Comunica experienta
MonitorulJuridic.ro
Încheiat azi 26 martie 2004 la sediul SCTMB "METROREX" S.A. între:
SOCIETATEA COMERCIALĂ DE TRANSPORT CU METROUL BUCUREŞTI "METROREX" S.A. cu sediul în Bucureşti, Bd. Dinicu Golescu nr. 38, sectorul 1, tel: 212.64.92, fax: 312.51.49, înregistratã la Registrul Comerţului Bucureşti sub nr. J40/6880/1990, cod unic de înregistrare 13863739, cu atribut fiscal R, având cont bancar nr. 251101185704013044009 (ROL) deschis la Banc Post Sucursala Palat CFR, sector 1, reprezentatã prin dl. Marius Ionel Lãpãdat, în calitate de Director General, (numit în continuare "Beneficiar"), pe de o parte
şi
SOCIETATEA COMERCIALĂ ALSTOM TRANSPORT S.A. cu sediul în Bucureşti, Bd. Basarabia nr. 256, sectorul 3, tel: 255.47.00, fax: 255.66.11, înregistratã la Registrul Comertului Bucureşti sub nr. J40/22347/1994, cod unic de înregistrare 6640696, cu atribut fiscal R, având cont bancar nr. 2010049825066097 deschis la Banca Franco-Romanã, Sucursala Bucureşti, reprezentatã prin dl. Didier Varlot, în calitate de Preşedinte, Director General (numit în continuare "Prestator"), pe de alta parte,
care de comun acord în conformitate cu dispoziţiile Art. 13.5 din Contractul de Mentenanţã Material Rulant Metrou şi Feroviar Bucureşti nr. 91/20.11.2003 modificat prin <>Actul adiţional nr. 1 din data de 16.01.2004 şi prin <>Actul adiţional nr. 2 din data de 26 februarie 2004 , au convenit modificarea şi completarea Contractului nr. 91/20.11.2003 dupa cum urmeazã:
Articolul 1. Data întreruperii Contractului se prelungeşte pânã la data de 30 aprilie 2004.
Articolul 2. Corespunzãtor celor de mai sus alineatul 2 al articolului 7.2 "Data Efectivã a Contractului" se modificã şi va avea un nou conţinut:
"În cazul în care Data Efectivã nu a avut loc pânã la data de 30 aprilie 2004 (sau dupã o altã datã convenitã în scris, de comun acord, de ambele Pãrţi), acesta va deveni nul şi neavenit, fãrã a atrage nici un fel de responsabilitate a vreuneia dintre Pãrţi faţã de cealaltã."
Articolul 2. Toate celelalte termene şi condiţii ale Contractului, ale Actului adiţional nr. 1 şi ale Actului adiţional nr. 2 rãmân neschimbate şi valabile.
Articolul 9. Prezentul Act adiţional a fost încheiat în 2 (douã) exemplare originale, câte unul pentru fiecare Parte şi intrã în vigoare la data semnãrii sale de cãtre ambele Pãrţi, modificã, completeazã şi face parte integrantã din Contractul nr. 91/20.11.2003.
Pentru şi în numele
S.C.T.M.B. METROREX S.A .
Director General
Marius Ionel Lãpãdat
Pentru şi în numele
S.C. ALSTOM Transport S.A.
Preşedinte, Director General
Didier Varlot
------
Newsletter GRATUIT
Aboneaza-te si primesti zilnic Monitorul Oficial pe email
Comentarii
Fii primul care comenteaza.
MonitorulJuridic.ro este un proiect:
