Copierea de continut din prezentul site este supusa regulilor precizate in Termeni si conditii! Click aici.
Prin utilizarea siteului sunteti de acord, in mod implicit cu Termenii si conditiile! Orice abatere de la acestea constituie incalcarea dreptului nostru de autor si va angajeaza raspunderea!
X
ADDENDUM din 25 august 2009 la Acordul de finantare privind Programul Phare 2006 de cooperare transfrontaliera intre Romania si Bulgaria
Comisia Europeanã, denumitã în continuare Comisia, acţionând pentru şi în numele Comunitãţii Europene, denumitã în continuare Comunitatea, pe de o parte, şi Guvernul României, denumit în continuare beneficiar, pe de altã parte, au convenit în cadrul asistenţei Phare pentru România urmãtorul addendum la Acordul de finanţare privind Programul Phare 2006 de cooperare transfrontalierã între România şi Bulgaria, RO 2006/018-445.01.
ART. 1 Acordul de finanţare privind Programul Phare 2006 de cooperare transfrontalierã între România şi Bulgaria, RO 2006/018-445.01, semnat la 16 iulie 2007, se modificã în continuare dupã cum urmeazã: Perioada de execuţie a contractului pentru proiectul RO 2006/018-445.01.05 - Asistenţã tehnicã/Activitãţi de susţinere a programului se extinde cu 6 luni, pânã la 31 mai 2010. ART. 2 Toate celelalte prevederi şi condiţii ale Acordului de finanţare privind Programul Phare 2006 de cooperare transfrontalierã între România şi Bulgaria rãmân neschimbate. ART. 3 Prezentul addendum la Acordul de finanţare privind Programul Phare 2006 de cooperare transfrontalierã între România şi Bulgaria este redactat în douã exemplare, în limba englezã. ART. 4 Prezentul addendum la Acordul de finanţare privind Programul Phare 2006 de cooperare transfrontalierã între România şi Bulgaria va intra în vigoare la data semnãrii de cãtre ambele pãrţi.
Bucureşti Data: 25 august 2009.
Pentru beneficiar, domnul Gheorghe Pogea, ministru, Ministerul Finanţelor Publice
Bruxelles Data: 24 iulie 2009.
Pentru Comunitatea Europeanã, domnul Timo Summa, director, Direcţia Generalã Extindere ------------
Newsletter GRATUIT
Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email