Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
Email RSS Trimite prin Yahoo Messenger pagina:   AMENDAMENTE din 25 noiembrie 2016  la Partea B din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea şi efectuarea serviciului de cart (Codul STCW    Twitter Facebook
Cautare document
Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
X

 AMENDAMENTE din 25 noiembrie 2016 la Partea B din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea şi efectuarea serviciului de cart (Codul STCW

EMITENT: Organizaţia Maritimă Internaţională
PUBLICAT: Monitorul Oficial nr. 379 din 3 mai 2018
──────────
    Acceptate prin Ordinul nr. 411 din 2 aprilie 2018, publicat în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 379 din 3 mai 2018.
──────────
    STCW.6/Circ.12
    25 noiembrie 2016
    Amendamente la Partea B din Codul privind pregătirea, brevetarea/atestarea şi efectuarea serviciului de cart (Codul STCW)
    1. Comitetul de siguranţă maritimă, la a nouăzeci şi şaptea sesiune a sa (între 21 şi 25 noiembrie 2016), a adoptat următoarele amendamente la partea B din Codul STCW.
    2. După ce a adoptat, prin rezoluţiile MSC.416(97) şi MSC.417(97) amendamente la Convenţia STCW şi la partea A din Codul STCW, Comitetul a decis că amendamentele la partea B din Codul STCW vor intra în vigoare la aceeaşi dată, şi anume, la 1 iulie 2018.
    3. Tabelul B-I/2 din secţiunea B-I/2 se înlocuieşte cu următorul:
    "Tabelul B-I/2
    Lista certificatelor sau a documentelor justificative solicitate în temeiul Convenţiei STCW
    Lista de mai jos identifică toate certificatele sau documentele justificative descrise în Convenţie, care autorizează titularul să îndeplinească anumite funcţii la bordul navelor. Certificatele sunt conform cerinţelor regulii I/2 în ceea ce priveşte limba de redactare şi disponibilitatea lor în forma originală.
    Lista, de asemenea, face referire la regulile relevante şi cerinţele pentru atestare, înregistrare şi reconfirmare.

┌──────┬──────────────┬─────────────┬────────────┬─────────────┐
│ │Tip de │Atestatul │ │ │
│ │certificat şi │confirmă │Cerinţe de │Reconfirmarea│
│Regula│descriere │recunoaşterea│înregistrare│unui │
│ │sumară │unui │^2 │certificat^3 │
│ │ │certificat^1.│ │ │
├──────┼──────────────┼─────────────┼────────────┼─────────────┤
│II/1, │ │ │ │ │
│II/2, │Certificat de │ │ │ │
│II/3, │competenţă - │ │ │ │
│III/1,│pentru │ │ │ │
│III/2,│comandanţi, │Da │Da │Da │
│III/3,│ofiţeri şi │ │ │ │
│III/6,│operatori │ │ │ │
│IV/2, │radio GMDSS │ │ │ │
│VII/2 │ │ │ │ │
├──────┼──────────────┼─────────────┼────────────┼─────────────┤
│ │Certificat de │ │ │ │
│ │aptitudini - │ │ │ │
│ │pentru │ │ │ │
│ │personalul │ │ │ │
│II/4, │nebrevetat │ │ │ │
│III/4,│corespunzător │Nu │Da │Nu │
│VII/2 │certificat │ │ │ │
│ │pentru a fi │ │ │ │
│ │parte din │ │ │ │
│ │cartul de │ │ │ │
│ │navigaţie sau │ │ │ │
│ │de maşini │ │ │ │
├──────┼──────────────┼─────────────┼────────────┼─────────────┤
│ │Certificat de │ │ │ │
│ │aptitudini - │ │ │ │
│ │pentru │ │ │ │
│ │personalul │ │ │ │
│ │nebrevetat │ │ │ │
│ │corespunzător │ │ │ │
│ │certificat ca │ │ │ │
│II/5, │personal │ │ │ │
│III/5,│nebrevetat │Nu │Da │Nu │
│III/7,│calificat │ │ │ │
│VII/2 │punte, │ │ │ │
│ │personal │ │ │ │
│ │nebrevetat │ │ │ │
│ │calificat │ │ │ │
│ │maşină sau │ │ │ │
│ │personal │ │ │ │
│ │nebrevetat │ │ │ │
│ │electrician │ │ │ │
├──────┼──────────────┼─────────────┼────────────┼─────────────┤
│ │Certificat de │ │ │ │
│ │aptitudini sau│ │ │ │
│ │atestat al │ │ │ │
│ │unui │ │ │ │
│ │certificat de │ │ │ │
│ │competenţă - │ │ │ │
│ │pentru │ │ │ │
│V/1-1,│comandanţii şi│Da │Da │Da │
│V/1-2 │ofiţerii de pe│ │ │ │
│ │nave de │ │ │ │
│ │transport │ │ │ │
│ │produse │ │ │ │
│ │petroliere, │ │ │ │
│ │chimice sau │ │ │ │
│ │gaze │ │ │ │
│ │lichefiate │ │ │ │
├──────┼──────────────┼─────────────┼────────────┼─────────────┤
│ │Certificat de │ │ │ │
│ │aptitudini - │ │ │ │
│ │pentru │ │ │ │
│ │personalul │ │ │ │
│ │nebrevetat de │ │ │ │
│V/1-1,│pe nave de │Nu │Da │Nu │
│V/1-2 │transport │ │ │ │
│ │produse │ │ │ │
│ │petroliere, │ │ │ │
│ │chimice sau │ │ │ │
│ │gaze │ │ │ │
│ │lichefiate │ │ │ │
├──────┼──────────────┼─────────────┼────────────┼─────────────┤
│ │Documente │ │ │ │
│ │justificative │ │ │ │
│ │- instruire │ │ │ │
│ │pentru │ │ │ │
│ │comandanţi, │ │ │ │
│V/2 │ofiţeri, │Nu │Nu │Nu^4 │
│ │personal │ │ │ │
│ │nebrevetat şi │ │ │ │
│ │alt personal │ │ │ │
│ │care serveşte │ │ │ │
│ │pe navele de │ │ │ │
│ │pasageri │ │ │ │
├──────┼──────────────┼─────────────┼────────────┼─────────────┤
│ │Certificat de │ │ │ │
│ │aptitudini - │ │ │ │
│ │instruire │ │ │ │
│ │pentru │ │ │ │
│ │comandanţi, │ │ │ │
│ │ofiţeri, │ │ │ │
│V/3 │personal │Nu │Da │Da^8 │
│ │nebrevetat şi │ │ │ │
│ │alt personal │ │ │ │
│ │de pe navele │ │ │ │
│ │care fac │ │ │ │
│ │obiectul │ │ │ │
│ │Codului IGF │ │ │ │
├──────┼──────────────┼─────────────┼────────────┼─────────────┤
│ │Certificat de │ │ │ │
│ │aptitudini - │ │ │ │
│ │pentru │ │ │ │
│V/4 │comandanţii şi│Nu │Da │Da │
│ │ofiţerii de pe│ │ │ │
│ │navele care │ │ │ │
│ │operează în │ │ │ │
│ │ape polare │ │ │ │
├──────┼──────────────┼─────────────┼────────────┼─────────────┤
│ │Certificat de │ │ │ │
│VI/1 │aptitudini^5 -│Nu │Da │Da^6 │
│ │instruire de │ │ │ │
│ │bază │ │ │ │
├──────┼──────────────┼─────────────┼────────────┼─────────────┤
│ │Certificat de │ │ │ │
│ │aptitudini^5 -│ │ │ │
│ │ambarcaţiuni │ │ │ │
│ │de │ │ │ │
│VI/2 │supravieţuire,│Nu │Da │Da^6 │
│ │bărci de │ │ │ │
│ │salvare şi │ │ │ │
│ │şalupe rapide │ │ │ │
│ │de salvare │ │ │ │
├──────┼──────────────┼─────────────┼────────────┼─────────────┤
│ │Certificat de │ │ │ │
│ │aptitudini^5 -│ │ │ │
│VI/3 │stingerea │Nu │Da │Da^6 │
│ │incendiilor - │ │ │ │
│ │nivel avansat │ │ │ │
├──────┼──────────────┼─────────────┼────────────┼─────────────┤
│ │Certificat de │ │ │ │
│ │aptitudini^5 -│ │ │ │
│VI/4 │primul ajutor │Nu │Da │Nu │
│ │medical şi │ │ │ │
│ │asistenţă │ │ │ │
│ │medicală │ │ │ │
├──────┼──────────────┼─────────────┼────────────┼─────────────┤
│ │Certificat de │ │ │ │
│ │aptitudini - │ │ │ │
│VI/5 │ofiţer │Nu │Da │Nu │
│ │însărcinat cu │ │ │ │
│ │securitatea │ │ │ │
│ │navei │ │ │ │
├──────┼──────────────┼─────────────┼────────────┼─────────────┤
│ │Certificat de │ │ │ │
│ │aptitudini^7 -│ │ │ │
│ │instruire de │ │ │ │
│ │conştientizare│ │ │ │
│ │în ceea ce │ │ │ │
│ │priveşte │ │ │ │
│ │securitatea │ │ │ │
│VI/6 │sau instruire │Nu │Da │Nu │
│ │în ceea ce │ │ │ │
│ │priveşte │ │ │ │
│ │securitatea │ │ │ │
│ │pentru │ │ │ │
│ │navigatorii │ │ │ │
│ │desemnaţi cu │ │ │ │
│ │sarcini de │ │ │ │
│ │securitate │ │ │ │
└──────┴──────────────┴─────────────┴────────────┴─────────────┘


    NOTE:
    ^1 Atestatul care confirmă recunoaşterea unui certificat înseamnă atestat emis în conformitate cu paragraful 7 din regula I/2.
    ^2 Cerinţe de înregistrare înseamnă acea parte a registrului sau registrelor în conformitate cu paragraful 14 din regula I/2.
    ^3 Reconfirmarea unui certificat înseamnă dovedirea continuităţii competenţei profesionale în conformitate cu regula I/11 sau menţinerea standardelor de competenţă necesare, în conformitate cu secţiunile A-V/3 şi de la A-VI/1 la A-VI/3, după caz.
    ^4 Conform cerinţelor paragrafului 4 din regula V/2, navigatorii care au terminat instruirea în «managementul colectivităţilor umane», «managementul situaţiilor de criză şi comportament uman» sau «siguranţa pasagerilor, a mărfii şi integritatea corpului navei» trebuie, la intervale care nu depăşesc cinci ani, să efectueze un curs de perfecţionare corespunzător sau să dovedească faptul că au atins standardele de competenţă necesare în cursul ultimilor cinci ani.
    ^5 Certificatele de competentă emise în conformitate cu regulile II/1, II/2, II/3, III/1, III/2, III/3, III/6 şi VII/2 includ cerinţele de competenţă în «instruirea de bază», «ambarcaţiune de supravieţuire şi bărci de salvare, altele decât şalupele rapide de salvare», «stingerea incendiilor - nivel avansat» şi «primul ajutor medical», prin urmare, titularii certificatelor de competentă menţionate nu trebuie să aibă la ei Certificate de aptitudini pentru a demonstra acele competenţe din capitolului VI.
    ^6 În conformitate cu secţiunile A-VI/1, A-VI/2 şi A-VI/3, navigatorii vor trebui să furnizeze dovezi că au menţinut standardele de competenţă cerute, la fiecare cinci ani.
    ^7 În cazul în care instruirea pentru conştientizarea privind aspectele de securitate sau instruirea privind sarcinile desemnate pe securitate nu este inclusă în calificarea pentru certificatul care urmează a fi emis.
    ^8 În conformitate cu regula V/3, navigatorii trebuie, la intervale care nu depăşesc cinci ani, să efectueze un curs de perfecţionare corespunzător sau să dovedească faptul că au atins standardele de competenţă necesare în cursul ultimilor cinci ani."

    4. În secţiunea B-I/14, după paragraful existent 2 se adaugă un nou paragraf 3 şi paragrafele se renumerotează în consecinţă:
    "3. Instruirea de familiarizare cerută de paragraful 4 din secţiunea A-I/14 ar trebui să asigure cel puţin realizarea abilităţilor care sunt adecvate funcţiei şi sarcinilor şi responsabilităţilor ce urmează a fi îndeplinite, după cum urmează:
    Design şi limitări operaţionale
    .1 Capacitatea de a înţelege în mod corespunzător şi de a respecta orice restricţii de exploatare impuse pe navă şi să înţeleagă şi să aplice restricţii de performanţă, inclusiv limitări de viteză în condiţii meteorologice nefavorabile, care sunt destinate să menţină siguranţa vieţii, a navei şi a mărfii.
    Legislaţie, coduri şi acorduri care afectează navele de pasageri
    .2 Capacitatea de a înţelege şi de a aplica cerinţele internaţionale şi naţionale pentru navele de pasageri, relevante pentru nava în cauză şi sarcinile care urmează a fi efectuate."


    ----

Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016

Comentarii


Maximum 3000 caractere.
Da, doresc sa primesc informatii despre produsele, serviciile etc. oferite de Rentrop & Straton.

Cod de securitate


Fii primul care comenteaza.
MonitorulJuridic.ro este un proiect:
Rentrop & Straton
Banner5

Atentie, Juristi!

5 modele Contracte Civile si Acte Comerciale - conforme cu Noul Cod civil si GDPR

Legea GDPR a modificat Contractele, Cererile sau Notificarile obligatorii

Va oferim Modele de Documente conform GDPR + Clauze speciale

Descarcati GRATUIT Raportul Special "5 modele Contracte Civile si Acte Comerciale - conforme cu Noul Cod civil si GDPR"


Da, vreau informatii despre produsele Rentrop&Straton. Sunt de acord ca datele personale sa fie prelucrate conform Regulamentul UE 679/2016