │NEW│conformitate│
│informatic │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│067 - Modelul │067│Date în │
│dispozitivului │NEW│conformitate│
│informatic │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│068 - Seria │068│Date în │
│dispozitivului │NEW│conformitate│
│informatic │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
p. Semnalare privind piese ale unui vehicul
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│046 - Tipul de piesă │046│Date în │
│a unui vehicul │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│047 - Marca piesei │047│Date în │
│unui vehicul │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul de │ │Date în │
│Identificare al │015│conformitate│
│vehiculului (seria │ │cu CS-SIS. │
│şasiu) VIN │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│048 - Numărul de │048│Date în │
│serie a piesei unui │NEW│conformitate│
│vehicul │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
q. Semnalare privind un echipament industrial
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│207 - Tipul de │207│Date în │
│echipament industrial│NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│208 - Marca │208│Date în │
│echipamentului │NEW│conformitate│
│industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul de │ │Date în │
│Identificare VIN │015│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│209 - Seria │209│Date în │
│echipamentului │NEW│conformitate│
│industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
4. Informaţii privind găsirea prin corespondenţă a unei semnalări (obţinerea unui rezultat pozitiv) - câmpuri generale
┌───────────────┬───┬──────────────────┐
│ │ │Menţiune │
│317 - Statul │317│obligatorie, │
│Membru de │NEW│indicaţi statul │
│executare │ │membru de │
│ │ │executare │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│196 - Locul în │ │Menţiune │
│care s-a │ │obligatorie, │
│obţinut │196│informaţii privind│
│rezultatul │NEW│locul în care s-a │
│pozitiv │ │obţinut rezultatul│
│ │ │pozitiv. │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│ │ │Menţiune │
│197 - Data şi │ │obligatorie, │
│Ora la care s-a│ │detalii privind │
│obţinut │197│momentul obţinerii│
│rezultatul │NEW│rezultatului │
│pozitiv │ │pozitiv, data şi │
│ │ │ora (în format │
│ │ │ISO) │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│ │ │Menţiune │
│ │ │obligatorie, │
│ │ │informaţii privind│
│086 - │ │circumstanţele │
│Împrejurările │ │care au dus la │
│obţinerii │ │obţinerea │
│rezultatului │ │rezultatului │
│pozitiv │ │pozitiv (de │
│(informaţii │ │exemplu, persoana │
│privind │086│a fost oprită în │
│circumstanţele │ │trafic pentru │
│care au dus la │ │conducere │
│obţinerea │ │neregulamentară │
│rezultatului │ │şi, la controlul │
│pozitiv) │ │ulterior al │
│ │ │identităţii, s-a │
│ │ │descoperit că face│
│ │ │obiectul unei │
│ │ │semnalări). │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│248 - Motivul │ │Menţiune │
│pentru care │ │obligatorie │
│acţiunea de │248│Text liber │
│urmat nu a │NEW│Se indică de ce nu│
│putut fi │ │s-a putut urma │
│întreprinsă │ │procedura │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională│
│ │ │Text liber │
│ │ │Acest câmp este │
│ │ │destinat a fi │
│ │ │utilizat împreună │
│ │ │cu oricare dintre │
│ │ │celelalte câmpuri │
│080 - │ │atunci când │
│Informaţii │ │acţiunea nu a │
│privind │080│putut fi │
│legislaţia │ │întreprinsă din │
│internă │ │cauza legislaţiei │
│ │ │naţionale sau în │
│ │ │cazul în care │
│ │ │statul membru │
│ │ │trebuie să explice│
│ │ │acţiunile posibile│
│ │ │în temeiul │
│ │ │legislaţiei │
│ │ │naţionale. │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│ │ │Completarea │
│ │ │câmpului 087 sau │
│087 - │ │091 este │
│Autoritatea │ │obligatorie │
│care a obţinut │ │Text liber │
│rezultatul │ │Denumirea │
│pozitiv (se │087│departamentului │
│completează cel│REV│sau autorităţii │
│puţin unul din │ │care a obţinut │
│câmpurile 087, │ │rezultatul pozitiv│
│091) │ │în urma semnalării│
│ │ │(şi, după caz, │
│ │ │datele sale de │
│ │ │contact). │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională│
│ │ │Text liber │
│ │ │Se foloseşte │
│ │ │pentru a solicita │
│ │ │alte informaţii cu│
│ │ │privire la │
│ │ │obiectul sau la │
│ │ │motivele │
│ │ │semnalării decât │
│ │ │informaţiile │
│089 - Rugăm │ │privind │
│trimiteţi │ │semnalările │
│următoarele │089│privind refuzul │
│informaţii │ │intrării sau │
│ │ │interdicţia de │
│ │ │şedere de la │
│ │ │câmpul 253 de mai │
│ │ │jos; precizaţi ce │
│ │ │informaţii anume │
│ │ │solicitaţi, de │
│ │ │exemplu, „Vă rugăm│
│ │ │să ne furnizaţi │
│ │ │documente pentru │
│ │ │identificarea │
│ │ │persoanei.” │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│090 - │ │ │
│Informaţii │ │ │
│Adiţionale (se │ │ │
│introduc │ │Menţiune opţională│
│informaţii care│ │Text liber │
│nu figurează │ │Se introduc │
│într-un alt │ │informaţii care nu│
│câmp şi care │090│figurează într-un │
│sunt relevante │ │alt câmp şi care │
│pentru │ │sunt relevante │
│semnalare, │ │pentru semnalare. │
│inclusiv dacă │ │ │
│există legături│ │ │
│cu alte │ │ │
│semnalări) │ │ │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│091 - │ │ │
│Autoritatea │ │ │
│responsabilă │ │ │
│pentru măsurile│ │Completarea │
│ulterioare │ │câmpului 087 sau │
│(denumirea şi │ │091 este │
│datele de │ │obligatorie │
│contact ale │ │Text liber │
│autorităţii │ │Denumirea │
│care are, în │091│departamentului │
│prezent, │REV│sau autorităţii │
│competenţa de a│ │responsabile de │
│acţiona în │ │măsurile │
│temeiul │ │subsecvente legate│
│rezultatului │ │de rezultatul │
│pozitiv │ │pozitiv (şi, după │
│obţinut) (se │ │caz, datele sale │
│completează cel│ │de contact). │
│puţin unul din │ │ │
│campurile 087, │ │ │
│091) │ │ │
└───────────────┴───┴──────────────────┘
5. Semnalare privind persoane căutate pentru a fi arestate - câmpuri specifice
┌───────────────┬───┬──────────────────┐
│385 - Data şi │ │ │
│ora limită │ │ │
│pentru │ │ │
│transmiterea │385│ │
│documentelor │NEW│Menţiune opţională│
│necesare/ │ │ │
│traducerea │ │ │
│mandatului de │ │ │
│arestare │ │ │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională│
│386 - │ │Text liber │
│Autoritatea │ │Denumirea şi │
│care trebuie să│ │datele de contact │
│recepţioneze │386│ale autorităţii │
│documentele │NEW│care trebuie să │
│necesare/ │ │primească │
│traducerea │ │documentele │
│mandatului de │ │necesare/mandatul │
│arestare │ │de arestare │
│ │ │tradus. │
└───────────────┴───┴──────────────────┘
6. Semnalări privind refuzul intrării sau al şederii - câmpuri specifice
┌────────────────────┬───┬─────────────┐
│ │ │Menţiune │
│ │ │opţională │
│ │ │Acest câmp │
│ │ │conţine │
│ │ │următorul │
│ │ │text │
│ │ │standard: │
│ │ │Vă rugăm să │
│ │ │furnizaţi, în│
│ │ │măsura │
│ │ │posibilului │
│ │ │şi dacă este │
│ │ │cazul, │
│ │ │următoarele │
│ │ │informaţii: │
│ │ │a) motivul │
│ │ │care a stat │
│ │ │la baza │
│ │ │deciziei │
│253 - Cerere de │ │b) │
│informaţii cu │ │autoritatea │
│privire la motivele │ │care a emis │
│care au stat la baza│253│decizia │
│deciziei │NEW│c) data │
│interdicţiei de │ │deciziei │
│intrare sau şedere │ │d) data │
│sau deciziei de │ │emiterii │
│returnare │ │deciziei │
│ │ │e) data │
│ │ │executării │
│ │ │deciziei │
│ │ │f) durata de │
│ │ │valabilitate │
│ │ │a deciziei │
│ │ │g) registrele│
│ │ │poliţiei sau │
│ │ │cazierul │
│ │ │judiciar al │
│ │ │persoanei │
│ │ │h) hotărâri │
│ │ │judecătoreşti│
│ │ │pronunţate │
│ │ │împotriva │
│ │ │persoanei │
│ │ │i) orice alte│
│ │ │informaţii │
│ │ │relevante │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│206 - Cetăţean terţ │ │ │
│posesor al unui │ │ │
│permis de şedere sau│ │ │
│al unei vize de │206│Menţiune │
│lungă durată (dacă │NEW│opţională │
│este bifat cu YES │ │Da/Nu │
│atunci obligatoriu │ │ │
│se completează şi │ │ │
│câmpul 348) │ │ │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│348 - Statul membru │ │ │
│emitent al │ │Menţiune │
│permisului de şedere│ │obligatorie │
│sau al unei vize de │348│dacă la │
│lungă durată │NEW│câmpul 206 │
│(obligatoriu dacă la│ │s-a completat│
│câmpul 206 s-a bifat│ │„da” │
│YES) │ │ │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│340 - Tipul │ │ │
│permisului de şedere│ │Menţiune │
│sau a vizei de lungă│340│opţională │
│durată │NEW│dacă 206 s-a │
│(se poate completa │ │completat │
│doar dacă la câmpul │ │“da” │
│206 s-a bifat YES) │ │ │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│341 - Numărul │ │ │
│permisului de şedere│ │Menţiune │
│sau a vizei de lungă│341│opţională │
│durată (se poate │NEW│dacă 206 s-a │
│completa doar dacă │ │completat │
│la câmpul 206 s-a │ │“da” │
│bifat YES) │ │ │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│342 - Perioada de │ │ │
│valabilitate a │ │ │
│permisului de │ │Menţiune │
│şedere sau a vizei │342│opţională │
│de lungă durată │NEW│dacă 206 s-a │
│(se poate completa │ │completat │
│dacă la câmpul 206 │ │“da” │
│s-a bifat │ │ │
│YES) │ │ │
└────────────────────┴───┴─────────────┘
7. Semnalare privind persoane dispărute care urmează să fie localizate - câmpuri specifice
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│387 – Persoana care │ │ │
│umrează să fie │ │ │
│localizată este de │ │Menţiune │
│acord cu transmiterea│ │opţională │
│locului unde aceasta │ │(obligatorie│
│locuieşte către │387│din punct de│
│persoanele care au │NEW│vedere │
│reclamat dispariţia │ │juridic) │
│sa (este obligatoriu │ │Da/Nu │
│dacă semnalarea se │ │ │
│referă la adulţi │ │ │
│dispăruţi sănătoşi) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
8. 8Semnalare privind persoane dispărute care trebuie protejate - câmpuri specifice
┌────────────────────────┬───┬─────────┐
│388 - Informaţii cu │ │ │
│privire la o evaluare │388│Menţiune │
│medicală planificată sau│NEW│opţională│
│efectuată a persoanei │ │ │
│care trebuie protejată │ │ │
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│389 - Information │ │ │
│relevant for │389│Menţiune │
│repatriation Informaţii │NEW│opţională│
│relevante pentru │ │ │
│repatriere │ │ │
└────────────────────────┴───┴─────────┘
9. Semnalare privind persoanele vulnerabile care trebuie împiedicate să călătorească - câmpuri specifice
┌────────────────────────┬───┬─────────┐
│390 - Persoane care │390│Menţiune │
│călătoresc împreună cu │NEW│opţională│
│persoana vulnerabilă │ │ │
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│391 - Destinaţia │391│Menţiune │
│călătoriei │NEW│opţională│
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│388 - Informaţii cu │ │ │
│privire la o evaluare │388│Menţiune │
│medicală planificată sau│NEW│opţională│
│efectuată a persoanei │ │ │
│care trebuie protejată │ │ │
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│389 - Informaţii │389│Menţiune │
│relevante pentru │NEW│opţională│
│repatriere │ │ │
└────────────────────────┴───┴─────────┘
10. Semnalare privind persoane căutate pentru a participa la o procedură judiciară - câmpuri specifice
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│394 - Adresa, │ │ │
│domiciliul sau│ │ │
│orice alte │ │ │
│date de │ │ │
│contact │ │Menţiune opţională │
│oferite de │394│(obligatorie din │
│persoana │NEW│punct de vedere │
│căutată pentru│ │juridic) │
│a │ │ │
│participa la o│ │ │
│procedură │ │ │
│judiciară │ │ │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
11. Semnalare privind persoane sau obiecte în scopul efectuării de controale discrete, de verificări prin interviu sau de controale specifice - câmpuri specifice
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│395 - │ │Menţiune opţională │
│Informaţii │ │Please include in │
│căutate/ │ │this field the │
│solicitate de │395│additional │
│autoritatea │NEW│information │
│emitentă a │ │collected at the │
│semnalării │ │request of the │
│ │ │issuing authority │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
12. Semnalare privind obiecte căutate pentru a fi confiscate sau utilizate ca probe în cadrul procedurilor penale - câmpuri specifice
┌─────────────────┬───┬────────────────┐
│276 - Informaţii │ │Menţiune │
│relevante pentru │ │opţională │
│eliberarea/ │ │Text liber │
│recuperarea │ │Se furnizează │
│obiectelor │ │toate │
│confiscate (Se │ │informaţiile │
│furnizează toate │ │necesare pentru │
│informaţiile │276│eliberarea/ │
│necesare pentru │ │recuperarea │
│eliberarea/ │ │obiectului, │
│recuperarea │ │inclusiv │
│obiectului, │ │eventualele │
│inclusiv │ │numere de │
│eventualele │ │referinţă │
│numerele de │ │cerute. │
│referinţă cerute)│ │ │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│278 - Localizarea│ │Menţiune │
│obiectelor │ │opţională │
│confiscate (se │ │Text liber │
│indică adresa │ │Se indică adresa│
│locului în care │278│locului în care │
│este păstrat │REV│este păstrat │
│obiectul precum │ │obiectul şi │
│şi numărul de │ │starea │
│telefon) şi │ │obiectului. │
│starea acestora │ │ │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│ │ │Menţiune │
│ │ │opţională │
│279 - Detalii │ │Text liber │
│privind suspectul│ │Informaţii │
│sau │ │privind │
│contravenientul │279│suspectul │
│care are legătură│ │(suspecţii) sau │
│cu obiectul │ │autorul │
│ │ │(autorii) care │
│ │ │au legătură cu │
│ │ │obiectul. │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│277 - Numărul de │ │Menţiune │
│identificare al │ │opţională │
│obiectului │ │Text liber │
│confiscat, altul │ │Se indică │
│decât cel din │ │eventualele │
│alertă (se indică│ │numere de │
│eventualele │ │înregistrare │
│numere de │ │aflate pe │
│înregistrare │277│obiect, dar care│
│aflate pe obiect,│NEW│nu sunt │
│dar care nu sunt │ │menţionate în │
│menţionate în │ │semnalare sau │
│semnalare sau │ │care au fost │
│care au fost │ │modificate (de │
│modificate - de │ │exemplu, numărul│
│exemplu, numărul │ │de înmatriculare│
│de înmatriculare │ │a vehiculului a │
│al vehiculului a │ │fost schimbat). │
│fost schimbat) │ │ │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│ │ │Menţiune │
│ │ │opţională │
│ │ │Text liber │
│281 - Numărul de │ │Se furnizează │
│identificare │ │informaţii │
│(VIN) al │ │privind numărul │
│obiectului diferă│ │de identificare │
│faţă de semnalare│ │(VIN) al │
│(se furnizează │ │obiectului │
│informaţii │ │confiscat, în │
│privind numărul │281│cazul în care │
│de identificare │NEW│acesta diferă de│
│(VIN) al │ │cel menţionat în│
│obiectului │ │semnalare, │
│confiscat, în │ │precum şi │
│cazul în care │ │privind modul în│
│acesta diferă de │ │care obiectul a │
│cel menţionat în │ │fost identificat│
│semnalare) │ │ca purtând un │
│ │ │număr de │
│ │ │identificare │
│ │ │modificat. │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│282 - Date │ │Menţiune │
│personale │ │opţională │
│înscrise pe │ │Text liber │
│document (se │ │Se introduc │
│introduc toate │ │toate │
│datele personale │ │eventualele date│
│aflate pe │282│personale aflate│
│document, în │ │pe document, în │
│cazul în care │ │cazul în care │
│acestea diferă de│ │acestea diferă │
│cele specificate │ │de cele │
│în semnalare) │ │specificate în │
│ │ │semnalare │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│283 - Date │ │ │
│personale privind│ │Menţiune │
│proprietarul de │283│opţională │
│drept al │ │Text liber │
│documentului (se │ │ │
│introduc datele │ │ │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│personale ale │ │Se introduc │
│posesorului de │ │datele personale│
│drept al │ │ale posesorului │
│documentului, │ │de drept al │
│dacă se cunosc) │ │documentului, │
│ │ │dacă se cunosc. │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│284 - Data │ │Menţiune │
│emiterii şi │ │opţională │
│autoritatea │ │Text liber │
│emitentă a │ │Se indică │
│documentului (se │ │denumirea │
│indică denumirea │ │autoritătii care│
│autoritătii care │284│a eliberat │
│a eliberat │ │documentul, │
│documentul, │ │mentionată pe │
│mentionată pe │ │document, precum│
│document, precum │ │şi data la care │
│şi data la care a│ │a fost eliberat │
│fost eliberat │ │acesta. │
│acesta) │ │ │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│ │ │Menţiune │
│285 - Datele │ │opţională │
│personale ale │ │Text liber │
│detinătorului (se│ │Se introduc │
│introduc datele │ │datele personale│
│personale ale │ │ale │
│detinătorului, în│ │purtătorului, în│
│cazul în care │285│cazul în care │
│documentul a fost│ │documentul a │
│găsit asupra unei│ │fost găsit │
│alte persoane │ │asupra unei alte│
│decât posesorul │ │persoane decât │
│de drept al │ │posesorul de │
│acestuia) │ │drept al │
│ │ │acestuia. │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│286 - │ │ │
│împrejurările în │ │Menţiune │
│care detinătorul │ │opţională │
│a dobândit │ │Text liber │
│documentul (se │ │Se introduc │
│furnizează orice │ │informatii │
│informatii │ │oferite de │
│oferite de │286│purtător cu │
│detinător cu │ │privire la modul│
│privire la modul │ │în care acesta a│
│în care acesta a │ │obtinut │
│obtinut │ │documentul, în │
│documentul, în │ │cazul în care nu│
│cazul în care nu │ │este posesorul │
│este posesorul │ │său de drept. │
│său de drept) │ │ │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│287 - Datele de │ │ │
│identificare ale │ │ │
│persoanelor │ │Menţiune │
│suspectate de │ │opţională │
│implicare în │ │Text liber │
│obtinerea │ │Se furnizează │
│frauduloasă a │ │orice informatii│
│documentului (se │ │cu privire la │
│furnizează orice │ │eventualul │
│informatii cu │287│(eventualii) │
│privire la │ │suspect │
│eventualul/ │ │(suspecti) │
│eventualii │ │implicat │
│suspect/ suspecti│ │(implicati) în │
│implicat/ │ │obtinerea │
│implicati în │ │frauduloasă şi/ │
│obtinerea │ │sau ilegală a │
│frauduloasă şi/ │ │documentului. │
│sau ilegală a │ │ │
│documentului) │ │ │
└─────────────────┴───┴────────────────┘
Fişiere ataşate - pot exista până la 5 grupe de câte 2 câmpuri (401 şi 402) în funcţie de numărul de fişiere ataşate la formular
┌──────────────────────┬───┬───────────┐
│401 - Tipul fişierului│ │ │
│ataşat (de exemplu: │ │Menţiune │
│pdf, doc,docx, nist │ │obligatorie│
│etc.) (Obligatoriu │401│dacă se │
│dacă se folosesc │ │utilizează │
│fişiere ataşate, adică│ │fişiere │
│dacă se completează │ │ataşate │
│402) │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│402 - Numele │ │ │
│fişierului ataşat (se │ │Menţiune │
│pot ataşa până la 5 │ │obligatorie│
│fişiere de maxim 4,5 │ │dacă se │
│Mb în total) │402│utilizează │
│(Obligatoriu dacă se │ │fişiere │
│folosesc fişiere │ │ataşate │
│ataşate, adică dacă se│ │ │
│completează 401) │ │ │
└──────────────────────┴───┴───────────┘
ANEXA 2 Formular naţional L Informaţii suplimentare privind identitatea unei persoane (sub-formularele L-A, L-B, L-C, L-D şi L-E) - Model - 1. Informaţii privind formularul
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│001. Data +│ │Menţiune obligatorie, │
│Ora │001│se utilizează │
│Mesajului │ │standardul orar UTC. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie, │
│002. Număr │ │numărul trebuie să fie│
│referinţă │002│unic pentru toate │
│formular │ │formularele din statul│
│ │ │membru respectiv. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│003. │003│Menţiune obligatorie │
│Expeditor │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Ofiţer de │ │Se ia din datele de │
│caz (grad, │ │login ale │
│nume, │ │utilizatorului de la │
│prenume) │ │SIRENE │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Unitatea │ │ │
│din care │ │ │
│face parte │ │ │
│ofiţerul de│ │ │
│caz │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│004. │004│Menţiune obligatorie │
│Destinatar │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│005.ID │005│Date în conformitate │
│Schengen │REV│cu CS-SIS. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Se ia din semnalare │
│ │ │dacă este activă. │
│Articolul │ │Daca semnalarea este │
│semnalării │ │ştearsă articolul se │
│ │ │ia din LD sau se │
│ │ │selectează dintr-o │
│ │ │listă predefinită │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│307 - │307│Date în conformitate │
│Categorie │NEW│cu CS-SIS. │
│infracţiune│ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│308 - │308│Date în conformitate │
│Motivul │NEW│cu CS-SIS. │
│semnalarii │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│327 - │327│ │
│Cuvinte │NEW│Menţiune opţională │
│cheie │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Dacă se specifică │
│ │ │„URGENT”, trebuie să │
│ │ │se indice motivul │
│ │ │pentru care cererea │
│ │ │este urgentă. │
│311 - │311│Dacă se menţionează │
│Important │ │„Căutare geografică”, │
│ │ │trebuie să se indice │
│ │ │valorile din tabelul │
│ │ │de coduri ST001 care │
│ │ │corespund statului │
│ │ │membru (statelor │
│ │ │membre) vizat(e). │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională - │
│345 - Cod │ │se utilizează numai în│
│diseminare │345│cazul schimbului de │
│Europol │NEW│informaţii │
│ │ │suplimentare cu │
│ │ │Europol │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
2. Identitatea
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│ │ │Se selectează │
│ │ │dintr-o listă: MOST│
│Menţiuni │ │WANTED, EXISTENT PE│
│operative │ │WEB, │
│ │ │EVADAT,VIOLENT, │
│ │ │INARMAT, NU FACE │
│ │ │OBIECTUL ETC. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Data in compliance │
│ │ │with CS-SIS. │
│ │ │Scopul acestui câmp│
│316 - │ │este de a indica │
│Identitate │316│dacă identitatea │
│principală (Da│REV│semnalării SIS pe │
│/Nu) │ │baza căreia a fost │
│ │ │întocmit acest │
│ │ │formular constituie│
│ │ │principala │
│ │ │identitate (Da/Nu).│
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu │
│ │ │CS.SIS. │
│310 - │310│Este vorba despre │
│Indicator │REV│numărul de │
│Alias │ │identificare a │
│ │ │semnalării SIS care│
│ │ │se află la baza │
│ │ │acestui formular. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│006 - Nume │006│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│Transliteraţie│ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│007 - Prenume │007│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│008 - Nume la │ │Date în │
│naştere │008│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│266 - Nume │ │Date în │
│utilizate │266│conformitate cu │
│anterior │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│009 - Data │ │Date în │
│Naşterii │009│conformitate cu │
│(format │ │CS-SIS. │
│aaaallzz) │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│010 - Locul │ │Date în │
│naşterii │010│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│320 - Tara de │320│Date în │
│origine │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│012 - Gen │012│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│013 - │ │Date în │
│Naţionalitatea│013│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│321 - │ │ │
│Informaţii cu │ │ │
│privire la │ │ │
│alte │321│ │
│identităţi │NEW│Menţiune opţională │
│utilizate de │ │ │
│persoana care │ │ │
│face obiectul │ │ │
│semnalării │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│322 - │ │ │
│Modalitatea │ │ │
│prin care s-a │322│Menţiune opţională │
│stabilit │NEW│ │
│identitatea │ │ │
│persoanei │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│011 - Alias │ │ │
│(se introduce │ │(Obligatoriu dacă │
│numele sub │ │la câmpul 316 s-a │
│care este │ │completat „Nu”) │
│cunoscută │ │ │
│persoana) │ │ │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
3. Contextul schimbului de informaţii
┌─────────────┬───┬────────────────────┐
│ │ │Menţiune obligatorie│
│ │ │Tabelul de coduri │
│ │ │SIRENE 019 cu │
│ │ │următoarele opţiuni:│
│ │ │A. Verificarea │
│ │ │semnalărilor │
│ │ │multiple │
│ │ │Un stat memebru │
│ │ │emitent a detectat │
│ │ │existenţa unor │
│ │ │semnalări multiple │
│ │ │şi trebuie să │
│ │ │stabilească │
│ │ │identitatea corectă │
│ │ │a persoanei împreună│
│ │ │cu celălalt stat │
│ │ │membru emitent. │
│ │ │B. Corespondenţă │
│ │ │între urme │
│ │ │verificată cu o │
│ │ │semnalare existentă │
│ │ │Un stat memebru │
│ │ │emitent al unei urme│
│ │ │a primit o │
│ │ │notificare cu │
│ │ │privire la o │
│ │ │corespondenţă între │
│ │ │urme atunci când un │
│ │ │alt stat membru a │
│ │ │introdus sau a │
│ │ │actualizat o │
│ │ │semnalare. Statul │
│ │ │membru emitent al │
│ │ │urmei este │
│ │ │responsabil de │
│ │ │efectuarea │
│ │ │verificării prin │
│ │ │intermediul unui │
│ │ │expert şi a efectuat│
│ │ │această verificare. │
│380 – Motivul│380│C. Cerere de │
│schimbului de│NEW│informaţii pentru │
│informaţii │ │verificarea unei │
│ │ │identităţi │
│ │ │Un alt stat membru │
│ │ │de executare are │
│ │ │nevoie de informaţii│
│ │ │suplimentare privind│
│ │ │identitatea din │
│ │ │partea unui stat │
│ │ │membru emitent │
│ │ │înainte de a putea │
│ │ │confirma un rezultat│
│ │ │pozitiv. │
│ │ │D. Cerere de │
│ │ │asistenţă pentru │
│ │ │verificarea unei │
│ │ │corespondenţe între │
│ │ │urme │
│ │ │Un stat membru de │
│ │ │executare solicită │
│ │ │asistenţă din partea│
│ │ │unui stat membru │
│ │ │emitent al urmei │
│ │ │pentru a verifica o │
│ │ │corespondenţă între │
│ │ │urme. │
│ │ │E. Schimburi de │
│ │ │informaţii privind │
│ │ │identitatea care nu │
│ │ │au legătură cu │
│ │ │SIS_AFIS │
│ │ │Pentru a acoperi │
│ │ │situaţiile în care │
│ │ │se utilizează un │
│ │ │formulare L pentru │
│ │ │cazurile care nu │
│ │ │implică o │
│ │ │corespondenţă în │
│ │ │SIS-AFIS sau │
│ │ │verificarea │
│ │ │semnalărilor │
│ │ │multiple. │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Acest câmp trebuie │
│ │ │completat în cazul │
│ │ │în care schimbul de │
│ │ │informaţii se referă│
│ │ │la semnalări │
│ │ │multiple (scenariul │
│ │ │a) şi o │
│381 – Numărul│ │corespondenţă între │
│de │ │urme verificată cu o│
│identificare │381│semnalare existentă │
│Schengen al │NEW│(scenariul b). În │
│semnalării │ │aceste cazuri, │
│puse în │ │trebuie inclus │
│corespondenţă│ │numărul de │
│ │ │identificare │
│ │ │Schengen al │
│ │ │semnalării puse în │
│ │ │corespondenţă (adică│
│ │ │al semnalării care │
│ │ │corespunde unei │
│ │ │semnalări existente │
│ │ │în SIS). │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│382 – Numărul│ │Menţiune opţională │
│de │ │Acest câmp trebuie │
│identificare │ │completat în cazul │
│Schengen al │382│în care │
│semnalărilor │NEW│corespondenţa │
│adiţionale │ │implică şi semnalări│
│puse în │ │introduse de alte │
│corespondenţă│ │state membre. │
└─────────────┴───┴────────────────────┘
4. Solicitare de informaţii sau răspuns la cererea pe care aţi introdus-o
┌─────────────┬───┬────────────────────┐
│084 - │ │Menţiune opţională │
│Identitate │ │Vă rugăm să │
│nestabilită │ │specificaţi în acest│
│(solicitare │084│câmp tipul de │
│de informaţii│ │informaţii privind │
│privind │ │identitatea pe care │
│identitatea) │ │doriţi să le │
│ │ │primiţi. │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Acest câmp poate fi │
│ │ │utilizat pentru a │
│ │ │indica tipul de │
│081 - Cerere │081│asistenţă necesară │
│de informaţii│ │din partea celuilalt│
│ │ │stat membru, în │
│ │ │special în caz de │
│ │ │corespondenţe între │
│ │ │urme. │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│383 - Este │ │ │
│necesară │ │ │
│actualizarea │383│ │
│unei │NEW│Menţiune opţională │
│identităţi │ │ │
│dintr-o │ │ │
│semnalare │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│083 - │ │ │
│Informaţii │ │ │
│particulare │083│Menţiune opţională │
│cu privire la│ │ │
│semnalare │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│384 - │ │ │
│Informaţii │ │ │
│suplimentare │ │ │
│în legătură │384│ │
│cu un │NEW│Menţiune opţională │
│rezultat │ │ │
│pozitiv în │ │ │
│baza de date │ │ │
│SIS-AFIS │ │ │
└─────────────┴───┴────────────────────┘
5. Transmiterea de informaţii suplimentare privind identitatea
┌────────────────────────┬───┬─────────┐
│050 - Statul emitent al │ │ │
│paşaportului sau a │050│Menţiune │
│documentului de │ │opţională│
│identitate │ │ │
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│051 - Numărul │051│Menţiune │
│documentului │ │opţională│
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│052 - Data eliberării │052│Menţiune │
│documentului │ │opţională│
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│053 - Locul eliberării │053│Menţiune │
│documentului │ │opţională│
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│054 - Autoritatea │054│Menţiune │
│emitentă │ │opţională│
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│055 - Data expirării │055│Menţiune │
│documentului │ │opţională│
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│056 - Numele şi │056│Menţiune │
│prenumele tatălui │ │opţională│
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│057 - Numele şi │057│Menţiune │
│prenumele mamei │ │opţională│
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│058 - Descrierea │058│Menţiune │
│persoanei căutate │ │opţională│
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│059 - Fotografii ataşate│059│Menţiune │
│la semnalare │ │opţională│
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│060 - Amprente digitale │060│Menţiune │
│ataşate la semnalare │REV│opţională│
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│237 - Profil ADN ataşat │237│Menţiune │
│la semnalare │ │opţională│
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│238 - Limbi străine │238│Menţiune │
│vorbite sau înţelese │ │opţională│
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│061 - Reşedinţa/ultima │061│Menţiune │
│adresă cunoscută │ │opţională│
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│275 - Alte date de │275│Menţiune │
│identificare │ │opţională│
└────────────────────────┴───┴─────────┘
Fişiere ataşate - pot exista până la 5 grupe de câte 2 câmpuri (401 şi 402) în funcţie de numărul de fişiere ataşate la formular
┌──────────────────────┬───┬───────────┐
│401 - Tipul fişierului│ │ │
│ataşat (de exemplu: │ │Menţiune │
│pdf, doc,docx, nist │ │obligatorie│
│etc.) (Obligatoriu │401│dacă se │
│dacă se folosesc │ │utilizează │
│fişiere ataşate, adică│ │fişiere │
│dacă se completează │ │ataşate │
│402) │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│402 - Numele │ │ │
│fişierului ataşat (se │ │Menţiune │
│pot ataşa până la 5 │ │obligatorie│
│fişiere de maxim 4,5 │ │dacă se │
│Mb în total) │402│utilizează │
│(Obligatoriu dacă se │ │fişiere │
│folosesc fişiere │ │ataşate │
│ataşate, adică dacă se│ │ │
│completează 401) │ │ │
└──────────────────────┴───┴───────────┘
ANEXA 3 Formular naţional C Informaţii suplimentare referitoare la semnalările privind persoane dispărute (subformularul C-A) sau persoane vulnerabile care trebuie împiedicate să călătorească (subformularul C-B) - Model - 1. Informaţii privind formularul
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│001. Data +│ │Menţiune obligatorie, │
│Ora │001│se utilizează │
│Mesajului │ │standardul orar UTC. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie, │
│002. Număr │ │numărul trebuie să fie│
│referinţă │002│unic pentru toate │
│formular │ │formularele din statul│
│ │ │membru respectiv. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│003. │003│Menţiune obligatorie │
│Expeditor │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Ofiţer de │ │Se ia din datele de │
│caz (grad, │ │login ale │
│nume, │ │utilizatorului de la │
│prenume) │ │SIRENE │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Unitatea │ │ │
│din care │ │ │
│face parte │ │ │
│ofiţerul de│ │ │
│caz │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│004. │004│Menţiune obligatorie │
│Destinatar │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│005.ID │005│Date în conformitate │
│Schengen │REV│cu CS-SIS. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Se ia din semnalare │
│ │ │dacă este activă. │
│Articolul │ │Daca semnalarea este │
│semnalării │ │ştearsă articolul se │
│ │ │ia din LD sau se │
│ │ │selectează dintr-o │
│ │ │listă predefinită │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│307 - │307│Date în conformitate │
│Categorie │NEW│cu CS-SIS. │
│infracţiune│ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│308 - │308│Date în conformitate │
│Motivul │NEW│cu CS-SIS. │
│semnalarii │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│327 - │327│ │
│Cuvinte │NEW│Menţiune opţională │
│cheie │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Dacă se specifică │
│ │ │„URGENT”, trebuie să │
│ │ │se indice motivul │
│ │ │pentru care cererea │
│ │ │este urgentă. │
│311 - │311│Dacă se menţionează │
│Important │ │„Căutare geografică”, │
│ │ │trebuie să se indice │
│ │ │valorile din tabelul │
│ │ │de coduri ST001 care │
│ │ │corespund statului │
│ │ │membru (statelor │
│ │ │membre) vizat(e). │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională - │
│345 - Cod │ │se utilizează numai în│
│diseminare │345│cazul schimbului de │
│Europol │NEW│informaţii │
│ │ │suplimentare cu │
│ │ │Europol │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
2. Identitatea
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│ │ │Se selecteaza │
│ │ │dintr-o lista: MOST│
│Menţiuni │ │WANTED, EXISTENT PE│
│operative │ │WEB, │
│ │ │EVADAT,VIOLENT, │
│ │ │INARMAT, NU FACE │
│ │ │OBIECTUL, ETC. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Data in compliance │
│ │ │with CS-SIS. │
│ │ │Scopul acestui câmp│
│316 - │ │este de a indica │
│Identitate │316│dacă identitatea │
│principală (Da│REV│semnalării SIS pe │
│/Nu) │ │baza căreia a fost │
│ │ │întocmit acest │
│ │ │formular constituie│
│ │ │principala │
│ │ │identitate (Da/Nu).│
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu │
│ │ │CS.SIS. │
│310 - │310│Este vorba despre │
│Indicator │REV│numărul de │
│Alias │ │identificare a │
│ │ │semnalării SIS care│
│ │ │se află la baza │
│ │ │acestui formular. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│006 - Nume │006│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│Transliteraţie│ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│007 - Prenume │007│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│008 - Nume la │ │Date în │
│naştere │008│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│266 - Nume │ │Date în │
│utilizate │266│conformitate cu │
│anterior │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│009 - Data │ │Date în │
│Naşterii │009│conformitate cu │
│(format │ │CS-SIS. │
│aaaallzz) │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│010 - Locul │ │Date în │
│naşterii │010│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│320 - Tara de │320│Date în │
│origine │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│012 - Gen │012│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│013 - │ │Date în │
│Naţionalitatea│013│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│321 - │ │ │
│Informaţii cu │ │ │
│privire la │ │ │
│alte │321│ │
│identităţi │NEW│Menţiune opţională │
│utilizate de │ │ │
│persoana care │ │ │
│face obiectul │ │ │
│semnalării │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│322 - │ │ │
│Modalitatea │ │ │
│prin care s-a │322│Menţiune opţională │
│stabilit │NEW│ │
│identitatea │ │ │
│persoanei │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│011 - Alias │ │ │
│(se introduce │ │(Obligatoriu dacă │
│numele sub │ │la câmpul 316 s-a │
│care este │ │completat „Nu”) │
│cunoscută │ │ │
│persoana) │ │ │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
3. Informaţii suplimentare specifice referitoare la caz
┌─────┬───┬────────────────────────────┐
│ │ │Menţiune obligatorie │
│ │ │Tabelul de coduri SIRENE 018│
│ │ │cu următoarele opţiuni (se │
│ │ │selectează o singură │
│ │ │opţiune): │
│ │ │A. Persoană dispărută │
│ │ │B. Persoană vulnerabilă care│
│171 –│ │trebuie împiedicată să │
│Tipul│171│călătorească │
│de │NEW│Observaţie: │
│caz │ │Dacă se selectează A.Missing│
│ │ │person, trebuie să fie │
│ │ │vizibilă secţiunea A de mai │
│ │ │jos │
│ │ │Dacă se selectează B. │
│ │ │Vulnerable person to be │
│ │ │prevent from travelling, │
│ │ │trebuie să fie vizibilă │
│ │ │secţiunea B de mai jos. │
└─────┴───┴────────────────────────────┘
În acest formular sunt disponibile două subsecţiuni, în funcţie de opţiunea selectată în câmpul 171: A. Persoană dispărută
┌─────────────┬───┬────────────────────┐
│173 - │173│Menţiune obligatorie│
│Împrejurările│NEW│Text liber │
│dispariţiei │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│174 - Data │174│Menţiune opţională │
│dispariţiei │NEW│ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│175 - Locul │175│Menţiune obligatorie│
│dispariţiei │NEW│Text liber │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│176 - │ │ │
│Descrierea │ │ │
│articolelor │ │ │
│de │176│Menţiune obligatorie│
│îmbrăcămite │NEW│Text liber │
│purtate la │ │ │
│momentul │ │ │
│dispariţiei │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie│
│ │ │Text liber │
│ │ │De exemplu, │
│ │ │existenţa unor boli │
│ │ │care pun în pericol │
│ │ │viaţa şi despre care│
│177 - │ │autorităţile din │
│Informaţii │177│statul membru de │
│medicale │NEW│executare trebuie să│
│relevante │ │ştie, medicamentele │
│ │ │vitale pe care │
│ │ │persoana care face │
│ │ │obiectul semnalării │
│ │ │le ia în mod regulat│
│ │ │şi de care ar putea │
│ │ │avea nevoie atunci │
│ │ │când este găsită. │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│178 - │ │ │
│Înregistrări │ │Menţiune opţională │
│medicale │ │Da/Nu │
│disponibile │178│Dacă este cazul, la │
│la nivelul │NEW│formular trebuie │
│statului │ │anexată o copie a │
│membru │ │acestor documente. │
│emitent │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│179 - │ │ │
│Formular │ │Menţiune opţională │
│ante-mortem │ │Da/Nu │
│disponibil la│179│Dacă este cazul, la │
│nivelul │NEW│formular trebuie │
│statului │ │anexată o copie a │
│membru │ │formularului. │
│emitent │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│180 - Numere │ │ │
│de telefon │ │ │
│mobile │180│ │
│folosite de │NEW│Menţiune opţională │
│persoana │ │ │
│dispărută │ │ │
│(MSISDN) │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│181 - Numărul│ │ │
│International│ │ │
│Mobile │ │ │
│Equipment │ │ │
│Identity │181│Menţiune opţională │
│(IMEI) al │NEW│ │
│telefonului │ │ │
│mobil al │ │ │
│persoanei │ │ │
│dispărute │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│182 - Numărul│ │ │
│cardurilor │ │ │
│bancare │182│Menţiune opţională │
│folosite de │NEW│ │
│persoana │ │ │
│dispărută │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│183 - │ │ │
│Platforme │ │ │
│media de │183│ │
│socializare │NEW│Menţiune opţională │
│folosite de │ │ │
│persoana │ │ │
│dispărută │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│061 - │ │ │
│Resedinţa/ │061│Menţiune opţională │
│ultima adresă│ │ │
│cunoscută │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│184 - │ │ │
│Semnalare │ │ │
│subordonată │ │ │
│emisă la │184│Menţiune opţională │
│nivelul │NEW│ │
│statului │ │ │
│membru │ │ │
│emitent │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│185 - Caz de │ │ │
│interes media│ │ │
│la nivelul │185│Menţiune opţională │
│statului │NEW│ │
│membru │ │ │
│emitent │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│186 - │ │Menţiune opţională │
│Denumirea │ │Denumirea │
│autorităţii │ │autorităţii sau │
│sau numele │ │numele titularului │
│titularului │ │(titularilor) │
│(titularilor)│ │drepturilor │
│drepturilor │186│părinteşti sau al │
│părinteşti │NEW│tutorelui (şi, după │
│sau al │ │caz, datele de │
│tutorelui │ │contact) │
│(şi, după │ │Acest câmp ar trebui│
│caz, datele │ │utilizat numai în │
│de contact) │ │cazul copiilor │
│ │ │dispăruţi │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│187 - Decizia│ │Da/Nu │
│asupra │ │Acest câmp ar trebui│
│acordării │ │utilizat numai în │
│drepturilor │ │cazul copiilor │
│părinteşti │187│dispăruţi sau al │
│sau de tutore│NEW│adulţilor │
│disponibilă │ │vulnerabili care fac│
│la nivelul │ │obiectul tutelei. │
│statului │ │Dacă este cazul, la │
│membru │ │formular trebuie │
│emitent │ │anexată o copie a │
│ │ │hotărârii │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│188 - │ │ │
│Denumirea │ │ │
│(şi, după │ │Menţiune opţională │
│caz, datele │ │Denumirea (şi, după │
│de contact │ │caz, datele de │
│ale) │ │contact ale) │
│autorităţii │188│autorităţii │
│responsabile │NEW│responsabile cu │
│cu │ │repatrierea │
│repatrierea │ │persoanei atunci │
│persoanei │ │când aceasta este │
│atunci când │ │găsită │
│aceasta este │ │ │
│găsită │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Se foloseşte pentru │
│ │ │a solicita │
│ │ │informaţii privind │
│ │ │subiectul sau │
│ │ │motivul semnalării; │
│081 - Cerere │081│precizaţi ce │
│de informaţii│ │informaţii anume │
│ │ │solicitaţi, de │
│ │ │exemplu, „Vă rugăm │
│ │ │să ne furnizaţi │
│ │ │documente pentru │
│ │ │identificarea │
│ │ │persoanei.” │
└─────────────┴───┴────────────────────┘
B. Persoană vulnerabilă care trebuie împiedicată să călătorească
┌─────────────┬───┬────────────────────┐
│189 - │ │Menţiune obligatorie│
│Informaţii cu│ │Vă rugăm să │
│privire la │189│includeţi în acest │
│decizie │NEW│câmp un scurt │
│(măsură de │ │rezumat al deciziei.│
│protecţie) │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│036 - Data │036│Menţiune obligatorie│
│deciziei │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│037 - Numărul│ │ │
│de referinţă │037│Menţiune opţională │
│al deciziei │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│251 - │ │ │
│Denumirea │251│Menţiune obligatorie│
│oficială a │ │ │
│autorităţii │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│254 - Adresa │ │ │
│autorităţii │254│Menţiune opţională │
│emitente │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│255 - Numărul│ │ │
│de telefon al│255│Menţiune obligatorie│
│autorităţii │ │ │
│emitente │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│256 - Numărul│ │ │
│de fax al │ │ │
│autorităţii │ │Menţiune obligatorie│
│emitente (se │256│dacă nu se │
│completează │REV│completează câmpul │
│cel puţin │ │257 │
│unul din │ │ │
│câmpurile │ │ │
│256, 257) │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│257 - Adresa │ │ │
│de e-mail a │ │ │
│autorităţii │ │Menţiune obligatorie│
│emitente (se │257│dacă nu se │
│completează │REV│completează câmpul │
│cel puţin │ │256 │
│unul din │ │ │
│câmpurile │ │ │
│256,257) │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie│
│ │ │în acest câmp se │
│ │ │include orice │
│ │ │derogare de la │
│ │ │decizie (de exemplu │
│ │ │numele persoanei │
│ │ │care poate călători │
│190 - Orice │190│cu persoana │
│derogare de │NEW│vulnerabilă sau ţara│
│la decizie │ │în care persoana │
│ │ │vulnerabilă poate │
│ │ │călători). Vă rugăm │
│ │ │să completaţi cu │
│ │ │sintagma „nu se │
│ │ │aplică” în cazul în │
│ │ │care nu există │
│ │ │derogări. │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│186 - │ │ │
│Denumirea │ │ │
│autorităţii │ │ │
│sau numele │ │Menţiune obligatorie│
│titularului │ │Name (and where │
│(titularilor)│186│relevant contact │
│drepturilor │NEW│details) of the │
│părinteşti │ │authority or person │
│sau al │ │(s) holding parental│
│tutorelui │ │or guardian rights. │
│(şi, după │ │ │
│caz, datele │ │ │
│de contact) │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│187 - Decizia│ │ │
│asupra │ │ │
│acordării │ │ │
│drepturilor │ │Menţiune opţională │
│părinteşti │187│Where relevant, a │
│sau de tutore│NEW│copy of the decision│
│disponibilă │ │should be attached │
│la nivelul │ │to the form. │
│statului │ │ │
│membru │ │ │
│emitent │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│193 - │ │Menţiune obligatorie│
│Informaţii cu│ │Se oferă cât mai │
│privire la │ │multe detalii, │
│persoane ce │193│indicând, de │
│pot constitui│NEW│exemplu, numele de │
│un risc │ │familie, prenumele, │
│pentru │ │data naşterii, │
│persoana │ │relaţia cu persoana │
│vulnerabilă │ │dispărută. │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie│
│ │ │Text liber │
│ │ │De exemplu, │
│ │ │existenţa unor boli │
│ │ │care pun în pericol │
│ │ │viaţa şi despre care│
│177 - │ │autorităţile din │
│Informaţii │177│statul membru de │
│medicale │NEW│executare trebuie să│
│relevante │ │ştie, medicamentele │
│ │ │vitale pe care │
│ │ │persoana care face │
│ │ │obiectul semnalării │
│ │ │le ia în mod regulat│
│ │ │şi de care ar putea │
│ │ │avea nevoie atunci │
│ │ │când este găsită. │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│188 - │ │ │
│Denumirea │ │ │
│(şi, după │ │Menţiune opţională │
│caz, datele │ │Denumirea (şi, după │
│de contact │ │caz, datele de │
│ale) │ │contact ale) │
│autorităţii │188│autorităţii │
│responsabile │NEW│responsabile cu │
│cu │ │repatrierea │
│repatrierea │ │persoanei atunci │
│persoanei │ │când aceasta este │
│atunci când │ │găsită │
│aceasta este │ │ │
│găsită │ │ │
├─────────────┼───┼────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Se foloseşte pentru │
│ │ │a solicita │
│ │ │informaţii privind │
│ │ │subiectul sau │
│ │ │motivul semnalării; │
│081 - Cerere │081│precizaţi ce │
│de informaţii│ │informaţii anume │
│ │ │solicitaţi, de │
│ │ │exemplu “Vă rugăm să│
│ │ │ne furnizaţi │
│ │ │documente pentru │
│ │ │identificarea │
│ │ │persoanei.” │
└─────────────┴───┴────────────────────┘
Fişiere ataşate - pot exista până la 5 grupe de câte 2 câmpuri (401 şi 402) în funcţie de numărul de fişiere ataşate la formular
┌──────────────────────┬───┬───────────┐
│401 - Tipul fişierului│ │ │
│ataşat (de exemplu: │ │Menţiune │
│pdf, doc,docx, nist │ │obligatorie│
│etc.) (Obligatoriu │401│dacă se │
│dacă se folosesc │ │utilizează │
│fişiere ataşate, adică│ │fişiere │
│dacă se completează │ │ataşate │
│402) │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│402 - Numele │ │ │
│fişierului ataşat (se │ │Menţiune │
│pot ataşa până la 5 │ │obligatorie│
│fişiere de maxim 4,5 │ │dacă se │
│Mb în total) │402│utilizează │
│(Obligatoriu dacă se │ │fişiere │
│folosesc fişiere │ │ataşate │
│ataşate, adică dacă se│ │ │
│completează 401) │ │ │
└──────────────────────┴───┴───────────┘
ANEXA 4 Formular naţional H Informaţii suplimentare referitoare la un rezultat pozitiv (nu s-au putut întreprinde acţiuni) - Model - 1. Informaţii privind formularul
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│001. Data +│ │Menţiune obligatorie, │
│Ora │001│se utilizează │
│Mesajului │ │standardul orar UTC. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie, │
│002. Număr │ │numărul trebuie să fie│
│referinţă │002│unic pentru toate │
│formular │ │formularele din statul│
│ │ │membru respectiv. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│003. │003│Menţiune obligatorie │
│Expeditor │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Ofiţer de │ │Se ia din datele de │
│caz (grad, │ │login ale │
│nume, │ │utilizatorului de la │
│prenume) │ │SIRENE │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Unitatea │ │ │
│din care │ │ │
│face parte │ │ │
│ofiţerul de│ │ │
│caz │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│004. │004│Menţiune obligatorie │
│Destinatar │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│005.ID │005│Date în conformitate │
│Schengen │REV│cu CS-SIS. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Se ia din semnalare │
│ │ │dacă este activă. │
│Articolul │ │Dacă semnalarea este │
│semnalării │ │ştearsă articolul se │
│ │ │ia din LD sau se │
│ │ │selectează dintr-o │
│ │ │listă predefinită │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│307 - │307│Date în conformitate │
│Categorie │NEW│cu CS-SIS. │
│infracţiune│ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│308 - │308│Date în conformitate │
│Motivul │NEW│cu CS-SIS. │
│semnalarii │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│327 - │327│ │
│Cuvinte │NEW│Menţiune opţională │
│cheie │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Dacă se specifică │
│ │ │„URGENT”, trebuie să │
│ │ │se indice motivul │
│ │ │pentru care cererea │
│ │ │este urgentă. │
│311 - │311│Dacă se menţionează │
│Important │ │„Căutare geografică”, │
│ │ │trebuie să se indice │
│ │ │valorile din tabelul │
│ │ │de coduri ST001 care │
│ │ │corespund statului │
│ │ │membru (statelor │
│ │ │membre) vizat(e). │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională - │
│345 - Cod │ │se utilizează numai în│
│diseminare │345│cazul schimbului de │
│Europol │NEW│informaţii │
│ │ │suplimentare cu │
│ │ │Europol │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
2. Identitatea
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│ │ │Se selectează │
│ │ │dintr-o listă: MOST│
│Menţiuni │ │WANTED, EXISTENT PE│
│operative │ │WEB, EVADAT, │
│ │ │VIOLENT, ÎNARMAT, │
│ │ │NU FACE OBIECTUL │
│ │ │etc. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Data in compliance │
│ │ │with CS-SIS. │
│ │ │Scopul acestui câmp│
│316 - │ │este de a indica │
│Identitate │316│dacă identitatea │
│principală (Da│REV│semnalării SIS pe │
│/Nu) │ │baza căreia a fost │
│ │ │întocmit acest │
│ │ │formular constituie│
│ │ │principala │
│ │ │identitate (Da/Nu).│
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu │
│ │ │CS.SIS. │
│310 - │310│Este vorba despre │
│Indicator │REV│numărul de │
│Alias │ │identificare a │
│ │ │semnalării SIS care│
│ │ │se află la baza │
│ │ │acestui formular. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│006 - Nume │006│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│Transliteraţie│ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│007 - Prenume │007│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│008 - Nume la │ │Date în │
│naştere │008│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│266 - Nume │ │Date în │
│utilizate │266│conformitate cu │
│anterior │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│009 - Data │ │Date în │
│Naşterii │009│conformitate cu │
│(format │ │CS-SIS. │
│aaaallzz) │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│010 - Locul │ │Date în │
│naşterii │010│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│320 - Ţara de │320│Date în │
│origine │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│012 - Gen │012│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│013 - │ │Date în │
│Naţionalitatea│013│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│321 - │ │ │
│Informaţii cu │ │ │
│privire la │ │ │
│alte │32l│ │
│identităţi │NEW│Menţiune opţională │
│utilizate de │ │ │
│persoana care │ │ │
│face obiectul │ │ │
│semnalării │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│322 - │ │ │
│Modalitatea │ │ │
│prin care s-a │322│Menţiune opţională │
│stabilit │NEW│ │
│identitatea │ │ │
│persoanei │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│011 - Alias │ │ │
│(se introduce │ │(Obligatoriu dacă │
│numele sub │ │la câmpul 316 s-a │
│care este │ │completat „Nu”) │
│cunoscută │ │ │
│persoana) │ │ │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
3. Obiecte a. Semnalare privind un vehicul (inclusiv remorci si rulote)
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│234 - Categoria de │ │Date în │
│vehicul │234│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│235 - Modelul │ │Date în │
│vehiculului │235│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │< CodeTable │
│014 - Marca │014│- ST012> │
│vehiculului │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015. Numărul de │ │Date în │
│Identificare VIN (se │015│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie: │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│016 - Numărul de │ │Date în │
│înmatriculare (se │016│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie: │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
│017 - Culoarea │017│< CodeTable │
│ │ │- ST0l3> │
│ │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate│
│274 - Ţara de │ │cu CS-SIS. │
│înmatriculare vehicul│274│< CodeTable │
│ │ │- SIR006> │
│ │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
b. Semnalare privind o aeronavă
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│210 - Categoria │210│CS-SIS. │
│Aeronavei │ │< CodeTable - │
│ │ │ST026> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│211 - Marca │ │Date în │
│Aeronavei │211│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│212 - Modelul │ │Date în │
│Aeronavei │212│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│213 - Seria │ │Date în │
│Aeronavei │213│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│214 - Numărul de │ │Date în │
│înmatriculare ICAO│214│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│274 - Ţara de │ │CS-SIS. │
│înmatriculare a │274│Value from < │
│Aeronavei │ │CodeTable - │
│ │ │ST006> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
│017 - Culoarea │017│Value from < │
│ │ │CodeTable - │
│ │ │ST0l3> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului │201│conformitate cu│
│RFID │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│203 - Alt număr de│203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│204 - Alt număr de│204│Date în │
│identificare 2 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│062 - Marca │062│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│063 - Modelul │063│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│064 - Seria │064│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│203 - Alt număr de│203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│204 - Alt număr de│ │Date în │
│identificare 2 (se│ │conformitate cu│
│poate completa │204│CS-SIS. │
│doar dacă câmpul │NEW│Nepermise: │
│203 este │ │diacritice │
│completat) │ │chirilice │
│ │ │grecesti │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
c. Semnalare privind un container
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│ │ │Date în │
│225 - Numărul BIC │225│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului │201│conformitate cu│
│RFID │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│224 - Alte numere │224│Date în │
│ale containerului │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
d. Semnalare privind o ambarcaţiune
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│215 - Categoria │ │Date în │
│Ambarcatiunii │215│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│216 - Marca │ │Date în │
│Ambarcatiunii │216│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteratie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│217 - Modelul │ │Date în │
│Ambarcatiunii │217│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteratie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│312 - Număr de carene│ │Date în │
│ale Ambarcatiunii │312│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│274 - Tara de │ │Date în │
│înmatriculare │274│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│236 - Numele │ │Date în │
│Ambarcatiunii │236│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteratie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│202 - Numărul de │ │ │
│înmatriculare al │ │Date în │
│Ambarcatiunii │202│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteratie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│218 - Numărul │ │Date în │
│(numerele) de │218│conformitate│
│fabricatie al (e) │ │cu CS-SIS. │
│Ambarcatiunii │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteratie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│219 - Numărul de │ │ │
│Identificare al │ │Date în │
│carenei Ambarcatiunii│219│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteratie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│313 - Numărul de │ │ │
│identificare externă │ │Date în │
│a Ambarcatiunii │313│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteratie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│314 - Numărul de │ │ │
│certificare a │ │Date în │
│Ambarcatiunii │314│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteratie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│220 - Categoria │ │ │
│Motorului │ │Date în │
│Ambarcatiunii (dacă │220│conformitate│
│este completat, se va│ │cu CS-SIS. │
│completa obligatoriu │ │ │
│şi 223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│221 - Marca Motorului│ │Date în │
│Ambarcatiunii │221│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│222 - Tipul/Modelul │ │Date în │
│Motorului │222│conformitate│
│Ambarcatiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│223 - Numărul de │ │ │
│serie al Motorului │ │Date în │
│Ambarcatiunii │223│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
e. Semnalare privind mijloace de plată fără numerar
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│230 - Categoria │ │Date în │
│instrumentului de │230│conformitate│
│plată │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│232 - Numărul ISIN │ │ │
│(al mijlocului de │ │ │
│plată) sau numărul │ │Date în │
│documentului │232│conformitate│
│(obligatoriu dacă la │ │cu CS-SIS. │
│230 s-a selectat │ │ │
│altceva decât BANCA /│ │ │
│CEC │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│POSTAL sau ATM CARD │ │ │
│BANCAR / CARD DE │ │ │
│DEBIT) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│315 - Valoarea │ │Date în │
│nominală a mijlocului│315│conformitate│
│de plată │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│025 - Valuta │025│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│231 - Numărul IBAN │ │ │
│(obligatoriu dacă la │ │Date în │
│230 sa selectat BANCA│231│conformitate│
│/ CEC POSTAL sau ATM │ │cu CS-SIS. │
│CARD BANCAR / CARD DE│ │ │
│DEBIT) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│233 - Banca trasă/ │ │Date în │
│acceptantă │233│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
f. Semnalare privind un document emis
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│018 - Categoria │ │Date în │
│documentului │018│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│019 - Ţara emitentă a│ │Date în │
│documentului │019│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│020 Numărul │ │Date în │
│Documentului (se │020│conformitate│
│completează 020 sau │REV│cu CS-SIS. │
│006 si 009) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│006 - Numele scris pe│ │ │
│document (se │ │Date în │
│completează │006│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 009, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│007 - Prenumele scris│ │Date în │
│pe document │007│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│009 - Data Naşterii │ │ │
│scrisă pe document │ │ │
│(format aaaallzz) (se│ │Date în │
│completează │009│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 009, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020): │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│323 - Al 2 -lea număr│ │ │
│al Documentului (se │323│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 020 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
g. Semnalare privind un document în alb
┌────────────────────┬───┬─────────────┐
│018 - Categoria │ │Date în │
│documentului │018│conformitate │
│ │ │cu CS-SIS. │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│019 - Ţara emitentă │ │Date în │
│a documentului: │019│conformitate │
│ │ │cu CS-SIS. │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│020 - Numărul │020│Date în │
│documentului │REV│conformitate │
│(numărul de serie) │ │cu CS-SIS. │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
└────────────────────┴───┴─────────────┘
h. Semnalare privind o armă de foc
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│ │ │Date în │
│021 - Categoria armei│021│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│022 - Marca armei │022│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│023 - Calibrul Armei │023│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│024 - Seria armei │024│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│028 - Modelul Armei │028│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
i. Semnalare privind echipamente industriale
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│226 - Categoria │ │Date în │
│Echipamentului │226│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│227 - Marca │ │Date în │
│Echipamentului │227│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│265 - Tipul │ │Date în │
│Echipamentului │265│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│274 - Ţara de │ │Date în │
│înmatriculare a │274│conformitate│
│Echipamentului │ │cu CS-SIS. │
│Industrial │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul VIN (se│ │Date în │
│completează 015 sau │015│conformitate│
│016 sau 228 sau 229) │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│016 - Numărul │ │ │
│(numerele) de │ │Date în │
│înmatriculare (se │016│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 228 sau 229) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│228 - Seria │ │ │
│Echipamentului │ │Date în │
│Industrial (se │228│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 228 sau 229) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│229 - Seria Motorului│ │ │
│Echipamentului │ │Date în │
│Industrial (se │229│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 228 sau 229) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│017 - Culoarea │ │Date în │
│Echipamentului │017│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 20S este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
j. Semnalare privind un motor de ambarcaţiune
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│220 - Categoria │ │Date în │
│Motorului │220│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│221 - Marca Motorului│ │Date în │
│Ambarcaţiunii │221│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│222 - Tipul/Modelul │ │Date în │
│Motorului │222│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│223 - Seria Motorului│ │Date în │
│Ambarcaţiunii │223│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│017 - Culoarea │ │Date în │
│Motorului │017│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
k. Semnalare privind un motor de aeronavă
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│062 - Marca motorului│062│Date în │
│de aeronavă │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│063 - Modelul │06S│Date în │
│motorului de aeronavă│NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│064 - Seria motorului│064│Date în │
│de aeronavă │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │20S│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
l. Semnalare privind un certificat de înmatriculare a vehiculului
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│018 - Categoria │ │Date în │
│documentului │018│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│019 - Ţara emitentă a│ │Date în │
│documentului │019│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│014 - Marca │ │Date în │
│Vehiculului │014│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│235 - Tipul/Modelul │ │Date în │
│Vehiculului │235│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul de │ │ │
│identificare al │ │Date în │
│vehiculului VIN (se │015│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│016 - Numărul de │ │Date în │
│înmatriculare (se │016│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│020 - Numărul │ │ │
│Documentului 1 (se │020│Date în │
│completează cel puţin│REV│conformitate│
│unul din câmpurile │ │cu CS-SIS. │
│015, 016, 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│006 - Numele scris pe│ │ │
│document (se │ │Date în │
│completează │006│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 009, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│007 - Prenumele scris│ │Date în │
│pe document │007│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│009 - Data Naşterii │ │ │
│scrisă pe document │ │ │
│(format aaaallzz) (se│ │Date în │
│completează │009│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 006, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│323 - Numărul │ │ │
│Documentului 2 (se │323│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 020 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
m. Semnalare privind plăcuţele de înmatriculare a unui vehicul
┌────────────────┬───┬─────────────────┐
│274 - Tara de │ │Date în │
│Înmatriculare │274│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│016 - Numărul de│ │Date în │
│Înmatriculare │016│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
└────────────────┴───┴─────────────────┘
n. Semnalare privind o bancnotă
┌────────────────┬───┬─────────────────┐
│ │ │Date în │
│025 - Valuta │025│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│026 - Valoarea │ │Date în │
│Nominală │026│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│027 - Seria │027│Date în │
│Bancnotei 1 │REV│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│029 - Seria │029│Date în │
│Bancnotei 2 │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│049 - Numărul │049│Date în │
│fix al bancnotei│NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
└────────────────┴───┴─────────────────┘
o. Semnalare privind un element ce ţine de tehnologia informaţiei
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│065 - Tipul de │065│Date în │
│dispozitiv informatic│NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│066 - Marca │066│Date în │
│dispozitivului │NEW│conformitate│
│informatic │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│067 - Modelul │067│Date în │
│dispozitivului │NEW│conformitate│
│informatic │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│068 - Seria │068│Date în │
│dispozitivului │NEW│conformitate│
│informatic │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
p. Semnalare privind piese ale unui vehicul
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│046 - Tipul de piesă │046│Date în │
│a unui vehicul │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│047 - Marca piesei │047│Date în │
│unui vehicul │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul de │ │Date în │
│Identificare al │015│conformitate│
│vehiculului (seria │ │cu CS-SIS. │
│sasiu) VIN │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│048 - Numărul de │048│Date în │
│serie a piesei unui │NEW│conformitate│
│vehicul │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
q. Semnalare privind un echipament industrial
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│207 - Tipul de │207│Date în │
│echipament industrial│NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│208 - Marca │208│Date în │
│echipamentului │NEW│conformitate│
│industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul de │ │Date în │
│Identificare VIN │015│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│209 - Seria │209│Date în │
│echipamentului │NEW│conformitate│
│industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│daca campul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
Informaţii privind găsirea prin corespondenţă a unei semnalări (obţinerea unui rezultat pozitiv) - câmpuri generale
┌───────────────┬───┬──────────────────┐
│ │ │Menţiune │
│317 - Statul │317│obligatorie, │
│Membru de │NEW│indicaţi statul │
│executare │ │membru de │
│ │ │executare │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│196 - Locul în │ │Menţiune │
│care s-a │ │obligatorie, │
│obţinut │196│informaţii privind│
│rezultatul │NEW│locul în care s-a │
│pozitiv │ │obţinut rezultatul│
│ │ │pozitiv. │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│ │ │Menţiune │
│197 - Data şi │ │obligatorie, │
│Ora la care s-a│ │detalii privind │
│obţinut │197│momentul obţinerii│
│rezultatul │NEW│rezultatului │
│pozitiv │ │pozitiv, data şi │
│ │ │ora (în format │
│ │ │ISO) │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│ │ │Menţiune │
│ │ │obligatorie, │
│ │ │informaţii privind│
│086 - │ │circumstanţele │
│împrejurările │ │care au dus la │
│obţinerii │ │obţinerea │
│rezultatului │ │rezultatului │
│pozitiv │ │pozitiv (de │
│(informaţii │ │exemplu, persoana │
│privind │086│a fost oprită în │
│circumstanţele │ │trafic pentru │
│care au dus la │ │conducere │
│obţinerea │ │neregulamentară │
│rezultatului │ │şi, la controlul │
│pozitiv) │ │ulterior al │
│ │ │identităţii, s-a │
│ │ │descoperit că face│
│ │ │obiectul unei │
│ │ │semnalări). │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│248 - Motivul │ │Menţiune │
│pentru care │ │obligatorie │
│acţiunea de │248│Text liber │
│urmat nu a │NEW│Se indică de ce nu│
│putut fi │ │s-a putut urma │
│întreprinsă │ │procedura │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională│
│ │ │Text liber │
│ │ │Acest câmp este │
│ │ │destinat a fi │
│ │ │utilizat împreună │
│ │ │cu oricare dintre │
│ │ │celelalte câmpuri │
│080 - │ │atunci când │
│Informaţii │ │acţiunea nu a │
│privind │080│putut fi │
│legislaţia │ │întreprinsă din │
│internă │ │cauza legislaţiei │
│ │ │naţionale sau în │
│ │ │cazul în care │
│ │ │statul membru │
│ │ │trebuie să explice│
│ │ │acţiunile posibile│
│ │ │în temeiul │
│ │ │legislaţiei │
│ │ │naţionale. │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│ │ │Completarea │
│ │ │câmpului 087 sau │
│087 - │ │091 este │
│Autoritatea │ │obligatorie │
│care a obţinut │ │Text liber │
│rezultatul │ │Denumirea │
│pozitiv (se │087│departamentului │
│completează cel│REV│sau autorităţii │
│puţin unul din │ │care a obţinut │
│câmpurile 087, │ │rezultatul pozitiv│
│091) │ │în urma semnalării│
│ │ │(şi, după caz, │
│ │ │datele sale de │
│ │ │contact). │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională│
│ │ │Text liber │
│ │ │Se foloseşte │
│ │ │pentru a solicita │
│ │ │alte informaţii cu│
│ │ │privire la │
│ │ │obiectul sau la │
│ │ │motivele │
│ │ │semnalării decât │
│ │ │informaţiile │
│089 - Rugăm │ │privind │
│trimiteţi │ │semnalările │
│următoarele │089│privind refuzul │
│informaţii │ │intrării sau │
│ │ │interdicţia de │
│ │ │şedere de la │
│ │ │câmpul 253 de mai │
│ │ │jos; precizaţi ce │
│ │ │informaţii anume │
│ │ │solicitaţi, de │
│ │ │exemplu, „Vă rugăm│
│ │ │să ne furnizaţi │
│ │ │documente pentru │
│ │ │identificarea │
│ │ │persoanei.” │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│090 - │ │ │
│Informaţii │ │ │
│Adiţionale (se │ │ │
│introduc │ │Menţiune opţională│
│informaţii care│ │Text liber │
│nu figurează │ │Se introduc │
│într-un alt │ │informaţii care nu│
│câmp şi care │090│figurează într-un │
│sunt relevante │ │alt câmp şi care │
│pentru │ │sunt relevante │
│semnalare, │ │pentru semnalare. │
│inclusiv dacă │ │ │
│există legături│ │ │
│cu alte │ │ │
│semnalări) │ │ │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│091 - │ │ │
│Autoritatea │ │ │
│responsabilă │ │ │
│pentru măsurile│ │Completarea │
│ulterioare │ │câmpului 087 sau │
│(denumirea şi │ │091 este │
│datele de │ │obligatorie │
│contact ale │ │Text liber │
│autorităţii │ │Denumirea │
│care are, în │091│departamentului │
│prezent, │REV│sau autorităţii │
│competenţa de a│ │responsabile de │
│acţiona în │ │măsurile │
│temeiul │ │subsecvente legate│
│rezultatului │ │de rezultatul │
│pozitiv │ │pozitiv (şi, după │
│obţinut) (se │ │caz, datele sale │
│completează cel│ │de contact). │
│puţin unul din │ │ │
│câmpurile 087, │ │ │
│091) │ │ │
└───────────────┴───┴──────────────────┘
4. Semnalări privind refuzul intrării sau al şederii - câmpuri specific
┌────────────────────┬───┬─────────────┐
│ │ │Menţiune │
│ │ │opţională │
│ │ │Acest câmp │
│ │ │conţine │
│ │ │următorul │
│ │ │text │
│ │ │standard: │
│ │ │Vă rugăm să │
│ │ │furnizaţi, în│
│ │ │măsura │
│ │ │posibilului │
│ │ │şi dacă este │
│ │ │cazul, │
│ │ │următoarele │
│ │ │infirmaţii: │
│ │ │a) motivul │
│ │ │care a stat │
│ │ │la baza │
│ │ │deciziei │
│253 – Cerere de │ │b) │
│informaţii cu │ │autoritatea │
│privire la motivele │ │care a emis │
│care au stat la baza│253│decizia │
│deciziei │NEW│c) data │
│interdicţiei de │ │deciziei │
│intrare sau şedere │ │d) data │
│sau a deciziei de │ │emiterii │
│returnare │ │deciziei │
│ │ │e) data │
│ │ │executării │
│ │ │deciziei │
│ │ │f) durata de │
│ │ │valabilitate │
│ │ │a deciziei │
│ │ │g) registrele│
│ │ │poliţiei sau │
│ │ │cazierul │
│ │ │judiciar al │
│ │ │persoanei │
│ │ │h) hotărâri │
│ │ │judecătoreşti│
│ │ │pronunţate │
│ │ │împotriva │
│ │ │persoanei │
│ │ │i) orice alte│
│ │ │informaţii │
│ │ │relevante │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│206 - Cetăţean terţ │ │ │
│posesor al unui │ │ │
│permis de şedere sau│ │ │
│al unei vize de │206│Menţiune │
│lungă durată (dacă │NEW│opţională │
│este bifat cu YES │ │Da/Nu │
│atunci obligatoriu │ │ │
│se completează şi │ │ │
│câmpul 348) │ │ │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│348 - Statul membru │ │ │
│emitent al │ │Menţiune │
│permisului de şedere│ │obligatorie │
│sau al unei vize de │348│dacă la │
│lungă durată │NEW│câmpul 206 │
│(obligatoriu dacă la│ │s-a completat│
│câmpul 206 s-a bifat│ │„da” │
│YES) │ │ │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│340 - Tipul │ │ │
│permisului de şedere│ │Menţiune │
│sau a vizei de lungă│340│opţională │
│durată (se poate │NEW│dacă 206 s-a │
│completa doar dacă │ │completat │
│la câmpul 206 s-a │ │„da” │
│bifat YES) │ │ │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│341 - Numărul │ │ │
│permisului de şedere│ │Menţiune │
│sau a vizei de lungă│341│opţională │
│durată (se poate │NEW│dacă 206 s-a │
│completa doar dacă │ │completat │
│la câmpul 206 s-a │ │„da” │
│bifat YES) │ │ │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│342 - Perioada de │ │ │
│valabilitate a │ │Menţiune │
│permisului de şedere│ │opţională │
│sau a vizei de lungă│342│dacă 206 s-a │
│durată (se poate │NEW│completat │
│completa dacă la │ │„da” │
│câmpul 206 s-a bifat│ │ │
│YES) │ │ │
└────────────────────┴───┴─────────────┘
5. Semnalare privind obiecte căutate pentru a fi confiscate sau utilizate ca probe în cadrul procedurilor penale - câmpuri specifice
┌────────────┬───┬─────────────────────┐
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Text liber │
│ │ │Se indică eventualele│
│277 - │ │numere de │
│Numerele de │ │înregistrare aflate │
│înregistrare│277│pe obiect, dar care │
│aflate pe │NEW│nu sunt menţionate în│
│obiect care │ │semnalare sau care au│
│diferă faţă │ │fost modificate (de │
│de semnalare│ │exemplu, numărul de │
│ │ │înmatriculare a │
│ │ │vehiculului a fost │
│ │ │schimbat). │
├────────────┼───┼─────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Text liber │
│ │ │Se furnizează │
│ │ │informaţii privind │
│281 - │ │numărul de │
│Numărul de │ │identificare (VIN) al│
│identificare│ │obiectului confiscat,│
│(VIN) al │281│în cazul în care │
│obiectului │NEW│acesta diferă de cel │
│care diferă │ │menţionat în │
│faţă de │ │semnalare, precum şi │
│semnalare │ │privind modul în care│
│ │ │obiectul a fost │
│ │ │identificat ca │
│ │ │purtând un număr de │
│ │ │identificare │
│ │ │modificat. │
└────────────┴───┴─────────────────────┘
Fişiere ataşate - pot exista până la 5 grupe de câte 2 câmpuri (401 şi 402) în funcţie de numărul de fişiere ataşate la formular
┌──────────────────────┬───┬───────────┐
│401 - Tipul fişierului│ │ │
│ataşat (de exemplu: │ │Menţiune │
│pdf, doc,docx, nist │ │obligatorie│
│etc.) (Obligatoriu │401│dacă se │
│dacă se folosesc │ │utilizează │
│fişiere ataşate, adică│ │fişiere │
│dacă se completează │ │ataşate │
│402) │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│402 - Numele │ │ │
│fişierului ataşat (se │ │Menţiune │
│pot ataşa până la 5 │ │obligatorie│
│fişiere de maxim 4,5 │ │dacă se │
│Mb în total) │402│utilizează │
│(Obligatoriu dacă se │ │fişiere │
│folosesc fişiere │ │ataşate │
│ataşate, adică dacă se│ │ │
│completează 401) │ │ │
└──────────────────────┴───┴───────────┘
ANEXA 5 .................................. (locul, data) (place, date)/(lieu et date) (nume, prenume) (lugar, fecha) (name, surname) / (nombre y apellido) (prenom et nom) ................... (data şi locul naşterii) (date, place of birth) / (fecha de nacimiento)/(date et lieu de la naissance) ................... (naţionalitate) (nationality) / (nacionalidad) /(nationalite) DECLARAŢIA PERSOANEI CĂUTATE THE WANTED PERSON’S STATEMENT/DECLARACIÓN DE PERSONA BUSCADA/LA DECLARATION DE LA PERSONNE RECHERCHEE - Model - [ ] PERSOANA CĂUTATĂ ÎN VEDEREA STABILIRII DOMICILIULUI SAU REŞEDINŢEI (art.34 Regulamentul 1862)/FINDINGS CONCERNING THE ACTUAL PLACE OF STAYING (art.34 Regulation 1862)/SOBRE SU PARADERO - art. 34 Reglamento 1862/ LA PERSONNE RECHERCHEE EN VUE DETABLIR LE LIEU DE SEJOUR-( art. 34 Reglement 1862) Declar că domiciliul (sau reşedinţa mea) este: I declare that my actual address is: Certifico que mi domicilio/paradero actual es el siguiente : Je declare que mon lieu de sejour actuel c’est: [ ] PERSOANA DISPĂRUTĂ (art. 32 Regulament 1862)/ MISSING PERSON (art. 32 Regulation 1862)/ PERSONA DESAPARECIDA - art. 32 (Reglamento 1862)/LA PERSONNE RECHERCHEE COMME DISPARUE (art. 32 Reglement 1862) Declar că domiciliul (sau reşedinţa mea) este următorul : I declare that my actual address is: Certifico que mi domicilio/paradero actual es el siguiente : Je declare que mon lieu de sejour actuel c’est: Consimţământul se completează doar pentru persoana dispărută: For the person who is wanted as missing: Por la persona desaparecida: Pour la personne recherchee comme disparue: Sunt de acord ca informaţiile privind adresa sau reşedinţa mea să fie transmise/I agree that my actual address is revealed/Estoy conforme con facilitar informacion referente al paradero actual/J’accepte la transmission de l’information concernant mon lieu de sejour: [ ] DA/YES/SI/OUI [ ] NU/NO/NO/ NON Semnătura / signature / firma/ signature / Semnătura lucrătorului de poliţie RO ART. 32 Se vor introduce date cu privire la persoane dispărute sau persoane care, pentru a fi protejate sau pentru a preveni ameninţările, au nevoie să fie puse temporar sub protecţia poliţiei la cererea autorităţii competente sau a autorităţii judiciare competente a părţii care emite alerta, astfel încât autorităţile poliţieneşti să poată informa partea care face alertarea în legătură cu locul unde se află acestea sau să poată duce persoanele respective într-un loc sigur pentru a le împiedica să-şi continue călătoria, dacă acest lucru este permis de legislaţia naţională. Această dispoziţie se aplică în special minorilor şi persoanelor care trebuie internate în temeiul unei hotărâri emise de o autoritate competentă. Comunicarea datelor cu privire la o persoană dispărută majoră se va face cu consimţământul persoanei. ART. 34 1. Se vor introduce date cu privire la martori, persoane care au primit citaţii de înfăţişare în faţa autorităţilor judecătoreşti în cadrul unei acţiuni penale pentru a răspunde în legătură cu fapte pentru care sunt acuzate sau persoane împotriva cărora urmează să se pronunţe o sentinţă penală sau să se emită o citaţie de a se prezenta pentru a executa o pedeapsă privativă de libertate, la cererea autorităţilor judiciare competente, pentru a se comunica locul unde îşi au reşedinţa sau domiciliul. 2. Informaţiile cerute se vor comunica părţii solicitate în conformitate cu legislaţia naţională şi convenţiile în vigoare privind asistenţa reciprocă în materie penală. GB Article 32 Data on missing persons or persons who, for their own protection or in order to prevent threats, need temporarily to be placed under police protection at the request of the competent authority or the competent judicial authority of the Party issuing the alert shall be entered, so that the police authorities may communicate their whereabouts to the Party issuing the alert or may move the persons to a safe place in order to prevent them from continuing their journey, if so authorized by national law. This shall apply in particular to minors and persons who must be interned following a decision by a competent authority. The communication of data on a missing person who is of age shall be subject to the person's consent. Article 34 1. Data on witnesses, persons summoned to appear before the judicial authorities in connection with criminal proceedings in order to account for acts for which they are being prosecuted, or persons who are to be served with a criminal judgment or a summons to report in order to serve a penalty involving deprivation of liberty shall be entered, at the request of the competent judicial authorities, for the purposes of communicating their place of residence or domicile. 2. Information requested shall be communicated to the requesting Party in accordance with national law and the Conventions in force on mutual assistance in criminal matters. SP Artículo 32 Los datos relativos a las personas desaparecidas o a las personas que, en interés de su propia protección o para la prevención de amenazas, deban ser puestas a salvo provisionalmente a petición de la autoridad competente o de la autoridad judicial competente de la Parte informadora, se introducirán para que las autoridades de policía comuniquen a la parte informadora el lugar de residencia o puedan poner a salvo a la persona con el fin de impedirles que prosigan su viaje, siempre que así lo autorice la legislación nacional. Esto se aplicará en particular a los menores y a las personas que deban ser internadas por resolución de una autoridad competente. La comunicación estará subordinada al consentimiento de la persona desaparecida, si ésta es mayor de edad. Artículo 34 1. Los datos relativos a los testigos, a las personas citadas para comparecer ante las autoridades judiciales en el marco de un procedimiento penal para responder sobre hechos por los cuales hayan sido objeto de diligencias, o a las personas a las que se deba notificar una sentencia represiva o un requerimiento para que se presente a fin de ser sometido a una pena privativa de libertad, se introducirán, a instancia de las autoridades judiciales competentes, para comunicar el lugar de residencia o de domicilio. 2. La información solicitada se comunicará a la Parte requirente de conformidad con la legislación nacional y con los convenios aplicables relativos a la asistencia judicial en materia penal. FR Article 32 Les données relatives aux personnes disparues ou aux personnes qui, dans l'intérλt de leur propre protection ou pour la prévention de menaces, doivent λtre placées provisoirement en sécurité \'e0 la demande de l'autorité compétente ou de l'autorité judiciaire compétente de la Partie signalante sont intégrées, afin que les autorités de police communiquent le lieu de séjour \'e0 la Partie signalante ou puissent placer les personnes en sécurité aux fins de les empλcher de poursuivre leur voyage, si la législation nationale l'autorise. Cela s'applique particuliιrement aux mineurs et aux personnes qui doivent λtre internées sur décision d'une autorité compétente. La communication est subordonnée au consentement de la personne disparue, si celle-ci est majeure. Article 34 1. Les données relatives aux témoins, aux personnes citées \'e0 comparaître devant les autorités judiciaires dans le cadre d'une procédure pénale afin de répondre de faits pour lesquels elles font l'objet de poursuites ou aux personnes qui doivent faire l'objet d'une notification d'un jugement répressif ou d'une demande de se présenter pour subir une peine privative de liberté sont intégrées, \'e0 la demande des autorités judiciaires compétentes, aux fins de la communication du lieu de séjour ou du domicile. 2. Les renseignements demandés seront communiqués \'e0 la Partie requérante en conformité avec la législation nationale et avec les Conventions en vigueur relatives \'e0 l'entraide judiciaire en matiιre pénale. ANEXA 6 Formular naţional M Diverse informaţii suplimentare - Model - 1. Informaţii privind formularul
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│001. Data +│ │Menţiune obligatorie, │
│Ora │001│se utilizează │
│Mesajului │ │standardul orar UTC. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie, │
│002. Număr │ │numărul trebuie să fie│
│referinţă │002│unic pentru toate │
│formular │ │formularele din statul│
│ │ │membru respectiv. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│003. │003│Menţiune obligatorie │
│Expeditor │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Ofiţer de │ │Se ia din datele de │
│caz (grad, │ │login ale │
│nume, │ │utilizatorului de la │
│prenume) │ │SIRENE │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Unitatea │ │ │
│din care │ │ │
│face parte │ │ │
│ofiţerul de│ │ │
│caz │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│004. │004│Menţiune obligatorie │
│Destinatar │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│005.ID │005│Date în conformitate │
│Schengen │REV│cu CS-SIS. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Se ia din semnalare │
│ │ │dacă este activă. │
│Articolul │ │Dacă semnalarea este │
│semnalării │ │ştearsă articolul se │
│ │ │ia din LD sau se │
│ │ │selectează dintr-o │
│ │ │listă predefinită │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│307 - │307│Date în conformitate │
│Categorie │NEW│cu CS-SIS. │
│infracţiune│ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│308 - │308│Date în conformitate │
│Motivul │NEW│cu CS-SIS. │
│semnalării │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│327 - │327│ │
│Cuvinte │NEW│Menţiune opţională │
│cheie │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Dacă se specifică │
│ │ │„URGENT”, trebuie să │
│ │ │se indice motivul │
│ │ │pentru care cererea │
│ │ │este urgentă. │
│311 - │311│Dacă se menţionează │
│Important │ │„Căutare geografică”, │
│ │ │trebuie să se indice │
│ │ │valorile din tabelul │
│ │ │de coduri ST001 care │
│ │ │corespund statului │
│ │ │membru (statelor │
│ │ │membre) vizat(e). │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională - │
│345 - Cod │ │se utilizează numai în│
│diseminare │345│cazul schimbului de │
│Europol │NEW│informaţii │
│ │ │suplimentare cu │
│ │ │Europol │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
2. Identitatea
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│ │ │Se selectează │
│ │ │dintr-o listă: MOST│
│Menţiuni │ │WANTED, EXISTENT PE│
│operative │ │WEB, │
│ │ │EVADAT,VIOLENT, │
│ │ │INARMAT, NU FACE │
│ │ │OBIECTUL etc. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Data in compliance │
│ │ │with CS-SIS. │
│ │ │Scopul acestui câmp│
│316 - │ │este de a indica │
│Identitate │316│dacă identitatea │
│principală (Da│REV│semnalării SIS pe │
│/Nu) │ │baza căreia a fost │
│ │ │întocmit acest │
│ │ │formular constituie│
│ │ │principala │
│ │ │identitate (Da/Nu).│
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu │
│ │ │CS.SIS. │
│310 - │310│Este vorba despre │
│Indicator │REV│numărul de │
│Alias │ │identificare a │
│ │ │semnalării SIS care│
│ │ │se află la baza │
│ │ │acestui formular. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│006 - Nume │006│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│Transliteraţie│ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│007 - Prenume │007│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│008 - Nume la │ │Date în │
│naştere │008│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│266 - Nume │ │Date în │
│utilizate │266│conformitate cu │
│anterior │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│009 - Data │ │Date în │
│Naşterii │009│conformitate cu │
│(format │ │CS-SIS. │
│aaaallzz) │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│010 - Locul │ │Date în │
│naşterii │010│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│320 - Ţara de │320│Date în │
│origine │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│012 - Gen │012│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│013 - │ │Date în │
│Naţionalitatea│013│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│321 - │ │ │
│Informaţii cu │ │ │
│privire la │ │ │
│alte │321│ │
│identităţi │NEW│Menţiune opţională │
│utilizate de │ │ │
│persoana care │ │ │
│face obiectul │ │ │
│semnalării │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│322 - │ │ │
│Modalitatea │ │ │
│prin care s-a │322│Menţiune opţională │
│stabilit │NEW│ │
│identitatea │ │ │
│persoanei │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│011 - Alias │ │ │
│(se introduce │ │(Obligatoriu dacă │
│numele sub │ │la câmpul 316 s-a │
│care este │ │completat „Nu”) │
│cunoscută │ │ │
│persoana) │ │ │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
3. Obiecte a. Semnalare privind un vehicul (inclusiv remorci si rulote)
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│234 - Categoria de │ │Date în │
│vehicul │234│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│235 - Modelul │ │Date în │
│vehiculului │235│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │< CodeTable │
│014 - Marca │014│- ST012> │
│vehiculului │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015. Numărul de │ │Date în │
│Identificare VIN (se │015│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteratie: │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│016 - Numărul de │ │Date în │
│înmatriculare (se │016│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteratie: │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
│017 - Culoarea │017│< CodeTable │
│ │ │- ST013> │
│ │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate│
│274 - Tara de │ │cu CS-SIS. │
│înmatriculare a │274│< CodeTable │
│vehiculului │ │- SIR006> │
│ │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
b. Semnalare privind o aeronavă
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│210 - Categoria │210│CS-SIS. │
│Aeronavei │ │< CodeTable - │
│ │ │ST026> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│211 - Marca │ │Date în │
│Aeronavei │211│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│212 - Modelul │ │Date în │
│Aeronavei │212│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│213 - Seria │ │Date în │
│Aeronavei │213│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│214 - Numărul de │ │Date în │
│înmatriculare ICAO│214│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│274 - Tara de │ │CS-SIS. │
│înmatriculare a │274│Value from < │
│Aeronavei │ │CodeTable - │
│ │ │ST006> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
│017 - Culoarea │017│Value from < │
│ │ │CodeTable - │
│ │ │ST013> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului │201│conformitate cu│
│RFID │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│203 - Alt număr de│203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│204 - Alt număr de│204│Date în │
│identificare 2 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│062 - Marca │062│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│063 - Modelul │063│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│064 - Seria │064│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│203 - Alt număr de│203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│204 - Alt număr de│ │Date în │
│identificare 2 (se│ │conformitate cu│
│poate completa │204│CS-SIS. │
│doar dacă câmpul │NEW│Nepermise: │
│203 este │ │diacritice │
│completat) │ │chirilice │
│ │ │greceşti │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
c. Semnalare privind un container
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│ │ │Date în │
│225 - Numărul BIC │225│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului │201│conformitate cu│
│RFID │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│224 - Alte numere │224│Date în │
│ale containerului │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
d. Semnalare privind o ambarcaţiune
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│215 - Categoria │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │215│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│216 - Marca │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │216│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│217 - Modelul │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │217│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│312 - Număr de carene│ │Date în │
│ale Ambarcaţiunii │312│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│274 - Ţara de │ │Date în │
│înmatriculare │274│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│236 - Numele │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │236│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│202 - Numărul de │ │ │
│înmatriculare al │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │202│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│218 - Numărul │ │Date în │
│(numerele) de │218│conformitate│
│fabricaţie al (e) │ │cu CS-SIS. │
│Ambarcaţiunii │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│219 - Numărul de │ │ │
│Identificare al │ │Date în │
│carenei Ambarcaţiunii│219│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│313 - Numărul de │ │ │
│identificare externă │ │Date în │
│a Ambarcaţiunii │313│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│314 - Numărul de │ │ │
│certificare a │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │314│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│220 - Categoria │ │ │
│Motorului │ │Date în │
│Ambarcaţiunii (dacă │220│conformitate│
│este completat, se va│ │cu CS-SIS. │
│completa obligatoriu │ │ │
│şi 223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│221 - Marca Motorului│ │Date în │
│Ambarcaţiunii │221│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│222 - Tipul/Modelul │ │Date în │
│Motorului │222│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│223 - Numărul de │ │ │
│serie al Motorului │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │223│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,2o2,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare l │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
e. Semnalare privind mijloace de plată fără numerar
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│230 - Categoria │ │Date în │
│instrumentului de │230│conformitate│
│plată │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│232 - Numarul ISIN │ │ │
│(al mijlocului de │ │ │
│plată) sau numărul │ │ │
│documentului │ │Date în │
│(obligatoriu dacă la │232│conformitate│
│230 s-a selectat │ │cu CS-SIS. │
│altceva decât BANCA /│ │ │
│CEC POSTAL sau ATM │ │ │
│CARD BANCAR / CARD DE│ │ │
│DEBIT) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│315 - Valoarea │ │Date în │
│nominală a mijlocului│315│conformitate│
│de plată │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│025 - Valuta │025│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│231 - Numărul IBAN │ │ │
│(obligatoriu daca la │ │Date în │
│230 sa selectat BANCA│231│conformitate│
│/ CEC POSTAL sau ATM │ │cu CS-SIS. │
│CARD BANCAR / CARD DE│ │ │
│DEBIT) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│233 - Banca trasă/ │ │Date în │
│acceptantă │233│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
f. Semnalare privind un document emis
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│018 - Categoria │ │Date în │
│documentului │018│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│019 - Tara emitentă a│ │Date în │
│documentului │019│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│020 Numărul │ │Date în │
│Documentului (se │020│conformitate│
│completează 020 sau │REV│cu CS-SIS. │
│006 si 009) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│006 - Numele scris pe│ │ │
│document (se │ │Date în │
│completează │006│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 009, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│007 - Prenumele scris│ │Date în │
│pe document │007│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│009 - Data Naşterii │ │ │
│scrisă pe document │ │ │
│(format aaaallzz) (se│ │Date în │
│completează │009│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 009, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│323 - Al 2 -lea număr│ │ │
│al Documentului (se │323│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 020 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
g. Semnalare privind un document în alb
┌────────────────────┬───┬─────────────┐
│018 - Categoria │ │Date în │
│documentului │018│conformitate │
│ │ │cu CS-SIS. │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│019 - Tara emitentă │ │Date în │
│a documentului │019│conformitate │
│ │ │cu CS-SIS. │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│020 - Numărul │020│Date în │
│documentului │REV│conformitate │
│(numărul de serie) │ │cu CS-SIS. │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
└────────────────────┴───┴─────────────┘
h. Semnalare privind o armă de foc
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│ │ │Date în │
│021 - Categoria armei│021│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│022 - Marca armei │022│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│023 - Calibrul armei │023│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│024 - Seria armei │024│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│028 - Modelul armei │028│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
i. Semnalare privind echipamente industriale
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│226 - Categoria │ │Date în │
│Echipamentului │226│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│227 - Marca │ │Date în │
│Echipamentului │227│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│265 - Tipul │ │Date în │
│Echipamentului │265│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│274 - Tara de │ │Date în │
│înmatriculare a │274│conformitate│
│Echipamentului │ │cu CS-SIS. │
│Industrial │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul VIN (se│ │Date în │
│completează 015 sau │015│conformitate│
│016 sau 228 sau 229) │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│016 - Numărul │ │ │
│(numerele) de │ │Date în │
│înmatriculare (se │016│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 228 sau 229) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│228 - Seria │ │ │
│Echipamentului │ │Date în │
│Industrial (se │228│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 228 sau 229) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│229 - Seria Motorului│ │ │
│Echipamentului │ │Date în │
│Industrial (se │229│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 228 sau 229) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│017 - Culoarea │ │Date în │
│Echipamentului │017│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 2G3 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
j. Semnalare privind un motor de ambarcaţiune
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│220 - Categoria │ │Date în │
│Motorului │220│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│221 - Marca Motorului│ │Date în │
│Ambarcaţiunii │221│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│222 - Tipul/Modelul │ │Date în │
│Motorului │222│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│223 - Seria Motorului│ │Date în │
│Ambarcaţiunii │223│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│017 - Culoarea │ │Date în │
│Motorului │017│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 ( se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
k. Semnalare privind un motor de aeronavă
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│062 - Marca motorului│062│Date în │
│de aeronavă │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│063 - Modelul │063│Date în │
│motorului de aeronavă│NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│064 - Seria motorului│064│Date în │
│de aeronavă │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
l. Semnalare privind un certificat de înmatriculare a vehiculului
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│018 - Categoria │ │Date în │
│documentului │018│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│019 - Ţara emitentă a│ │Date în │
│documentului │019│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│014 - Marca │ │Date în │
│Vehiculului │014│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│235 - Tipul/Modelul │ │Date în │
│Vehiculului │235│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul de │ │ │
│identificare al │ │Date în │
│vehiculului VIN (se │015│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│016 - Numărul de │ │Date în │
│înmatriculare (se │016│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│020 - Numărul │ │ │
│Documentului 1 (se │020│Date în │
│completează cel puţin│REV│conformitate│
│unul din câmpurile │ │cu CS-SIS. │
│015, 016, 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│006 - Numele scris pe│ │ │
│document (se │ │Date în │
│completează │006│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 009, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│007 - Prenumele scris│ │Date în │
│pe document │007│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│009 - Data Naşterii │ │ │
│scrisă pe document │ │ │
│(format aaaallzz) (se│ │Date în │
│completează │009│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 006, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│323 – Numărul │ │ │
│Documentului 2 (se │323│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 020 este │ │cu CS-SIS │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
m. Semnalare privind plăcuţele de înmatriculare a unui vehicul
┌────────────────┬───┬─────────────────┐
│274 - Tara de │ │Date în │
│Înmatriculare │274│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│016 - Numărul de│ │Date în │
│Înmatriculare │016│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
└────────────────┴───┴─────────────────┘
n. Semnalare privind o bancnotă
┌────────────────┬───┬─────────────────┐
│ │ │Date în │
│025 - Valuta │025│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│026 - Valoarea │ │Date în │
│Nominală │026│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│027 - Seria │027│Date în │
│Bancnotei 1 │REV│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│029 - Seria │029│Date în │
│Bancnotei 2 │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│049 - Numărul │049│Date în │
│fix al bancnotei│NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
└────────────────┴───┴─────────────────┘
o. Semnalare privind un element ce ţine de tehnologia informaţiei
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│065 - Tipul de │065│Date în │
│dispozitiv informatic│NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│066 - Marca │066│Date în │
│dispozitivului │NEW│conformitate│
│informatic │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│067 - Modelul │067│Date în │
│dispozitivului │NEW│conformitate│
│informatic │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│068 - Seria │068│Date în │
│dispozitivului │NEW│conformitate│
│informatic │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
p. Semnalare privind piese ale unui vehicul
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│046 - Tipul de piesă │046│Date în │
│a unui vehicul │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│047 - Marca piesei │047│Date în │
│unui vehicul │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul de │ │Date în │
│Identificare al │015│conformitate│
│vehiculului (seria │ │cu CS-SIS. │
│şasiu) VIN │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│048 - Numărul de │048│Date în │
│serie a piesei unui │NEW│conformitate│
│vehicul │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
q. Semnalare privind un echipament industrial
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│207 - Tipul de │207│Date în │
│echipament industrial│NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│208 - Marca │208│Date în │
│echipamentului │NEW│conformitate│
│industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul de │ │Date în │
│Identificare VIN │015│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│209 - Seria │209│Date în │
│echipamentului │NEW│conformitate│
│industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
4. Cerere de informaţii sau informaţii suplimentare privind semnalarea
┌────────────┬───┬─────────────────────┐
│080 - │ │ │
│Informaţii │ │ │
│privind │080│Optional │
│legislaţia │ │ │
│internă │ │ │
├────────────┼───┼─────────────────────┤
│ │ │Optional │
│ │ │Se foloseşte pentru a│
│ │ │solicita informaţii │
│ │ │privind subiectul sau│
│ │ │motivul semnalării; │
│081 - Cerere│ │precizaţi ce │
│de │081│informaţii anume │
│informaţii │ │solicitaţi, de │
│ │ │exemplu, „Vă rugăm să│
│ │ │ne furnizaţi │
│ │ │documente pentru │
│ │ │identificarea │
│ │ │persoanei.” │
├────────────┼───┼─────────────────────┤
│082 - │ │ │
│Răspuns la │082│Optional │
│mesajul dvs.│ │ │
├────────────┼───┼─────────────────────┤
│083 - │ │ │
│Informaţii │ │Optional │
│particulare │ │Se includ informaţii │
│cu privire │083│care nu figurează în │
│la semnalare│ │niciun alt câmp şi/ │
│(obligatoriu│ │sau în răspunsul la o│
│081 şi/sau │ │cerere de informaţii.│
│083) │ │ │
├────────────┼───┼─────────────────────┤
│289 - │ │ │
│Autoritatea │ │ │
│care │289│Optional │
│răspunde de │ │ │
│dosar │ │ │
└────────────┴───┴─────────────────────┘
Fişiere ataşate - pot exista până la 5 grupe de câte 2 câmpuri (401 şi 402) în funcţie de numărul de fişiere ataşate la formular
┌──────────────────────┬───┬───────────┐
│401 - Tipul fişierului│ │ │
│ataşat (de exemplu: │ │Menţiune │
│pdf, doc,docx, nist │ │obligatorie│
│etc.) (Obligatoriu │401│dacă se │
│dacă se folosesc │ │utilizează │
│fişiere ataşate, adică│ │fişiere │
│dacă se completează │ │ataşate │
│402) │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│402 - Numele │ │ │
│fişierului ataşat (se │ │Menţiune │
│pot ataşa până la 5 │ │obligatorie│
│fişiere de maxim 4,5 │ │dacă se │
│Mb în total) │402│utilizează │
│(Obligatoriu dacă se │ │fişiere │
│folosesc fişiere │ │ataşate │
│ataşate, adică dacă se│ │ │
│completează 401) │ │ │
└──────────────────────┴───┴───────────┘
ANEXA 7 Formular naţional B Informaţii suplimentare referitoare la semnalările privind persoane sau obiecte în scopul efectuării de controale discrete, de controale prin interviu sau de controale specifice - Model - 1. Informaţii privind formularul
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│001. Data +│ │Menţiune obligatorie, │
│Ora │001│se utilizează │
│Mesajului │ │standardul orar UTC. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie, │
│002. Număr │ │numărul trebuie să fie│
│referinţă │002│unic pentru toate │
│formular │ │formularele din statul│
│ │ │membru respectiv. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│003. │003│Menţiune obligatorie │
│Expeditor │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Ofiţer de │ │Se ia din datele de │
│caz (grad, │ │login ale │
│nume, │ │utilizatorului de la │
│prenume) │ │SIRENE │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Unitatea │ │ │
│din care │ │ │
│face parte │ │ │
│ofiţerul de│ │ │
│caz │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│004. │004│Menţiune obligatorie │
│Destinatar │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│005.ID │005│Date în conformitate │
│Schengen │REV│cu CS-SIS. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Se ia din semnalare │
│ │ │dacă este activă. │
│Articolul │ │Dacă semnalarea este │
│semnalării │ │ştearsă articolul se │
│ │ │ia din LD sau se │
│ │ │selectează dintr-o │
│ │ │listă predefinită │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│307 - │307│Date în conformitate │
│Categorie │NEW│cu CS-SIS. │
│infracţiune│ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│308 - │308│Date în conformitate │
│Motivul │NEW│cu CS-SIS. │
│semnalării │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│327 - │327│ │
│Cuvinte │NEW│Menţiune opţională │
│cheie │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Dacă se specifică │
│ │ │„URGENT”, trebuie să │
│ │ │se indice motivul │
│ │ │pentru care cererea │
│ │ │este urgentă. │
│311 - │311│Dacă se menţionează │
│Important │ │„Căutare geografică”, │
│ │ │trebuie să se indice │
│ │ │valorile din tabelul │
│ │ │de coduri ST001 care │
│ │ │corespund statului │
│ │ │membru (statelor │
│ │ │membre) vizat(e). │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională - │
│345 - Cod │ │se utilizează numai în│
│diseminare │345│cazul schimbului de │
│Europol │NEW│informaţii │
│ │ │suplimentare cu │
│ │ │Europol │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
2. Identitatea
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│ │ │Se selecteaza │
│ │ │dintr-o listă: MOST│
│Menţiuni │ │WANTED, EXISTENT PE│
│operative │ │WEB, │
│ │ │EVADAT,VIOLENT, │
│ │ │INARMAT, NU FACE │
│ │ │OBIECTUL etc. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Data in compliance │
│ │ │with CS-SIS. │
│ │ │Scopul acestui câmp│
│316 - │ │este de a indica │
│Identitate │316│dacă identitatea │
│principală (Da│REV│semnalării SIS pe │
│/Nu) │ │baza căreia a fost │
│ │ │întocmit acest │
│ │ │formular constituie│
│ │ │principala │
│ │ │identitate (Da/Nu).│
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu │
│ │ │CS.SIS. │
│310 - │310│Este vorba despre │
│Indicator │REV│numărul de │
│Alias │ │identificare a │
│ │ │semnalării SIS care│
│ │ │se află la baza │
│ │ │acestui formular. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│006 - Nume │006│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│Transliteraţie│ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│007 - Prenume │007│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│008 - Nume la │ │Date în │
│naştere │008│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│266 - Nume │ │Date în │
│utilizate │266│conformitate cu │
│anterior │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│009 - Data │ │Date în │
│Naşterii │009│conformitate cu │
│(format │ │CS-SIS. │
│aaaallzz) │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│010 - Locul │ │Date în │
│naşterii │010│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│320 - Tara de │320│Date în │
│origine │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│012 - Gen │012│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│013 - │ │Date în │
│Naţionalitatea│013│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│321 - │ │ │
│Informaţii cu │ │ │
│privire la │ │ │
│alte │321│ │
│identităţi │NEW│Menţiune opţională │
│utilizate de │ │ │
│persoana care │ │ │
│face obiectul │ │ │
│semnalării │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│322 - │ │ │
│Modalitatea │ │ │
│prin care s-a │322│Menţiune opţională │
│stabilit │NEW│ │
│identitatea │ │ │
│persoanei │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│011 - Alias │ │ │
│(se introduce │ │(Obligatoriu dacă │
│numele sub │ │la câmpul 316 s-a │
│care este │ │completat „Nu”) │
│cunoscută │ │ │
│persoana) │ │ │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
3. Obiecte a. Semnalare privind un vehicul (inclusiv remorci şi rulote)
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│234 - Categoria de │ │Date în │
│vehicul │234│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│235 - Modelul │ │Date în │
│vehiculului │235│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │< CodeTable │
│014 - Marca │014│- ST012> │
│vehiculului │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015. Numărul de │ │Date în │
│Identificare VIN (se │015│conformitate│
│completează 0l5 sau │ │cu CS-SIS. │
│0l6) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie: │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│016 - Numărul de │ │Date în │
│înmatriculare (se │016│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie: │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
│017 - Culoarea │017│< CodeTable │
│ │ │- ST01S> │
│ │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate│
│274 - Ţara de │ │cu CS-SIS. │
│înmatriculare a │274│< CodeTable │
│vehiculului │ │- SIR006> │
│ │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 20S este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
b. Semnalare privind o aeronavă
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│210 - Categoria │210│CS-SIS. │
│Aeronavei │ │< CodeTable - │
│ │ │ST026> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│211 - Marca │ │Date în │
│Aeronavei │211│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│212 - Modelul │ │Date în │
│Aeronavei │212│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│213 - Seria │ │Date în │
│Aeronavei │213│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│214 - Numărul de │ │Date în │
│Înmatriculare ICAO│214│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│274 - Ţara de │ │CS-SIS. │
│Înmatriculare a │274│Value from < │
│Aeronavei │ │CodeTable - │
│ │ │ST006> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
│017 - Culoarea │017│Value from < │
│ │ │CodeTable - │
│ │ │ST01S> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului │201│conformitate cu│
│RFID │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│203 - Alt număr de│203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│204 - Alt număr de│204│Date în │
│identificare 2 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│062 - Marca │062│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│063 - Modelul │063│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│064 - Seria │064│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│203 - Alt număr de│203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│204 - Alt număr de│ │Date în │
│identificare 2 (se│ │conformitate cu│
│poate completa │204│CS-SIS. │
│doar dacă câmpul │NEW│Nepermise: │
│203 este │ │diacritice │
│completat) │ │chirilice │
│ │ │grecesti │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
c. Semnalare privind un container
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│ │ │Date în │
│225 - Numărul BIC │225│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului │201│conformitate cu│
│RFID │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│224 - Alte numere │224│Date în │
│ale containerului │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
d. Semnalare privind o ambarcaţiune
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│215 - Categoria │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │215│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│216 - Marca │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │216│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│217 - Modelul │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │217│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│312 - Număr de carene│ │Date în │
│ale Ambarcaţiunii │312│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│274 - Tara de │ │Date în │
│Înmatriculare │274│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│236 - Numele │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │236│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│202 - Numărul de │ │ │
│Înmatriculare al │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │202│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│218 - Numărul │ │Date în │
│(numerele) de │218│conformitate│
│fabricaţie al (e) │ │cu CS-SIS. │
│Ambarcaţiunii │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│219 - Numărul de │ │ │
│Identificare al │ │Date în │
│carenei Ambarcaţiunii│219│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│313 - Numărul de │ │ │
│identificare externă │ │Date în │
│a Ambarcaţiunii │313│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│314 - Numărul de │ │ │
│certificare a │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │314│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│220 - Categoria │ │ │
│Motorului │ │Date în │
│Ambarcaţiunii (dacă │220│conformitate│
│este completat, se va│ │cu CS-SIS. │
│completa obligatoriu │ │ │
│şi 223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│221 - Marca Motorului│ │Date în │
│Ambarcaţiunii │221│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│222 - Tipul/Modelul │ │Date în │
│Motorului │222│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│223 - Numărul de │ │ │
│serie al Motorului │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │223│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
e. Semnalare privind mijloace de plată fără numerar
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│230 - Categoria │ │Date în │
│instrumentului de │230│conformitate│
│plată │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│232 - Numarul ISIN │ │ │
│(al mijlocului de │ │ │
│plată) sau numărul │ │Date în │
│documentului │232│conformitate│
│(obligatoriu dacă la │ │cu CS-SIS. │
│230 s-a selectat │ │ │
│altceva decât BANCA /│ │ │
│CEC │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│POSTAL sau ATM CARD │ │ │
│BANCAR / CARD DE │ │ │
│DEBIT) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│315 - Valoarea │ │Date în │
│nominală a mijlocului│315│conformitate│
│de plată │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│025 - Valuta │025│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│231 - Numărul IBAN │ │ │
│(obligatoriu daca la │ │Date în │
│230 sa selectat BANCA│231│conformitate│
│/ CEC POSTAL sau ATM │ │cu CS-SIS. │
│CARD BANCAR / CARD DE│ │ │
│DEBIT) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│233 - Banca trasă/ │ │Date în │
│acceptantă │233│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
f. Semnalare privind un document emis
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│018 - Categoria │ │Date în │
│documentului │018│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│019 - Tara emitentă a│ │Date în │
│documentului │019│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│020 Numărul │ │Date în │
│Documentului (se │020│conformitate│
│completează 020 sau │REV│cu CS-SIS. │
│006 si 009) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│006 - Numele scris pe│ │ │
│document (se │ │Date în │
│completează │006│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 009, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│007 - Prenumele scris│ │Date în │
│pe document │007│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│009 - Data Naşterii │ │ │
│scrisă pe document │ │ │
│(format aaaallzz) (se│ │Date în │
│completează │009│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 009, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020): │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│323 - Al 2 -lea număr│ │ │
│al Documentului (se │323│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 020 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
g. Semnalare privind un document în alb
┌────────────────────┬───┬─────────────┐
│018 - Categoria │ │Date în │
│documentului │018│conformitate │
│ │ │cu CS-SIS. │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│019 - Tara emitentă │ │Date în │
│a documentului │019│conformitate │
│ │ │cu CS-SIS. │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│020 - Numărul │020│Date în │
│documentului │REV│conformitate │
│(numărul de serie) │ │cu CS-SIS. │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
└────────────────────┴───┴─────────────┘
h. Semnalare privind o armă de foc
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│ │ │Date în │
│021 - Categoria armei│021│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│022 - Marca armei │022│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│023 - Calibrul armei │023│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│024 - Seria armei │024│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│028 - Modelul armei │028│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
4. Informaţii suplimentare care urmează să fie schimbate la introducerea semnalării Semnalare emisă la cererea autorităţilor responsabile cu securitatea naţională [articolul 36 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2018/1862]
┌───────────────────┬───┬──────────────┐
│251 - Official name│ │Menţiune │
│of issuing │ │opţională │
│authority Denumirea│251│(obligatorie │
│oficială a │ │din punct de │
│autorităţii │ │vedere │
│emitente │ │juridic) │
├───────────────────┼───┼──────────────┤
│254 - Address of │ │Menţiune │
│issuing authority │254│opţională │
│Adresa autorităţii │ │Text liber │
│emitente │ │ │
├───────────────────┼───┼──────────────┤
│255 - Telephone │ │ │
│number of issuing │ │Menţiune │
│authority Numărul │255│opţională │
│de telefon al │ │Text liber │
│autorităţii │ │ │
│emitente │ │ │
├───────────────────┼───┼──────────────┤
│256 - Fax number of│ │ │
│issuing authority │ │Menţiune │
│Numărul de fax al │256│opţională │
│autorităţii │ │Text liber │
│emitente │ │ │
├───────────────────┼───┼──────────────┤
│257 - Email address│ │ │
│of issuing │ │Menţiune │
│authority Adresa de│257│opţională │
│e-mail a │ │Text liber │
│autorităţii │ │ │
│emitente │ │ │
└───────────────────┴───┴──────────────┘
Semnalare care necesită o acţiune imediată
┌────────────────┬───┬─────────────────┐
│325 - Motivul │ │Menţiune │
│pentru care este│ │opţională │
│necesară │325│(obligatorie din │
│acţiunea │NEW│punct de vedere │
│imediată │ │juridic) │
│ │ │Text liber │
└────────────────┴───┴─────────────────┘
Semnalare care conţine marcajul „Alte informaţii specifice sunt disponibile la biroul naţional SIRENE”
┌────────────────┬───┬─────────────────┐
│326 - Alte │ │Menţiune │
│informaţii │ │opţională │
│solicitate de │326│(obligatorie din │
│statul membru │NEW│punct de vedere │
│emitent │ │juridic) │
│ │ │Text liber │
└────────────────┴───┴─────────────────┘
Cerere de informaţii sau informaţii suplimentare privind semnalarea
┌────────────────┬───┬─────────────────┐
│ │ │Menţiune │
│ │ │opţională │
│ │ │Text liber │
│ │ │Se foloseşte │
│ │ │pentru a solicita│
│ │ │informaţii │
│ │ │privind subiectul│
│ │ │sau motivul │
│081 - Cerere de │081│semnalării; │
│informaţii │ │precizaţi ce │
│ │ │informaţii anume │
│ │ │solicitaţi, de │
│ │ │exemplu, „Vă │
│ │ │rugăm să ne │
│ │ │furnizaţi │
│ │ │documente pentru │
│ │ │identificarea │
│ │ │persoanei.” │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│090 - Informaţii│ │ │
│Adiţionale (se │ │Menţiune │
│introduc │ │opţională │
│informaţii care │ │Text liber │
│nu figurează │ │Se introduc │
│într-un alt câmp│ │informaţii care │
│şi care sunt │090│nu figurează │
│relevante pentru│ │într-un alt câmp │
│semnalare, │ │şi care sunt │
│inclusiv dacă │ │relevante pentru │
│există legături │ │semnalare. │
│cu alte │ │ │
│semnalări) │ │ │
└────────────────┴───┴─────────────────┘
Fişiere ataşate - pot exista până la 5 grupe de câte 2 câmpuri (401 şi 402) în funcţie de numărul de fişiere ataşate la formular
┌──────────────────────┬───┬───────────┐
│401 - Tipul fişierului│ │ │
│ataşat (de exemplu: │ │Menţiune │
│pdf, doc,docx, nist │ │obligatorie│
│etc.) (Obligatoriu │401│dacă se │
│dacă se folosesc │ │utilizează │
│fişiere ataşate, adică│ │fişiere │
│dacă se completează │ │ataşate │
│402) │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│402 - Numele │ │ │
│fişierului ataşat (se │ │Menţiune │
│pot ataşa până la 5 │ │obligatorie│
│fişiere de maxim 4,5 │ │dacă se │
│Mb în total) │402│utilizează │
│(Obligatoriu dacă se │ │fişiere │
│folosesc fişiere │ │ataşate │
│ataşate, adică dacă se│ │ │
│completează 401) │ │ │
└──────────────────────┴───┴───────────┘
ANEXA 8 Obiectele pentru care se introduce semnalarea prevăzută la art. 38 din Regulamentul SIS cooperare de către Direcţia Generală de Paşapoarte, Direcţia Generală Permise de Conducere şi Înmatriculări, Direcţia Generală pentru Evidenţa Persoanelor şi Inspectoratul General pentru Imigrări A. Direcţia Generală de Paşapoarte, în calitate de administrator al Sistemului naţional informatic de evidenţă a paşapoartelor simple - SNIEPS, introduce în SINS şi în SIS semnalări referitoare la paşapoartele simple electronice şi simple temporare, după cum urmează: a) documente oficiale în alb care au fost pierdute în România sau în străinătate; b) documente oficiale în alb notificate autorităţilor emitente ca fiind furate în străinătate; c) documente de tipul paşapoartelor pierdute în România sau în străinătate; d) documente de tipul paşapoartelor notificate ca fiind furate în străinătate; e) documente de tipul paşapoartelor anulate, fără a fi făcute inutilizabile printr-o acţiune mecanică. B. Direcţia Generală Permise de Conducere şi Înmatriculări, în calitate de administrator al Sistemului informatic naţional de evidenţă a permiselor de conducere şi a vehiculelor înmatriculate - SNEPCVÎ, introduce în SINS şi în SIS semnalări referitoare la a) certificate de înmatriculare şi permisele de conducere pierdute în alb; b) permisele de conducere pierdute; c) certificatele de înmatriculare pierdute. C. Direcţia Generală pentru Evidenţa Persoanelor, în calitate de administrator al Sistemului naţional informatic de evidenţă a persoanelor - SNIEP, introduce în SINS şi în SIS semnalări referitoare la: a) blanchetele cărţilor electronice de identitate şi ale cărţii de identitate simple pierdute; b) cărţile de identitate, cărţile electronice de identitate şi cărţile de identitate simple eliberate cetăţenilor români (personalizate) de către autorităţile competente aflate în următoarele situaţii: - cele notificate autorităţilor cu atribuţii de emitere a documentelor ca fiind pierdute ori furate în ţară sau străinătate; – cele notificate misiunilor diplomatice sau oficiilor consulare ale României ca fiind pierdute ori furate în străinătate; – cele anulate, fără a fi făcute inutilizabile printr-o acţiune mecanică. D. Inspectoratul General pentru Imigrări, în calitate de administrator al Sistemului informatic de management al străinilor -SIMS, introduce în SINS şi în SIS semnalări referitoare la: - blanchetele permiselor de şedere/cărţilor de rezidenţă/paşapoartelor care se eliberează străinilor, pierdute/furate; – permisele de şedere/cărţile de rezidenţă/paşapoartele personalizate care au fost eliberate străinilor, declarate pierdute/furate. ANEXA 9 Formular naţional P Informaţii suplimentare care trebuie furnizate de statul membru emitent atunci când un bun trebuie recuperat - Model - 1. Informaţii privind formularul
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│001. Data +│ │Menţiune obligatorie, │
│Ora │001│se utilizează │
│Mesajului │ │standardul orar UTC. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie, │
│002. Număr │ │numărul trebuie să fie│
│referintă │002│unic pentru toate │
│formular │ │formularele din statul│
│ │ │membru respectiv. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│003. │003│Menţiune obligatorie │
│Expeditor │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Ofiter de │ │Se ia din datele de │
│caz (grad, │ │login ale │
│nume, │ │utilizatorului de la │
│prenume) │ │SIRENE │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Unitatea │ │ │
│din care │ │ │
│face parte │ │ │
│ofiterul de│ │ │
│caz │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│004. │004│Menţiune obligatorie │
│Destinatar │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│005.ID │005│Date în conformitate │
│Schengen │REV│cu CS-SIS. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Se ia din semnalare │
│ │ │dacă este activă. │
│Articolul │ │Dacă semnalarea este │
│semnalării │ │ştearsă articolul se │
│ │ │ia din LD sau se │
│ │ │selectează dintr-o │
│ │ │listă predefinită │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│307 - │307│Date în conformitate │
│Categorie │NEW│cu CS-SIS. │
│infractiune│ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│308 - │308│Date în conformitate │
│Motivul │NEW│cu CS-SIS. │
│semnalării │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│327 - │327│ │
│Cuvinte │NEW│Menţiune opţională │
│cheie │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Dacă se specifică │
│ │ │„URGENT”, trebuie să │
│ │ │se indice motivul │
│ │ │pentru care cererea │
│ │ │este urgentă. │
│311 - │311│Dacă se mentionează │
│Important │ │„Căutare geografică”, │
│ │ │trebuie să se indice │
│ │ │valorile din tabelul │
│ │ │de coduri ST001 care │
│ │ │corespund statului │
│ │ │membru (statelor │
│ │ │membre) vizat(e). │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională - │
│345 - Cod │ │se utilizează numai în│
│diseminare │345│cazul schimbului de │
│Europol │NEW│informatii │
│ │ │suplimentare cu │
│ │ │Europol │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
2. Obiecte a. Semnalare privind un vehicul (inclusiv remorci şi rulote)
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│234 - Categoria de │ │Date în │
│vehicul │234│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│235 - Modelul │ │Date în │
│vehiculului │235│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │< CodeTable │
│014 - Marca │014│- ST012> │
│vehiculului │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015. Numărul de │ │Date în │
│Identificare VIN (se │015│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie: │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│016 - Numărul de │ │Date în │
│înmatriculare (se │016│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie: │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
│017 - Culoarea │017│< CodeTable │
│ │ │- ST013> │
│ │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate│
│274 - Ţara de │ │cu CS-SIS. │
│înmatriculare a │274│< CodeTable │
│vehiculului │ │- SIR006> │
│ │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
b. Semnalare privind o aeronavă
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│210 - Categoria │ │Date în │
│Aeronavei │210│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │< CodeTable - │
│ │ │ST026> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│211 - Marca │ │Date în │
│Aeronavei │211│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│212 - Modelul │ │Date în │
│Aeronavei │212│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│213 - Seria │ │Date în │
│Aeronavei │213│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│214 - Numărul de │ │Date în │
│Înmatriculare ICAO│214│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│274 - Ţara de │ │CS-SIS. │
│Înmatriculare a │274│Value from < │
│Aeronavei │ │CodeTable - │
│ │ │ST006> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
│017 - Culoarea │017│Value from < │
│ │ │CodeTable - │
│ │ │ST013> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului │201│conformitate cu│
│RFID │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│203 - Alt număr de│203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│204 - Alt număr de│204│Date în │
│identificare 2 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│062 - Marca │062│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│063 - Modelul │063│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│064 - Seria │064│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│203 - Alt număr de│203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│204 - Alt număr de│ │Date în │
│identificare 2 (se│ │conformitate cu│
│poate completa │204│CS-SIS. │
│doar dacă câmpul │NEW│Nepermise: │
│203 este │ │diacritice │
│completat) │ │chirilice │
│ │ │grecesti │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
c. Semnalare privind un container
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│ │ │Date în │
│225 - Numărul BIC │225│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului │201│conformitate cu│
│RFID │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│224 - Alte numere │224│Date în │
│ale containerului │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
d. Semnalare privind o ambarcaţiune
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│215 - Categoria │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │215│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│216 - Marca │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │216│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│217 - Modelul │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │217│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│312 - Număr de carene│ │Date în │
│ale Ambarcaţiunii │312│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│274 - Ţara de │ │Date în │
│Înmatriculare │274│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│236 - Numele │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │236│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│202 - Numărul de │ │ │
│Înmatriculare al │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │202│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│218 - Numărul │ │Date în │
│(numerele) de │218│conformitate│
│fabricaţie al (e) │ │cu CS-SIS. │
│Ambarcaţiunii │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│219 - Numărul de │ │ │
│Identificare al │ │Date în │
│carenei Ambarcaţiunii│219│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│313 - Numărul de │ │ │
│identificare externă │ │Date în │
│a Ambarcaţiunii │313│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│314 - Numărul de │ │ │
│certificare a │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │314│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│220 - Categoria │ │ │
│Motorului │ │Date în │
│Ambarcaţiunii (dacă │220│conformitate│
│este completat, se va│ │cu CS-SIS. │
│completa obligatoriu │ │ │
│şi 223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│221 - Marca Motorului│ │Date în │
│Ambarcaţiunii │221│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│222 - Tipul/Modelul │ │Date în │
│Motorului │222│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│223 - Numărul de │ │ │
│serie al Motorului │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │223│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
e. Semnalare privind o armă de foc
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│ │ │Date în │
│021 - Categoria armei│021│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│022 - Marca armei │022│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│023 - Calibrul armei │023│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│024 - Seria armei │024│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│028 - Modelul armei │028│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
f. Semnalare privind echipamente industriale
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│226 - Categoria │ │Date în │
│Echipamentului │226│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│227 - Marca │ │Date în │
│Echipamentului │227│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│265 - Tipul │ │Date în │
│Echipamentului │265│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│274 - Ţara de │ │Date în │
│Înmatriculare a │274│conformitate│
│Echipamentului │ │cu CS-SIS. │
│Industrial │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│15 - Numărul VIN (se │ │Date în │
│completează 015 sau │015│conformitate│
│16 sau 228 sau 229) │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│016 - Numărul │ │ │
│(numerele) de │ │Date în │
│înmatriculare (se │016│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 228 sau 229) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│228 - Seria │ │ │
│Echipamentului │ │Date în │
│Industrial (se │228│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 228 sau 229) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│229 - Seria Motorului│ │ │
│Echipamentului │ │Date în │
│Industrial (se │229│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 228 sau 229) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│017 - Culoarea │ │Date în │
│Echipamentului │017│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
g. Semnalare privind un motor de ambarcaţiune
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│220 - Categoria │ │Date în │
│Motorului │220│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│221 - Marca Motorului│ │Date în │
│Ambarcaţiunii │221│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│222 - Tipul/Modelul │ │Date în │
│Motorului │222│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│223 - Seria Motorului│ │Date în │
│Ambarcaţiunii │223│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│017 - Culoarea │ │Date în │
│Motorului │017│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 2G3 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
h. Semnalare privind un motor de aeronavă
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│062 - Marca motorului│062│Date în │
│de aeronavă │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│063 - Modelul │063│Date în │
│motorului de aeronavă│NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│064 - Seria motorului│064│Date în │
│de aeronavă │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
i. Semnalare privind un element ce ţine de tehnologia informaţiei
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│065 - Tipul de │065│Date în │
│dispozitiv informatic│NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│066 - Marca │066│Date în │
│dispozitivului │NEW│conformitate│
│informatic │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│067 - Modelul │067│Date în │
│dispozitivului │NEW│conformitate│
│informatic │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│068 - Seria │068│Date în │
│dispozitivului │NEW│conformitate│
│informatic │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
j. Semnalare privind piese ale unui vehicul
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│046 - Tipul de piesă │046│Date în │
│a unui vehicul │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│047 - Marca piesei │047│Date în │
│unui vehicul │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul de │ │Date în │
│Identificare al │015│conformitate│
│vehiculului (seria │ │cu CS-SIS. │
│sasiu) VIN │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│048 - Numărul de │048│Date în │
│serie a piesei unui │NEW│conformitate│
│vehicul │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
k. Semnalare privind un echipament industrial
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│207 - Tipul de │207│Date în │
│echipament industrial│NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│208 - Marca │208│Date în │
│echipamentului │NEW│conformitate│
│industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul de │ │Date în │
│Identificare VIN │015│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│209 - Seria │209│Date în │
│echipamentului │NEW│conformitate│
│industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│daca campul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
3. Informaţii cu privire la caz şi la proprietarii obiectului
┌────────────────┬───┬─────────────────┐
│ │ │Optional │
│ │ │Vă rugăm să │
│ │ │furnizaţi │
│ │ │informaţii cu │
│ │ │privire la │
│ │ │temeiul juridic │
│041 - încadrarea│ │pentru │
│juridică a │041│introducerea │
│faptelor │ │semnalării SIS, │
│ │ │cum ar fi furt, │
│ │ │deturnare, │
│ │ │pierdere, │
│ │ │invalidare, probe│
│ │ │într-un caz penal│
│ │ │(referinţa │
│ │ │cazului) │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│042 - Data/Ora │ │ │
│producerii │042│Optional │
│incidentului │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│043 - Locul/ │ │ │
│Locurile de │ │ │
│şedere unde a │043│Optional │
│fost săvârşită │ │ │
│infracţiunea │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│ │ │Optional │
│ │ │Free text │
│ │ │Se indică │
│161 - │ │autoritatea │
│Autoritatea │ │(judiciară) │
│judiciară │161│competentă în │
│competentă/Nr. │REV│speţă şi numărul │
│Ref. al │ │de referinţă │
│raportului │ │pentru a facilita│
│ │ │comunicarea │
│ │ │ulterioară între │
│ │ │autorităţile │
│ │ │judiciare │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│162 - Detaliile │ │ │
│proprietarului │162│ │
│obiectului în │REV│Optional │
│momentul │ │ │
│incidentului │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│ │ │Optional │
│ │ │Free text │
│ │ │Dacă este cazul, │
│163 - Scurt │ │se includ în │
│rezumat al │163│acest câmp şi │
│faptelor │ │detalii privind │
│semnalate │ │autoritatea care │
│ │ │a primit raportul│
│ │ │cu privire la │
│ │ │incident │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│194 - Informaţii│ │ │
│disponibile în │194│Optional │
│prealabil la │NEW│Yes/No │
│nivelul Biroului│ │ │
│SIRENE │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│ │ │Optional │
│ │ │Free text │
│ │ │Vă rugăm să │
│ │ │furnizaţi, dacă │
│ │ │sunt relevante │
│ │ │(sau dacă biroul │
│ │ │SIRENE de │
│ │ │executare │
│ │ │solicită acest │
│ │ │lucru), orice │
│ │ │informaţii care │
│ │ │ar putea │
│ │ │contribui la │
│ │ │identificarea │
│195 - Informaţii│ │obiectului în │
│suplimentare │ │afară de cele │
│care ar putea │195│menţionate în │
│contribui la │NEW│semnalare, cum ar│
│identificarea │ │fi alte numere de│
│obiectului │ │piese ale │
│ │ │vehiculului, │
│ │ │marcaje speciale,│
│ │ │echipamente │
│ │ │speciale, culori │
│ │ │ale interiorului,│
│ │ │trimiteri la │
│ │ │fotografii │
│ │ │detaliate │
│ │ │ataşate, amprente│
│ │ │ale canelurilor │
│ │ │armei de foc, │
│ │ │coduri ale │
│ │ │echipamentelor IT│
│ │ │etc. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│ │ │Optional │
│ │ │Free text │
│ │ │Vă rugăm să │
│164 - Detaliile │ │faceţi trimitere │
│persoanei care a│164│la câmpul 162 │
│raportat │ │dacă este vorba │
│incidentul │ │de aceeaşi │
│ │ │persoană deja │
│ │ │menţionată în │
│ │ │câmpul respectiv.│
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│166 - Data │ │ │
│redactării │166│Optional │
│raportului │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│167 - Numărul de│ │ │
│referinţă al │167│Optional │
│raportului │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│168 - │ │ │
│Proprietarul │168│Optional │
│actual al │ │ │
│obiectului │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│242 - │ │Optional │
│Proprietarul │242│Yes/No/Leave │
│este interesat │NEW│empty if unknown │
│de repatriere │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│ │ │Optional │
│ │ │Free text │
│169 - Societatea│ │Se includ │
│care asigură │169│informaţii │
│obiectul │ │privind compania │
│ │ │de asigurări, │
│ │ │dacă sunt │
│ │ │disponibile │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│170 - Detalii │ │ │
│prin suspectul │170│Optional │
│sau │ │Free text │
│contravenientul │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│ │ │Optional │
│ │ │Free text │
│ │ │Se informează │
│243 - Masuri de │ │statul membru de │
│urmat cu privire│ │executare cu │
│la obiect (de │243│privire la ceea │
│exemplu, bunul │NEW│ce trebuie să │
│trebuie returnat│ │facă cu obiectul │
│proprietarului │ │- de exemplu, │
│iniţial) │ │dacă bunul │
│ │ │trebuie returnat │
│ │ │proprietarului │
│ │ │iniţial │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│ │ │Optional │
│ │ │Free text │
│ │ │Vă rugăm să │
│ │ │faceţi trimitere │
│ │ │la câmpurile 162,│
│246 - Datele de │ │164 şi/sau 168 │
│identificare ale│ │dacă persoana │
│persoanei fizice│ │este aceeaşi cu │
│sau juridice │246│persoana deja │
│îndreptăţite │NEW│menţionată în │
│(autorizate) să │ │oricare dintre │
│ridice obiectul │ │aceste câmpuri. │
│indisponibilizat│ │Poate fi şi │
│ │ │societatea de │
│ │ │asigurări sau o │
│ │ │altă organizaţie │
│ │ │care acţionează │
│ │ │în numele │
│ │ │acesteia. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│289 - Biroul de │ │ │
│poliţie care │289│Optional │
│răspunde de │ │ │
│dosar │ │ │
└────────────────┴───┴─────────────────┘
4. Cerere de informaţii sau informaţii suplimentare privind semnalarea
┌─────────────────────────┬───┬────────┐
│083 - Informaţii │ │Optional│
│particulare cu privire la│083│Free │
│semnalare │ │text │
├─────────────────────────┼───┼────────┤
│089 - În cazul obţinerii │ │ │
│unui răspuns pozitiv la │ │ │
│semnalare, rugăm │089│Optional│
│trimiteţi următoarele │ │ │
│informaţii │ │ │
└─────────────────────────┴───┴────────┘
Fişiere ataşate - pot exista până la 5 grupe de câte 2 câmpuri (401 şi 402) în funcţie de numărul de fişiere ataşate la formular
┌──────────────────────┬───┬───────────┐
│401 - Tipul fişierului│ │ │
│ataşat (de exemplu: │ │Menţiune │
│pdf, doc,docx, nist │ │obligatorie│
│etc.) (Obligatoriu │401│dacă se │
│dacă se folosesc │ │utilizează │
│fişiere ataşate, adică│ │fişiere │
│dacă se completează │ │ataşate │
│402) │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│402 - Numele │ │ │
│fişierului ataşat (se │ │Menţiune │
│pot ataşa până la 5 │ │obligatorie│
│fişiere de maxim 4,5 │ │dacă se │
│Mb în total) │402│utilizează │
│(Obligatoriu dacă se │ │fişiere │
│folosesc fişiere │ │ataşate │
│ataşate, adică dacă se│ │ │
│completează 401) │ │ │
└──────────────────────┴───┴───────────┘
ANEXA 10 Procedura de consultare cu privire la semnalările referitoare la returnare sau cu privire la semnalările referitoare la refuzul intrării şi al şederii („subformularele N-A, N-B, NC şi N\'acD”) - Model - 1. Informaţii privind formularul
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│001. Data +│ │Menţiune obligatorie, │
│Ora │001│se utilizează │
│Mesajului │ │standardul orar UTC. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie, │
│002. Număr │ │numărul trebuie să fie│
│referinţă │002│unic pentru toate │
│formular │ │formularele din statul│
│ │ │membru respectiv. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│003. │003│Menţiune obligatorie │
│Expeditor │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Ofiţer de │ │Se ia din datele de │
│caz (grad, │ │login ale │
│nume, │ │utilizatorului de la │
│prenume) │ │SIRENE │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Unitatea │ │ │
│din care │ │ │
│face parte │ │ │
│ofiţerul de│ │ │
│caz │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│004. │004│Menţiune obligatorie │
│Destinatar │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│005.ID │005│Date în conformitate │
│Schengen │REV│cu CS-SIS. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Se ia din semnalare │
│ │ │dacă este activă. │
│Articolul │ │Dacă semnalarea este │
│semnalării │ │ştearsă articolul se │
│ │ │ia din LD sau se │
│ │ │selectează dintr-o │
│ │ │listă predefinită │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│307 - │307│Date în conformitate │
│Categorie │NEW│cu CS-SIS. │
│infracţiune│ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│308 - │308│Date în conformitate │
│Motivul │NEW│cu CS-SIS. │
│semnalării │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│327 - │327│ │
│Cuvinte │NEW│Menţiune opţională │
│cheie │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Dacă se specifică │
│ │ │„URGENT”, trebuie să │
│ │ │se indice motivul │
│ │ │pentru care cererea │
│ │ │este urgentă. │
│311 - │311│Dacă se menţionează │
│Important │ │„Căutare geografică”, │
│ │ │trebuie să se indice │
│ │ │valorile din tabelul │
│ │ │de coduri ST001 care │
│ │ │corespund statului │
│ │ │membru (statelor │
│ │ │membre) vizat(e). │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională - │
│345 - Cod │ │se utilizează numai în│
│diseminare │345│cazul schimbului de │
│Europol │NEW│informaţii │
│ │ │suplimentare cu │
│ │ │Europol │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
2. Identitatea
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│ │ │Se selectează │
│ │ │dintr-o listă: MOST│
│Menţiuni │ │WANTED, EXISTENT PE│
│operative │ │WEB, │
│ │ │EVADAT,VIOLENT, │
│ │ │INARMAT, NU FACE │
│ │ │OBIECTUL etc. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Data in compliance │
│ │ │with CS-SIS. │
│ │ │Scopul acestui câmp│
│316 - │ │este de a indica │
│Identitate │316│dacă identitatea │
│principală (Da│REV│semnalării SIS pe │
│/Nu) │ │baza căreia a fost │
│ │ │întocmit acest │
│ │ │formular constituie│
│ │ │principala │
│ │ │identitate (Da/Nu).│
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu │
│ │ │CS.SIS. │
│310 - │310│Este vorba despre │
│Indicator │REV│numărul de │
│Alias │ │identificare a │
│ │ │semnalării SIS care│
│ │ │se află la baza │
│ │ │acestui formular. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│006 - Nume │006│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│Transliteraţie│ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│007 - Prenume │007│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│008 - Nume la │ │Date în │
│naştere │008│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│266 - Nume │ │Date în │
│utilizate │266│conformitate cu │
│anterior │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│009 - Data │ │Date în │
│Naşterii │009│conformitate cu │
│(format │ │CS-SIS. │
│aaaallzz) │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│010 - Locul │ │Date în │
│naşterii │010│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│320 - Ţara de │320│Date în │
│origine │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│012 - Gen │012│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│013 - │ │Date în │
│Naţionalitatea│013│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│321 - │ │ │
│Informaţii cu │ │ │
│privire la │ │ │
│alte │321│ │
│identităţi │NEW│Menţiune opţională │
│utilizate de │ │ │
│persoana care │ │ │
│face obiectul │ │ │
│semnalării │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│322 - │ │ │
│Modalitatea │ │ │
│prin care s-a │322│Menţiune opţională │
│stabilit │NEW│ │
│identitatea │ │ │
│persoanei │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│011 - Alias │ │ │
│(se introduce │ │(Obligatoriu dacă │
│numele sub │ │la câmpul 316 s-a │
│care este │ │completat „Nu”) │
│cunoscută │ │ │
│persoana) │ │ │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
3. Câmp suplimentar pentru semnalările privind refuzul intrării şi al şederii
┌────────────────────┬───┬─────────────┐
│331 - Motivul │331│Data in │
│semnalării privind │NEW│compliance │
│refuzul intrării │ │with CS-SIS. │
└────────────────────┴───┴─────────────┘
4. Motivul consultării
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│ │ │Mandatory │
│ │ │SIRENE Code Table │
│ │ │SIR014 with the │
│ │ │following options │
│ │ │(only one option can │
│ │ │be selected): │
│ │ │A. Consultarea │
│ │ │prealabilă înainte de │
│ │ │acordarea sau de │
│ │ │prelungirea unui │
│ │ │permis de şedere sau a│
│ │ │unei vize de lungă │
│ │ │şedere: cerere de │
│ │ │furnizare a motivelor │
│ │ │unei semnalări │
│332 - │ │Se combină numai cu │
│Motivul │332│opţiunea A sau B din │
│consultării│NEW│câmpul 396 │
│(Formularul│ │B Consultarea │
│N) │ │prealabilă înainte de │
│ │ │acordarea sau de │
│ │ │prelungirea unui │
│ │ │permis de şedere sau a│
│ │ │unei vize de lungă │
│ │ │şedere: răspuns la o │
│ │ │cerere de consultare │
│ │ │Se combină numai cu │
│ │ │opţiunea C, D, E sau F│
│ │ │din câmpul 396 │
│ │ │D. Cerere de │
│ │ │prelungire a │
│ │ │termenului de răspuns │
│ │ │Se combină numai cu │
│ │ │opţiunea C, D, E sau F│
│ │ │din câmpul 396 │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Mandatory │
│ │ │SIRENE Code Table │
│ │ │SIR022 with the │
│ │ │following values (only│
│ │ │one option can be │
│ │ │selected): │
│ │ │A. Articolul 9 │
│ │ │alineatul (1) │
│ │ │Returnare (maximum 10 │
│ │ │zile calendaristice) │
│ │ │Se combină numai cu │
│ │ │opţiunea A sau B din │
│ │ │câmpul 332 │
│ │ │B. Articolul 27 │
│ │ │Frontiere (maximum 10 │
│ │ │zile calendaristice) │
│ │ │A se combina numai cu │
│ │ │opţiunea A sau B din │
│ │ │câmpul 332 │
│ │ │C. Articolul 11 │
│ │ │Returnare (maximum 26 │
│396 – Baza │ │de zile │
│legală şi │396│calendaristice) │
│data limită│NEW│Se combină numai cu │
│pentru │ │opţiunea C sau D din │
│consultare │ │câmpul 332 │
│ │ │D. Articolul 12 │
│ │ │Returnare (maximum 26 │
│ │ │de zile │
│ │ │calendaristice) │
│ │ │A se combina numai cu │
│ │ │opţiunea C sau D din │
│ │ │câmpul 332 │
│ │ │E. Articolul 29 │
│ │ │Frontiere (maximum 26 │
│ │ │de zile │
│ │ │calendaristice) │
│ │ │A se combina numai cu │
│ │ │opţiunea C sau D din │
│ │ │câmpul 332 │
│ │ │F. Articolul 30 │
│ │ │Frontiere (maximum 26 │
│ │ │de zile │
│ │ │calendaristice) │
│ │ │A se combina numai cu │
│ │ │opţiunea C sau D din │
│ │ │câmpul 332 │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
În acest formular sunt disponibile patru subsecţiuni, în funcţie de opţiunea selectată în câmpul 332: A. Consultare prealabilă înainte de acordarea sau prelungirea unui permis de şedere sau a unei vize de lungă şedere [articolul 9 alineatul (1) Returnare - articolul 27 Frontiere] - Cerere de a furniza motivele unei semnalări
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│ │ │Mandatory │
│ │ │Denumirea │
│333 - Autoritatea │ │departamentului│
│responsabilă │ │sau a │
│pentru consultare │333│autorităţii │
│(şi, după caz, │NEW│responsabile de│
│datele sale de │ │consultare (şi,│
│contact) │ │după caz, │
│ │ │datele sale de │
│ │ │contact). │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│340 - Tipul │ │ │
│permisului de │340│Optional │
│şedere sau a vizei│NEW│ │
│de lungă durată │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│341 - Numărul │ │ │
│permisului de │341│Optional │
│şedere sau a vizei│NEW│ │
│de lungă durată │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│342 - Perioada de │ │ │
│valabilitate a │342│ │
│permisului de │NEW│Optional │
│şedere sau a vizei│ │ │
│de lungă durată │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Mandatory │
│ │ │Acest câmp │
│ │ │conţine │
│ │ │următorul text │
│ │ │standard: │
│ │ │Vă rugăm să │
│ │ │furnizaţi, în │
│ │ │măsura │
│ │ │posibilului si │
│ │ │dacă este │
│ │ │cazul, │
│ │ │următoarele │
│ │ │informaţii: │
│ │ │a) motivul care│
│ │ │a stat la baza │
│ │ │deciziei │
│253 - Cerere de │ │b) autoritatea │
│informaţii cu │ │care a emis │
│privire la │ │decizia │
│motivele care au │ │c) Data │
│stat la baza │253│deciziei │
│deciziei de refuz │NEW│d) data │
│al intrării sau │ │emiterii │
│şederii sau a │ │deciziei │
│deciziei de │ │e) data │
│returnare │ │executării │
│ │ │deciziei │
│ │ │f) durata de │
│ │ │valabilitate a │
│ │ │deciziei │
│ │ │g) registrele │
│ │ │poliţiei sau │
│ │ │cazierul │
│ │ │judiciar al │
│ │ │persoanei │
│ │ │h) hotărâri │
│ │ │judecătoreşti │
│ │ │pronunţate │
│ │ │împotriva │
│ │ │persoanei │
│ │ │i) orice alte │
│ │ │informaţii │
│ │ │relevante │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│090 - Informaţii │ │ │
│Adiţionale (se │ │Optional │
│introduc │ │Se introduc │
│informaţii care nu│ │informaţii care│
│figurează într-un │ │nu figurează │
│alt câmp şi care │090│într-un alt │
│sunt relevante │ │câmp şi care │
│pentru semnalare, │ │sunt relevante │
│inclusiv dacă │ │pentru │
│există legături cu│ │semnalare. │
│alte semnalări) │ │ │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
B. Consultare prealabilă înainte de acordarea sau prelungirea unui permis de şedere sau a unei vize de lungă şedere [articolul 9 alineatul (1) Returnare - articolul 27 Frontiere] - Răspuns la o cerere de consultare
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│ │ │Mandatory │
│333 - Autoritatea │ │Denumirea │
│responsabilă │ │departamentului│
│pentru consultare │333│sau autorităţii│
│(şi, după caz, │NEW│responsabile de│
│datele sale de │ │consultare (si,│
│contact) │ │după caz, │
│ │ │datele sale de │
│ │ │contact). │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│334 - Motivul │334│Mandatory │
│deciziei │NEW│ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Mandatory │
│335 - Autoritatea │ │Denumirea │
│responsabilă de │ │departamentului│
│luarea deciziei │335│sau autorităţii│
│(şi, după caz, │NEW│responsabile de│
│datele sale de │ │luarea deciziei│
│contact) │ │(si, după caz, │
│ │ │datele sale de │
│ │ │contact). │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│344 - Data │344│Optional │
│deciziei │NEW│ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│292 - Data │292│ │
│comunicării │NEW│Optional │
│deciziei │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│295 - Data │295│ │
│intrării în │NEW│Optional │
│vigoare a deciziei│ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│336 - Durata │336│ │
│valabilităţii │NEW│Mandatory │
│deciziei │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│337 - Evidenţă │ │ │
│operativă sau │337│Optional │
│cazierul judiciar │NEW│ │
│al persoanei │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│338 - Sentinţe │338│ │
│judecătoreşti care│NEW│Optional │
│privesc persoana │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│090 - Informaţii │ │ │
│Adiţionale (se │ │Optional │
│introduc │ │Se introduc │
│informaţii care nu│ │informaţii care│
│figurează într-un │ │nu figurează │
│alt câmp şi care │090│într-un alt │
│sunt relevante │ │câmp si care │
│pentru semnalare, │ │sunt relevante │
│inclusiv dacă │ │pentru │
│există legături cu│ │semnalare. │
│alte semnalări) │ │ │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
C. Consultare după introducerea unei semnalări (articolul 11 sau 12 Returnare - articolul 29 sau 30 Frontiere) - Informarea statului membru de acordare cu privire la motivele semnalării
┌────────────────┬───┬─────────────────┐
│333 - │ │Mandatory │
│Autoritatea │ │Denumirea │
│responsabilă │ │departamentului │
│pentru │333│sau autorităţii │
│consultare (şi, │NEW│responsabile de │
│după caz, datele│ │consultare (şi, │
│sale de contact)│ │după caz, datele │
│ │ │sale de contact).│
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│334 - Motivul │334│Mandatory │
│deciziei │NEW│ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│ │ │Mandatory │
│335 - │ │Denumirea │
│Autoritatea │ │departamentului │
│responsabilă de │335│sau autorităţii │
│luarea deciziei │NEW│responsabile de │
│(şi, după caz, │ │luarea deciziei │
│datele sale de │ │(şi, după caz, │
│contact) │ │datele sale de │
│ │ │contact). │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│344 - Data │344│Optional │
│deciziei │NEW│ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│292 - Data când │ │ │
│a fost adusă la │292│Optional │
│cunoştinţă │NEW│ │
│decizia │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│295 - Data │ │ │
│intrării în │295│Optional │
│vigoare a │NEW│ │
│deciziei │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│336 - Durata │336│ │
│valabilităţii │NEW│Mandatory │
│deciziei │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│337 - Evidenţa │ │ │
│operativă sau │337│ │
│cazierul │NEW│Optional │
│judiciar al │ │ │
│persoanei │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│338 - Sentinţe │ │ │
│judecătoreşti │338│Optional │
│care privesc │NEW│ │
│persoana │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│340 - Tipul │ │ │
│permisului de │340│ │
│şedere sau a │NEW│Optional │
│vizei de lungă │ │ │
│durată │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│341 - Numărul │ │ │
│permisului de │341│ │
│şedere sau a │NEW│Optional │
│vizei de lungă │ │ │
│durată │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│342 - Perioada │ │ │
│de valabilitate │ │ │
│a permisului de │342│Optional │
│şedere sau a │NEW│ │
│vizei de lungă │ │ │
│durată │ │ │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│ │ │Mandatory │
│ │ │Tabelul cu codul │
│ │ │SIRENE SIR023 cu │
│ │ │2 opţiuni: │
│ │ │A. Vă rugăm să │
│ │ │răspundeţi în │
│ │ │termen de 14 zile│
│ │ │calendaristice, │
│ │ │utilizând un │
│ │ │formular O (este │
│ │ │posibilă │
│ │ │depunerea unei │
│ │ │cereri de │
│397 - Cerere │ │prelungire cu 12 │
│privind termenul│397│zile │
│de primire a │NEW│calendaristice) │
│răspunsului │ │B. Vă rugăm să │
│ │ │răspundeţi în mod│
│ │ │excepţional în │
│ │ │termen de 26 de │
│ │ │zile │
│ │ │calendaristice, │
│ │ │utilizând un │
│ │ │formular O (nu │
│ │ │este posibilă │
│ │ │depunerea unei │
│ │ │cereri de │
│ │ │prelungire cu 12 │
│ │ │zile │
│ │ │calendaristice) │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│090 - Informaţii│ │ │
│Adiţionale (se │ │ │
│introduc │ │Optional │
│informaţii care │ │Se introduc │
│nu figurează │ │informaţii care │
│într-un alt câmp│ │nu figurează │
│şi care sunt │090│într-un alt câmp │
│relevante pentru│ │şi care sunt │
│semnalare, │ │relevante pentru │
│inclusiv dacă │ │semnalare. │
│există legături │ │ │
│cu alte │ │ │
│semnalări) │ │ │
└────────────────┴───┴─────────────────┘
D. Cerere de prelungire a termenului de răspuns (articolul 11 sau 12 Returnare - articolul 29 sau 30 Frontiere) - se utilizează numai atunci când termenul iniţial solicitat pentru răspuns a fost de 14 zile calendaristice
┌───────────────────┬───┬──────────────┐
│ │ │Mandatory │
│ │ │Name (and │
│ │ │where relevant│
│333 - Autoritatea │ │contact │
│responsabilă pentru│333│details) of │
│consultare (şi, │NEW│the department│
│după caz, datele │ │or authority │
│sale de contact) │ │that is │
│ │ │responsible │
│ │ │for the │
│ │ │consultation. │
├───────────────────┼───┼──────────────┤
│339 - Motivul │ │ │
│cererii de │ │ │
│prelungire a │339│Mandatory │
│termenului de │NEW│ │
│răspuns şi durata │ │ │
│prelungirii │ │ │
├───────────────────┼───┼──────────────┤
│090 - Informaţii │ │Optional │
│Adiţionale (se │ │Se introduc │
│introduc informaţii│ │informaţii │
│care nu figurează │ │care nu │
│într-un alt câmp şi│090│figurează │
│care sunt relevante│ │într-un alt │
│pentru semnalare, │ │câmp şi care │
│inclusiv dacă │ │sunt relevante│
│există legături cu │ │pentru │
│alte semnalări) │ │semnalare. │
└───────────────────┴───┴──────────────┘
Fişiere ataşate - pot exista până la 5 grupe de câte 2 câmpuri (401 şi 402) în funcţie de numărul de fişiere ataşate la formular
┌──────────────────────┬───┬───────────┐
│401 - Tipul fişierului│ │Menţiune │
│ataşat (de exemplu: │ │obligatorie│
│pdf, doc,docx, nist │ │dacă se │
│etc) (Obligatoriu dacă│401│utilizează │
│se folosesc fişiere │ │fişiere │
│ataşate, adică dacă se│ │ataşate │
│completează 402) │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│402 - Numele │ │ │
│fişierului ataşat (se │ │Menţiune │
│pot ataşa până la 5 │ │obligatorie│
│fişiere de maxim 4,5 │ │dacă se │
│Mb în total) │402│utilizează │
│(Obligatoriu dacă se │ │fişiere │
│folosesc fişiere │ │ataşate │
│ataşate, adică dacă se│ │ │
│completează 401) │ │ │
└──────────────────────┴───┴───────────┘
ANEXA 11 Formular naţional O Informaţii suplimentare referitoare la decizia privind permisul de şedere sau viza de lungă şedere („sub-formularele O-A, O-B, O-C, O-D, O-E”) - Model - 1. Informaţii privind formularul
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│001. Data +│ │Menţiune obligatorie, │
│Ora │001│se utilizează │
│Mesajului │ │standardul orar UTC. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie, │
│002. Număr │ │numărul trebuie să fie│
│referinţă │002│unic pentru toate │
│formular │ │formularele din statul│
│ │ │membru respectiv. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│003. │003│Menţiune obligatorie │
│Expeditor │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Ofiţer de │ │Se ia din datele de │
│caz (grad, │ │login ale │
│nume, │ │utilizatorului de la │
│prenume) │ │SIRENE │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Unitatea │ │ │
│din care │ │ │
│face parte │ │ │
│ofiţerul de│ │ │
│caz │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│004. │004│Menţiune obligatorie │
│Destinatar │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│005.ID │005│Date în conformitate │
│Schengen │REV│cu CS-SIS. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Se ia din semnalare │
│ │ │dacă este activă. │
│Articolul │ │Dacă semnalarea este │
│semnalării │ │ştearsă articolul se │
│ │ │ia din LD sau se │
│ │ │selectează dintr-o │
│ │ │listă predefinită │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│307 - │307│Date în conformitate │
│Categorie │NEW│cu CS-SIS. │
│infracţiune│ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│308 - │308│Date în conformitate │
│Motivul │NEW│cu CS-SIS. │
│semnalării │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│327 - │327│ │
│Cuvinte │NEW│Menţiune opţională │
│cheie │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Dacă se specifică │
│ │ │„URGENT”, trebuie să │
│ │ │se indice motivul │
│ │ │pentru care cererea │
│ │ │este urgentă. │
│311 - │311│Dacă se menţionează │
│Important │ │„Căutare geografică”, │
│ │ │trebuie să se indice │
│ │ │valorile din tabelul │
│ │ │de coduri ST001 care │
│ │ │corespund statului │
│ │ │membru (statelor │
│ │ │membre) vizat(e). │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională - │
│345 - Cod │ │se utilizează numai în│
│diseminare │345│cazul schimbului de │
│Europol │NEW│informaţii │
│ │ │suplimentare cu │
│ │ │Europol │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
2. Identitatea
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│ │ │Se selectează │
│ │ │dintr-o listă: MOST│
│Menţiuni │ │WANTED, EXISTENT PE│
│operative │ │WEB, │
│ │ │EVADAT,VIOLENT, │
│ │ │INARMAT, NU FACE │
│ │ │OBIECTUL etc. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Data in compliance │
│ │ │with CS-SIS. │
│ │ │Scopul acestui câmp│
│316 - │ │este de a indica │
│Identitate │316│dacă identitatea │
│principală (Da│REV│semnalării SIS pe │
│/Nu) │ │baza căreia a fost │
│ │ │întocmit acest │
│ │ │formular constituie│
│ │ │principala │
│ │ │identitate (Da/Nu).│
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu │
│ │ │CS.SIS. │
│310 - │310│Este vorba despre │
│Indicator │REV│numărul de │
│Alias │ │identificare a │
│ │ │semnalării SIS care│
│ │ │se află la baza │
│ │ │acestui formular. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│006 - Nume │006│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│Transliteratie│ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│007 - Prenume │007│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│008 - Nume la │ │Date în │
│naştere │008│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│266 - Nume │ │Date în │
│utilizate │266│conformitate cu │
│anterior │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│009 - Data │ │Date în │
│Naşterii │009│conformitate cu │
│(format │ │CS-SIS. │
│aaaallzz) │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│010 - Locul │ │Date în │
│naşterii │010│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│320 - Tara de │320│Date în │
│origine │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│012 - Gen │012│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│013 - │ │Date în │
│Naţionalitatea│013│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│321 - │ │ │
│Informaţii cu │ │ │
│privire la │ │ │
│alte │321│ │
│identităţi │NEW│Menţiune opţională │
│utilizate de │ │ │
│persoana care │ │ │
│face obiectul │ │ │
│semnalării │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│322 - │ │ │
│Modalitatea │ │ │
│prin care s-a │322│Menţiune opţională │
│stabilit │NEW│ │
│identitatea │ │ │
│persoanei │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│011 – Alias │ │ │
│(se introduce │ │(Obligatoriu dacă │
│numele sub │ │la câmpul 316 s-a │
│care este │ │completat “Nu”) │
│cunoscută │ │ │
│persoana) │ │ │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
3. Câmp suplimentar pentru semnalările privind refuzul intrării şi al şederii
┌────────────────────┬───┬─────────────┐
│331 - Motivul │331│Data in │
│semnalării privind │NEW│compliance │
│refuzul intrării │ │with CS-SIS. │
└────────────────────┴───┴─────────────┘
4. Decizia privind autorizaţia de şedere
┌────────────┬───┬──────────────────────┐
│ │ │Menţiune obligatorie │
│ │ │Tabelul de coduri │
│ │ │SIRENE SIR015 cu │
│ │ │următoarele opţiuni │
│ │ │(se selectează o │
│ │ │singură opţiune): │
│ │ │A. Consultarea │
│ │ │prealabilă înainte de │
│ │ │acordarea sau de │
│ │ │prelungirea unui │
│ │ │permis de şedere sau a│
│ │ │unei vize de lungă │
│ │ │şedere [articolul 9 │
│ │ │alineatul (1) │
│ │ │Returnare]: decizie │
│ │ │privind permisul de │
│ │ │şedere sau viza de │
│ │ │lungă şedere în │
│ │ │contextul unei │
│ │ │semnalări privind │
│ │ │returnarea însoţită de│
│ │ │o interdicţie de │
│ │ │intrare │
│ │ │B. Consultarea │
│ │ │prealabilă înainte de │
│ │ │acordarea sau de │
│ │ │prelungirea unui │
│ │ │permis de şedere sau a│
│ │ │unei vize de lungă │
│343 - │ │şedere [articolul 9 │
│Motivul │343│alineatul (2) │
│consultării │NEW│Returnare]: decizie │
│(Formularul │ │privind permisul de │
│O) │ │şedere sau viza de │
│ │ │lungă şedere în │
│ │ │contextul unei │
│ │ │semnalări privind │
│ │ │returnarea fără a fi │
│ │ │însoţită de o │
│ │ │interdicţie de intrare│
│ │ │C. Consultarea │
│ │ │prealabilă înainte de │
│ │ │acordarea sau de │
│ │ │prelungirea unui │
│ │ │permis de şedere sau a│
│ │ │unei vize de lungă │
│ │ │şedere (articolul 27 │
│ │ │Frontiere): decizie │
│ │ │privind permisul de │
│ │ │şedere sau viza de │
│ │ │lungă şedere │
│ │ │D. Consultare după │
│ │ │introducerea unei │
│ │ │semnalări (articolul │
│ │ │11 sau 12 Returnare): │
│ │ │răspuns la cererea de │
│ │ │consultare │
│ │ │E. Consultare după │
│ │ │introducerea unei │
│ │ │semnalări (articolul │
│ │ │29 sau 30 Frontiere): │
│ │ │răspuns la cererea de │
│ │ │consultare │
├────────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Mandatory │
│ │ │Denumirea │
│ │ │departamentului sau │
│ │ │autorităţii │
│ │ │responsabile de │
│333 - │ │consultare (şi, după │
│Autoritatea │ │caz, datele sale de │
│responsabilă│ │contact). │
│pentru │ │TextTranslated1024Type│
│consultare │333│(1024) secvenţă │
│(şi, după │NEW│formată din: │
│caz, datele │ │- Text - > │
│sale de │ │sirdt:TextRD (1024) │
│contact) │ │- Translation - > │
│ │ │LangText1024Type │
│ │ │(1024) - > │
│ │ │sirdt:TextRD (1024) │
│ │ │String fara pattern │
│ │ │intre 1 si 1024 │
│ │ │caractere │
├────────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Mandatory to complete │
│ │ │either field 346 or │
│ │ │field 347 │
│ │ │Tabelul de coduri │
│ │ │SIRENE SIR016 cu │
│ │ │următoarele valori: │
│346 - │ │- Nu se acordă drept │
│Semnalarea │ │de şedere │
│trebuie să │ │- Drept de şedere │
│fie │ │retras │
│menţinută │346│- drept de şedere │
│(se │NEW│retras, permis anulat │
│completează │ │şi confiscat │
│fie 346 fie │ │- drept de şedere │
│347) │ │retras, permis anulat,│
│ │ │dar neconfiscat │
│ │ │- drept de şedere │
│ │ │retras, permis anulat │
│ │ │şi introdus în SIS │
│ │ │- Altele (vă rugăm să │
│ │ │precizaţi în câmpul │
│ │ │090) │
├────────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Este obligatoriu să │
│ │ │completaţi fie câmpul │
│ │ │346, fie câmpul 347 │
│ │ │Tabelul de coduri │
│ │ │SIRENE SIR017 cu │
│347 - │ │următoarele valori: │
│Semnalarea │ │- Membru de familie al│
│trebuie să │ │unui cetăţean al │
│fie ştearsă │347│Uniunii │
│(se │NEW│- Reîntregirea │
│completează │ │familiei │
│fie 346 fie │ │- Refugiat recunoscut │
│347) │ │- Rezident pe termen │
│ │ │lung │
│ │ │- Cetăţenie │
│ │ │- Altele (vă rugăm să │
│ │ │precizaţi în câmpul │
│ │ │090) │
├────────────┼───┼──────────────────────┤
│340 - Tipul │ │ │
│permisului │340│ │
│de şedere │NEW│Optional │
│sau vizei de│ │ │
│lungă durată│ │ │
├────────────┼───┼──────────────────────┤
│341 - │ │ │
│Numărul │ │ │
│permisului │341│ │
│de şedere │NEW│Optional │
│sau a vizei │ │ │
│de lungă │ │ │
│durată │ │ │
├────────────┼───┼──────────────────────┤
│342 - │ │ │
│Perioada de │ │ │
│valabilitate│ │ │
│a permisului│342│Optional │
│de şedere │NEW│ │
│sau a vizei │ │ │
│de lungă │ │ │
│durată │ │ │
├────────────┼───┼──────────────────────┤
│090 - │ │ │
│Informaţii │ │ │
│Adiţionale │ │ │
│(se introduc│ │ │
│informaţii │ │ │
│care nu │ │ │
│figurează │ │Optional │
│într-un alt │ │Se introduc informaţii│
│câmp şi care│090│care nu figurează │
│sunt │ │într-un alt câmp şi │
│relevante │ │care sunt relevante │
│pentru │ │pentru semnalare. │
│semnalare, │ │ │
│inclusiv │ │ │
│dacă există │ │ │
│legături cu │ │ │
│alte │ │ │
│semnalări) │ │ │
└────────────┴───┴──────────────────────┘
Fişiere ataşate - pot exista până la 5 grupe de câte 2 câmpuri (401 şi 402) în funcţie de numărul de fişiere ataşate la formular
┌──────────────────────┬───┬───────────┐
│401 - Tipul fişierului│ │ │
│ataşat (de exemplu: │ │Menţiune │
│pdf, doc,docx, nist │ │obligatorie│
│etc.) (Obligatoriu │401│dacă se │
│dacă se folosesc │ │utilizează │
│fişiere ataşate, adică│ │fişiere │
│dacă se completează │ │ataşate │
│402) │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│402 - Numele │ │ │
│fişierului ataşat (se │ │Menţiune │
│pot ataşa până la 5 │ │obligatorie│
│fişiere de maxim 4,5 │ │dacă se │
│Mb în total) │402│utilizează │
│(Obligatoriu dacă se │ │fişiere │
│folosesc fişiere │ │ataşate │
│ataşate, adică dacă se│ │ │
│completează 401) │ │ │
└──────────────────────┴───┴───────────┘
ANEXA 12 Formular naţional J Schimbul de informaţii privind datele care conţin erori de drept sau de fapt - Model - 1. Informaţii privind formularul
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│001. Data +│ │Menţiune obligatorie, │
│Ora │001│se utilizează │
│Mesajului │ │standardul orar UTC. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie, │
│002. Număr │ │numărul trebuie să fie│
│referinţă │002│unic pentru toate │
│formular │ │formularele din statul│
│ │ │membru respectiv. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│003. │003│Menţiune obligatorie │
│Expeditor │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Ofiţer de │ │Se ia din datele de │
│caz (grad, │ │login ale │
│nume, │ │utilizatorului de la │
│prenume) │ │SIRENE │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Unitatea │ │ │
│din care │ │ │
│face parte │ │ │
│ofiţerul de│ │ │
│caz │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│004. │004│Menţiune obligatorie │
│Destinatar │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│005.ID │005│Date în conformitate │
│Schengen │REV│cu CS-SIS. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Se ia din semnalare │
│ │ │dacă este activă. │
│Articolul │ │Dacă semnalarea este │
│semnalării │ │ştearsă articolul se │
│ │ │ia din LD sau se │
│ │ │selectează dintr-o │
│ │ │listă predefinită │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│307 - │307│Date în conformitate │
│Categorie │NEW│cu CS-SIS. │
│infracţiune│ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│308 - │308│Date în conformitate │
│Motivul │NEW│cu CS-SIS. │
│semnalării │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│327 - │327│ │
│Cuvinte │NEW│Menţiune opţională │
│cheie │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Dacă se specifică │
│ │ │„URGENT”, trebuie să │
│ │ │se indice motivul │
│ │ │pentru care cererea │
│ │ │este urgentă. │
│311 - │311│Dacă se menţionează │
│Important │ │„Căutare geografică”, │
│ │ │trebuie să se indice │
│ │ │valorile din tabelul │
│ │ │de coduri ST001 care │
│ │ │corespund statului │
│ │ │membru (statelor │
│ │ │membre) vizat(e). │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională - │
│345 - Cod │ │se utilizează numai în│
│diseminare │345│cazul schimbului de │
│Europol │NEW│informaţii │
│ │ │suplimentare cu │
│ │ │Europol │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
2. Identitatea
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│ │ │Se selectează │
│ │ │dintr-o listă: MOST│
│Menţiuni │ │WANTED, EXISTENT PE│
│operative │ │WEB, │
│ │ │EVADAT,VIOLENT, │
│ │ │INARMAT, NU FACE │
│ │ │OBIECTUL etc. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Data in compliance │
│ │ │with CS-SIS. │
│ │ │Scopul acestui câmp│
│316 - │ │este de a indica │
│Identitate │316│dacă identitatea │
│principală (Da│REV│semnalării SIS pe │
│/Nu) │ │baza căreia a fost │
│ │ │întocmit acest │
│ │ │formular constituie│
│ │ │principala │
│ │ │identitate (Da/Nu).│
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu │
│ │ │CS.SIS. │
│310 - │310│Este vorba despre │
│Indicator │REV│numărul de │
│Alias │ │identificare a │
│ │ │semnalării SIS care│
│ │ │se află la baza │
│ │ │acestui formular. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│006 - Nume │006│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│Transliteraţie│ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│007 - Prenume │007│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│008 - Nume la │ │Date în │
│naştere │008│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│266 - Nume │ │Date în │
│utilizate │266│conformitate cu │
│anterior │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│009 - Data │ │Date în │
│Naşterii │009│conformitate cu │
│(format │ │CS-SIS. │
│aaaallzz) │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│010 - Locul │ │Date în │
│naşterii │010│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│320 - Tara de │320│Date în │
│origine │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│012 - Gen │012│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│013 - │ │Date în │
│Naţionalitatea│013│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│321 - │ │ │
│Informaţii cu │ │ │
│privire la │ │ │
│alte │321│ │
│identităţi │NEW│Menţiune opţională │
│utilizate de │ │ │
│persoana care │ │ │
│face obiectul │ │ │
│semnalării │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│322 - │ │ │
│Modalitatea │ │ │
│prin care s-a │322│Menţiune opţională │
│stabilit │NEW│ │
│identitatea │ │ │
│persoanei │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│011 - Alias │ │ │
│(se introduce │ │(Obligatoriu dacă │
│numele sub │ │la câmpul 316 s-a │
│care este │ │completat „Nu”) │
│cunoscută │ │ │
│persoana) │ │ │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
3. Obiecte a. Semnalare privind un vehicul (inclusiv remorci şi rulote)
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│234 - Categoria de │ │Date în │
│vehicul │234│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│235 - Modelul │ │Date în │
│vehiculului │235│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │< CodeTable │
│014 - Marca │014│- ST012> │
│vehiculului │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015. Numărul de │ │Date în │
│Identificare VIN (se │015│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│0l6) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie: │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│016 - Numărul de │ │Date în │
│înmatriculare (se │016│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie: │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
│017 - Culoarea │017│< CodeTable │
│ │ │- ST013> │
│ │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate│
│274 - Ţara de │ │cu CS-SIS. │
│înmatriculare a │274│< CodeTable │
│vehiculului │ │- SIR006> │
│ │ │+caseta │
│ │ │comentariu │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
b. Semnalare privind o aeronavă
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│210 - Categoria │210│CS-SIS. │
│Aeronavei │ │< CodeTable - │
│ │ │ST026> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│211 - Marca │ │Date în │
│Aeronavei │211│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│212 - Modelul │ │Date în │
│Aeronavei │212│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│213 - Seria │ │Date în │
│Aeronavei │213│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│214 - Numărul de │ │Date în │
│înmatriculare ICAO│214│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│274 - Ţara de │ │CS-SIS. │
│înmatriculare a │274│Value from < │
│Aeronavei │ │CodeTable - │
│ │ │ST006> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
│017 - Culoarea │017│Value from < │
│ │ │CodeTable - │
│ │ │ST0l3> +caseta │
│ │ │comentariu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului │201│conformitate cu│
│RFID │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│203 - Alt număr de│203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│204 - Alt număr de│204│Date în │
│identificare 2 │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│062 - Marca │062│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│063 - Modelul │063│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│064 - Seria │064│Date în │
│motorului │NEW│conformitate cu│
│aeronavei │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│203 - Alt număr de│203│Date în │
│identificare l │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│204 - Alt număr de│ │Date în │
│identificare 2 (se│ │conformitate cu│
│poate completa │204│CS-SIS. │
│doar dacă câmpul │NEW│Nepermise: │
│203 este │ │diacritice │
│completat) │ │chirilice │
│ │ │grecesti │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
c. Semnalare privind un container
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│ │ │Date în │
│225 – Numărul BIC │225│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului │201│conformitate cu│
│RFID │ │CS-SIS. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│224 - Alte numere │224│Date în │
│ale containerului │NEW│conformitate cu│
│ │ │CS-SIS. │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
d. Semnalare privind o ambarcaţiune
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│215 - Categoria │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │215│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│216 - Marca │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │216│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│217 - Modelul │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │217│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│312 - Număr de carene│ │Date în │
│ale Ambarcaţiunii │312│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│274 - Tara de │ │Date în │
│înmatriculare │274│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│236 - Numele │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │236│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│202 - Numărul de │ │ │
│înmatriculare al │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │202│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│218 - Numărul │ │Date în │
│(numerele) de │218│conformitate│
│fabricaţie al (e) │ │cu CS-SIS. │
│Ambarcaţiunii │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│219 - Numărul de │ │ │
│Identificare al │ │Date în │
│carenei Ambarcaţiunii│219│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│313 - Numărul de │ │ │
│identificare externă │ │Date în │
│a Ambarcaţiunii │313│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│314 - Numărul de │ │ │
│certificare a │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │314│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│220 - Categoria │ │ │
│Motorului │ │Date în │
│Ambarcaţiunii (dacă │220│conformitate│
│este completat, se va│ │cu CS-SIS. │
│completa obligatoriu │ │ │
│şi 223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│221 - Marca Motorului│ │Date în │
│Ambarcaţiunii │221│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│222 - Tipul/Modelul │ │Date în │
│Motorului │222│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│223 - Numărul de │ │ │
│serie al Motorului │ │Date în │
│Ambarcaţiunii │223│conformitate│
│(alternativ │ │cu CS-SIS. │
│obligatorii │ │ │
│219,313,202,314,223) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
e. Semnalare privind mijloace de plată fără numerar
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│230 - Categoria │ │Date în │
│instrumentului de │230│conformitate│
│plata │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│232 - Numărul ISIN │ │ │
│(al mijlocului de │ │ │
│plată) sau numărul │ │ │
│documentului │ │Date în │
│(obligatoriu dacă la │232│conformitate│
│230 s-a selectat │ │cu CS-SIS. │
│altceva decât BANCA /│ │ │
│CEC POSTAL sau ATM │ │ │
│CARD BANCAR / CARD DE│ │ │
│DEBIT) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│315 - Valoarea │ │Date în │
│nominală a mijlocului│315│conformitate│
│de plată │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│025 - Valuta │025│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│231 - Numărul IBAN │ │ │
│(obligatoriu dacă la │ │Date în │
│230 sa selectat BANCA│231│conformitate│
│/ CEC POSTAL sau ATM │ │cu CS-SIS. │
│CARD BANCAR / CARD DE│ │ │
│DEBIT) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteratie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│233 - Banca trasă/ │ │Date în │
│acceptantă │233│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
f. Semnalare privind un document emis
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│018 - Categoria │ │Date în │
│documentului │018│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│019 - Tara emitentă a│ │Date în │
│documentului │019│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│020 Numărul │ │Date în │
│Documentului (se │020│conformitate│
│completează 020 sau │REV│cu CS-SIS. │
│006 si 009) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│006 - Numele scris pe│ │ │
│document (se │ │Date în │
│completează │006│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 009, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│007 - Prenumele scris│ │Date în │
│pe document │007│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│009 - Data Naşterii │ │ │
│scrisă pe document │ │ │
│(format aaaallzz) (se│ │Date în │
│completează │009│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 009, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020): │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│323 - Al 2 -lea număr│ │ │
│al Documentului (se │323│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 020 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
g. Semnalare privind un document în alb
┌────────────────────┬───┬─────────────┐
│018 - Categoria │ │Date în │
│documentului │018│conformitate │
│ │ │cu CS-SIS. │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│019 - Tara emitentă │ │Date în │
│a documentului: │019│conformitate │
│ │ │cu CS-SIS. │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│020 - Numărul │020│Date în │
│documentului │REV│conformitate │
│(numărul de serie) │ │cu CS-SIS. │
├────────────────────┼───┼─────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
└────────────────────┴───┴─────────────┘
h. Semnalare privind o armă de foc
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│ │ │Date în │
│021 - Categoria armei│021│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│022 - Marca armei │022│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│023 - Calibrul Armei │023│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│024 - Seria armei │024│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│028 - Modelul armei │028│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
i. Semnalare privind echipamente industriale
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│226 - Categoria │ │Date în │
│Echipamentului │226│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│227 - Marca │ │Date în │
│Echipamentului │227│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│265 - Tipul │ │Date în │
│Echipamentului │265│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│274 - Tara de │ │Date în │
│înmatriculare a │274│conformitate│
│Echipamentului │ │cu CS-SIS. │
│Industrial │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul VIN (se│ │Date în │
│completează 015 sau │015│conformitate│
│016 sau 228 sau 229) │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│016 - Numărul │ │ │
│(numerele) de │ │Date în │
│înmatriculare (se │016│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 228 sau 229) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│228 - Seria │ │ │
│Echipamentului │ │Date în │
│Industrial (se │228│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 228 sau 229) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│229 - Seria Motorului│ │ │
│Echipamentului │ │Date în │
│Industrial (se │229│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 228 sau 229) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│017 - Culoarea │ │Date în │
│Echipamentului │017│conformitate│
│Industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
j. Semnalare privind un motor de ambarcaţiune
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│220 - Categoria │ │Date în │
│Motorului │220│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│221 - Marca Motorului│ │Date în │
│Ambarcaţiunii │221│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│222 - Tipul/Modelul │ │Date în │
│Motorului │222│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│223 - Seria Motorului│ │Date în │
│Ambarcaţiunii │223│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│017 - Culoarea │ │Date în │
│Motorului │017│conformitate│
│Ambarcaţiunii │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│201 - Nr. Tag al │ │Date în │
│Transponderului RFID │201│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
k. Semnalare privind un motor de aeronavă
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│062 - Marca motorului│062│Date în │
│de aeronavă │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│063 - Modelul │063│Date în │
│motorului de aeronavă│NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│064 - Seria motorului│064│Date în │
│de aeronavă │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
l. Semnalare privind un certificat de înmatriculare a vehiculului
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│018 - Categoria │ │Date în │
│documentului │018│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│019 - Ţara emitentă a│ │Date în │
│documentului │019│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│014 - Marca │ │Date în │
│Vehiculului │014│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│235 - Tipul/Modelul │ │Date în │
│Vehiculului │235│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul de │ │ │
│identificare al │ │Date în │
│vehiculului VIN (se │015│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│016 - Numărul de │ │Date în │
│înmatriculare (se │016│conformitate│
│completează 015 sau │ │cu CS-SIS. │
│016 sau 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│020 - Numărul │ │ │
│Documentului 1 (se │020│Date în │
│completează cel puţin│REV│conformitate│
│unul din câmpurile │ │cu CS-SIS. │
│015, 016, 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transformed Value │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│006 - Numele scris pe│ │ │
│document (se │ │Date în │
│completează │006│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 009, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│007 - Prenumele scris│ │Date în │
│pe document │007│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│Transliteratie │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│009 - Data Naşterii │ │ │
│scrisă pe document │ │ │
│(format aaaallzz) (se│ │Date în │
│completează │009│conformitate│
│obligatoriu împreună │ │cu CS-SIS. │
│cu 006, dacă nu s-a │ │ │
│completat 020) │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│323 - Numărul │ │ │
│Documentului 2 (se │323│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 020 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
m. Semnalare privind plăcuţele de înmatriculare a unui vehicul
┌────────────────┬───┬─────────────────┐
│274 - Tara de │ │Date în │
│înmatriculare │274│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│016 - Numărul de│ │Date în │
│înmatriculare │016│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│Transliteraţie │ │ │
└────────────────┴───┴─────────────────┘
n. Semnalare privind o bancnotă
┌────────────────┬───┬─────────────────┐
│ │ │Date în │
│025 - Valuta │025│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│026 - Valoarea │ │Date în │
│Nominală │026│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│027 - Seria │027│Date în │
│Bancnotei 1 │REV│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│029 - Seria │029│Date în │
│Bancnotei 2 │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├────────────────┼───┼─────────────────┤
│049 - Numărul │049│Date în │
│fix al bancnotei│NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
└────────────────┴───┴─────────────────┘
o. Semnalare privind un element ce ţine de tehnologia informaţiei
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│065 - Tipul de │065│Date în │
│dispozitiv informatic│NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│066 - Marca │066│Date în │
│dispozitivului │NEW│conformitate│
│informatic │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│067 - Modelul │067│Date în │
│dispozitivului │NEW│conformitate│
│informatic │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│068 - Seria │068│Date în │
│dispozitivului │NEW│conformitate│
│informatic │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
p. Semnalare privind piese ale unui vehicul
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│046 - Tipul de piesă │046│Date în │
│a unui vehicul │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│047 - Marca piesei │047│Date în │
│unui vehicul │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul de │ │Date în │
│Identificare al │015│conformitate│
│vehiculului (seria │ │cu CS-SIS. │
│şasiu) VIN │ │ │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│048 - Numărul de │048│Date în │
│serie a piesei unui │NEW│conformitate│
│vehicul │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
q. Semnalare privind un echipament industrial
┌─────────────────────┬───┬────────────┐
│207 - Tipul de │207│Date în │
│echipament industrial│NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│208 - Marca │208│Date în │
│echipamentului │NEW│conformitate│
│industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│015 - Numărul de │ │Date în │
│Identificare VIN │015│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│ │ │Date în │
│017 - Culoarea │017│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│209 - Seria │209│Date în │
│echipamentului │NEW│conformitate│
│industrial │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│203 - Alt număr de │203│Date în │
│identificare 1 │NEW│conformitate│
│ │ │cu CS-SIS. │
├─────────────────────┼───┼────────────┤
│204 - Alt număr de │ │ │
│identificare 2 (se │204│Date în │
│poate completa doar │NEW│conformitate│
│dacă câmpul 203 este │ │cu CS-SIS. │
│completat) │ │ │
└─────────────────────┴───┴────────────┘
Cerere de corectare sau de ştergere a datelor semnalărilor
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│ │ │Menţiune opţională │
│080 - │ │Acest câmp se │
│Informaţii │ │utilizează pentru a │
│privind │080│furniza informaţii │
│legislaţia │ │esenţiale privind │
│internă │ │legislaţia naţională │
│ │ │relevantă pentru │
│ │ │faptele în cauză │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│377 - │ │Se foloseşte dacă │
│Cerere de │ │cererea se referă la │
│rectificare│ │corectarea datelor │
│a datelor │377│aferente semnalării │
│aferente │NEW│SIS. Vă rugăm să │
│semnalării │ │clarificaţi motivul │
│SIS │ │cererii şi să indicaţi│
│ │ │dacă este necesar un │
│ │ │răspuns. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Se foloseşte dacă │
│378 - │ │cererea se referă la │
│Cerere de │ │ştergerea datelor │
│ştergere a │378│aferente semnalării │
│datelor │NEW│SIS. │
│aferente │ │Vă rugăm să │
│semnalării │ │clarificaţi motivul │
│SIS │ │cererii şi să indicaţi│
│ │ │dacă este necesar un │
│ │ │răspuns. │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
4. Răspuns la o cerere de corectare sau de ştergere a datelor
┌─────────────┬───┬────────────────────┐
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Acest camp se │
│ │ │utilizează pentru a │
│082 – Răspuns│ │indica acţiunea │
│la mesajul │082│întreprinsă pe baza │
│dumneavoastră│ │cererii; se indică │
│ │ │în mod clar dacă şi │
│ │ │în ce mod au fost │
│ │ │corectate sau şterse│
│ │ │datele semnalării. │
└─────────────┴───┴────────────────────┘
Fişiere ataşate - pot exista până la 5 grupe de câte 2 câmpuri (401 şi 402) în funcţie de numărul de fişiere ataşate la formular
┌──────────────────────┬───┬───────────┐
│401 - Tipul fişierului│ │ │
│ataşat (de exemplu: │ │Menţiune │
│pdf, doc,docx, nist │ │obligatorie│
│etc.) (Obligatoriu │401│dacă se │
│dacă se folosesc │ │utilizează │
│fişiere ataşate, adică│ │fişiere │
│dacă se completează │ │ataşate │
│402) │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│402 - Numele │ │ │
│fişierului ataşat (se │ │Menţiune │
│pot ataşa până la 5 │ │obligatorie│
│fişiere de maxim 4,5 │ │dacă se │
│Mb în total) │402│utilizează │
│(Obligatoriu dacă se │ │fişiere │
│folosesc fişiere │ │ataşate │
│ataşate, adică dacă se│ │ │
│completează 401) │ │ │
└──────────────────────┴───┴───────────┘
ANEXA 13 Formular naţional R Schimb de informaţii suplimentare referitoare la un rezultat pozitiv privind o semnalare cu privire la returnare („subformularele R-A, R-B, R-C, R-D şi R-E”) - Model - 1. Informaţii privind formularul
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│001. Data +│ │Menţiune obligatorie, │
│Ora │001│se utilizează │
│Mesajului │ │standardul orar UTC. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie, │
│002. Număr │ │numărul trebuie să fie│
│referinţă │002│unic pentru toate │
│formular │ │formularele din statul│
│ │ │membru respectiv. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│003. │003│Menţiune obligatorie │
│Expeditor │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Ofiţer de │ │Se ia din datele de │
│caz (grad, │ │login ale │
│nume, │ │utilizatorului de la │
│prenume) │ │SIRENE │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Unitatea │ │ │
│din care │ │ │
│face parte │ │ │
│ofiţerul de│ │ │
│caz │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│004. │004│Menţiune obligatorie │
│Destinatar │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│005.ID │005│Date în conformitate │
│Schengen │REV│cu CS-SIS. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Se ia din semnalare │
│ │ │dacă este activă. │
│Articolul │ │Dacă semnalarea este │
│semnalării │ │ştearsă articolul se │
│ │ │ia din LD sau se │
│ │ │selectează dintr-o │
│ │ │listă predefinită │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│307 - │307│Date în conformitate │
│Categorie │NEW│cu CS-SIS. │
│infracţiune│ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│308 - │308│Date în conformitate │
│Motivul │NEW│cu CS-SIS. │
│semnalării │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│327 - │327│ │
│Cuvinte │NEW│Menţiune opţională │
│cheie │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Dacă se specifică │
│ │ │„URGENT”, trebuie să │
│ │ │se indice motivul │
│ │ │pentru care cererea │
│ │ │este urgentă. │
│311 - │311│Dacă se menţionează │
│Important │ │„Căutare geografică”, │
│ │ │trebuie să se indice │
│ │ │valorile din tabelul │
│ │ │de coduri ST001 care │
│ │ │corespund statului │
│ │ │membru (statelor │
│ │ │membre) vizat(e). │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională - │
│345 - Cod │ │se utilizează numai în│
│diseminare │345│cazul schimbului de │
│Europol │NEW│informaţii │
│ │ │suplimentare cu │
│ │ │Europol │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
2. Identitatea
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│ │ │Se selectează │
│ │ │dintr-o listă: MOST│
│Menţiuni │ │WANTED, EXISTENT PE│
│operative │ │WEB, │
│ │ │EVADAT,VIOLENT, │
│ │ │INARMAT, NU FACE │
│ │ │OBIECTUL etc. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Data in compliance │
│ │ │with CS-SIS. │
│ │ │Scopul acestui câmp│
│316 - │ │este de a indica │
│Identitate │316│dacă identitatea │
│principală (Da│REV│semnalării SIS pe │
│/Nu) │ │baza căreia a fost │
│ │ │întocmit acest │
│ │ │formular constituie│
│ │ │principala │
│ │ │identitate (Da/Nu).│
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu │
│ │ │CS.SIS. │
│310 - │310│Este vorba despre │
│Indicator │REV│numărul de │
│Alias │ │identificare a │
│ │ │semnalării SIS care│
│ │ │se află la baza │
│ │ │acestui formular. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│006 - Nume │006│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│Transliteraţie│ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│007 - Prenume │007│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│008 - Nume la │ │Date în │
│naştere │008│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│266 - Nume │ │Date în │
│utilizate │266│conformitate cu │
│anterior │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│009 - Data │ │Date în │
│Naşterii │009│conformitate cu │
│(format │ │CS-SIS. │
│aaaallzz) │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│010 - Locul │ │Date în │
│naşterii │010│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│320 - Ţara de │32G│Date în │
│origine │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│012 - Gen │012│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│013 - │ │Date în │
│Naţionalitatea│013│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│321 - │ │ │
│Informaţii cu │ │ │
│privire la │ │ │
│alte │321│ │
│identităţi │NEW│Menţiune opţională │
│utilizate de │ │ │
│persoana care │ │ │
│face obiectul │ │ │
│semnalării │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│322 - │ │ │
│Modalitatea │ │ │
│prin care s-a │322│Menţiune opţională │
│stabilit │NEW│ │
│identitatea │ │ │
│persoanei │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│011 - Alias │ │ │
│(se introduce │ │(Obligatoriu dacă │
│numele sub │ │la câmpul 316 s-a │
│care este │ │completat „Nu”) │
│cunoscută │ │ │
│persoana) │ │ │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
3. Informaţii generale privind rezultatul pozitiv (menţiune obligatorie)
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│ │ │Menţiune │
│317 - Statul │317│obligatorie, │
│membru de │NEW│indicaţi statul│
│executare │ │membru de │
│ │ │executare │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Menţiune │
│ │ │obligatorie, │
│196 - Locul în │ │informaţii │
│care s-a obţinut │196│privind locul │
│rezultatul pozitiv│NEW│în care s-a │
│ │ │obţinut │
│ │ │rezultatul │
│ │ │pozitiv. │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Menţiune │
│ │ │obligatorie, │
│197 - Data şi Ora │ │detalii privind│
│la care s-a │197│momentul │
│obţinut rezultatul│NEW│obţinerii │
│pozitiv │ │rezultatului │
│ │ │pozitiv, data │
│ │ │şi ora (în │
│ │ │format ISO) │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│ │ │Completarea │
│ │ │câmpului 087 │
│ │ │sau 091 este │
│ │ │obligatorie │
│087 - Autoritatea │ │Text liber │
│care a obţinut │ │Denumirea │
│rezultatul pozitiv│087│departamentului│
│(se completează │REV│sau autorităţii│
│cel puţin unul din│ │care a obţinut │
│câmpurile 087, │ │rezultatul │
│091) │ │pozitiv în urma│
│ │ │semnalării (şi,│
│ │ │după caz, │
│ │ │datele sale de │
│ │ │contact). │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│091 - Autoritatea │ │Completarea │
│responsabilă │ │câmpului 087 │
│pentru măsurile │ │sau 091 este │
│ulterioare │ │obligatorie │
│(denumirea şi │ │Text liber │
│datele de contact │ │Denumirea │
│ale autorităţii │ │departamentului│
│care are, în │091│sau autorităţii│
│prezent, │REV│responsabile de│
│competenţa de a │ │măsurile │
│acţiona în temeiul│ │subsecvente │
│rezultatului │ │legate de │
│pozitiv obţinut) │ │rezultatul │
│(se completează │ │pozitiv (şi, │
│cel putin unul din│ │după caz, │
│campurile 087, │ │datele sale de │
│091) │ │contact). │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
4. Informaţii privind permisul de şedere sau viza de lungă şedere (menţiune facultativă, se completează dacă se descoperă că persoana semnalată deţine un permis de şedere sau o viză de lungă şedere)
┌────────────────────────┬───┬─────────┐
│206 - Cetăţean terţ │ │ │
│posesor al unui permis │ │ │
│de şedere sau a unei │ │Menţiune │
│vize de lungă durată │206│opţională│
│(dacă este bifat cu YES │NEW│Da/Nu │
│atunci obligatoriu se │ │ │
│completează şi câmpul │ │ │
│348) │ │ │
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│348 - Statul membru │ │ │
│emitent al permisului de│ │Mandatory│
│şedere sau a unei vize │348│if field │
│de lungă durată │NEW│206 is │
│(obligatoriu dacă la │ │“yes” │
│campul 206 s-a bifat │ │ │
│YES) │ │ │
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│340 - Tipul permisului │ │ │
│de şedere sau a vizei de│ │Optional │
│lungă durată (se poate │340│if field │
│completa doar dacă la │NEW│206 is │
│campul 206 s-a bifat │ │“yes” │
│YES) │ │ │
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│341 - Numărul permisului│ │ │
│de şedere sau a vizei de│ │Optional │
│lungă durată (se poate │341│if field │
│completa doar dacă la │NEW│206 is │
│câmpul 206 s-a bifat │ │“yes” │
│YES) │ │ │
├────────────────────────┼───┼─────────┤
│342 - Perioada de │ │ │
│valabilitate a │ │Optional │
│permisului de şedere sau│342│if field │
│a vizei de lungă durată │NEW│206 is │
│(se poate completa dacă │ │“yes” │
│la câmpul 206 s-a bifat │ │ │
│YES) │ │ │
└────────────────────────┴───┴─────────┘
5. Informaţii specifice privind rezultatul pozitiv (menţiune obligatorie)
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│ │ │Mandatory │
│ │ │SIRENE Code Table │
│ │ │SIR011 with the │
│ │ │following options │
│ │ │(only one option │
│ │ │shall be selected):│
│ │ │A. Third-country │
│ │ │national has left │
│ │ │the territory of │
│ │ │the Member States │
│ │ │B. Third-country │
│ │ │national was │
│ │ │located at the │
│ │ │external border │
│ │ │seeking to enter │
│198- │ │the territory of │
│Circumstanţele│ │the Member States │
│care au dus la│198│C. Third-country │
│obţinerea │NEW│national was │
│rezultatului │ │located on the │
│pozitiv │ │national territory │
│ │ │D. Third-country │
│ │ │national was │
│ │ │located at an │
│ │ │internal border st │
│ │ │which there are │
│ │ │systematic border │
│ │ │checks │
│ │ │E. Third-country │
│ │ │national was │
│ │ │located during │
│ │ │Schengen visa │
│ │ │application │
│ │ │procedures in a │
│ │ │consulate in a │
│ │ │third country │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
În acest formular sunt disponibile cinci subsecţiuni, în funcţie de opţiunea selectată în câmpul 198: A. Resortisantul ţării terţe a părăsit teritoriul statelor membre
┌────────────────┬───┬─────────────────┐
│ │ │Menţiune │
│ │ │obligatorie │
│ │ │Tabelul de coduri│
│ │ │SIRENE SIR011 cu │
│ │ │următoarele │
│ │ │opţiuni (se │
│ │ │selectează o │
│ │ │singură opţiune):│
│ │ │A. Resortisantul │
│ │ │ţării terţe a │
│ │ │părăsit │
│ │ │teritoriul │
│ │ │statelor membre │
│ │ │B. Resortisantul │
│ │ │ţării terţe se │
│ │ │afla la frontiera│
│ │ │externă şi │
│199 - │ │urmărea să intre │
│Resortisantul │ │pe teritoriul │
│ţării terţe face│ │statelor membre │
│obiectul unei │199│C. Resortisantul │
│acţiuni de │NEW│ţării terţe se │
│îndepărtare │ │afla pe │
│forţată de pe │ │teritoriul │
│teritoriul │ │naţional │
│statelor membre │ │D. Resortisantul │
│ │ │ţării terţe se │
│ │ │afla la o │
│ │ │frontieră internă│
│ │ │la care se │
│ │ │efectuează │
│ │ │verificări │
│ │ │sistematice la │
│ │ │frontieră │
│ │ │E. Resortisantul │
│ │ │ţării terţe se │
│ │ │afla în timpul │
│ │ │procedurii de │
│ │ │solicitare a │
│ │ │vizei Schengen │
│ │ │într-un consulat │
│ │ │dintr-o ţară │
│ │ │terţă │
└────────────────┴───┴─────────────────┘
B. Resortisantul ţării terţe se afla la frontiera externă si urmărea să intre pe teritoriul statelor membre
┌───────────────────┬───┬──────────────┐
│ │ │Mandatory │
│ │ │SIRENE Code │
│ │ │Table SIR012 │
│ │ │with three │
│200 - Măsurile │ │options shall │
│adoptate (rezultat │ │be available │
│pozitiv cu ocazia │200│(only one │
│intrării pe │NEW│option can be │
│teritoriul statelor│ │selected): │
│membre) │ │- person │
│ │ │allowed entry │
│ │ │- person │
│ │ │refused entry │
│ │ │- decision │
│ │ │pending │
├───────────────────┼───┼──────────────┤
│ │ │Menţiune │
│ │ │opţională │
│ │ │Acest câmp │
│ │ │conţine │
│ │ │următorul text│
│ │ │standard: │
│ │ │Vă rugăm să │
│ │ │furnizaţi, în │
│ │ │măsura │
│ │ │posibilului si│
│ │ │dacă este │
│ │ │cazul, │
│ │ │următoarele │
│ │ │informaţii: │
│ │ │a) motivul │
│ │ │care a stat la│
│ │ │baza deciziei │
│253 - Cerere de │ │b) autoritatea│
│informaţii cu │ │care a emis │
│privire la motivele│ │decizia │
│care au stat la │ │c) data │
│baza deciziei de │253│deciziei │
│refuz al intrării │NEW│d) data │
│sau şederii sau a │ │emiterii │
│deciziei de │ │deciziei │
│returnare │ │e) data │
│ │ │executării │
│ │ │deciziei │
│ │ │f) durata de │
│ │ │valabilitate a│
│ │ │deciziei │
│ │ │g) registrele │
│ │ │poliţiei sau │
│ │ │cazierul │
│ │ │judiciar al │
│ │ │persoanei │
│ │ │h) hotărâri │
│ │ │judecătoreşti │
│ │ │pronunţate │
│ │ │împotriva │
│ │ │persoanei │
│ │ │i) orice alte │
│ │ │informaţii │
│ │ │relevante │
└───────────────────┴───┴──────────────┘
C. Resortisantul ţării terţe se afla pe teritoriul naţional
┌───────────────────┬───┬──────────────┐
│ │ │Menţiune │
│ │ │obligatorie │
│ │ │Tabelul de │
│ │ │coduri SIRENE │
│ │ │SIR013 cu │
│ │ │următoarele │
│ │ │opţiuni (se │
│ │ │poate selecta │
│ │ │o singură │
│ │ │opţiune): │
│ │ │- a fost sau │
│ │ │va fi emisă o │
│ │ │nouă decizie │
│ │ │de returnare, │
│ │ │iar persoana │
│ │ │va fi │
│ │ │îndepărtată │
│ │ │- a fost sau │
│ │ │va fi emisă o │
│ │ │nouă decizie │
│ │ │de returnare, │
│ │ │iar persoanei │
│ │ │i se va │
│ │ │permite să se │
│ │ │întoarcă în │
│205 - Măsurile │ │mod voluntar │
│adoptate (cu ocazia│ │- decizia de │
│unui rezultat │205│returnare a │
│pozitiv pe │NEW│fost sau va fi│
│teritoriul │ │recunoscută şi│
│naţional) │ │persoana va fi│
│ │ │îndepărtată │
│ │ │- decizia de │
│ │ │returnare a │
│ │ │fost sau va fi│
│ │ │recunoscută, │
│ │ │iar persoanei │
│ │ │i se va │
│ │ │permite să se │
│ │ │întoarcă în │
│ │ │mod voluntar │
│ │ │- persoana a │
│ │ │fost │
│ │ │transferată │
│ │ │sau va fi │
│ │ │transferată în│
│ │ │statul membru │
│ │ │emitent în │
│ │ │temeiul unui │
│ │ │acord │
│ │ │bilateral │
│ │ │- nu au fost │
│ │ │luate măsuri -│
│ │ │persoană │
│ │ │eliberată │
│ │ │- decizie în │
│ │ │curs │
├───────────────────┼───┼──────────────┤
│ │ │Menţiune │
│ │ │opţională │
│ │ │Acest câmp │
│ │ │conţine │
│ │ │următorul text│
│ │ │standard: │
│ │ │Vă rugăm să │
│ │ │furnizaţi, în │
│ │ │măsura │
│ │ │posibilului si│
│ │ │dacă este │
│ │ │cazul, │
│ │ │următoarele │
│ │ │informaţii: │
│ │ │a) motivul │
│ │ │care a stat la│
│ │ │baza deciziei │
│253 - Cerere de │ │b) autoritatea│
│informaţii cu │ │care a emis │
│privire la motivele│ │decizia │
│care au stat la │ │c) data │
│baza deciziei de │253│deciziei │
│refuz al intrării │NEW│d) data │
│sau şederii sau │ │emiterii │
│deciziei de │ │deciziei │
│returnare │ │e) data │
│ │ │executării │
│ │ │deciziei │
│ │ │f) durata de │
│ │ │valabilitate a│
│ │ │deciziei │
│ │ │g) registrele │
│ │ │poliţiei sau │
│ │ │cazierul │
│ │ │judiciar al │
│ │ │persoanei │
│ │ │h) hotărâri │
│ │ │judecătoreşti │
│ │ │pronunţate │
│ │ │împotriva │
│ │ │persoanei │
│ │ │i) orice alte │
│ │ │informaţii │
│ │ │relevante │
├───────────────────┼───┼──────────────┤
│090 - Informaţii │ │Optional │
│Adiţionale (se │ │Free text │
│introduc informaţii│ │Se introduc │
│care nu figurează │ │informaţii │
│într-un alt câmp şi│ │care nu │
│care sunt relevante│090│figurează │
│pentru semnalare, │ │într-un alt │
│inclusiv dacă │ │câmp şi care │
│există legături cu │ │sunt relevante│
│alte semnalări) │ │pentru │
│ │ │semnalare. │
└───────────────────┴───┴──────────────┘
D. Resortisantul ţării terţe se află la o frontieră internă la care se efectuează verificări sistematice la frontieră
┌───────────────────┬───┬──────────────┐
│ │ │Menţiune │
│ │ │obligatorie │
│ │ │Tabelul de │
│ │ │coduri SIRENE │
│ │ │SIR013 cu │
│ │ │următoarele │
│ │ │opţiuni (se │
│ │ │poate selecta │
│ │ │o singură │
│ │ │opţiune): │
│ │ │- a fost sau │
│ │ │va fi emisă o │
│ │ │nouă decizie │
│ │ │de returnare, │
│ │ │iar persoana │
│ │ │va fi │
│ │ │îndepărtată │
│ │ │- a fost sau │
│ │ │va fi emisă o │
│ │ │nouă decizie │
│ │ │de returnare, │
│ │ │iar persoanei │
│ │ │i se va │
│ │ │permite să se │
│ │ │întoarcă în │
│205 - Măsurile │ │mod voluntar │
│adoptate (cu ocazia│ │- decizia de │
│unui rezultat │205│returnare a │
│pozitiv pe │NEW│fost sau va fi│
│teritoriul │ │recunoscută şi│
│naţional) │ │persoana va fi│
│ │ │îndepărtată │
│ │ │- decizia de │
│ │ │returnare a │
│ │ │fost sau va fi│
│ │ │recunoscută, │
│ │ │iar persoanei │
│ │ │i se va │
│ │ │permite să se │
│ │ │întoarcă în │
│ │ │mod voluntar │
│ │ │- persoana a │
│ │ │fost │
│ │ │transferată │
│ │ │sau va fi │
│ │ │transferată în│
│ │ │statul membru │
│ │ │emitent în │
│ │ │temeiul unui │
│ │ │acord │
│ │ │bilateral │
│ │ │- nu au fost │
│ │ │luate măsuri -│
│ │ │persoană │
│ │ │eliberată │
│ │ │- decizie în │
│ │ │curs │
├───────────────────┼───┼──────────────┤
│ │ │Menţiune │
│ │ │opţională │
│ │ │Acest câmp │
│ │ │conţine │
│ │ │următorul text│
│ │ │standard: │
│ │ │Vă rugăm să │
│ │ │furnizaţi, în │
│ │ │măsura │
│ │ │posibilului si│
│ │ │dacă este │
│ │ │cazul, │
│ │ │următoarele │
│ │ │informaţii: │
│ │ │a) motivul │
│ │ │care a stat la│
│ │ │baza deciziei │
│253 - Cerere de │ │b) autoritatea│
│informaţii cu │ │care a emis │
│privire la motivele│ │decizia │
│care au stat la │ │c) data │
│baza deciziei de │253│deciziei │
│refuz al intrării │NEW│d) data │
│sau şederii sau a │ │emiterii │
│deciziei de │ │deciziei │
│returnare │ │e) data │
│ │ │executării │
│ │ │deciziei │
│ │ │f) durata de │
│ │ │valabilitate a│
│ │ │deciziei │
│ │ │g) registrele │
│ │ │poliţiei sau │
│ │ │cazierul │
│ │ │judiciar al │
│ │ │persoanei │
│ │ │h) hotărâri │
│ │ │judecătoreşti │
│ │ │pronunţate │
│ │ │împotriva │
│ │ │persoanei │
│ │ │i) orice alte │
│ │ │informaţii │
│ │ │relevante │
├───────────────────┼───┼──────────────┤
│090 - Informaţii │ │Optional │
│Adiţionale (se │ │Se introduc │
│introduc informaţii│ │informaţii │
│care nu figurează │ │care nu │
│într-un alt câmp şi│090│figurează │
│care sunt relevante│ │într-un alt │
│pentru semnalare, │ │câmp şi care │
│inclusiv dacă │ │sunt relevante│
│există legături cu │ │pentru │
│alte semnalări) │ │semnalare. │
└───────────────────┴───┴──────────────┘
E. Resortisant al unei ţări terţe localizat în cadrul procedurii de solicitare a vizei Schengen (de scurtă şedere) într-un consulat dintr-o ţară terţă
┌───────────────────┬───┬──────────────┐
│ │ │Menţiune │
│ │ │opţională │
│ │ │Acest câmp │
│ │ │conţine │
│ │ │următorul text│
│ │ │standard: │
│ │ │Vă rugăm să │
│ │ │furnizaţi, în │
│ │ │măsura │
│ │ │posibilului si│
│ │ │dacă este │
│ │ │cazul, │
│ │ │următoarele │
│ │ │informaţii: │
│ │ │a) motivul │
│ │ │care a stat la│
│ │ │baza deciziei │
│253 - Cerere de │ │b) autoritatea│
│informaţii cu │ │care a emis │
│privire la motivele│ │decizia │
│care au stat la │ │c) data │
│baza deciziei de │253│deciziei │
│refuz al intrării │NEW│d) data │
│sau şederii sau │ │emiterii │
│deciziei de │ │deciziei │
│returnare │ │e) data │
│ │ │executării │
│ │ │deciziei │
│ │ │f) durata de │
│ │ │valabilitate a│
│ │ │deciziei │
│ │ │g) registrele │
│ │ │poliţiei sau │
│ │ │cazierul │
│ │ │judiciar al │
│ │ │persoanei │
│ │ │h) hotărâri │
│ │ │judecătoreşti │
│ │ │pronunţate │
│ │ │împotriva │
│ │ │persoanei │
│ │ │i) orice alte │
│ │ │informaţii │
│ │ │relevante │
└───────────────────┴───┴──────────────┘
Fişiere ataşate - pot exista până la 5 grupe de câte 2 câmpuri (401 şi 402) în funcţie de numărul de fişiere ataşate la formular
┌──────────────────────┬───┬───────────┐
│401 - Tipul fişierului│ │ │
│ataşat (de exemplu: │ │Menţiune │
│pdf, doc,docx, nist │ │obligatorie│
│etc.) (Obligatoriu │401│dacă se │
│dacă se folosesc │ │utilizează │
│fişiere ataşate, adică│ │fişiere │
│dacă se completează │ │ataşate │
│402) │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│402 - Numele │ │ │
│fişierului ataşat (se │ │Menţiune │
│pot ataşa până la 5 │ │obligatorie│
│fişiere de maxim 4,5 │ │dacă se │
│Mb în total) │402│utilizează │
│(Obligatoriu dacă se │ │fişiere │
│folosesc fişiere │ │ataşate │
│ataşate, adică dacă se│ │ │
│completează 401) │ │ │
└──────────────────────┴───┴───────────┘
ANEXA 14 Formular naţional K Informaţii suplimentare privind drepturile persoanelor vizate - Model - 1. Informaţii privind formularul
┌───────────┬─────────────────────────┬┐
│001. Data +│ ││
│Ora │Menţiune obligatorie ││
│Mesajului │ ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│002. Număr │ ││
│referinţă │Menţiune obligatorie ││
│formular │ ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│003. │Menţiune obligatorie ││
│Expeditor │ ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│Ofiţer de │ ││
│caz (grad, │Menţiune obligatorie ││
│nume, │ ││
│prenume) │ ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│Unitatea │ ││
│din care │ ││
│face parte │Menţiune obligatorie ││
│ofiţerul de│ ││
│caz │ ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│004. │Menţiune obligatorie ││
│Destinatar │ ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│005.ID │Date în conformitate cu ││
│Schengen │CS-SIS. ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│Articolul │Date în conformitate cu ││
│semnalării │CS-SIS. ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│307 - │Date în conformitate cu ││
│Categorie │CS-SIS. ││
│infracţiune│ ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│308 - │Date în conformitate cu ││
│Motivul │CS-SIS. ││
│semnalarii │ ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│327 - │ ││
│Cuvinte │Menţiune opţională ││
│cheie │ ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│ │Menţiune opţională ││
│ │Dacă se specifică ││
│ │„URGENT”, trebuie să se ││
│ │indice motivul pentru ││
│ │care cererea este ││
│ │urgentă. ││
│311 - │Dacă se menţionează ││
│Important │„Căutare geografică”, ││
│ │trebuie să se indice ││
│ │valorile din tabelul de ││
│ │coduri ST001 care ││
│ │corespund statului membru││
│ │(statelor membre) vizat ││
│ │(e). ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│345 - Cod │Menţiune opţională - se ││
│diseminare │utilizează numai în cazul││
│Europol │schimbului de informaţii ││
│ │suplimentare cu Europol ││
└───────────┴─────────────────────────┴┘
2. Identitatea
┌───────────────┬─────────────────────┬┐
│ │Se selectează dintr-o││
│ │lista: MOST WANTED, ││
│Menţiuni │EXISTENT PE WEB, ││
│operative │EVADAT, VIOLENT, ││
│ │INARMAT, NU FACE ││
│ │OBIECTUL, ETC. ││
├───────────────┼─────────────────────┼┤
│ │Date în conformitate ││
│ │cu CS-SIS. ││
│ │Scopul acestui câmp ││
│316 - │este de a indica dacă││
│Identitate │identitatea ││
│principală (Da/│semnalării SIS pe ││
│Nu) │baza căreia a fost ││
│ │întocmit acest ││
│ │formular constituie ││
│ │principala identitate││
│ │(Da/Nu). ││
├───────────────┼─────────────────────┼┤
│ │Date în conformitate ││
│ │cu CS.SIS. ││
│ │Este vorba despre ││
│310 - Indicator│numărul de ││
│Alias │identificare a ││
│ │semnalării SIS care ││
│ │se află la baza ││
│ │acestui formular. ││
├───────────────┼─────────────────────┼┤
│006 - Nume │Date în conformitate ││
│ │cu CS-SIS. ││
├───────────────┼─────────────────────┼┤
│Transliteraţie │ ││
├───────────────┼─────────────────────┼┤
│007 - Prenume │Date în conformitate ││
│ │cu CS-SIS. ││
├───────────────┼─────────────────────┼┤
│008 - Nume la │Date în conformitate ││
│naştere │cu CS-SIS. ││
├───────────────┼─────────────────────┼┤
│266 - Nume │Date în conformitate ││
│utilizate │cu CS-SIS. ││
│anterior │ ││
├───────────────┼─────────────────────┼┤
│009 - Data │ ││
│Naşterii │Date în conformitate ││
│(format │cu CS-SIS. ││
│aaaallzz) │ ││
├───────────────┼─────────────────────┼┤
│010 - Locul │Date în conformitate ││
│naşterii │cu CS-SIS. ││
├───────────────┼─────────────────────┼┤
│320 - Ţara de │Date în conformitate ││
│origine │cu CS-SIS. ││
├───────────────┼─────────────────────┼┤
│012 - Gen │Date în conformitate ││
│ │cu CS-SIS. ││
├───────────────┼─────────────────────┼┤
│013 - │Date în conformitate ││
│Naţionalitatea │cu CS-SIS. ││
├───────────────┼─────────────────────┼┤
│321 - │ ││
│Informaţii cu │ ││
│privire la alte│ ││
│identităţi │Menţiune opţională ││
│utilizate de │ ││
│persoana care │ ││
│face obiectul │ ││
│semnalării │ ││
├───────────────┼─────────────────────┼┤
│322 - │ ││
│Modalitatea │ ││
│prin care s-a │Menţiune opţională ││
│stabilit │ ││
│identitatea │ ││
│persoanei │ ││
├───────────────┼─────────────────────┼┤
│011 - Alias (se│ ││
│introduce │(Obligatoriu dacă la ││
│numele sub care│câmpul 316 s-a ││
│este cunoscută │completat „Nu”) ││
│persoana) │ ││
└───────────────┴─────────────────────┴┘
3. Cerere adresată statului membru emitent de a-şi exprima poziţia cu privire la o cerere de acces la date
┌───────────┬─────────────────────────┬┐
│ │Menţiune opţională ││
│080 - │Acest câmp se utilizează ││
│Informatii │pentru a furniza ││
│privind │informaţii esenţiale ││
│legislatia │privind legislaţia ││
│internă │naţională relevantă ││
│ │pentru faptele în cauză ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│ │Menţiune opţională ││
│376 - │Se foloseşte dacă este ││
│Cerere de │vorba despre o cerere de ││
│acces la │acces la date. ││
│datele din │Se specifică în mod clar ││
│SIS │despre ce tip de cerere ││
│ │este vorba. ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│ │Menţiune opţională ││
│377 - │Se foloseşte dacă cererea││
│Cerere de │se referă la corectarea ││
│rectificare│datelor aferente ││
│a datelor │semnalării SIS. Vă rugăm ││
│aferente │să clarificaţi motivul ││
│semnalării │cererii şi să indicaţi ││
│SIS │dacă este necesar un ││
│ │răspuns. ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│ │Menţiune opţională ││
│378 - │Se foloseşte dacă cererea││
│Cerere de │se referă la ştergerea ││
│ştergere a │datelor aferente ││
│datelor │semnalării SIS. ││
│aferente │Vă rugăm să clarificaţi ││
│semnalării │motivul cererii şi să ││
│SIS │indicaţi dacă este ││
│ │necesar un răspuns. ││
├───────────┼─────────────────────────┼┤
│ │Menţiune opţională ││
│ │Se foloseşte pentru a ││
│ │indica termenul de ││
│379 - Data │răspuns la cerere (în ││
│limită │lipsa unui răspuns până ││
│pentru │la acest termen, se ││
│primirea │consideră că statul ││
│răspunsului│membru emitent nu are ││
│ │obiecţii cu privire la ││
│ │acordarea accesului la ││
│ │date) ││
└───────────┴─────────────────────────┴┘
4. Poziţia statului membru emitent
┌───────┬─────────────────────────────┬┐
│ │Menţiune opţională ││
│082 - │Se foloseşte pentru a vă ││
│Răspuns│indica pozitia cu privire la ││
│la │cererea de acces şi dacă ││
│mesajul│orice date privind semnalarea││
│dvs. │vor fi corectate sau şterse ││
│ │pe baza cererii. ││
└───────┴─────────────────────────────┴┘
ANEXA 15 Formular naţional E Informaţii suplimentare referitoare la semnalările multiple incompatibile - Model - 1. Informaţii privind formularul
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│001. Data +│ │Menţiune obligatorie, │
│Ora │001│se utilizează │
│Mesajului │ │standardul orar UTC. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie, │
│002. Număr │ │numărul trebuie să fie│
│referinţă │002│unic pentru toate │
│formular │ │formularele din statul│
│ │ │membru respectiv. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│003. │003│Menţiune obligatorie │
│Expeditor │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Ofiţer de │ │Se ia din datele de │
│caz (grad, │ │login ale │
│nume, │ │utilizatorului de la │
│prenume) │ │SIRENE │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Unitatea │ │ │
│din care │ │ │
│face parte │ │ │
│ofiţerul de│ │ │
│caz │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│004. │004│Menţiune obligatorie │
│Destinatar │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│005.ID │005│Date în conformitate │
│Schengen │REV│cu CS-SIS. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Se ia din semnalare │
│ │ │dacă este activă. │
│Articolul │ │Dacă semnalarea este │
│semnalării │ │ştearsă articolul se │
│ │ │ia din LD sau se │
│ │ │selectează dintr-o │
│ │ │listă predefinită │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│307 - │307│Date în conformitate │
│Categorie │NEW│cu CS-SIS. │
│infracţiune│ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│308 - │308│Date în conformitate │
│Motivul │NEW│cu CS-SIS. │
│semnalării │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│327 - │327│ │
│Cuvinte │NEW│Menţiune opţională │
│cheie │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Dacă se specifică │
│ │ │„URGENT”, trebuie să │
│ │ │se indice motivul │
│ │ │pentru care cererea │
│ │ │este urgentă. │
│311 - │311│Dacă se menţionează │
│Important │ │„Căutare geografică”, │
│ │ │trebuie să se indice │
│ │ │valorile din tabelul │
│ │ │de coduri ST001 care │
│ │ │corespund statului │
│ │ │membru (statelor │
│ │ │membre) vizat(e). │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională - │
│345 - Cod │ │se utilizează numai în│
│diseminare │345│cazul schimbului de │
│Europol │NEW│informaţii │
│ │ │suplimentare cu │
│ │ │Europol │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
2. Identitatea
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│ │ │Se selectează │
│ │ │dintr-o listă: MOST│
│Menţiuni │ │WANTED, EXISTENT PE│
│operative │ │WEB, │
│ │ │EVADAT,VIOLENT, │
│ │ │INARMAT, NU FACE │
│ │ │OBIECTUL etc. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Data in compliance │
│ │ │with CS-SIS. │
│ │ │Scopul acestui câmp│
│316 - │ │este de a indica │
│Identitate │316│dacă identitatea │
│principală (Da│REV│semnalării SIS pe │
│/Nu) │ │baza căreia a fost │
│ │ │întocmit acest │
│ │ │formular constituie│
│ │ │principala │
│ │ │identitate (Da/Nu).│
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu │
│ │ │CS.SIS. │
│310 - │310│Este vorba despre │
│Indicator │REV│numărul de │
│Alias │ │identificare a │
│ │ │semnalării SIS care│
│ │ │se află la baza │
│ │ │acestui formular. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│006 - Nume │006│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│Transliteraţie│ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│007 - Prenume │007│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│008 - Nume la │ │Date în │
│naştere │008│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│266 - Nume │ │Date în │
│utilizate │266│conformitate cu │
│anterior │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│009 - Data │ │Date în │
│Naşterii │009│conformitate cu │
│(format │ │CS-SIS. │
│aaaallzz) │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│010 - Locul │ │Date în │
│naşterii │010│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│320 - Ţara de │320│Date în │
│origine │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│012 - Gen │012│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│013 - │ │Date în │
│Naţionalitatea│013│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│321 - │ │ │
│Informaţii cu │ │ │
│privire la │ │ │
│alte │321│ │
│identităţi │NEW│Menţiune opţională │
│utilizate de │ │ │
│persoana care │ │ │
│face obiectul │ │ │
│semnalării │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│322 - │ │ │
│Modalitatea │ │ │
│prin care s-a │322│Menţiune opţională │
│stabilit │NEW│ │
│identitatea │ │ │
│persoanei │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│011 - Alias │ │ │
│(se introduce │ │(Obligatoriu dacă │
│numele sub │ │la câmpul 316 s-a │
│care este │ │completat „Nu”) │
│cunoscută │ │ │
│persoana) │ │ │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
3. Cerere de informaţii sau informaţii suplimentare privind semnalarea
┌────────────┬───┬─────────────────────┐
│ │ │Trebuie să se │
│ │ │completeze câmpul 081│
│ │ │şi/sau câmpul 083. │
│ │ │Se foloseşte pentru a│
│081 - Cerere│ │solicita informaţii │
│de │ │privind subiectul sau│
│informaţii │ │motivul semnalării; │
│(obligatoriu│081│precizaţi ce │
│081 şi/sau │ │informaţii anume │
│083) │ │solicitaţi, de │
│ │ │exemplu, „Vă rugăm să│
│ │ │ne furnizaţi │
│ │ │documente pentru │
│ │ │identificarea │
│ │ │persoanei.” │
├────────────┼───┼─────────────────────┤
│083 - │ │Trebuie să se │
│Informaţii │ │completeze câmpul 081│
│particulare │ │şi/sau câmpul 083. │
│cu privire │083│Se includ informaţii │
│la semnalare│ │care nu figurează în │
│(obligatoriu│ │niciun alt câmp şi/ │
│081 şi/sau │ │sau în răspunsul la o│
│083) │ │cerere de informaţii.│
└────────────┴───┴─────────────────────┘
Fişiere ataşate - pot exista până la 5 grupe de câte 2 câmpuri (401 şi 402) în funcţie de numărul de fişiere ataşate la formular
┌──────────────────────┬───┬───────────┐
│401 - Tipul fişierului│ │ │
│ataşat (de exemplu: │ │Menţiune │
│pdf, doc,docx, nist │ │obligatorie│
│etc.) (Obligatoriu │401│dacă se │
│dacă se folosesc │ │utilizează │
│fişiere ataşate, adică│ │fişiere │
│dacă se completează │ │ataşate │
│402) │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│402 - Numele │ │ │
│fişierului ataşat (se │ │Menţiune │
│pot ataşa până la 5 │ │obligatorie│
│fişiere de maxim 4,5 │ │dacă se │
│Mb în total) │402│utilizează │
│(Obligatoriu dacă se │ │fişiere │
│folosesc fişiere │ │ataşate │
│ataşate, adică dacă se│ │ │
│completează 401) │ │ │
└──────────────────────┴───┴───────────┘
ANEXA 16 Reguli de compatibilitate a semnalărilor
┌───────────┬──────────┬───────────┬───────────┬─────────┬───────────┬──────────┬──────────┬──────────┬──────────┬──────────┬──────────┬───────────┬──────────┬───────────┐
│ │Semnalări │ │ │ │ │Semnalări │ │Semnalări │ │Semnalări │ │ │ │ │
│ │privind │Semnalări │Semnalări │Semnalări│Semnalări │în vederea│Semnalări │în vederea│Semnalări │în vederea│Semnalări │ │Semnalări │Semnalări │
│ │arestarea │privind │privind │privind │privind │efectuării│în vederea│efectuării│în vederea│efectuării│în vederea│Semnalări │în vederea│privind │
│Categoria │în │interdicţia│retumarea │persoane │persoane │de │efectuării│de │efectuării│de │efectuării│în vederea │comunicări│retumarea │
│de │vederea │de intrare │însoţite de│dispărute│vulnerabile│controale │de │verificări│de │controale │de │localizării│i locului │iară │
│semnalare │predării │şi de │o │care │expuse │specifice │controale │prin │verificări│discrete -│controale │persoanelor│în care se│interdicţie│
│ │sau │şedere │interdicţie│trebuie │riscului │- acţiune │specifice │interviu -│prin │acţiune │discrete │dispărute │află │de intrare │
│ │extrădării│ │de intrare │protejate│ │imediată │ │acţiune │interviu │imediată │ │ │persoana │ │
│ │ │ │ │ │ │ │ │imediată │ │ │ │ │ │ │
├───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼─────────┼───────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼───────────┤
│Semnalări │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│privind │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│arestarea │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│în vederea │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │
│predării │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│sau │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│extrădării │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼─────────┼───────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼───────────┤
│Semnalări │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│privind │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│interdicţia│Da │Da │Da │Nu │Nu │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │
│de intrare │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│şi de │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│şedere │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼─────────┼───────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼───────────┤
│Semnalări │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│privind │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│retumarea │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│însoţite de│Da │Da │Da │Nu │Nu │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │
│o │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│interdicţie│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│de intrare │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼─────────┼───────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼───────────┤
│Semnalări │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│privind │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│persoane │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│dispărute │Da │Nu │Nu │Da │Nu │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Nu │
│care │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│trebuie │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│protejate │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼─────────┼───────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼───────────┤
│Semnalări │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│privind │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│persoane │Da │Nu │Nu │Nu │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Nu │Da │Nu │
│vulnerabile│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│expuse │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│riscului │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼─────────┼───────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼───────────┤
│Semnalări │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│în │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│vederea │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│efectuării │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│de │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │
│controale │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│specifice -│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│acţiune │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│imediată │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼─────────┼───────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼───────────┤
│Semnalări │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│în vederea │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│efectuării │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │
│de │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│controale │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│specifice │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼─────────┼───────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼───────────┤
│Semnalări │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│în vederea │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│efectuării │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│de │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│verificări │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │
│prin │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│interviu - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│acţiune │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│imediată │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼─────────┼───────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼───────────┤
│Semnalări │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│în vederea │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│efectuării │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│de │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │
│verificări │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│prin │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│interviu │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼─────────┼───────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼───────────┤
│Semnalări │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│în │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│vederea │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│efectuării │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│de │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │
│controale │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│discrete - │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│acţiune │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│imediată │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼─────────┼───────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼───────────┤
│Semnalări │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│în vederea │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│efectuării │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │
│de │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│controale │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│discrete │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼─────────┼───────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼───────────┤
│Semnalări │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│în │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│vederea │Da │Da │Da │Da │Nu │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │
│localizării│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│persoanelor│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│dispărute │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼─────────┼───────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼───────────┤
│Semnalări │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│în vederea │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│comunicării│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│locului în │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │
│care se │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│află │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│persoana │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
├───────────┼──────────┼───────────┼───────────┼─────────┼───────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼──────────┼───────────┼──────────┼───────────┤
│Semnalări │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│privind │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│retumarea │Da │Da │Da │Nu │Nu │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │Da │
│iară │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│interdicţie│ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
│de intrare │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │
└───────────┴──────────┴───────────┴───────────┴─────────┴───────────┴──────────┴──────────┴──────────┴──────────┴──────────┴──────────┴───────────┴──────────┴───────────┘
ANEXA 17 Ordinea de prioritate a semnalărilor privind persoanele şi obiectele (Poliţie) Partea A: Tabel privind prioritatea semnalărilor referitoare la persoane
┌───────────┬──────────────────────────┐
│Ordinea │Categoria de semnalare │
│priorităţii│ │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări privind │
│1 │arestarea în vederea │
│ │predării sau extrădării │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări privind │
│2 │interdicţia de intrare şi │
│ │de şedere │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări privind │
│3 │returnarea însoţite de o │
│ │interdicţie de intrare │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări privind persoane│
│4 │dispărute care trebuie │
│ │protejate │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări privind persoane│
│5 │vulnerabile expuse │
│ │riscului │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│6 │efectuării de controale │
│ │specifice - acţiune │
│ │imediată │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│7 │efectuării de controale │
│ │specifice │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│8 │efectuării de verificări │
│ │prin interviu - acţiune │
│ │imediată │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│9 │efectuării de verificări │
│ │prin interviu │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│10 │efectuării de controale │
│ │discrete - acţiune │
│ │imediată │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│11 │efectuării de controale │
│ │discrete │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│12 │localizării persoanelor │
│ │dispărute │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│13 │comunicării locului în │
│ │care se află persoana │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări privind │
│14 │returnarea fără │
│ │interdicţie de intrare │
└───────────┴──────────────────────────┘
Partea B: Tabel privind prioritatea semnalărilor privind obiectele
┌───────────┬──────────────────────────┐
│Ordinea │Categoria de semnalare │
│priorităţii│ │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│1 │confiscării şi utilizării │
│ │ca probe │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│2 │confiscării unui document │
│ │de călătorie anulat │
├───────────┼──────────────────────────┤
│3 │Semnalări în vederea │
│ │confiscării │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│4 │efectuării de controale │
│ │specifice - acţiune │
│ │imediată │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│5 │efectuării de controale │
│ │specifice │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│6 │efectuării de verificări │
│ │prin interviu - acţiune │
│ │imediată │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│7 │efectuării de verificări │
│ │prin interviu │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│8 │efectuării de controale │
│ │discrete - acţiune │
│ │imediată │
├───────────┼──────────────────────────┤
│ │Semnalări în vederea │
│9 │efectuării de controale │
│ │discrete │
└───────────┴──────────────────────────┘
ANEXA 18
┌───────────────────────────────────────┬──────────────────────┐
│Identitate uzurpată/Misused Identity │SIRENE România │
├─────────────────────────┬─────────────┼────────┬─────────────┤
│ │Consimt ca │ │ │
│ │datele mele │ │ │
│ │personale │ │ │
│ │declarate sa │ │ │
│ │fie │ │ │
│ │prelucrate de│ │ │
│ │către │ │ │
│ │autorităţile │ │ │
│ │competente /I│ │ │
│Autoritate/Ofiţer de caz/│agree that │ │ │
│Ştampila insituţiei/ │the personal │ │ │
│e-mail │data I │ │Amprentă │
│Authority/Case officer │provided be │ │degetul mare │
│/Stamp of the authority/ │processed by │ │/ Thumb │
│Email │the competent│ │ │
│ │authorities │ │ │
│ │Semnătura │ │ │
│ │persoanei │ │ │
│ │amprentate+ │ │ │
│ │Data/ │ │ │
│ │Signature of │ │ │
│ │person │ │ │
│ │fingerprinted│ │ │
│ │+ Date │ │ │
├──────────────┬──────────┴─────────────┴────────┤ │
│Nume / Surname│ │ │
├──────────────┼─────────────────────────────────┴─────────────┤
│Prenume / Name│ │
├──────────────┼───────────────────────────────────────────────┤
│Data naşterii │ │
│/ Date of │ │
│birth │ │
├──────────────┼───────────────────────────────────────────────┤
│Sex / Gender │ │
├──────────────┼───────────────────────────────────────────────┤
│Fotografie / │Consimt la fotografierea mea / I agree to have │
│Photograph │my photograph taken DA / YES [ ] NU / NO [ ] │
├──────────────┼────────────────────────┬──────────────────────┤
│Locul naşterii│ │Nume stabilit / │
│/ Place of │ │Ascertained Name │
│birth │ │ │
├──────────────┼──────────┬─────────────┼──────────────────────┤
│Naţionalitate │ │ │DA / YES [ ] NU / NO [│
│/ Nationality │ │ │] vezi anexa / see │
│ │ │ │annex │
├──────────────┼──────────┼─────────────┼────────┬─────────────┤
│Părinţi / Name│ │ │Cum? / │ │
│of parents │ │ │How? │ │
├──────────────┼──────────┴─────────────┼────────┴─────────────┤
│Alte prenume │ │ │
│(anterior │ │ │
│schimbării │ │ │
│oficiale) / │ │ │
│Other names │ │ │
│used before │ │ │
│the official │ │ │
│change │ │ │
├──────────────┼────────────────────────┤ │
│Alte nume │ │ │
│(anterior │ │ │
│schimbării │ │ │
│oficiale) │ │ │
│Other surnames│ │ │
│used before │ │ │
│the official │ │ │
│change │ │ │
├──────────────┼────────────────────────┤ │
│Domiciliu / │ │ │
│Residence │ │ │
├──────────────┼──────────┬─────────────┼────────┬─────────────┤
│Motivul │Identitate│Document de │Document│Data emiterii│
│prelevării │uzurpată /│identitate │Nr. / │(a │
│amprentelor / │Misused │(serie) / │Document│documentului)│
│Reason for │Identity │Identity Card│No. │/ Document │
│fingerprinting│ │(series) │ │Date of Issue│
├──────────────┼──────────┼─────────────┴────────┴─────────────┤
│Amprentat la │ │Orice semne fizice speciale, │
│data de / Date│ │obiective şi inalterabile / Any │
│for │ │special, objective and unalterable │
│fingerprinting│ │physical │
│ │ │characteristics │
├──────────────┼──────────┼─────────────┬────────┬─────────────┤
│ │2 Dreapta │ │4. │ │
│1. Dreapta / │/ Right │3. Dreapta / │Dreapta │5. Dreapta / │
│Right hand │hand │Right hand │/ Right │Right hand │
│Deget mare / │Arătător /│Mijlociu / │hand │Mic / Little │
│Thumb │Index │Middle finger│Inelar /│finger │
│ │finger │ │Ring │ │
│ │ │ │finger │ │
├──────────────┼──────────┼─────────────┼────────┼─────────────┤
│ │ │ │4. │ │
│1. Stânga/ │2. Stânga/│3. Stânga/ │Stânga/ │5. Stânga/ │
│Left hand │Left hand │Left hand │Left │Left hand Mic│
│Deget mare / │Arătător /│Mijlociu / │hand │/ Little │
│Thumb │Index │Middle finger│Inelar /│finger │
│ │finger │ │Ring │ │
│ │ │ │finger │ │
└──────────────┴──────────┴─────────────┴────────┴─────────────┘
Anexe obligatorii/Compulsory Annexes [ ] Copia documentului de identitate (din care să reiasă clar data emiterii şi autoritatea emitentă)/Copy of the ID document (which will clearly display the date of issue and the issuing authority) [ ] Dacă există - Copia celui de al doilea document de identitate (din care să reiasă clar data emiterii şi autoritatea emitentă)/If available - Copy of the second ID document (which will clearly display the date of issue and the issuing authority) [ ] Fotografia/Photo of the holder [ ] Alte documente/Other documents ANEXA 19 Formular naţional Q Informaţii suplimentare referitoare la uzurparea de identitate - Model - 1. Informaţii privind formularul
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│001. Data +│ │Menţiune obligatorie, │
│Ora │001│se utilizează │
│Mesajului │ │standardul orar UTC. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie, │
│002. Număr │ │numărul trebuie să fie│
│referinţă │002│unic pentru toate │
│formular │ │formularele din statul│
│ │ │membru respectiv. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│003. │003│Menţiune obligatorie │
│Expeditor │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Ofiţer de │ │Se ia din datele de │
│caz (grad, │ │login ale │
│nume, │ │utilizatorului de la │
│prenume) │ │SIRENE │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Unitatea │ │ │
│din care │ │ │
│face parte │ │ │
│ofiţerul de│ │ │
│caz │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│004. │004│Menţiune obligatorie │
│Destinatar │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│005.ID │005│Date în conformitate │
│Schengen │REV│cu CS-SIS. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Se ia din semnalare │
│ │ │dacă este activă. │
│Articolul │ │Dacă semnalarea este │
│semnalării │ │ştearsă articolul se │
│ │ │ia din LD sau se │
│ │ │selectează dintr-o │
│ │ │listă predefinită │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│307 - │307│Date în conformitate │
│Categorie │NEW│cu CS-SIS. │
│infracţiune│ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│308 - │308│Date în conformitate │
│Motivul │NEW│cu CS-SIS. │
│semnalării │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│327 - │327│ │
│Cuvinte │NEW│Menţiune opţională │
│cheie │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Dacă se specifică │
│ │ │„URGENT”, trebuie să │
│ │ │se indice motivul │
│ │ │pentru care cererea │
│ │ │este urgentă. │
│311 - │311│Dacă se menţionează │
│Important │ │„Căutare geografică”, │
│ │ │trebuie să se indice │
│ │ │valorile din tabelul │
│ │ │de coduri ST001 care │
│ │ │corespund statului │
│ │ │membru (statelor │
│ │ │membre) vizat(e). │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională - │
│345 - Cod │ │se utilizează numai în│
│diseminare │345│cazul schimbului de │
│Europol │NEW│informaţii │
│ │ │suplimentare cu │
│ │ │Europol │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
2. Identitatea
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│ │ │Se selecteaza │
│ │ │dintr-o listă: MOST│
│Menţiuni │ │WANTED, EXISTENT PE│
│operative │ │WEB, │
│ │ │EVADAT,VIOLENT, │
│ │ │INARMAT, NU FACE │
│ │ │OBIECTUL etc. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Data in compliance │
│ │ │with CS-SIS. │
│ │ │Scopul acestui câmp│
│316 - │ │este de a indica │
│Identitate │316│dacă identitatea │
│principală (Da│REV│semnalării SIS pe │
│/Nu) │ │baza căreia a fost │
│ │ │întocmit acest │
│ │ │formular constituie│
│ │ │principala │
│ │ │identitate (Da/Nu).│
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu │
│ │ │CS.SIS. │
│310 - │310│Este vorba despre │
│Indicator │REV│numărul de │
│Alias │ │identificare a │
│ │ │semnalării SIS care│
│ │ │se află la baza │
│ │ │acestui formular. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│006 - Nume │006│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│Transliteraţie│ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│007 - Prenume │007│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│008 - Nume la │ │Date în │
│naştere │008│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│266 - Nume │ │Date în │
│utilizate │266│conformitate cu │
│anterior │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│009 - Data │ │Date în │
│Naşterii │009│conformitate cu │
│(format │ │CS-SIS. │
│aaaallzz) │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│010 - Locul │ │Date în │
│naşterii │010│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│320 - Ţara de │320│Date în │
│origine │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│012 - Gen │012│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│013 - │ │Date în │
│Naţionalitatea│013│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│321 - │ │ │
│Informaţii cu │ │ │
│privire la │ │ │
│alte │321│ │
│identităţi │NEW│Menţiune opţională │
│utilizate de │ │ │
│persoana care │ │ │
│face obiectul │ │ │
│semnalării │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│322 - │ │ │
│Modalitatea │ │ │
│prin care s-a │322│Menţiune opţională │
│stabilit │NEW│ │
│identitatea │ │ │
│persoanei │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│011 - Alias │ │ │
│(se introduce │ │(Obligatoriu dacă │
│numele sub │ │la câmpul 316 s-a │
│care este │ │completat „Nu”) │
│cunoscută │ │ │
│persoana) │ │ │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
3. Informaţii referitoare la uzurparea de identitate
┌──────────────────────┬───┬───────────┐
│318 - Categoria │ │Menţiune │
│documentului a │318│obligatorie│
│identităţii │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│050 - Statul emitent │ │ │
│al paşaportului sau a │050│Menţiune │
│documentului de │ │opţională │
│identitate │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│051 - Numărul │051│Menţiune │
│documentului │ │opţională │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│052 - Data eliberării │052│Menţiune │
│documentului │ │opţională │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│053 - Locul eliberării│053│Menţiune │
│documentului │ │opţională │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│054 - Autoritatea │054│Menţiune │
│emitentă │ │opţională │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│055 - Data expirării │055│Menţiune │
│documentului │ │opţională │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│056 - Numele şi │056│Menţiune │
│prenumele tatălui │ │opţională │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│057 - Numele şi │057│Menţiune │
│prenumele mamei │ │opţională │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│058 - Descrierea │058│Menţiune │
│persoanei căutate │ │opţională │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│059 - Fotografii │059│Menţiune │
│ataşate la semnalare │ │opţională │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│060 - Amprente │060│Menţiune │
│digitale ataşate la │REV│opţională │
│semnalare │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│092 - Adresă curentă │092│Menţiune │
│ │ │obligatorie│
└──────────────────────┴───┴───────────┘
4. Informaţii suplimentare privind semnalarea
┌──────────────────────┬───┬───────────┐
│083 – Informaţii │ │Menţiune │
│particulare cu privier│083│obligatorie│
│la semnalare │ │ │
└──────────────────────┴───┴───────────┘
ANEXA 20 Formular naţional T Informaţii suplimentare privind predarea sau extrădarea unei persoane care face obiectul unei semnalări în vederea arestării - Model - 1. Informaţii privind formularul
┌───────────┬───┬──────────────────────┐
│001. Data +│ │Menţiune obligatorie, │
│Ora │001│se utilizează │
│Mesajului │ │standardul orar UTC. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune obligatorie, │
│002. Număr │ │numărul trebuie să fie│
│referinţă │002│unic pentru toate │
│formular │ │formularele din statul│
│ │ │membru respectiv. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│003. │003│Menţiune obligatorie │
│Expeditor │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Ofiţer de │ │Se ia din datele de │
│caz (grad, │ │login ale │
│nume, │ │utilizatorului de la │
│prenume) │ │SIRENE │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│Unitatea │ │ │
│din care │ │ │
│face parte │ │ │
│ofiţerul de│ │ │
│caz │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│004. │004│Menţiune obligatorie │
│Destinatar │REV│ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│005.ID │005│Date în conformitate │
│Schengen │REV│cu CS-SIS. │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Se ia din semnalare │
│ │ │dacă este activă. │
│Articolul │ │Dacă semnalarea este │
│semnalării │ │ştearsă articolul se │
│ │ │ia din LD sau se │
│ │ │selectează dintr-o │
│ │ │listă predefinită │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│307 - │307│Date în conformitate │
│Categorie │NEW│cu CS-SIS. │
│infracţiune│ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│308 - │308│Date în conformitate │
│Motivul │NEW│cu CS-SIS. │
│semnalării │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│327 - │327│ │
│Cuvinte │NEW│Menţiune opţională │
│cheie │ │ │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │Dacă se specifică │
│ │ │„URGENT”, trebuie să │
│ │ │se indice motivul │
│ │ │pentru care cererea │
│ │ │este urgentă. │
│311 - │311│Dacă se menţionează │
│Important │ │„Căutare geografică”, │
│ │ │trebuie să se indice │
│ │ │valorile din tabelul │
│ │ │de coduri ST001 care │
│ │ │corespund statului │
│ │ │membru (statelor │
│ │ │membre) vizat(e). │
├───────────┼───┼──────────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională - │
│345 - Cod │ │se utilizează numai în│
│diseminare │345│cazul schimbului de │
│Europol │NEW│informaţii │
│ │ │suplimentare cu │
│ │ │Europol │
└───────────┴───┴──────────────────────┘
2. Identitatea
┌──────────────┬───┬───────────────────┐
│ │ │Se selectează │
│ │ │dintr-o listă: MOST│
│Menţiuni │ │WANTED, EXISTENT PE│
│operative │ │WEB, │
│ │ │EVADAT,VIOLENT, │
│ │ │INARMAT, NU FACE │
│ │ │OBIECTUL etc. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Data in compliance │
│ │ │with CS-SIS. │
│ │ │Scopul acestui câmp│
│316 - │ │este de a indica │
│Identitate │316│dacă identitatea │
│principală (Da│REV│semnalării SIS pe │
│/Nu) │ │baza căreia a fost │
│ │ │întocmit acest │
│ │ │formular constituie│
│ │ │principala │
│ │ │identitate (Da/Nu).│
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│ │ │conformitate cu │
│ │ │CS.SIS. │
│310 - │310│Este vorba despre │
│Indicator │REV│numărul de │
│Alias │ │identificare a │
│ │ │semnalării SIS care│
│ │ │se află la baza │
│ │ │acestui formular. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│006 - Nume │006│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│Transliteraţie│ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│007 - Prenume │007│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│008 - Nume la │ │Date în │
│naştere │008│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│266 - Nume │ │Date în │
│utilizate │266│conformitate cu │
│anterior │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│009 - Data │ │Date în │
│Naşterii │009│conformitate cu │
│(format │ │CS-SIS. │
│aaaallzz) │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│010 - Locul │ │Date în │
│naşterii │010│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│320 - Tara de │320│Date în │
│origine │NEW│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│ │ │Date în │
│012 - Gen │012│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│013 - │ │Date în │
│Naţionalitatea│013│conformitate cu │
│ │ │CS-SIS. │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│321 - │ │ │
│Informaţii cu │ │ │
│privire la │ │ │
│alte │321│ │
│identităţi │NEW│Menţiune opţională │
│utilizate de │ │ │
│persoana care │ │ │
│face obiectul │ │ │
│semnalării │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│322 - │ │ │
│Modalitatea │ │ │
│prin care s-a │322│Menţiune opţională │
│stabilit │NEW│ │
│identitatea │ │ │
│persoanei │ │ │
├──────────────┼───┼───────────────────┤
│011 - Alias │ │ │
│(se introduce │ │(Obligatoriu dacă │
│numele sub │ │la câmpul 316 s-a │
│care este │ │completat „Nu”) │
│cunoscută │ │ │
│persoana) │ │ │
└──────────────┴───┴───────────────────┘
3. Informaţii suplimentare specifice privind predarea, extrădarea sau tranzitul A. Se completează de către statul membru de executare şi se trimite statului membru emitent pentru ca acesta să poată initia organizarea predării sau extrădării ÎNCEPEREA PROCEDURII DE PREDARE/EXTRĂDARE
┌─────────────────┬───┬────────────────┐
│ │ │Menţiune │
│ │ │opţională │
│ │ │(obligatorie din│
│ │ │punct de vedere │
│349 - Informaţii │ │juridic) │
│cu privire la │ │Text liber │
│stadiul │349│Se utilizează │
│procedurii de │NEW│acest câmp │
│predare sau │ │pentru a │
│extrădare │ │confirma │
│ │ │statului membru │
│ │ │emitent că │
│ │ │predarea sau │
│ │ │extrădarea poate│
│ │ │avea loc. │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│ │ │Menţiune │
│ │ │opţională │
│ │ │(obligatorie din│
│ │ │punct de vedere │
│ │ │juridic) │
│ │ │Text liber │
│ │ │Se utilizează │
│ │ │acest câmp │
│350 - Informaţii │ │pentru a informa│
│cu privire la │ │statul membru │
│stadiul deciziei │350│emitent cu │
│de predare sau │NEW│privire la │
│extrădare │ │stadiul deciziei│
│ │ │de predare sau │
│ │ │extrădare (dacă │
│ │ │este definitivă │
│ │ │şi obligatorie │
│ │ │sau dacă se mai │
│ │ │poate introduce │
│ │ │o cale de atac │
│ │ │sau cere o │
│ │ │revizuire). │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│ │ │Menţiune │
│ │ │opţională │
│351 - Limita │ │Text liber │
│legală de timp │ │Se specifică în │
│până la care │351│mod clar ultimul│
│trebuie să aibă │NEW│moment până la │
│loc predarea │ │care trebuie să │
│persoanei │ │aibă loc │
│ │ │predarea │
│ │ │persoanei. │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│ │ │Menţiune │
│ │ │opţională │
│ │ │Text liber │
│ │ │Acest câmp se │
│ │ │utilizează │
│ │ │pentru a indica │
│ │ │eventuale │
│ │ │limitări privind│
│352 - Limitări │ │planificarea, de│
│privind │ │exemplu faptul │
│planificarea │352│că persoana nu │
│predării sau │NEW│poate fi predată│
│extrădării │ │într-o anumită │
│ │ │zi din cauza │
│ │ │faptului că acea│
│ │ │zi este o │
│ │ │sărbătoare │
│ │ │legală, sau │
│ │ │pentru a propune│
│ │ │ora la care să │
│ │ │aibă loc │
│ │ │predarea etc. │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│ │ │Menţiune │
│ │ │opţională │
│ │ │(obligatorie din│
│ │ │punct de vedere │
│ │ │juridic) │
│ │ │Text liber │
│ │ │Acest câmp se │
│ │ │utilizează │
│353 - Situaţia │ │pentru a indica │
│persoanei din │ │dacă persoana se│
│punct de vedere │ │află în │
│al stării de │ │închisoare/ │
│arest (dacă │ │centru de │
│persoana care va │ │detenţie sau │
│fi predată se │ │instituţie │
│află în │ │medicală, în │
│închisoare/centru│ │arest la │
│de detenţie sau │ │domiciliu, dacă │
│instituţie │353│este eliberată │
│medicală, în │NEW│în regim de │
│arest la │ │liberare │
│domiciliu, dacă │ │condiţionată/ │
│este eliberată în│ │cauţiune, │
│regim de liberare│ │supraveghere cu │
│condiţionată/ │ │brăţară sau dacă│
│cauţiune, │ │este în │
│supraveghere cu │ │libertate. │
│brăţară sau dacă │ │Se furnizează │
│este în │ │informaţii cu │
│libertate) │ │privire la modul│
│ │ │în care va fi │
│ │ │garantată │
│ │ │cooperarea │
│ │ │persoanei la │
│ │ │predare în cazul│
│ │ │în care aceasta │
│ │ │nu se află în │
│ │ │detenţie. │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│354 - Persoana │ │ │
│care va fi │ │Opţional │
│predată se află │354│(Legally │
│în situaţia de a │NEW│mandatory) │
│putea zbura/ │ │Yes/No │
│călători │ │ │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│ │ │Menţiune │
│ │ │opţională │
│ │ │Text liber │
│ │ │Acest câmp se │
│ │ │utilizează │
│ │ │pentru a furniza│
│ │ │precizări în │
│ │ │legătură cu │
│ │ │eventualele │
│ │ │boli, medicaţia,│
│177 - Informaţii │177│nevoia de │
│medicale │NEW│asistenţă │
│relevante │ │medicală în │
│ │ │timpul zborului/│
│ │ │călătoriei şi │
│ │ │după predare, │
│ │ │dacă este cazul │
│ │ │(în special în │
│ │ │caz de boli │
│ │ │infecţioase sau │
│ │ │de pericol │
│ │ │pentru sănătatea│
│ │ │publică). │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│356 - Persoana │ │ │
│care va fi │ │ │
│predată se află │356│Opţional │
│în posesia unui │NEW│Yes/No │
│document de │ │ │
│călătorie valid │ │ │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│357 - Numărul │357│Opţional │
│documentului de │NEW│Free text │
│călătorie │ │ │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│ │ │Optional │
│ │ │Free text │
│ │ │Acest câmp se │
│358 - │ │utilizează │
│Comportamentul │ │pentru a │
│persoanei care va│ │descrie, dacă │
│fi predată (risc │358│este cazul, │
│scăzut, risc │NEW│comportamentul │
│mediu, risc │ │subiectului │
│ridicat sau orice│ │(risc scăzut, │
│alte aspecte) │ │risc mediu, risc│
│ │ │ridicat) sau │
│ │ │orice alte │
│ │ │aspecte. │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│359 - Numărul de │359│Optional │
│bagaje │NEW│Free text │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│ │ │Optional │
│ │ │Free text │
│ │ │Informaţii │
│ │ │privind │
│ │ │obiectele │
│ │ │confiscate de la│
│ │ │persoana care va│
│360 - Obiecte │360│fi predată │
│confiscate │NEW│escortei, │
│ │ │incluse într-un │
│ │ │document de │
│ │ │predare-primire,│
│ │ │în urma deciziei│
│ │ │autorităţii │
│ │ │judiciare de │
│ │ │executare. │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│ │ │Optional │
│ │ │Free text │
│ │ │Informaţii │
│ │ │privind orice │
│361 - Efecte │ │efecte personale│
│personale │361│aparţinând │
│aparţinând │NEW│persoanei care │
│persoanei care va│ │va fi predată │
│fi predată │ │escortei, │
│ │ │incluse într-un │
│ │ │document de │
│ │ │predare- │
│ │ │primire. │
├─────────────────┼───┼────────────────┤
│238 - Limbi │ │Menţiune │
│străine vorbite │238│opţională │
│sau înţelese │ │ │
└─────────────────┴───┴────────────────┘
B. Se completează de statul membru emitent B1. şi se trimite statului membru de executare PROPUNERE DE PLAN DE CĂLĂTORIE
┌───────────────┬───┬──────────────────┐
│ │ │Menţiune opţională│
│ │ │Text liber │
│273 - Cerere │ │Acest câmp se │
│pentru │ │utilizează pentru │
│prelungirea │ │a solicita │
│termenului │ │statului membru de│
│limită pentru │ │executare să │
│predare/ │ │prelungească │
│extrădare (de │273│termenul stabilit │
│exemplu, din │NEW│de instanţă/ │
│cauza anulării │ │convenit între │
│unui zbor sau │ │autorităţi pentru │
│din cauza │ │predare/extrădare,│
│riscurilor │ │de exemplu, din │
│pentru │ │cauza anulării │
│sănătate) │ │unui zbor sau din │
│ │ │cauza riscurilor │
│ │ │pentru sănătate. │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│ │ │Menţiune opţională│
│ │ │(obligatorie din │
│ │ │punct de vedere │
│ │ │juridic) │
│362 - Data, ora│ │Text liber │
│şi locul │ │Acest câmp se │
│plecării │362│utilizează pentru │
│propuse pentru │NEW│a propune data, │
│predare sau │ │ora şi locul │
│extrădare │ │plecării, precum │
│ │ │şi itinerarul │
│ │ │persoanei care │
│ │ │face obiectul │
│ │ │predării sau │
│ │ │extrădării. │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│363 - Numărul │363│Optional │
│de zbor │NEW│ │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│ │ │Optional │
│ │ │Free text │
│364 - │ │Acest câmp se │
│Notificare DEPA│ │utilizează pentru │
│(persoana care │ │a indica, în cazul│
│va fi predată a│364│călătoriei cu │
│fost acceptată │NEW│avionul, dacă │
│de compania │ │notificarea unei │
│aeriană) │ │persoane aflate în│
│ │ │detenţie a fost │
│ │ │acceptată de │
│ │ │compania aeriană. │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│365 - │ │ │
│Informaţii cu │ │ │
│privire la │ │Optional │
│poliţiştii care│ │Free text │
│vor escorta │ │Aici se includ │
│persoana care │ │toate informaţiile│
│va fi predate │365│relevante, cum ar │
│(ex: numele, │NEW│fi numele, gradul,│
│gradul, rolul, │ │rolul, numărul de │
│numărul de │ │telefon şi numărul│
│telefon şi │ │documentului de │
│numărul │ │călătorie. │
│documentului de│ │ │
│călătorie) │ │ │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│ │ │Optional (Legally │
│ │ │mandatory) │
│366 - │ │Yes/No │
│Solicitare de │366│În cazul în care │
│tranzit │NEW│răspunsul este │
│ │ │„da”, trebuie │
│ │ │completată şi │
│ │ │partea B2. │
├───────────────┼───┼──────────────────┤
│367 - Tara de │ │Menţiune │
│tranzit (este │ │obligatorie în │
│obligatoriu │367│cazul în care la │
│dacă câmpul 366│NEW│câmpul de mai sus │
│are valoarea │ │răspunsul este │
│„yes”) │ │„da”. │
└───────────────┴───┴──────────────────┘
B2. şi se trimite statului membru de tranzit (dacă este cazul) PROPUNERE DE TRANZIT
┌─────────────┬───┬────────────────────┐
│ │ │Menţiune opţională │
│ │ │(obligatorie din │
│368 - Data, │ │punct de vedere │
│ora şi locul │ │juridic) │
│propuse │368│Text liber │
│pentru │NEW│Acest câmp se │
│efectuarea │ │utilizează pentru a │
│tranzitului │ │propune data, ora şi│
│ │ │locul tranzitului şi│
│ │ │itinerarul │
│ │ │persoanei. │
└─────────────┴───┴────────────────────┘
C. Se completează, dacă este cazul, de către statul membru de tranzit şi se transmite statului membru emitent pentru a conveni asupra propunerii de tranzit (a se vedea B2) CONFIRMAREA TRANZITULUI
┌──────────────────┬───┬───────────────┐
│ │ │Menţiune │
│369 - Aprobare │ │opţională │
│propunerii de │369│(obligatorie │
│tranzit │NEW│din punct de │
│ │ │Vedere juridic)│
│ │ │Da/Nu │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│370 - Modificări │ │Menţiune │
│solicitate la │ │obligatorie │
│propunerea de │370│dacă aţi ales │
│tranzit (este │NEW│„nu” în câmpul │
│obligatoriu dacă │ │de mai sus Text│
│câmpul 369 are │ │liber │
│valoarea „NO”) │ │ │
├──────────────────┼───┼───────────────┤
│371 - Informaţii │ │Optional │
│cu privire la │ │Free text │
│poliţiştii │ │Aici se includ │
│desemnaţi cu │ │toate │
│predarea la locul │371│informaţiile │
│de tranzit (ex: │NEW│relevante, cum │
│numele, gradul, │ │ar fi numele, │
│rolul, numărul de │ │gradul, rolul │
│telefon) │ │şi numărul de │
│ │ │telefon. │
└──────────────────┴───┴───────────────┘
D. Se completează de către statul membru de executare şi se transmite statului membru emitent (şi statului membru de tranzit) pentru a conveni asupra propunerii de plan de călătorie (a se vedea B1) CONFIRMAREA PLANULUI DE CĂLĂTORIE
┌───────────────────┬───┬──────────────┐
│372 - Confirmarea │ │Optional │
│planului de │372│(Legally │
│călătorie │NEW│mandatory) │
│ │ │Yes/No │
├───────────────────┼───┼──────────────┤
│ │ │Menţiune │
│ │ │obligatorie │
│ │ │dacă aţi ales │
│373 - Modificări │ │„nu” în câmpul│
│ale planului de │ │de mai sus │
│călătorie propus │373│Text liber │
│(este obligatoriu │NEW│Se indică │
│dacă câmpul 371 are│ │eventualele │
│valoarea „NO”) │ │modificări ale│
│ │ │planului de │
│ │ │călătorie │
│ │ │propus. │
├───────────────────┼───┼──────────────┤
│374 - Informaţii cu│ │Optional │
│privire la │ │Free text │
│poliţiştii │ │Aici se includ│
│desemnaţi cu │ │toate │
│predarea persoanei │374│informaţiile │
│(ex: numele, │NEW│relevante, cum│
│gradul, rolul, │ │ar fi numele, │
│numărul de telefon │ │gradul, rolul │
│şi numărul │ │şi numărul de │
│documentului de │ │telefon. │
│călătorie) │ │ │
└───────────────────┴───┴──────────────┘
4. Informaţii suplimentare
┌────────────────────────┬───┬─────────┐
│083 - Informaţii │ │Menţiune │
│particulare cu privire │083│opţională│
│la semnalare │ │ │
└────────────────────────┴───┴─────────┘
Fişiere ataşate - pot exista până la 5 grupe de câte 2 câmpuri (401 şi 402) în funcţie de numărul de fişiere ataşate la formular
┌──────────────────────┬───┬───────────┐
│401 - Tipul fişierului│ │ │
│ataşat (de exemplu: │ │Menţiune │
│pdf, doc,docx, nist │ │obligatorie│
│etc.) (Obligatoriu │401│dacă se │
│dacă se folosesc │ │utilizează │
│fişiere ataşate, adică│ │fişiere │
│dacă se completează │ │ataşate │
│402) │ │ │
├──────────────────────┼───┼───────────┤
│402 - Numele │ │ │
│fişierului ataşat (se │ │Menţiune │
│pot ataşa până la 5 │ │obligatorie│
│fişiere de maxim 4,5 │ │dacă se │
│Mb în total) │402│utilizează │
│(Obligatoriu dacă se │ │fişiere │
│folosesc fişiere │ │ataşate │
│ataşate, adică dacă se│ │ │
│completează 401) │ │ │
└──────────────────────┴───┴───────────┘
------